ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА
603082, Нижний Новгород, Кремль, 4, http://fasvvo.arbitr.ru/
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Нижний Новгород
Дело № А82-13769/2008-10
17 декабря 2009 года
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Апряткиной Г.С.,
судей Павлова В.Ю., Шишкиной Е.Н.
при участии представителя
от ответчика: ФИО1 (доверенность от 14.09.2009 № 2-4/181)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика –
закрытого акционерного общества «ТАНДЕР»
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 06.07.2009,
принятое судьей Никифоровой Л.А., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 09.09.2009,
принятое судьями Сандаловым В.Г., Кобелевой О.П., Пуртовой Т.Е.,
по делу № А82-13769/2008-10
по иску индивидуального предпринимателя ФИО2
к закрытому акционерному обществу «ТАНДЕР»
о взыскании вреда, причиненного затоплением помещения,
и у с т а н о в и л :
индивидуальный предприниматель ФИО2 (далее – Предприниматель) обратился в Арбитражный суд Ярославской области с иском к закрытому акционерному обществу «ТАНДЕР» (далее ЗАО «ТАНДЕР», Общество) о взыскании 181 903 рублей убытков, причиненных затоплением 24.07.2008 арендованного помещения по договору от 01.11.2007 № ЯрФ-2/137/07 в результате прорыва канализации.
Требование основано на статьях 12, 15 и 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивировано тем, что ответчик, являющийся собственником помещения, должен возместить истцу стоимость испорченного оборудования в размере 170 000 рублей и товара в размере 11 903 рублей, так как авария произошла по его вине.
Сославшись на статьи 15, 611, 612 и 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд решением от 06.07.2009, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции от 09.09.2009, удовлетворил иск в части взыскания 140 460 рублей стоимости испорченных витрин и стеллажей. В отношении возмещения ущерба в размере 41 443 рублей производство по делу прекращено на основании отказа от иска в данной части.
Обе судебные инстанции исходили из того, что авария произошла по причине несанкционированной врезки собственником объекта в канализационный стояк, не имеющей в нарушение СниП 2-04-03-85 надлежащей заглушки (труба была закрыта прогнившей пробкой).
Не согласившись с вынесенными судебными актами, ЗАО «ТАНДЕР» обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление в связи с неправильным применением норм материального права и несоответствием выводов суда фактическим обстоятельствам дела.
По мнению заявителя, у суда отсутствовали основания для взыскания убытков ввиду отсутствия совокупности элементов за привлечение ответчика к данному виду имущественной ответственности. Акт осмотра по рекламации от 30.07.2008 не является документом независимой оценки размера причиненного ущерба, поэтому у суда отсутствовали основания считать доказанным иск по размеру заявленных требований. Суд неправильно оценил акт о причиненном ущербе от 24.07.2008 и комиссионный акт обследования торгового помещения магазина «Магнит», согласно которым первопричина аварии – засор канализационного стояка, а не врезка в данный стояк, соответственно, противоправным поведением в совершенном правонарушении явились действия, способствовавшие этому засорению, что исключает основание для признания субъектом ответственности.
Заявитель в судебном заседании поддержал доводы жалобы и просил отменить оспариваемые судебные акты.
Предприниматель, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не направил представителя в судебное заседание. В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в его отсутствие.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области и постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела и заслушав представителя Общества, окружной суд не нашел оснований для отмены обжалуемых судебных актов в силу следующего.
Как усматривается из материалов дела и установил суд, Общество (арендодатель) и Предприниматель (арендатор) заключили договор аренды от 01.11.2007 № ЯрФ-2/137/07 нежилого помещения общей площадью 61 квадратный метр, расположенного по адресу: <...>, для торговли смешанными группами товаров или оказания услуг.
По акту приема-передачи от 04.11.2007 объект аренды передан арендатору.
В результате аварии в канализационном стояке 24.07.2008 было затоплено арендуемое Предпринимателем помещение, его имуществу причинен ущерб.
Предприниматель посчитал Общество виновным в произошедшей аварии и обратился в арбитражный суд с иском о возмещении ущерба.
Согласно статьям 15, 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. При этом для применения ответственности, предусмотренной названными правовыми нормами, необходимо наличие состава правонарушения, включающего причинение вреда, противоправность действий, вину причинителя вреда, а также причинно-следственную связь между действиями ответчика и возникшими у истца неблагоприятными последствиями, доказанность размера вреда.
В соответствии с положениями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В результате оценки документов, в том числе акта о причиненном ущербе от 24.07.2008, акта от 28.07.2008, суд установил, что арендуемое помещение затоплено через врезку в стояк канализации в данном помещении, выполненной Обществом в нарушение требований СНиП без установления заглушки на выводе врезанной трубы (деревянная пробка, которой была закрыта труба, прогнила). Дабы определить причину протекания воды в присутствии комиссии была разобрана стена арендного помещения, зашитая сайдинговыми панелями. При установлении судом отсутствия в действиях арендатора либо третьих лиц упущений, способствовавших повреждению имущества в виде засора канализации, признание собственника объекта имущественного найма субъектом ответственности в затоплении помещения следует признать обоснованным (статьи 211 и 401 Гражданского кодекса Российской Федерации). Соответственно, суд правильно установил, что причиной затопления явились виновные действия ответчика по несанкционированной врезке в стояк, а не засор канализации.
Суд также дал оценку документам (акту от 30.07.2008 о том, что все торговое оборудование, состоящее из мебельных щитов, испорчено вследствие прямого контакта с водой, счету-фактуре от 24.10.2007 № 1434 и платежному поручению от 24.10.2007 № 02 в подтверждение приобретения оборудования) и посчитал подтвержденным заявленный размер причиненного ущерба, так как ответчик, вопреки правилам части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не представил доказательств иного размера ущерба.
С учетом названных выводов суда привлечение ответчика к имущественной ответственности на основании указанных норм права является правильным.
Доводы заявителя касаются результатов оценки представленных доказательств, поэтому подлежат отклонению. Переоценка исследованных судом доказательств и сделанных на их основе выводов не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При таких обстоятельствах по делу окружной суд не усмотрел оснований для отмены обжалуемых судебных актов. Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении спора не установлено.
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по кассационной жалобе относятся на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа
П О С Т А Н О В И Л :
решение Арбитражного суда Ярославской области от 06.07.2009 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 09.09.2009 по делу № А82-13769/2008-10 оставить без изменения, кассационную жалобу закрытого акционерного общества «ТАНДЕР» – без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
Г.С. Апряткина
Судьи
В.Ю. Павлов
Е.Н. Шишкина