Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ул. Ленина д. 74, г. Тюмень, 625010, тел. (3452) 799-444, http://faszso.arbitr.ru,e-mail info@faszso.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
26 февраля 2009 года
Дело №Ф04-1200/2009(1492-А70-23)
Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
Председательствующего Т.Я. Шабалковой
судей И.В. Макарова
ФИО1
рассмотрев в судебном заседании при участии представителей сторон:
от общества с ограниченной ответственностью «ТЮМЕНЬ-ТОРГ» - ФИО2 по доверенности от 13.01.2009 (паспорт <...>);
от инспекции Федеральной налоговой службы по г. Тюмени № 1 – ФИО3 по доверенности от 12.01.2008 (паспорт <...>),
кассационную жалобу инспекция Федеральной налоговой службы по г. Тюмени № 1 на постановление от 26.12.2008 (судьи: Н.Е. Иванова, Е.П. Кливер, О.Ю. Рыжиков) Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А70-5664/2008 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ТЮМЕНЬ-ТОРГ» к инспекции Федеральной налоговой службы по г. Тюмени № 1,
установил:
общества с ограниченной ответственностью «ТЮМЕНЬ-ТОРГ» (далее - ООО «ТЮМЕНЬ-ТОРГ», Общество) обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с заявлением к инспекции Федеральной налоговой службы по г. Тюмени № 1 (далее – налоговый орган, Инспекция) о признании незаконным постановления от 21.08.2008 72 № 022975 о привлечении к административной ответственности на основании статьи 14.5. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде штрафа в размере 30 000 руб.
Решением от 15.10.2008 Арбитражного суда Тюменской области (судья О.В. Коряковцева) в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением от 26.12.2008 Восьмого арбитражного апелляционного суда решение суда первой инстанции отменено, заявленные ООО «ТЮМЕНЬ-ТОРГ» требования удовлетворены.
В кассационной жалобе Инспекция просит отменить состоявшиеся по делу постановление апелляционной инстанции и оставить в силе решение суда первой инстанции, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела и допущенное нарушение судом норм материального права.
Инспекция заявляет, что в силу части 4 статьи 28.1 КоАП РФ поводом к возбуждению дела об административном правонарушении является, в том числе, непосредственное обнаружение должностными лицами, уполномоченными составлять протоколы об административных правонарушениях, достаточных данных, указывающих на наличие события правонарушения. В материалы дела не представлены доказательства, свидетельствующие о том, что входе проверки была осуществлена проверочная закупка, приобретая товар, сотрудники Инспекции выступали как покупатели, а неприменение контрольно-кассовой техники (далее – ККТ) послужило поводом к административному расследованию в отношении Общества по статье 14.5 КоАП РФ. Следовательно, нормы Федерального закона от 12.08.1995 № 144-ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности» (далее – Закон № 133-ФЗ) не подлежат применению в спорной ситуации.
ООО «ТЮМЕНЬ-ТОРГ» представлен отзыв с возражениями на доводы кассационной жалобы.
В судебном заседании представители сторон поддержали свои доводы и возражения на кассационную жалобу.
Руководствуясь статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции проверил правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировал доводы сторон и считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что 09.07.2008 Инспекцией проведена проверка исполнения Обществом Федерального закона от 22.05.2003 № 54-ФЗ «О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт» (далее – Закон № 54-ФЗ).
В ходе данной проверки было установлено неприменение ККТ в торговом месте № 43 «Полуфабрикаты Ермолаевские» при реализации товара (хинкали «Сочные», масса 0,460 кг.) при осуществлении денежных расчетов за проданный товар на сумму 41 руб.
Результаты проверки зафиксированы в акте от 09.07.2008 № 027148 о проверке наличных денежных средств и акте проверки от 09.07.2008 № 027148.
По результатам проверки 07.08.2008 Инспекцией составлен протокол 72 № 011333 об административном правонарушении.
Начальником Инспекции 21.08.2008 вынесено постановление 72 № 022975, которым Общество признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 14.5 КоАП РФ, и привлечено к административной ответственности в виде штрафа в размере 30 000 руб.
Полагая, что указанное постановление Инспекции является незаконным, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Отменяя постановление суда апелляционной инстанции, суд кассационной инстанции исходит из следующего.
Согласно пункту 1 статьи 2 Закона № 54-ФЗ контрольно-кассовая техника, включенная в Государственный реестр, применяется на территории Российской Федерации в обязательном порядке всеми организациями и индивидуальными предпринимателями при осуществлении ими наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт в случаях продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг.
Статьей 5 Закона № 54-ФЗ установлено, что организации (за исключением кредитных организаций) и индивидуальные предприниматели, применяющие контрольно-кассовую технику, обязаны выдавать покупателям (клиентам) при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт в момент оплаты отпечатанные контрольно-кассовой техникой кассовые чеки.
Продажа товаров, выполнение работ либо оказание услуг в организациях торговли, либо в иных организациях, осуществляющих реализацию товаров, выполняющих работы либо оказывающих услуги, а равно гражданами, зарегистрированными в качестве индивидуальных предпринимателей, без применения в установленных законом случаях контрольно-кассовых машин влечет ответственность, предусмотренную статьей 14.5 КоАП РФ.
Таким образом, установив факт неприменения ККТ при осуществлении денежных расчетов с населением, суд первой инстанции пришел к правомерному выводы о наличии в действиях Общества состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 14.5 КоАП РФ.
Суд кассационной инстанции считает вывод апелляционной инстанции о превышении Инспекцией полномочий при проведении проверки ошибочным, основанным на неправильном применении норм материального права.
Право налоговых органов осуществлять контроль за соблюдением организациями и предпринимателями требований Закона № 54-ФЗ, а также проводить проверки выдачи кассовых чеков предусмотрено пунктом 1 статьи 7 Закона № 54-ФЗ, абзацем 2 пункта 1 статьи 7 Закона Российской Федерации от 21.03.1991 № 943-1 «О налоговых органах Российской Федерации», постановлением Правительства Российской Федерации от 30.09.2004 № 506 «Об утверждении Положения о Федеральной налоговой службе».
В Законе № 54-ФЗ не закреплены специальные формы осуществления налоговыми органами контроля за соблюдением организациями и индивидуальными предпринимателями требований названного Закона.
Вышеизложенное позволяет сделать вывод, что факт покупки непосредственно работниками Инспекции при наличии у последних поручения на проверку соблюдения требований законодательства, регулирующего спорные правоотношения, не является превышением должностными лицами налоговых органов своих полномочий.
Ссылка суда апелляционной инстанции на Закон № 144-ФЗ, согласно которому проверочная закупка относится к оперативно-розыскным мероприятиям, и проведение которой возможно исключительно органами, перечисленными в статье 13 Закона № 144-ФЗ, несостоятельна.
Так согласно статье 1 Закона № 144-ФЗ оперативно-розыскная деятельность – это вид деятельности, осуществляемой гласно и негласно оперативными подразделениями государственных органов, уполномоченных на то настоящим Федеральным законом в пределах их полномочий, посредством проведения оперативно-розыскных мероприятий в целях защиты жизни, здоровья, прав и свобод человека и гражданина, собственности, обеспечения безопасности общества и государства от преступных посягательств.
Таким образом, из материалов дела следует, что покупка хинкали «Сочные» не является проверочной закупкой, предусмотренной Законом № 144-ФЗ, а была произведена Инспекцией в рамках проверки применения ККТ при осуществлении денежных расчетов с населением в соответствии с полномочиями налогового органа по контролю за выполнением требований Закона № 54-ФЗ.
При таких обстоятельствах судебный акт апелляционной инстанции подлежит отмене, а судебный акт первой инстанции – оставлению в силе.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 5 части 1 статьи 287, пунктом 2 части 2 статьи 288, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление от 26.12.2008 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А70-5664/2008 отменить. Оставить в силе решение от 15.10.2008 Арбитражного суда Тюменской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий Т.Я. Шабалкова
Судьи И.В. Макаров
ФИО1