Арбитражный суд Республики Алтай
649000, г. Горно-Алтайск, ул. Ленкина, 4. Тел. (388-22) 4-77-10 (факс)
http://www.my.arbitr.ru/ http://www.altai.arbitr.ru/
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
город Горно-Алтайск
08 декабря 2015 года
Дело № А02-2095/2015
Резолютивная часть решения объявлена 03 декабря 2015 года.
Арбитражный суд Республики Алтай в лице судьи Гутковича Е.М., при ведении протокола секретарем Приваловым А.Ю., рассмотрел в судебном заседании дело по исковому заявлению Министерства природных ресурсов, экологии и имущественных отношений Республики Алтай (ОГРН <***>, ИНН <***>, ул. Ленкина, д.12, г. Горно-Алтайск) к Сельскохозяйственному производственному кооперативу "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО" (ОГРН <***>, ИНН <***>, ул. Алтайская, д.16А, с. Майма) о взыскании 125863,76 руб. и расторжении договора аренды № 76 от 26.07.2013.
В судебном заседании участвуют представители:
от истца – ФИО1 по доверенности № 55 от 10.04.2015;
от ответчика – не явился, уведомлен.
Суд установил:
Министерство природных ресурсов, экологии и имущественных отношений Республики Алтай (далее – Минприроды РА, Министерство, арендодатель) обратилось в Арбитражный суд Республики Алтай с исковым заявлением к Сельскохозяйственному производственному кооперативу "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО" (далее – СПК "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО", арендатор) о взыскании 125863,76 руб. и расторжении договора аренды № 76 от 26.07.2013.
В исковом заявлении указано, что 26.07.2013 года между Министерством имущественных отношений Республики Алтай (впоследствии – Министерство) и СПК "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО" был заключен договор № 76 аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности Республики Алтай общей площадью 49995 кв.м. с кадастровым номером 04:01:020219:70, расположенного по адресу: Республика Алтай, Майминский район, земельный участок расположен в северо-восточной части кадастрового квартала 04:01:020219 для строительства страусиной фермы, туристических объектов. Дополнительным соглашением № 1 от 20.02.2015 в преамбулу договора в части наименования арендодателя были внесены изменения. Договор и дополнительное соглашение к договору были зарегистрированы в установленном законом порядке.
В связи с ненадлежащим исполнением арендатором взятых на себя обязательств по внесению арендной платы, за ответчиком образовалась задолженность по состоянию на 13.10.2015 в сумме 112882,47 руб.
На основании пункта 5.2 договора ответчику была начислена пеня в размере 0,1 % от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки, что составило 12981,29 руб.
В адрес ответчика 18.08.2015 за № 4677 было направлено извещение о наличии задолженности с предложением о ее оплате и о досрочном расторжении договора в случае неоплаты задолженности, которое осталось без ответа и удовлетворения, что и послужило основанием для обращения истца с настоящим иском в суд.
Право на получение арендной платы и расторжение договора аренды земельного участка, находящегося в собственности субъекта Российской Федерации, обосновано истцом пунктом 5 Положения о Министерстве, утвержденного постановлением Правительства Республики Алтай от 21.05.2015 № 135, пунктом 2 статьи 160.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации, статьей 3 Закона Республики Алтай от 19.12.2014 № 85-РЗ «О республиканском бюджете Республики Алтай на 2015 год и плановый период 2016 и 2017 годов».
Исковые требования о взыскании арендной платы, пени и расторжении договора аренды обоснованы положениями статей 304, 309, 330, 394, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ответчик в нарушение статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отзыв на иск не представил, представителя в судебное заседание не направил.
Согласно почтовому уведомлению, определение суда, направленное по адресу ответчика, указанному в выписке из ЕГРЮЛ от 13.10.2015, вернулось в связи с истечением срока хранения. В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле, считается извещенным надлежащим образом, если адресат не явился за получением судебного акта, направленного арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал суд.
Сведений об изменении ответчиком своего места нахождения (места государственной регистрации) не имеется. Кроме того, определение суда по настоящему делу было размещено на официальном сайте суда в сети Интернет.
Неявка представителя ответчика и непредставление отзыва на иск не являются препятствием к рассмотрению дела в данном судебном заседании согласно частям 1 и 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из части 2 статьи 9 Кодекса лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Представитель истца в настоящем судебном заседании настаивал на удовлетворении исковых требований.
Рассмотрев и оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации письменные доказательства, выслушав представителя истца, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном названным Кодексом.
Как следует из Положения о Министерстве, оно является надлежащим истцом по требованию о взыскании арендной платы и досрочному расторжению договора. То обстоятельство, что Министерство имущественных отношений Республики Алтай было в мае 2015 года реорганизовано в Министерство природных ресурсов, экологии и имущественных отношений Республики Алтай не является основанием для переоформления договора аренды, поскольку Положением о Министерстве оно наделено теми же функциями арендодателя.
В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих требований и возражений.
В силу статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со статьями 22, 65 Земельного кодекса Российской Федерации пользование земельным участком в Российской Федерации является платным, арендатор обязан уплачивать арендные платежи независимо от того пользовался ли он фактически взятым в аренду земельным участком.
В соответствии с пунктом 2 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в названном Кодексе.
Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации передача арендодателем имущества арендатору за плату во временное владение и пользование или во временное пользование производится по договору аренды (имущественного найма).
Согласно выписке из ЕГРП от 21.09.2015 № 90-10439552 земельный участок из земель особо охраняемых территорий и объектов площадью 49995 квадратных метров с кадастровым номером 04:01:020219:70 зарегистрирован в собственности Республики Алтай и обременен арендой сроком на 49 лет СПК "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО" по договору №76 от 26.07.2013 (дата регистрации 30.09.2013).
В доказательство установления договорных отношений с ответчиком истец представил договор № 76 от 26.07.2013, предмет которого предусматривает обязанность арендодателя передать во временное пользование арендатору для строительства фермы и туристических объектов земельный участок категории земель – земли особо охраняемых территорий и объектов общей площадью 49995 кв.м. с кадастровым № 04:01:020219:70, находящийся по адресу: Республика Алтай, Майминский район, земельный участок расположен в северо-восточной части кадастрового квартала 04:01:020219, и обязанность арендатора уплатить арендную плату.
Пунктом 2.1 договора аренды участка срок аренды установлен с 26 июля 2013 по 26 июля 2062. Как следует из пункта 3.7 договора, истец исполнил свою обязанность по передаче ответчику земельного участка.
В силу пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан вносить арендную плату своевременно, в соответствии с условиями договора.
Пунктом 3.1 договора предусмотрено, что размер арендной платы за земельный участок составляет 150509, 95 руб. в год.
Как следует из пункта 3.2 договора, арендатор обязан был вносить арендную плату ежеквартально равными частями не позднее 25-го числа последнего месяца квартала.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
По утверждению истца, не опровергнутому ответчиком в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, оплата арендных платежей по состоянию на 13.10.2015 не производилась. Недоимка по арендным платежам за вышеуказанный период составила 112882,47 руб.
Статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что надлежащее исполнение обязательств может быть обеспечено неустойкой.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
За нарушение исполнения обязательств пунктом 5.2 договора предусмотрена ответственность в виде уплаты пени за каждый день просрочки в размере 0,1 % от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки.
По расчетам истца ответчик за просрочку оплаты арендных платежей по состоянию на 13.10.2015 должен уплатить пеню в сумме 12981,29 руб.
Расчет пени ответчиком не оспорен, контррасчет не представлен, доказательства ее оплаты в материалах дела отсутствуют и ответчиком не представлены. Ответчик не заявил о несоразмерности пени последствиям неисполнения своих обязательств.
В силу статей 333 и 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции с 01.06.2015) уменьшение пени судом возможно только в случае предоставления ответчиком доказательств её несоразмерности.
Суд, исходя из принципа состязательности и в соответствии с частью 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает доказанным факт нарушения ответчиком договорных обязательств, а иск в части взыскания арендных платежей и пени в общей сумме 125863,76 руб. подлежащим удовлетворению.
Суд оценил требование истца о расторжении долгосрочного договора аренды и считает его обоснованным по следующим основаниям.
Согласно пункту 1 статьи 46 Земельного кодекса Российской Федерации аренда земельного участка прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены гражданским законодательством, а также по иным основаниям и в порядке, установленном этой статьей.
Пунктом 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной, а также в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Кроме того, согласно пункту 9 статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации досрочное расторжение договора аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенного на срок более чем пять лет, допускается по требованию арендодателя только на основании решения суда при существенном нарушении арендатором условий договора.
Данное положение, как указано в пункте 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 11 "О некоторых вопросах, связанных с применением земельного законодательства", устанавливает специальное правило об основании и порядке прекращения договоров аренды земельных участков, отличное от общих оснований и порядка прекращения договора аренды, предусмотренных статьей 46 Земельного кодекса Российской Федерации и статьями 450 и 619 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с этим разъяснением арендодатель должен представить суду соответствующие доказательства, подтверждающие существенное нарушение договора аренды земельного участка со стороны арендатора. Обстоятельства, указанные в статье 619 Гражданского кодекса Российской Федерации, могут служить основанием для досрочного расторжения договора аренды земельного участка лишь в том случае, когда они могут быть квалифицированы как существенные нарушения договора аренды земельного участка. Не может служить основанием для удовлетворения требования арендодателя о досрочном расторжении договора аренды земельного участка сам факт существенного нарушения договора, если такое нарушение (его последствия) устранено арендатором в разумный срок.
При этом пунктом 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 № 73 «Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды» (в редакции постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.01.2013 № 13) разъяснено, что даже после уплаты долга арендодатель вправе в разумный срок предъявить иск о расторжении договора.
В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случае, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату.
Из данной статьи также следует, что арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.
Согласно пункту 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
Таким образом, при рассмотрении исковых требований о досрочном расторжении договора аренды в связи с неоднократным неисполнением обязанности по внесению арендной платы суд обязан установить следующие обстоятельства: неисполнение арендатором возложенной на него договором обязанности по уплате арендных платежей в установленные сроки более двух раз подряд, направление арендодателем арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения обязательства в разумный срок и предложения о расторжении договора.
Пунктами 1, 3 статьи 615 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что арендатор обязан пользоваться арендованным имуществом в соответствии с условиями договора аренды, а если такие условия в договоре не определены, в соответствии с назначением имущества. Если арендатор пользуется имуществом не в соответствии с условиями договора аренды или назначением имущества, арендодатель имеет право потребовать расторжения договора и возмещения убытков.
Кроме этого, статьей 42 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрена обязанность лиц, которым предоставлен земельный участок, своевременно приступать к его использованию в случае, если срок освоения земельного участка предусмотрен договором.
Пункт 2 статьи 46 Земельного кодекса Российской Федерации допускает возможность прекращения аренды земельного участка по требованию арендодателя по основаниям, предусмотренным пунктом 2 статьи 45 настоящего Кодекса.
Согласно подпункту 1 пункта 2 статьи 45 Земельного кодекса Российской Федерации право пользование земельным участком прекращается принудительно при неиспользовании земельного участка, предназначенного для жилищного или иного строительства, в указанных целях в течение трех лет, если более длительный срок не установлен федеральным законом.
По смыслу приведенных положений норм закона досрочное расторжение договора аренды по требованию арендодателя связано с оценкой действий арендатора по надлежащему использованию земельного участка, добросовестности его действий, направленных на достижение цели договора, а также возможности ее достижения в пределах срока действия договора аренды.
Согласно акту осмотра земельного участка от 24.11.2015 земельный участок с кадастровым номером 04:01:020219:70, предоставленный арендатору для строительства страусиной фермы, туристических объектов, с момента заключения договора до даты осмотра арендатором фактически не использовался.
Факт неисполнения ответчиком обязательства по оплате арендных платежей более 3-х период подряд, а также неиспользование земельного участка по целевому назначению подтвержден материалами дела.
Письмом № 4677 от 18.08.2015 арендодатель уведомил ответчика о наличии у него задолженности по арендной плате и предлагал в разумный срок погасить имеющуюся задолженность по арендной плате, а в случае неоплаты задолженности – предупредил о досрочном расторжении договора.
Однако, ответчик в установленный срок ответ на уведомление не представил, действий, направленных на досудебное урегулирование спора, не предпринял, задолженность по арендной плате не погасил.
Следовательно, требование Министерства о расторжении договора аренды в связи с существенным нарушением договора СПК «СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО» обосновано, доказано и подлежит удовлетворению.
В связи с тем, что Министерство в силу статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобождено от уплаты госпошлины, пошлина по имущественному требованию в размере 4776 руб. и по иску о расторжении договора в размере 6000 руб., всего 10776 руб. подлежит взысканию с ответчика в соответствии со статьями 333.21 и 333.22 Кодекса в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с Сельскохозяйственного производственного кооператива "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО" (ОГРН <***>, ИНН <***>, ул. Алтайская, д.16А, с. Майма) в доход бюджета в лице Министерства природных ресурсов, экологии и имущественных отношений Республики Алтай (ОГРН <***>, ИНН <***>, ул. Ленкина, д.12, г. Горно-Алтайск) задолженность по арендной плате по состоянию на 13 октября 2015 года в сумме 112882,47 руб. и пеню 12981,29 руб., всего: 125863,76 руб. (сто двадцать пять тысяч восемьсот шестьдесят три рубля 76 копеек).
Расторгнуть договор аренды земельного участка № 76, заключенный 26 июля 2013 года между Министерством имущественных отношений Республики Алтай и Сельскохозяйственным производственным кооперативом "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО".
Взыскать с Сельскохозяйственного производственного кооператива "СТРАУСИНОЕ ГНЕЗДО" (ОГРН <***>, ИНН <***>, ул. Алтайская, д.16А, с. Майма) в доход федерального бюджета госпошлину в размере 10776 (десять тысяч семьсот семьдесят шесть) рублей.
Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Седьмой арбитражный апелляционный суд (г. Томск) путем подачи жалобы через Арбитражный суд Республики Алтай.
Судья Е.М. Гуткович