ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А07-13389/15 от 07.09.2015 АС Республики Башкортостан

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

ул. Октябрьской революции, 63 а, г. Уфа, 450057

тел. (347) 272-13-89, факс (347) 272-27-40, сайт http://ufa.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Уфа                                                                           Дело № А07-13389/2015

09 сентября 2015года

Резолютивная часть решения объявлена 07.09.2015

Полный текст решения изготовлен 09.09.2015

Арбитражный суд Республики Башкортостан в составе судьи Юсеевой И. Р., при ведении протокола судебного заседания   помощником судьи  Бикаевой Л.Х., рассмотрев дело по исковому заявлению

ЗАО "РУСТРАНС-СПЕДИШН", г.Москва  (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к ООО "Нивелир", г.Уфа  (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о взыскании 11 250 евро

Стороны на судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом в порядке ст.123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчик извещен по последнему известному суду адресу, возврат конверта. Корреспонденция возвращена в суд с двумя отметками, согласно правилам почтовых отправлений.

       Дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон.

УСТАНОВИЛ:

         Закрытое акционерное общество  "РУСТРАНС-СПЕДИШН", г.Москва  /далее- истец, ЗАО "РУСТРАНС-СПЕДИШН" / обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью   "Нивелир", г.Уфа  /далее- ответчик,ООО "Нивелир"/  о взыскании задолженности по оплате оказанных услуг по договорам- заявки №б/н от 09.12.2014г., №б/н от 10.12.2014г. и №б/н от 10.12.2014г. на перевозку груза в сумме 11 250 евро.

         Исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

09 декабря 2014г. между сторонами  был заключен договор-заявка №б/н на перевозку (л.д.10-12), по условиям которого истец оказал ответчику услуги по организации перевозок грузов в международном сообщении по маршруту Zoetermeer, TheNetherlandsUfa, Russia(Нидерланды – РФ г.Уфа).

Согласно п.1 договора- заявки при организации и осуществлении указанной перевозки стороны руководствуются: Конвенцией «О договоре международной перевозки грузов» и Протоколом к КДПГ от 05 июля 1978; Таможенной конвенцией «О международной перевозке грузов с применением книжки МДП»; Европейским соглашением «О международной дорожной перевозке опасных грузов», положениями настоящего договора- заявки. В рамках иных правоустанавливающих документов стороны ответственности не несут.

Из п.2 договора- заявки следует, что исполнитель имеет право привлекать третьих лиц без согласия заказчика для исполнения своих обязательств по настоящему договору.

В соответствии с п.3 договора- заявки заказчик обеспечивает загрузку/разгрузку транспортных средств и таможенное оформление перевозимого груза в течение 1 (одного) рабочего дня на территории стран Евросоюза и 2 (двух) рабочих дней на территории России и стран СНГ, считая день прибытия автомашины. При перевозке сборных грузов нормативное время на загрузку /разгрузку и таможенное оформление- 1 рабочий день.

Из п.5 договора- заявки следует, что заказчик обязан обеспечивать упаковку груза по нормам, гарантирующим сохранность груза во время транспортировки, а также его надлежащее крепление.

Согласно п.6 договора- заявки оплата оказанных услуг, штрафных санкций и дополнительных расходов производится в течение 30 календарных дней с даты разгрузки

П.7 договора- заявки валютой платежа являются ЕВРО, доллары США и российские рубли. Оплата в другой валюте допускается при условии письменного согласия исполнителя, по курсу НБ РБ на дату оплаты.

Кроме того, 10 декабря 2014г. между сторонами  был заключен договор-заявка №б/н на перевозку (л.д.17-19), по условиям которого истец оказал ответчику услуги по организации перевозок грузов в международном сообщении.

Согласно п.1 договора - заявки при организации и осуществлении указанной перевозки стороны руководствуются: Конвенцией «О договоре международной перевозки грузов» и Протоколом к КДПГ от 05 июля 1978; Таможенной конвенцией «О международной перевозке грузов с применением книжки МДП»; Европейским соглашением «О международной дорожной перевозке опасных грузов», положениями настоящего договора- заявки. В рамках иных правоустанавливающих документов стороны ответственности не несут.

Из пункта 2 договора - заявки следует, что исполнитель имеет право привлекать третьих лиц без согласия заказчика для исполнения своих обязательств по настоящему договору.

В соответствии с п.3 договора - заявки заказчик обеспечивает загрузку/разгрузку транспортных средств и таможенное оформление перевозимого груза в течение 1 (одного) рабочего дня на территории стран Евросоюза и 2 (двух) рабочих дней на территории России и стран СНГ, считая день прибытия автомашины. При перевозке сборных грузов нормативное время на загрузку /разгрузку и таможенное оформление- 1 рабочий день.

Из пункта 5 договора - заявки следует, что заказчик обязан обеспечивать упаковку груза по нормам, гарантирующим сохранность груза во время транспортировки, а также его надлежащее крепление.

Согласно п.6 договора - заявки оплата оказанных услуг, штрафных санкций и дополнительных расходов производится в течение 30 календарных дней с даты разгрузки

Пунктом 7 договора- заявки установлено, что  валютой платежа являются ЕВРО, доллары США и российские рубли. Оплата в другой валюте допускается при условии письменного согласия исполнителя, по курсу НБ РБ на дату оплаты.

Также, 10 декабря 2014 года  между сторонами  был заключен договор-заявка №б/н на перевозку (л.д.24-26), по условиям которого истец оказал ответчику услуги по организации перевозок грузов в международном сообщении.

Согласно п.1 договора - заявки при организации и осуществлении указанной перевозки стороны руководствуются: Конвенцией «О договоре международной перевозки грузов» и Протоколом к КДПГ от 05 июля 1978; Таможенной конвенцией «О международной перевозке грузов с применением книжки МДП»; Европейским соглашением «О международной дорожной перевозке опасных грузов», положениями настоящего договора- заявки. В рамках иных правоустанавливающих документов стороны ответственности не несут.

Из п.2 договора - заявки следует, что исполнитель имеет право привлекать третьих лиц без согласия заказчика для исполнения своих обязательств по настоящему договору.

В соответствии с п.3 договора- заявки заказчик обеспечивает загрузку/разгрузку транспортных средств и таможенное оформление перевозимого груза в течение 1 (одного) рабочего дня на территории стран Евросоюза и 2 (двух) рабочих дней на территории России и стран СНГ, считая день прибытия автомашины. При перевозке сборных грузов нормативное время на загрузку /разгрузку и таможенное оформление- 1 рабочий день.

Из п.5 договора- заявки следует, что заказчик обязан обеспечивать упаковку груза по нормам, гарантирующим сохранность груза во время транспортировки, а также его надлежащее крепление.

Согласно п.6 договора- заявки оплата оказанных услуг, штрафных санкций и дополнительных расходов производится в течение 30 календарных дней с даты разгрузки

Пунктом 7 договора- заявки установлено, что валютой платежа являются ЕВРО, доллары США и российские рубли. Оплата в другой валюте допускается при условии письменного согласия исполнителя, по курсу НБ РБ на дату оплаты.

Спорные правоотношения сторон возникли из обязательственных правоотношений по перевозке, урегулированных нормами главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 784 Гражданского кодекса Российской Федерации перевозка грузов осуществляется на основании договора перевозки.

Оказанные услуги по перевозке подлежат оплате (статья 785 Гражданского кодекса Российской Федерации).

   В силу ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

  По общему правилу, закрепленному в п. 1 ст. 310 названного Кодекса, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В обоснование  исковых требований истцом представлены следующие доказательства: счет №121663 от 22.12.2014г. (л.д. 13)  на сумму 3 200 евро, CMR накладная №1012201403 от 10.12.2014г. (л.д.14),  акт №121663 о выполненных работ от 22.12.2014г. (л.д. 15), счет №121775 от 24.12.2014г. (л.д. 20)  на сумму 3 200 евро, CMR накладная №1112201401 от 11.12.2014г. (л.д.21),  акт №121775 о выполненных работ от 24.12.2014г. (л.д. 22),счет №121409 от 22.12.2014г. (л.д. 27)  на сумму 4 850 евро, CMR накладная №12121403 от 11.12.2014г. (л.д.28),  акт №121409 о выполненных работ от 22.12.2014г. (л.д. 29).

 В силу положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Ответчиком оказанные услуги не оплачены, на момент рассмотрения дела за ответчиком числится задолженность в сумме 11 250 евро.

Согласно пункту 3 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации использование иностранной валюты, а также платежных документов при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.

В соответствии с Федеральным законом от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" валютные операции между резидентами и нерезидентами осуществляются без ограничений.

В пункте 4 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что арбитражный суд выносит решение об удовлетворении требования о взыскании денежных средств в иностранной валюте, если будет установлено, что в соответствии с требованиями законодательства, действующего на момент вынесения решения, денежное обязательство может быть исполнено в этой валюте (статья 140 и пункты 1 и 3 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации). Взыскиваемые суммы указываются арбитражным судом в резолютивной части решения в иностранной валюте в соответствии с правилами части 1 статьи 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ответчик письмом исх. №12 от 08.04.2015 гарантировал, что международные транспортные услуги представленные ЗАО «Рустранс- Спедишн» в декабре 2014 года на сумму 11 250 Евро будут оплачены в полном объеме (л.д.31).

В нарушение ст.65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком доказательства оплаты оказанных услуг не представлено.

При таких обстоятельствах, суд находит исковые  требования о взыскании долга в сумме 11 250 евро обоснованными и подлежащими удовлетворению.

 В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине возлагаются на ответчика в размере, установленном ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь ст. ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ЗАО "РУСТРАНС-СПЕДИШН", г.Москва  (ИНН <***>, ОГРН <***>) удовлетворить.

Взыскать  с ООО "Нивелир", г.Уфа  (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу ЗАО "РУСТРАНС-СПЕДИШН", г.Москва  (ИНН <***>, ОГРН <***>)  основной долг в сумме 11 250 евро, судебные расходы по государственной пошлине в сумме 17 247 руб.

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Башкортостан.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru или Арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.

Судья                                                                                    И.Р.Юсеева