Арбитражный суд Белгородской области
308600, Белгород, Народный бульвар, 135 /http://belgorod.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Белгород
Дело №А08-3270/2008-21
«17» сентября 2008 года
Резолютивная часть решения объявлена 15.09.2008 года.
Полный текст решения изготовлен 17.09.2008 года.
Арбитражный суд Белгородской области
в составе:
судьи________________________________________________________ О.И. Пономаревой
при ведении протокола судебного заседания_______________________ О.И. Пономаревой
(указать лицо, которое вело протокол)
ОАО «Вымпел – Коммуникации»
рассмотрев в судебном заседании дело по иску_____________________________________
(наименование истца)
Фирме «ОРИЕНТ» - ДП Молдавского ЗАО «Ренаштере»
к_____________________________________________________________________
(наименование ответчика)
взыскании 3098,73 руб. основного долга и пени
о____________________________________________________________________________
при участии: от истца – ФИО1, доверенность от 26.06.2006 года (срок действия доверенности до 22.05.2009 года)
от ответчика – не явился, определение суда возвращено почтой с отметкой об отсутствии организации по указанному адресу
Установил: ОАО «Вымпел – Коммуникации» обратилось в арбитражный суд с иском о взыскании с Фирмы «ОРИЕНТ» - ДП Молдавского ЗАО «Ренаштере» 3036,74 руб. задолженности за предоставленные услуги связи за период с 2.06.2006 по 27.07.2006 и 61,99 руб. договорной пени.
Дело рассмотрено в соответствии со ст. ст. 123, 156 АПК РФ в отсутствие ответчика, поскольку определение арбитражного суда о назначении места и времени судебного заседания возвращено почтой с отметкой об отсутствии организации по указанному адресу. В материалах дела и у истца отсутствую иные сведения о фактическом месте нахождения ответчика, не сообщившего в установленном законом порядке в регистрирующий орган об изменении своего адреса (л.д. 23-28).
Истец в порядке ст. 49 АПК РФ уточнил сумму иска, просит взыскать с ответчика в пользу ОАО «Вымпел Ком» 3036,74 руб. основного долга, а также 62,26 руб. пени (л.д. 50-51, 56).
В судебном заседании истец уточненные требования поддержал, пояснил, что им добросовестно выполнены обязательства по договору, услуги связи предоставлены в соответствии с выбранным перечнем услуг сети и тарифным планом. Ответчик нарушил свои договорные обязательства по оплате услуг связи, предусмотренные п. 6.5.2.3 договора, согласно которому ответчик обязан оплатить выставленные счета в течение 25 дней с момента выставления. Согласно п. 6.5.2.4 договора неполучение или отказ от получения счетов не освобождает ответчика от обязанности осуществления своевременной оплаты услуг связи. При не поступлении на расчетный счет оператора сумм, указанных в счетах, в силу п. 6.5.2.7 договора в течение 30 дней после их выставления ответчик выплачивает пению в размере 0,2 % от суммы неисполненных обязательств за каждый день просрочки. Ответчиком нарушены ст. ст. 209, 781 ГК РФ, предусматривающие безусловное исполнение обязательств по договору, что подтверждается не перечислением денежных средств по счетам № 100029164821, № 100029642934, № 100030073908, в результате чего у ответчика образовалась задолженность в сумме 3036,74 руб., на которую истцом начислена пения в сумме 62,26 руб. Расчет заявленной ко взысканию пени произведен без НДС за 22 дня просрочки (за период с 2.06.2008 по 24.06.2008) по ставке 0,2 %.
Ответчиком отзыв на иск не представлен, что в силу п. 1 ст. 156 АПК РФ не является препятствием к рассмотрению дела по имеющимся в нем доказательствам.
Исследовав материалы дела, заслушав и проверив доводы представителя истца, арбитражный суд находит уточненные требования ОАО «Вымпел – Коммуникации» подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ОАО «Вымпел – Коммуникации» (ОАО – «ВымпелКом» зарегистрировано ГУ Московская регистрационная палата на основании свидетельства от 28.07.1993 № 015.624, о чем 28.08.2002 Управлением МНС России по г. Москве внесена запись в ЕГРЮЛ за ОГРН <***> и выдано свидетельство серии 77 № 004890604 (л.д. 6).
Согласно выписке из ЕГРЮЛ от 15.07.2008 (л.д. 23-28), представленной ИФНС по г. Белгороду по судебному запросу, Фирма «Ориент» - дочернее предприятие Молдавского АОЗТ «Ренаштере», ИНН/КПП <***>/312301001, является действующим юридическим лицом, зарегистрирована 23.11.2002 за ОГРН <***>, о чем выдано свидетельство серии 31 № 000852404.
В соответствии с п. 1.3 Устава Фирма «Ориент» - дочернее предприятие Молдавского АОЗТ «Ренаштере» является юридическим лицом по законодательству Российской Федерации, имеет самостоятельный баланс, рублевый и валютный счета в учреждениях банка, печать со своим наименованием, другие реквизиты. Фирма может приобретать имущественные и неимущественные права, от своего имени выступать в арбитражному суде в качестве истца и ответчика. В силу п. 1.4 Устава фирма несет имущественную ответственность по взятым на себя обязательствам всем своим имуществом (л.д. 61-65).
26.10.2005 между ОАО «ВымпелКом» (оператор) и Фирмой «Ориент» - ДП Молдавского АОЗТ «Ренаштере» (абонент) заключен договор № 49929345 об оказании услуг связи «Билайн» (л.д. 7-9, 30-36).
В соответствии с п. 2.1 договор заключается путем подписания бланка договора абонентом и оператором или уполномоченным им лицом.
Пунктом 3.1 договора предусмотрено, что оператор обязан: предоставить абоненту в пользование на период оказания услуг (в зависимости от вида услуг) телефонный номер и/или уникальные виды идентификации: телефонный номер предоставляется при заключении договора на оказание услуг подвижной связи, уникальные коды идентификации предоставляются абоненту в момент начала фактического пользования услугой передачи данных на весь срок, необходимый для физического предоставления услуг; исполнять обязательства, предусмотренные Правилами и настоящим договором; выставлять абоненту в соответствии с выбранной системой расчетов по указанным абонентом реквизитам счета за оказанные услуги; и т.д. (л.д. 31). Также договором определено, что оператор вправе приостановить оказание услуг абоненту в случае нарушения абонентом условий договора (возобновление оказания услуг производится по тарифам оператора после полного устранения нарушений); в случае неоплаты абонентом счетов, предусмотренных настоящим договором, предпринять предусмотренные законодательством меры по взысканию с абонента суммы невыполненных обязательств и убытков (п. 3.2).
В соответствии с названным договором истец предоставил ответчику услуги сотовой сети связи БиЛайн в отношении радиотелефонов с избирательными номерами (960)640-8770, (960)640-8771, (960)640-8772, (960)640-8773 по тарифному плану «Персонал» с предоставлением дополнительных услуг (детализация счета, СМС, АОН) (л.д. 8-9).
Пунктом 4.1 установлено, что абонент обязан в том числе в полном объеме и сроки, которые определены договором, вносить плату за оказанные услуги связи; предоставить оператору достоверные данные о банковских реквизитах, фактическом местонахождении и юридическом адресе или адресе регистрации, а также другие сведения, используемые в целях настоящего договора; письменно сообщать оператору об изменении фактических данных абонента в сроки, предусмотренные Правилами.
Согласно п. 5.1 договора тарифы на все виды услуг определяются оператором самостоятельно и отражаются в тарифных планах.
В соответствии с п. 6.1 договора оператор ведет расчеты с абонентом за оказанные услуги. Тарифы за услуги устанавливаются в долларах США и/или российских рублях (валюта обязательства указывается в тарифных планах). Все платежи за оказанные услуги ведутся в валюте Российской Федерации (п.п. 6.2, 6.3).
Договором от 26.10.2005 № 49929345 установлено, что расчеты за услуги связи осуществляются посредством отсроченного платежа (кредитная система расчетов), которая в силу п. 6..5.2.1 предусматривает, что после подписания договора абоненты выставляется счет, включающий плату за подключение радиотелефона к сети связи оператора (плату за предоставление СИМ – карты), гарантийные взносы (способ обеспечения исполнения обязательств) и другие платежи в соответствии с выбранным абонентом перечнем и объемом услуг по действующим тарифам оператора. Указанный счет должен быть оплачен абонентом в течение 5 дней после его выставления. В целях обеспечения выполнения обязательств по договору абонент вносит гарантийные взносы в соответствии с выбранным перечнем и объемом услуг (п. 6.5.2.2). За оказанные услуги оператор ежемесячно выставляет абоненту счета в соответствии с действующими тарифами оператора. Каждый счет должен быть оплачен абонентом в течение 25 дней после его выставления (п. 6.5.2.3). Неполучение или отказ от получения абонентом счетов не освобождает абонента от своевременной оплаты услуг связи (п. 6.5.2.4). При не поступлении на расчетный счет оператора суммы, указанной в выставленном абоненту счете, в течение 25 дней со дня выставления счета оператор вправе приостановить оказание услуг связи абоненту. В период временного приостановления оператором оказания услуг связи абонентская плата начисляется в соответствии с действующими тарифами оператора вплоть до даты отключения телефонного номера от сети (п. 6.5.2.6). В силу п. 6.5.2.7 при не поступлении на расчетный счет оператора сумм, указанных в выставленных абоненту счетах, в течение 30 дней после их выставления абонент выплачивает пеню в размере 0,2 % от суммы невыполненных обязательства за каждый день просрочки.
Согласно п. 6.5.2.10 в случае неоплаты абонентом счета, предусмотренного п. 6.5.2.1 договора в течение 30 дней после его выставления, или неоплаты хотя бы одного из счетов, предусмотренных п. 6.5.2.3 договора, в течение 60 дней после его выставления, оператор вправе предпринять предусмотренные законодательством меры по взысканию с абонента суммы невыполненных обязательств и убытков.
Истец свои договорные обязательства выполнил своевременно и качественно, что подтверждается отсутствием претензий со стороны ответчика.
В нарушение принятых на себя по договору обязательств, ответчик оказанные истцом услуги связи в период с 1.03.2006 по 11.02.2008 не оплатил. Долг составил 3036,74 руб., что подтверждено представленным истцом актом сверки расчетов по состоянию на 11.02.2008 (л.д. 37-39).
Во исполнение п. 3.1, п. 6.5.2.3 договора ОАО «ВымпелКом» были выставлены счета № 100029164821 от 2.05.2006, № 100029642934 от 3.06.2006, № 100030073908 от 27.06.2008 (л.д. 10-15), которые ответчиком в сроки, установленные п. 6.5.2.3 договора, оплачен не были. Факт оказания услуг связи истцом подтвержден приложениями к счетам с расшифровкой наименования оказанных услуг, стоимости и времени их оказания.
Претензия от 6.07.2007, направленная истцом по известному ему адресу Фирмы «Ориент» - ДП Молдавского ЗАО «Ренаштере», оставлена без ответа и исполнения (л.д. 16 – 17).
Не исполнение Фирмой «Ориент» - ДП Молдавского ЗАО «Ренаштере» в установленный срок договорных обязательств по оплате полученных в рассматриваемый период услуг связи явилось основанием к обращению ОАО «ВымпелКом» в арбитражный суд с настоящим иском.
В соответствии со статьями 307, 309 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом. По общему правилу только надлежащее исполнение прекращает обязательство (статья 408 ГК РФ).
Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
Правилами ст.ст. 779 и 781 ГК РФ предусмотрено, что заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
В соответствии с п. 1 ст. 44 ФЗ от 07.07.2003 № 126-ФЗ «О связи» на территории Российской Федерации услуги связи оказываются операторами связи пользователям услугами связи на основании договора об оказании услуг связи, заключаемого в соответствии с гражданским законодательством и правилами оказания услуг связи.
Согласно ст. 54 Федерального закона «О связи» оплата услуг связи производится посредством наличных или безналичных расчетов - непосредственно после оказания таких услуг, путем внесения аванса или с отсрочкой платежа.
Основанием для осуществления расчетов за услуги связи являются показания оборудования связи, учитывающего объем оказанных услуг связи оператором связи, а также условия заключенного с пользователем услугами связи договора об оказании услуг связи.
Порядок и форма оплаты услуг связи определяются договором об оказании услуг связи, если иное не установлено законодательством Российской Федерации.
Поскольку письменное заявление о расторжения договора на предоставление услуг сотовой связи ответчиком в адрес истца не направлялось, фактическое оказание услуг в спорный период подтверждено расшифровкой времени соединений и услуг, произведенных с телефонных номеров (960)640-8770, (960)640-8771, (960)640-8772, (960)640-8773, выделенных ОАО «ВымпелКом», доказательств оплаты оказанных услуг ответчиком не представлено, суд приходит к выводу о том, что ОАО «ВымпелКом» в силу ст. ст. 309, 310, 781 ГК РФ правомерно заявлено требование о взыскании 3036,74 руб. стоимости оказанных ответчику и не оплаченных им услуг связи.
Согласно п.1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
За просрочку оплаты услуг связи ответчику начислена неустойка в размере 62,26 руб., начисленная по счету № 100029164821 от 2.05.2006 за 22 дня со 2.06.2006 (л.д. 51).
Расчет неустойки произведен истцом правильно, без учета НДС. Суд считает заявленную истцом ко взысканию сумму неустойки соразмерной последствиям нарушения обязательств, основания для её снижения в соответствии со ст. 333 ГК РФ отсутствуют.
При таких обстоятельствах уточненные требования ОАО «ВымпелКом» подлежат удовлетворению в полном объеме. Расходы по оплате государственной пошлины в соответствии со ст. 110 АПК РФ подлежат отнесению на ответчика, по вине которого возник настоящий спор.
Руководствуясь ст. 167-170, 176, 110 АПК РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Уточненные требования ОАО «Вымпел – Коммуникации» о взыскании с Фирмы «Ориент» - дочернее предприятие Молдавского АОЗТ «Ренаштере» 3036,74 руб. основного долга и 62,26 руб. пени, удовлетворить.
Взыскать с Фирмы «Ориент» - дочернее предприятие Молдавского АОЗТ «Ренаштере», <...>, ИНН/КПП <***>/312301001, ОГРН <***>, свидетельство серии 31 № 000852404 от 23.11.2002, в пользу ОАО «Вымпел – Коммуникации» 3036,74 руб. основного долга и 62,26 руб. пени, а всего – 3099 руб.
Взыскать с ответчика - Фирмы «Ориент» - дочернее предприятие Молдавского АОЗТ «Ренаштере», <...>, ИНН/КПП <***>/312301001, ОГРН <***>, свидетельство серии 31 № 000852404 от 23.11.2002, в пользу ОАО «Вымпел – Коммуникации» 500 руб. государственной пошлины.
НА решение может быть подана апелляционная жалоба в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок.
Судья О.И. Пономарева