Арбитражный суд Республики Бурятия
670001, г. Улан-Удэ, ул. Коммунистическая 52
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Улан-Удэ Дело №А10-1556/2008
“26” июня 2008г.
Резолютивная часть решения объявлена 25 июня 2008 года.
Полный текст решения изготовлен 26 июня 2008 года.
Судья Арбитражного суда Республики Бурятия О.С. Найданов,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Жигжитовой Н.Б.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Ариадна»
к межрайонной ИФНС России №4 по Республике Бурятия
об оспаривании постановления о назначении административного наказания
при участии:
от заявителя: не явился, извещен (уведомление о вручении 16.06.2008г.)
от ответчика: не явился, извещен уведомление о вручении 16.06.2008 г.)
установил:
Общество с ограниченной ответственностью «Ариадна» (далее – ООО «Ариадна», общество) обратилось с заявлением об оспаривании постановления № 63 от 13.05.2008 г. о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) и назначении административного наказания в виде штрафа в размере 30 000 рублей, вынесенного межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы России №4 по Республике Бурятия (далее – налоговая инспекция).
Представители сторон, извещенные надлежащим образом, в судебное заседание не явились, направили ходатайства о рассмотрении дела в отсутствие их представителей.
Руководствуясь частью 1 статьи 123, частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие надлежащим образом извещенных сторон разбирательства.
Как следует из материалов дела, специалисты первого разряда налоговой инспекции ФИО1 и ФИО2 05 мая 2008 года провели проверку соблюдения законодательства в сфере производства и оборота алкогольной и спиртосодержащей продукции в принадлежащем ООО «Ариадна» павильоне «Дельта», расположенном по адресу: <...>. В ходе проверки установлено, что на реализуемую алкогольную продукцию: водку «Беленькая люкс» фляга, емкостью 0,25 л., с датой розлива 25.10.2007 г., производства ООО «Традиции качества», по цене 90 рублей, в количестве 4 бутылок, - представлены товарно-транспортная накладная и справка к товарно-транспортной накладной (раздел Б), оформленные ненадлежащим образом, а именно: организацией-покупателем не заверены данные, указанные в правой части раздела Б, подписью уполномоченного должностного лица ООО «Ариадна» и его печатью.
Результаты проверки зафиксированы в акте № 55 от 05.05.2008 г., протоколе осмотра используемых для осуществления предпринимательской деятельности помещений, вещей и документов от 05.05.2008 г., протоколе изъятия вещей и документов от 05.05.2008 г.
О факте правонарушения составлен протокол об административном правонарушении №60 от 08.05.2008 г.
Постановлением налоговой инспекции о назначении административного наказания № 63 от 13.05.2008 г. ООО «Ариадна» привлечено к административной ответственности в виде штрафа в размере 30 000 руб. за совершение правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ.
Не согласившись с вынесенным постановлением, ООО «Ариадна» обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании постановления о назначении административного наказания, просит суд квалифицировать нарушение как малозначительное, не повлекшее за собой угрозу жизни и общественным интересам граждан. В обоснование заявленного требования обществом указано, что товарно-транспортная накладная № 0000001135 от 28.01.2008 г. имеет два раздела: товарный и транспортный. В товарном разделе соответствующие подпись уполномоченного должностного лица и печать ООО «Ариадна» как организации – покупателя имелась, а второй транспортный раздел не оформлен, так как товар был получен самовывозом. Незаполнение раздела Б справки на водку «Беленькая люкс» 0,25 фляга допущено впервые по неосторожности.
В письменном отзыве по заявлению, поступившем в арбитражный суд с использованием средств факсимильной связи, налоговая инспекция с требованием общества не согласилась. Указано, что надлежаще оформленные товарно-транспортная накладная и справка к ней (раздел Б) были представлены в налоговую инспекцию после проведения проверки в ходе административного расследования: ТТН – 06.05.2008 г., вх.№07130, справка к ТТН (раздел Б) – 08.05.2008 г. вх. № 07198. Полагает, что, таким образом привлечение общества к административной ответственности по части 3 статьи 14.16 КоАП РФ законно и обоснованно. Против квалификации правонарушения как малозначительного налоговая инспекция возразила, указав, что состав правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ формальный, следовательно, в данном случае существенная угроза охраняемым общественным отношениям заключается не в наступлении каких-либо негативных материальных последствий, а в пренебрежительном отношении заявителя к исполнению своих публично-правовых обязанностей.
Изучив материалы дела, суд считает заявление общества подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
В соответствии с пунктом статьи 10.2 Федерального закона от 22.11.1995 г. № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции» (далее – Закон) оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции осуществляется только при наличии следующих сопроводительных документов, удостоверяющих легальность их производства и оборота: товарно-транспортная накладная; справка, прилагаемая к грузовой таможенной декларации (для импортированных этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции); справка, прилагаемая к товарно-транспортной накладной (этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, производство которых осуществляется на территории Российской Федерации); уведомление (для этилового спирта (в том числе денатурата) и нефасованной спиртосодержащей продукции с содержанием этилового спирта более 60 процентов объема готовой продукции).
Согласно пункту 1 статьи 26 названного Закона в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции запрещается, в том числе оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции без сопроводительных документов, установленных в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона. Под оборотом понимается – закупка (в том числе импорт), поставки (в том числе экспорт), хранение и розничная продажа (пункт 16 статьи 2 Закона).
Согласно пункту 139 Правил продажи алкогольной продукции, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55 (далее – Правила продажи), на продаваемую алкогольную продукцию продавец обязан иметь следующие сопроводительные документы: товарно-транспортная накладная; копия справки, прилагаемой к грузовой таможенной декларации для импортируемой алкогольной продукции; копия справки, прилагаемой к товарно-транспортной накладной на алкогольную продукцию, производство которой осуществляется на территории Российской Федерации.
Пунктом 12 названных Правил установлено, что указанные документы должны быть заверены подписью и печатью изготовителя (поставщика, продавца) с указанием его адреса и телефона.
В соответствии с Правилами заполнения справки к товарно-транспортной накладной на этиловый спирт, алкогольную и спиртосодержащую продукцию, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации № 864 от 31.12.2005 г. (далее – Правила заполнения справки к ТТН) при каждой последующей реализации продукции организацией-продавцом заполняется только раздел "Б" справки. При этом организация-продавец заполняет обе части раздела "Б", заверяя подписью уполномоченного должностного лица и своей печатью данные, указанные в левой части раздела. При получении алкогольной продукции организация-покупатель заверяет данные, указанные в правой части раздела "Б", подписью уполномоченного должностного лица и своей печатью (пункт 5).
Частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение иных (кроме перечисленных в частях 1 и 2 статьи 14.16 КоАП РФ) правил розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции.
Налоговой инспекцией общество привлечено к ответственности по ч.3 ст. 14.16 КоАП РФ по факту реализации алкогольной продукции при ненадлежащем оформлении товарно-транспортной накладной, а также раздела Б справки к ней.
Вывод налоговой инспекции о наличии в действиях общества в части реализации алкогольной продукции при надлежаще оформленных товарно-транспортной накладной, состава правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ, является ошибочным.
Поставка или розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей продукции без надлежаще оформленных товаротранспортных документов образует объективную сторону правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ.
Согласно абзацу 3 части 3 статьи 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ, совершенныхюридическими лицами, а также индивидуальными предпринимателями, рассматривают судьи арбитражных судов. Из указанного следует, что рассмотрение дела об административном правонарушении по данному эпизоду неподведомственно налоговой инспекции. Таким образом, оспариваемое постановление в этой части налоговой инспекцией вынесено с превышением полномочий.
По факту незаполнения раздела Б справки к товарно-траспортной накладной судом установлено и не оспаривается налоговой инспекцией, что в момент проверки ООО «Ариадна» имело справку к товарно-транспортной накладной, в разделе Б которой отсутствовали подпись уполномоченного должностного лица и печать общества. Надлежащим образом оформленный раздел Б справки к товарно-транспортной накладной общество представило в налоговую инспекцию до составления протокола об административном правонарушении от 08.05.2008 г. № 60.
Таким образом, ООО «Ариадна», осуществляя розничную продажу алкогольной продукции, имело документы, удостоверяющие легальность ее производства и оборота.
Один лишь факт ненадлежащего оформления обществом правой части раздела Б справки к товарно-транспортной накладной не свидетельствует о нелегальности оборота алкогольной продукции и в связи с этим не образует состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ.
Довод общества о малозначительности совершенного правонарушения, по мнению суда, является несостоятельным и подлежит отклонению.
При таких обстоятельствах суд принимает решение об удовлетворении требования заявителя.
Руководствуясь статьями 176, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Заявление ООО «Ариадна» удовлетворить.
Постановление межрайонной ИФНС России №4 по Республике Бурятия от 13.05.2008г. №63 о привлечении к административной ответственности ООО «Ариадна» по ч. 3 ст. 14.16 КоАП РФ и наложении административного штрафа в размере 30 000 руб. признать незаконным и отменить полностью.
Настоящее решение может быть обжаловано в установленные сроки путем подачи апелляционной жалобы в Четвертый арбитражный апелляционный суд.
Судья (подпись) О.С. Найданов