ул. К. Маркса, д. 25, г. Курск, 305004
г. Курск Дело № А35–8017/06-С3
21 марта 2008г.
резолютивная часть решения объявлена 04 марта 2008г.
полный текст решения изготовлен 21 марта 2008г.
Судья Арбитражного суда Курской области Масютина Надежда Семеновна, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Хлопониным В.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании 27 февраля 2008г. с перерывом до 04 марта 2008г. дело по исковому заявлению
Сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюква», Курский район Курской области
к обществу с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО», Курский район Курской области
третье лицо: общество с ограниченной ответственностью «МТС «ДАР-АГРО», Курский район Курской области
о признании договора незаключенным
при участии в заседании:
от истца: ФИО1 – по доверенности от 15 октября 2007г.;
от ответчика: ФИО2 – по доверенности №1 от 09 января 2008г.;
от третьего лица: не явился, уведомлен надлежащим образом.
Установил: сельскохозяйственный производственный кооператив «Клюква» обратился в Арбитражный суд Курской области с исковым заявлением, с учетом его уточнения, к обществу с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО» о признании договора купли-продажи недвижимого имущества («Асфальта») без номера от 12 ноября 2003г. между СХПК «Клюква» и ООО «ДАР-АГРО» незаключенным.
Представитель ответчика заявил ходатайство о приостановлении производства по делу до вступления в законную силу судебного акта по делу №А35-335/08-С4 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО», с. Клюква Курского района Курской области, к сельскохозяйственному производственному кооперативу «Клюква», с. Клюква Курского района Курской области, о применении последствий недействительности сделки.
Представитель истца возражал против заявленного ходатайства.
В удовлетворении заявленного ходатайства о приостановлении производства по делу судом отказано.
Представитель ответчика поддержал ранее заявленное ходатайство о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Территориального (межрайонного) отдела №6 Управления Роснедвижимости по Курской области.
Представитель истца возражал против заявленного ходатайства.
В удовлетворении заявленного ходатайства судом отказано.
В судебном заседании истец поддержал уточненные исковые требования в полном объеме. В качестве основания исковых требований истец сослался на то, что договор б/н купли-продажи недвижимого имущества («Асфальта») от 12 ноября 2003г. не считается заключенным по смыслу ст. 554 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку в договоре отсутствует описание объекта и его местонахождение на соответствующем земельном участке, что не позволяет идентифицировать объект.
При этом истец пояснил, что в настоящее время спорное имущество находится во владении сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюква», в связи с чем заявил об отказе от требования обязать общество с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО» передать сельскохозяйственному производственному кооперативу «Клюква» в соответствии со ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации неосновательно приобретенное имущество и документы на него.
Отказ от требования о возврате имущества принят судом, о чем в порядке статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вынесено отдельное определение о прекращении производства в части требования о передаче имущества и документов на него.
Ответчик исковые требования оспорил, пояснив, что договор является заключенным в надлежащей письменной форме, фактически исполнен сторонами, передача спорного имущества от продавца покупателю состоялась, но истец не выполнил своих обязательств по государственной регистрации права собственности за сельскохозяйственным производственным кооперативом «Клюква» и перехода права собственности к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО»; оплата покупателем произведена путем заключения соглашения о зачете, которое в судебном порядке по иску сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюква» признано недействительным. Также представитель ответчика пояснил, что аналогичный спор о том же предмете и с участием тех же сторон уже рассматривается в арбитражном суде. Одновременно ответчик заявил о применении срока исковой давности.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, письменного мнения по иску и истребованных судом документов не предоставило.
Направленное в адрес третьего лица определение суда о времени и месте слушания дела вернулось в суд с отметкой работника связи за истечением срока хранения. В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.
Дело рассмотрено в соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 123, ч. 5 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие третьего лица, надлежащим образом извещенного о времени и месте слушания дела.
Изучив материалы дела, выслушав доводы представителей истца и ответчика, суд установил следующее.
Решением Арбитражного суда Курской области от 21 сентября 2006г. по делу №А35-1624/06 «г» сельскохозяйственный производственный кооператив «Клюква» Курского района, Курской области (далее – СХПК «Клюква») признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО3.
Среди документов, переданных конкурсному управляющему, имеется договор без номера купли-продажи недвижимого имущества от 12 ноября 2003 года между СХПК «Клюква» и обществом с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО» (далее – ООО «ДАР-АГРО»). Согласно пункту 1.1 указанного договора продавец обязуется передать в собственность, а покупатель обязуется принять и оплатить недвижимое имущество – Асфальт.
Ссылаясь на то, что в указанном договоре отсутствуют данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, следовательно, условие о предмете не согласовано сторонами, истец обратился в арбитражный суд с требованием о признании указанного договора незаключенным.
Как усматривается из представленных материалов дела, уточненные требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора; при этом существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Согласно ст. 554 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре продажи недвижимости должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, подлежащее передаче покупателю по договору, в том числе данные, определяющие расположение недвижимости на соответствующем земельном участке либо в составе другого недвижимого имущества.
При отсутствии этих данных в договоре условие о недвижимом имуществе, подлежащем передаче, считается несогласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным.
Как следует из материалов дела, договор купли-продажи недвижимого имущества без номера от 12 ноября 2003г. не содержит все необходимые условия, предусмотренные ст. 554 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно тексту договора купли-продажи недвижимого имущества от 12 ноября 2003 года, был продан следующий объект – Асфальт, расположенный по адресу: Курская область, Курский район, Клюквенский сельсовет, деревня Клюква, по цене 1 200 рублей (пункты 1.1 и 2.1 договора от 12 ноября 2003г.). Других идентифицирующих данный объект признаков в договоре не указано, технический паспорт на объект недвижимости отсутствует.
В договоре отсутствует адрес, по которому расположен объект, и индивидуальные признаки, по которым можно его идентифицировать, то есть площадь, давность постройки, привязка его к земельному участку и другие признаки, по которым можно было бы судить, об одном и том же объекте идет речь либо о разных.
В представленной копии акта приема-передачи от 12 ноября 2003 года указан договор №б/н от ноября 2003 года, то есть отсутствует число, когда был заключен договор.
На основании изложенного невозможно сделать однозначный вывод о том, что это акт о передаче именно того «Асфальта» и по оспариваемому договору. Указанный договор №б/н от ноября 2003 года без указания даты сторонами в материалы дела не представлен.
Как указал в своем отзыве ответчик, технический паспорт, строительная и техническая документация на спорный объект не передавались; государственная регистрация перехода права собственности не произведена.
Ввиду изложенного, суду не представилось возможным установить факт передачи имущества от продавца к покупателю и фактического владельца спорного имущества на момент рассмотрения спора.
Истец в судебном заседании 04 марта 2008г. пояснил суду, что «Асфальт» находится в его фактическом владении, поэтому он отказался от требования о возврате спорного объекта.
Ответчик в своем отзыве на исковое заявление пояснил, что «Асфальт» был передан ООО «ДАР-АГРО» и принят им по акту приема-передачи к договору №51 от 12.11.2003г. и накладной №51 от 12.11.2003г., в последующем указанный объект был куплен у ответчика третьим лицом – ООО «МТС «ДАР-АГРО», где и находится в настоящее время.
Между тем, приобщенный к материалам дела акт приема-передачи составлен на 7 объектов недвижимости и имеет ссылку на договор без номера от ноября 2003 года без указания числа.
Согласно доводам ответчика, у истца имелся в наличии «Асфальт», который был продан по двум договорам, а может быть, трем договорам. Однако тогда невозможно объяснить, как один и тот же объект – «Асфальт», оказался во владении и у истца, и у третьего лица одновременно. Если это разные объекты, то как их идентифицировать, и что продано по одному и по другому договору, а может быть и третьему.
В письменном отзыве представитель ответчика сослался на то, что в Арбитражном суде Курской области рассматривается дело №А35-8010/06-С16 по иску СХПК «Клюква» к ООО «ДАР-АГРО» (третье лицо: ООО «МТС «ДАР-АГРО») о признании договора купли-продажи недвижимого имущества №51 с приложением к нему №3 от 12.11.2003г., заключенного между СПК «Клюква» и ООО «Дар – Агро», незаключенным.
При этом представитель ответчика пояснил, что предмет и основание иска по делу №А35-8010/06-С16 дублируют предмет и основание иска по настоящему делу, а договор №51 от 12 ноября 2003 года – просто обобщающий договор, в котором указан, в том числе «Асфальт».
Истцом в материалы дела предоставлен подлинный договор купли-продажи от 12 ноября 2003 года, в котором поставлена печать ООО «МТС «ДАР-АГРО».
Оценив вышеизложенное, суд признал необоснованными доводы ответчика о том, что договор купли-продажи недвижимого имущества от 12 ноября 2003 года является заключенным, а обязательства сторон исполненными.
Несостоятельна ссылка ответчика на то, что фактически только истцом не исполнены обязательства по государственной регистрации права собственности за СХПК «Клюква» и перехода права собственности к ответчику (ООО «ДАР-АГРО»), поскольку ответчиком не предоставлены доказательства исполнения им условий якобы заключенного договора в части оплаты приобретенного недвижимого имущества путем заключения соглашения о зачете от 01 февраля 2006г. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Курской области от 08 мая 2007г. по делу №А35-487/07-С17 соглашение о зачете №2, заключенное 01 февраля 2006 года между СХПК «Клюква» Курского района Курской области и ООО «ДАР-АГРО» Курского района Курской области, признано недействительной сделкой.
Заявление ответчика о применении срока исковой давности не может быть принято судом во внимание по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 200 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права. Поскольку истец был признан банкротом и конкурсный управляющий назначен 21 сентября 2006 года, а иск заявлен в суд 13 ноября 2006 года, то истцом срок исковой давности ни в смысле статьи 196, ни в смысле статьи 197 Гражданского кодекса Российской Федерации не пропущен.
Следовательно, иск заявлен в пределах установленного срока исковой давности.
При указанных обстоятельствах, заявленные требования сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюква», Курский район Курской области, подлежат удовлетворению в полном объеме с отнесением расходов по уплате государственной пошлины на ответчика.
Руководствуясь ст.ст. 17, 27, 28, 102, 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюква», Курский район Курской области, удовлетворить.
Признать незаключенным договор купли-продажи недвижимого имущества («Асфальта») без номера от 12 ноября 2003г. между сельскохозяйственным производственным кооперативом «Клюква» Курского района Курской области и обществом с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО» Курского района Курской области.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ДАР-АГРО» Курского района Курской области в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 руб. 00 коп.
Настоящее решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Курской области в апелляционном порядке в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд, г. Воронеж, в течение месяца со дня его принятия; в кассационном порядке – в Федеральный арбитражный суд Центрального округа, г. Брянск, в срок, не превышающий двух месяцев со дня его вступления в законную силу.
Судья Н.С. Масютина