ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А40-210791/16-81-693 от 24.07.2018 АС города Москвы

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Москва                                                                                                    

03 августа 2018 года                                                                           Дело А40-210791/16-81-693

Резолютивная часть решения объявлена 24 июля 2018 года

Мотивированный текст решения изготовлен 03 августа 2018 года

Арбитражный суд г. Москвы в составе

Председательствующего -  судьи Битаевой З.В. (единолично)

при ведении протокола секретарем судебного заседания секретарем судебного заседания Мирзоевой И.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Публичного акционерного общества Национальный банк «Траст» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 105066, <...>)

к ответчику: Компании «Ритейл Чейн Пропертиз Лимитед» (адрес: Архиепископу Макариу III, 155, Протеас Хаус 5 этаж, 3026, Лимассол, Кипр)

третьи лица: 1) ООО «Билла» (ИНН <***>; адрес: 109369, <...>)

2) ООО «Сонтек-Восток» (ИНН <***>, адрес: 125493, <...>)

3) ООО «Фобос-П» (ИНН <***>, адрес: 125493, <...>, к.

А)

О взыскании задолженности по кредитным договорам в размере 7 622 672 000, 05 рублей (107 027 797 долларов США 77 центов или 6 677 464 302, 87 рублей по курсу ЦБ РФ 62,39 рублей за 1 доллар США по состоянию на 07.10.2016 г. + 945 207 697,18 рублей) и об обращении взыскания на заложенное имущество

При участии:

От истца: ФИО1, паспорт, доверенность от 06.03.2018г.

От ответчика: ФИО2, паспорт, доверенность от 08.06.2017г., ФИО3 паспорт, доверенность 08.06.2017г.

От 1го третьего лица: ФИО4, паспорт, доверенность от 17.07.2017г.

От 2-го третьего лица: ФИО5, паспорт, доверенность от 01.06.2018г. ( в заседании 24.07.2018г.)

От 3-го третьего лица: ФИО5, паспорт, доверенность от 01.06.2018г. ( в заседании 24.07.2018г.)

В порядке ст. 163 АПК РФ в судебном заседании объявлялся перерыв с 17.07.2018г. по 20.07.2018г., с 20.07.2018г. по 24.07.2018г.

УСТАНОВИЛ:

Публичное акционерное общество Национальный банк «Траст» (истец, Банк) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением, с учетом принятых судом в порядке ст. 49 АПК РФ уточнений, к Компании «Ритейл Чейн Пропертиз Лимитед» о взыскании задолженности задолженность по кредитному договору №30/К/0282 от 18.11.2010г.: просроченный основной долг - 79 799 238,58 долларов США, просроченные проценты - 9 555 359,94 долларов США, неустойка на просроченный основной долг – 36 203 591, 94 долларов США, неустойка на просроченные проценты - 33 617,03 долларов США; По кредитному договору №30/К/0295 от 17.12.2010г.: просроченный основной долг - 520 000 000 рублей, просроченные проценты - 156 181 030,77 рублей, неустойка на просроченный основной долг – 567 369 863, 02 рублей, неустойку на просроченные проценты - 2 360 553,70 рублей, об обращении взыскания на заложенное имущество.

В судебном заседании 17.07.2018г. Истцом заявлено ходатайство о выделении требований к Компании «Ритейл Чейн Пропертиз Лимитед» об обращении взыскания на заложенное имущество.

Истец заявленное ходатайство поддержал.

Ответчик в судебном заседании возражал против удовлетворения ходатайстваистца.

В соответствии с ч. 3 ст. 130 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд первой инстанции вправе выделить одно или несколько соединенных требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований соответствующим целям эффективного правосудия.

Суд, рассмотрев ходатайство истца, посчитал его подлежащим удовлетворению в порядке ст. 130 АПК РФ, поскольку выделение требований относительно обращения взыскания на заложенное имущество в отдельное производство будет соответствовать целям эффективного правосудия.

Определением суда от 24.07.2018 г. из дела А40-21079/16-81-693 в отдельное производство, с присвоением номера дела, выделены требования Публичного акционерного общества Национальный банк «Траст» к ответчику: Компании «Ритейл Чейн Пропертиз Лимитед» об обращении взыскания на заложенное имущество по договору ипотеки от 06.12.2010г., по договору последующей ипотеки от 17.01.2011г.

В судебном заседании представитель истца заявленные требования поддержал в полном объеме по доводам искового заявления с учетом уточнения, пояснений к нему.

Ответчик, в удовлетворении требований возражал по доводам отзыва и пьсменных пояснений.

Представители третьего лица в удовлетворении требований возражали по доводам пояснений.

Рассмотрев материалы дела, заслушав представителя истца, ответчика и третьих лиц, суд считает, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению.

Материалами дела установлено, что 18.11.2010 г. между Публичным акционерным обществом Национальный Банк «ТРАСТ», ранее именуемый Открытое акционерное общество Национальный банк«ТРАСТ» (далее - Истец) и «RETAILCHAINPROPERTIESLIMITED» (Компания «РИТЕЙЛ ЧЕЙН ПРОРЕРТИЗ ЛИМИТЕД») (далее - Ответчик) был заключен Договор № №30/К/0282 о предоставлении кредита в форме кредитной линии (с лимитом выдачи) (далее - Кредитный договор 1), в соответствии с пунктом 2Л. которого, Истец предоставляет Ответчику кредит в форме невозобновляемой кредитной линии и устанавливает Лимит кредитной линии в размере 81 500 000 долларов США (восемьдесят один миллион пятьсот тысяч) долларов США, а Ответчик обязуется возвратить Истцу кредит, в дату погашения кредита и уплатить Истцу проценты за пользование кредитом в порядке и на условиях предусмотренных Кредитным договором 1.

Кредит предоставляется на оплату расходов, связанных с приобретением Недвижимого имущества (включая расходы по привлечению консультантов).

Встатье 1 «Определение терминов», Кредитный договор 1 содержит раскрытие значений терминов, используемых в нем.

«Кредит /Кредитная линия» - сумма денежных средств, предоставленных или подлежащих предоставлению Истцом Ответчику в порядке и на условиях Кредитного договора.

«Срок действия кредитной линии» - означает период с момента заключения Кредитного договора 1 до 19.05.2014 г. «Процентная ставка» - 5,5% годовых».

«Ворса групп Лтд (VorsaGroupLtd.)» - означает компанию с ограниченной ответственностью «Ворса групп Лтд (VorsaGroupLtd.)», созданную и существующую в соответствии с законодательством Британских Виргинских островов, расположенную по адресу офис «Трайдент Траст Компани (Б.В.И.) Лимитед (TridentTrustCompany (B.V.I.) Limited), Трайдент Чэмберс, П/я 146, г. Роад Таун, Тортола, Британские Виргинские острова (theofficesofTridentTrustCompany (B.V.I.) Limited, Trident Chambers, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands), зарегистрированной27.05.2010 г. номеркомпанииБВО (ВVI) 1587018.

«Недвижимое имущество» - означает объекты недвижимого имущества, указанные в Приложении №2 к Кредитному договору 1, принадлежащие на дату заключения Кредитного договора 1 «Ворса групп Лтд (VorsaGroupLtd.)».

Согласно пункту 5.1. Кредитного договора 1, Ответчик уплачивает Истцу проценты исходя из расчета процентной ставки. Проценты уплачиваются в следующем порядке: через шесть месяцев с даты предоставления первой части кредита и далее ежеквартально не позднее 25 числа последнего месяца каждого квартала.

Истец свою обязанность по предоставлению кредита выполнил, кредит предоставил, что подтверждается выпиской по счету №45606840000450000282 за период с 18.11.2010 г. по 15.12.2015 г.

Срок исполнения обязательств Ответчика по Договору №30/К/0282 наступил 19.05.2014 г., у Ответчика перед Истцом образовалась просроченная задолженность.

По состоянию на дату судебного разбирательства задолженность составляет просроченный основной долг - 79 799 238,58 долларов США, просроченные проценты - 9 555 359,94 долларов США, неустойка на просроченный основной долг – 36 203 591, 94 долларов США, неустойка на просроченные проценты - 33 617,03 долларов США.

Из представленных сторонами доказательств усматривается, что 17.12.2010 г. между Истцом и Ответчиком был заключен Договор №30/К/0295 о предоставлении кредита в форме кредитной линии (с лимитом выдачи) (далее - Кредитный договор 2), в соответствии с пунктом 2.1. которого Истец предоставляет Ответчику кредит в форме невозобновляемой кредитной линии и устанавливает Лимит кредитной линии в размере 520 000 000 рублей (пятьсот двадцать миллионов) рублей, а Ответчик обязуется возвратить Истцу кредит, в дату погашения кредита и уплатить Истцу проценты за пользование кредитом в порядке и на условиях предусмотренных Кредитным договором 2. Кредит предоставляется на оплату расходов, связанных с приобретением Недвижимого имущества (включая расходы по привлечению консультантов).

В статье 1 «Определение терминов», Кредитный договор 2 содержит раскрытие значений терминов, используемых в нем.

«Кредит /Кредитная линия» - сумма денежных средств, предоставленных или подлежащих предоставлению Истцом Ответчику в порядке и на условиях Кредитного договора.

«Срок действия кредитной линии» - означает период с момента заключения Кредитного договора 2 до 17.06.2014 г. «Процентная ставка» - 13,5% годовых.

«Недвижимое имущество» - означает объекты недвижимого имущества, указанные в Приложении №2 к Кредитному договору 2.

Согласно пункту 5.1. Кредитного договора 2, Ответчик уплачивает Истцу проценты исходя 1из расчета процентной ставки. Проценты уплачиваются в следующем порядке: через Шесть месяцев с даты предоставления первой части кредита и далее ежеквартально не позднее 25 числа последнего месяца каждого квартала.

Истец свою обязанность по предоставлению кредита выполнил, кредит предоставил, что подтверждается выписками по счету №45605810400450000295 за период с 17.12.2010 г. по 15.12.2015 г. и №45606810700450000295 за период с 17.12.2010 г. по 15.12.2015 г.

Срок исполнения обязательств Ответчика по Договору №30/К/0295 наступил 17.06.2014 г., у Ответчика перед Истцом образовалась просроченная задолженность в следующем размере: просроченный основной долг - 520 000 000 рублей, просроченные проценты - 156 181 030,77 рублей, неустойка на просроченный основной долг – 567 369 863, 02 рублей, неустойку на просроченные проценты - 2 360 553,70 рублей.

В связи с наступлением срока исполнения обязательств, Истцом 31.08.2016 г. было подготовлено и направлено Требование о погашении задолженности по кредитам, предоставленным в соответствии с Кредитными договорами 1 и 2.

Требование было получено Ответчиком 06.09.2016г., что подтверждается уведомлением компании DHL.

Срок погашения задолженности, указанный в Требовании, 10 (десять) рабочих дней с даты получения Требования.

Несмотря на истечение срока погашения задолженности, Ответчик обязанность не исполнил, задолженность не погасил.

Ответчик представлены возражения касательно требований о взыскании задолженности по кредитным договорам.

Отклоняя возражения ответчика суд принимает во внимание следующее.

06.12.2016 г. постановлением Арбитражного суда Московского округа по делу № А40- 249505/2015, решение Арбитражного суда города Москвы от 16.05.2016 г. и постановление №09АП-36552/2016 от 09.08.2016 г. Девятого арбитражного апелляционного суда отменены. Дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

12.10.2017 г. решением Арбитражного суда г. Москвы по делу №А40-249505/15-170-2033 исковые требования удовлетворены повторно признаны недействительными: Дополнительное соглашение № 1 от 27 декабря 2013 года к договору №30/К/0282 от 18 ноября 2010 года о предоставлении кредита в форме кредитной линии (с лимитом выдачи), Дополнительное соглашение № 1 от 27 декабря 2013 года к договору №30/К/0295от 17 декабря 2010 года о предоставлении кредита в форме кредитной линии (с лимитом выдачи).

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда № 09АП-63140/2017-ГК от 30.01.2018 г. решение от 12.10.2017 г. оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.

Таким образом, решение Арбитражного суда г. Москвы от 12.10.2017 г. вступило в законную силу. которыми повторно подтверждены доводы Истца о том, что срок исполнения обязательств по кредитным договорам наступил в 2014 г.

Учитывая данное решение суда, суд соглашается с истцом, что задолженность по Договору №30/К/0282 должна учитываться исходя из условий Договора №30/К/0282 в редакции от 18.11.2010г., в том числе: дата погашения Кредита - 19.05.2014 г.; процентная ставка - 5,5% годовых; проценты уплачиваются ежеквартально не позднее 25 числа каждого третьего месяца календарного квартала, а также в дату погашения кредита.

По договору №30/К/0295 должна учитываться исходя из условий Договора №30/К/0295 в редакции от 17.12.2010г., в том числе: дата погашения Кредита - 17.06.2014 г.; процентная ставка - 13,5% годовых; проценты уплачиваются ежеквартально не позднее 25 числа каждого третьего месяца календарного квартала, а также в дату погашения кредита.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 23.12.2016 г. производство по настоящему делу было приостановлено до вступления в законную силу решения Арбитражного суда г. Москвы по делу №А40-249505/2015.

Требования Истца о взыскании задолженности соответствуют условиям кредитных договоров, с учетом вступивших в законную силу судебных актов по делу №А40-249505/2015.

В соответствии со ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора.

При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Ответчик полагает, что условия кредитного договора могут быть изменены путем подписания дополнительного соглашения к договору ипотеки. Однако данное толкование противоречит статье 431 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Дополнительное соглашение №1 от 03.03.2014 г. к Договору ипотеки от 06.12.2010 г. было подписано одновременно с Дополнительным соглашением №2 к Договору №30/К/0282 о предоставлении кредита в форме кредитной линии (с лимитом выдачи) от 18.11.2010 г. Пункт 37 (на который ссылается Ответчик) абсолютно тождественен пункт у 4 Дополнительного соглашения №2 к кредитному договору. Таким образом, пункт 37 был включен в Дополнительное соглашение от 03.03.2014 г. к Договору ипотеки от 06.12.2010 г. лишь информационно, не влияя на праве! и обязанности сторон в отношениях. Реальную юридическую силу имел лишь пункт 4 Дополнительного соглашения №2 к кредитному договору.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда № 09АП-464/2016 от 18.02.2016 г. по делу №А40-50640/2015 было признано недействительным, в том числе Дополнительное соглашение №2 от 03.03.2014 г. к кредитному договору, включая пункт 4.

Суд установил, что: «Так, на дату реструктуризации 03.03.2014г. курс доллара США составлял 36.1847 за доллар США, что на 5 пунктов выше уровня курса на дату заключения кредитного договора. На дату очередной пролонгации, состоявшейся 17.12.2014г., курс доллара уже составлял 61,1512 рубль за один доллар, что на 24,97 пункта выше уровня курса доллара США на 03.03.2014.

Данное обстоятельство позволило экспертам сделать вывод о том, что реструктуризация валютного кредита была проведена банком на крайне невыгодных для него условиях.

Пункт 37 Дополнительного соглашения №1 к Договору ипотеки от 06.12.2010 г. содержит определение «Задолженность».

Содержание этого определения не было и не могло быть раскрыто в Договоре ипотеки от 06.12.2010 г. Как указано в пункте 1.3. Договора ипотеки от 06.12.2010 г., если не предусмотрено иное, термины и определения в Кредитному договоре имеют аналогичное значение и в настоящем договоре, а принципы толкования, предусмотренные в Кредитном договоре, применяются к толкованию Договора ипотеки.

Согласно пункту 1.1. кредитного договора, «Задолженность» означает все суммы, подлежащие уплате Ответчиком Истцу по Кредитному договору, включая суммы основного долга по Кредиту и срочных процентов, неустойку и иные выплаты, предусмотренные кредитным договором и/или нормами законодательства.

Поскольку кредит был предоставлен в долларах США, то согласно пункту 2.1. кредит должен быть возвращен в долларах США.

Довод Ответчика о том, что закон не предъявляет дополнительных требований к форме сделки об изменении кредитного договора, изменение кредитного договора не требует обязательного заглавия «дополнительное соглашение к кредитному договору», может быть совершено в любой письменной форме, в том числе путем интеграции в дополнительное соглашение по другому обязательству, противоречит статье 431 Гражданского кодекса Российской Федерации и общеобязательной силе преюдициальных судебных актов по делу №А40-50640/2015 и А40-249505/2015.

Аналогичный довод об отсутствии возможности признания юридической силы изменений кредитного договора путем изменения иного обязательства - договора ипотеки, был заявлен «сестринской компанией» «УИЛЛОУ РИВЕР РАШН ХАУЗИНГ ДЕВЕЛОПМЕНТС ЛТД» («WILLOWRIVERRUSSIANHOUSINGDEVELOPMENTSLTD») с участием тех же представителей в Девятом арбитражном апелляционном суде в рамках дела №А40-210780/2016.

Апелляционный суд установил, что поскольку положения пункта 19 дополнительного соглашения № 1 от 03.03.2014 к договору ипотеки не могут регулировать положения кредитного договора, довод ответчика о конвертации задолженности в рубли РФ не имеет оснований.

Таким образом, поскольку положения пункта 37 Дополнительного соглашения № lот 03.03.2014 г. к Договору ипотеки не могут регулировать положения кредитного договора, довод Ответчика о конвертации задолженности в рубли РФ не имеет оснований.

По тем же причинам, не может быть признана обоснованной позиция Ответчика о том, что задолженность по основному долгу на 03.03.2014 г. составляет 2 949 053 050 руб.

Информация в Договоре ипотеки о размере задолженности по кредиту, не является основанием для изменения обязательств по кредитному договору.

Кредитные отношения регулируются кредитным договором и гражданским законодательством в сфере кредитных отношений.

С учетом данного обстоятельства расчет процентов по кредитному договору, в рублях представленный Ответчиком, является некорректным.

Кроме того, Ответчиком не учтено, что информационный пункт 37 Дополнительного соглашения № 1 от 03.03.2014 г. к договору ипотеки не определяет размер задолженности, а лишь информационно указывает его размер на определенную дату - 03.03.2014 г, при условии конвертации задолженности в российские рубли.

Поскольку вступившим в законную силу судебным актом по делу №А40-50640/2015 установлено, что Дополнительное соглашение №2 от 03.03.2014 г. к кредитному договору было признано недействительным, а конвертация задолженности в рубли отменена, за период с 03.03.2014 г. по 07.10.2016 г. изменился размер начисленных процентов и неустоек, информация о размере задолженности не является актуальной.

Контррасчет Ответчика не учитывает увеличения срока пользования денежными средствами, а также увеличение срока неисполнения обязательств.

Ответчиком допущены нарушения действующих условий кредитного договора в части исчисления основного долга, процентов и неустоек, что не позволяет считать представленный контррасчет корректным.

Суд также установил, что Истцом не допущено ошибок при исчислении сумм процентов по кредитными договорам.

Ответчик не учитывает, что при расчете процентов, сумма начисленных процентов в размере $10 493 052, 95 долларов США, рассчитана за период после 19.05.2014 г.

Утверждение Ответчика о том, что сумма поступившего платежа по процентам была занижена Истцом на $ 81 240, 88 долларов США, не доказано и не основано на нормах права.

Приказом Банка России от 22.12.2014 г. в Банк была назначена Временная администрация. Какая-либо просрочка кредитора не имела место.

В Соответствии с пунктом 2 статьи 406 Гражданского кодекса Российской Федерации просрочка кредитора дает должнику право на возмещение причиненных просрочкой убытков, если кредитор не докажет, что просрочка произошла по обстоятельствам, за которые ни он сам, ни те лица, на которых в силу закона, иных правовых актов или поручения кредитора было возложено принятие исполнения, не отвечают.

Ответчик не обратился в суд с иском о взыскании убытков в размере $81 240, 88 долларов США.

Также судом установлено, что Ответчик не понес никаких убытков - наоборот, если согласиться с Ответчиком - в результате погашения процентов, произошла экономия средств Ответчика в размере $81 240, 88 долларов США, что полностью исключает возможность возникновения убытков.

Утверждение Ответчика о том, что им были оплачены суммы в долларах США, не имеет оснований, поскольку на момент совершения спорной операции действовали условия к кредитному договору (дополнительное соглашение №2 от 03.03.2014 г.) о конвертации задолженности в рубли РФ.

Данные условия были признаны недействительными лишь 18.02.2016 г. в связи с принятием постановления Девятого арбитражного апелляционного суда № 09АП- 09АП-464/2016 по делу №№А40-50640/2015. До момента вступления в законную силу, действовали прежние условия кредитного договора.

Таким образом, исчисление возможных курсовых разниц не имеет правового значения - Ответчик не мог оплачивать задолженность в долларах США, оплата производилась исключительно в рублях РФ.

Так же как и в расчете Ответчика по Кредитному договору №30/К/0282 от 18.11.2010 г. в расчете Ответчика процентов по Кредитному договору №30/К/0295 от 17.12.2010 г. не учтено, что при расчете процентов, сумма начисленных процентов в размере 161 985 488, 44 рублей, рассчитана за период после 17.06.2014 г.

В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

Статья 310 ГК РФ предусматривает, что односторонний отказ от исполнения обязательства или односторонне изменение его условий не допускаются.

Согласно статье 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Принятые на себя обязательства, Банк исполнил в полном объеме, предоставление денежных средств Заемщику подтверждается выпиской по счету Заемщика.

В свою очередь, Заемщик нарушает условия кредитного договора, не уплачивает проценты за пользование кредитом.

В силу положений ГК РФ, регулирующих договор займа (об уплате процентов — статья 809 ГК РФ, об обязанности заемщика по возврату суммы долга - статья 810 ГК РФ, о последствиях нарушения заемщиком договора займа - статья 811 ГК РФ), Ответчик обязан не только вернуть долг и уплатить на установленные соглашением на него проценты за пользование денежными средствами (статья 819 ГК РФ), но и нести ответственность в форме неустойки за ненадлежащее исполнение обязательства (статья 330 ГК РФ).

Статья 330 ГК РФ устанавливает, что неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

В соответствии с пунктом 3.11 кредитных договоров, в случае нарушения Ответчиком сроков возврата кредита, выплаты процентов и/или иных платежей, причитающихся Истцу в соответствии с договором. Истец вправе потребовать от Ответчика выплаты неустойки в размере  двойной, действовавшей на дату нарушения процентной ставки, начисленной на просроченную к оплате сумму за каждый день просрочки.

Таким образом. Кредитными договорами была предусмотрена неустойка за неисполнения Ответчиком обязанностей по договорам.

Отклоняя возражения ответчика, суд приходит к выводу, что Истцом правомерно предъявлены неустойки в заявленном размере.

При этом Ответчик применяет нормы, не подлежащие применению.

Постановление Пленума от 08.10.1999 г. №13/14 применению не подлежит, поскольку, в результате признания сделки недействительной, с учетом пункта 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям сторон не могут быть применены нормы об обязательствах вследствие неосновательного обогащения. В результате признания сделки недействительной, правовым последствием являлось изменение условий кредитного договора, а не возврат полученного по сделке.

Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 г. №63 применению не подлежит, поскольку:

- ответчик не находился и не мог находиться в состоянии банкротства в соответствии с законодательством Российской Федерации;

-правовым последствием недействительности сделки не являлось возвращение всего полученного по ней.

Кроме того, Ответчик не учитывает, что суммы неустоек на проценты по двум кредитным договорам исчислены за иной период, нежели чем расчет срочных процентов.

Таким образом, требования Истца о взыскании с Ответчика  неустойки в заявленном размере, вытекающей из Договора, правомерны.

Между тем суд приходит к выводу о том, с учетом заявленного ходатайства ответчика, о том, что неустойка на просроченный основной долг подлежит снижению в связи с несоразмерностью.

Подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ).

Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 65 АПК РФ).

Суд, оценив доводы сторон, считает, что начисленная неустойка на просроченный основной долг за каждый день просрочки явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и подлежит снижению в 2 раза.

При применении положений ст. 333 ГК РФ суд принимает во внимание компенсационную природу неустойки, уплата которой направлена на восстановление прав, нарушенных вследствие ненадлежащего исполнения обязательства и не должна служить средством обогащения.

Размер неустойки, сниженной в два раза, с учетом существа спора, периода нарушения обязательства соразмерен последствиям нарушения обязательства, соблюдает баланс прав участников спорных правоотношений. Взыскание неустойки в большем размере будет противоречить правовым принципам обеспечения восстановления нарушенного права и соразмерности ответственности правонарушителя и придаст правовой природе процентам не компенсационный, а карательный характер.

Удовлетворяя требования в части взыскания задолженности по кредитному договору, суд принимает во внимание, что в соответствии со ст. ст. 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательство должно исполняться надлежащим образом, не допускается одностороннее изменение его условий.

Из представленного истцом  расчета, проверенного судом, в том числе на соответствие ст. 319 ГК РФ, следует, что задолженность не погашена, ее размер установлен с учетом начисленной неустойки.

Доказательств, что обязательства по кредитному договору ответчиком, исполнены в полном объеме, не представлено.

Суд также учитывает, что истец вправе самостоятельно выбирать способ защиты нарушенного права, в том числе путем подачи искового заявления о взыскании задолженности по кредитным договорам.

Статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ предусмотрена обязанность стороны доказывать обстоятельства своих требований или возражений.

Таким образом, ответчиком доказательств, опровергающих доводы Истца не представлено, при этом арбитражный суд учитывает, что в соответствии с ч.2 ст.9 АПК РФ участвующие в деле лица несут риск наступления последствий при не совершении ими процессуальных действий, в т.ч. и в части ненадлежащего исполнения требований ч.1 ст.65, ст.130 АПК РФ.

В совокупности изложенных обстоятельств, а также с учетом отсутствия в материалах дела доказательств, опровергающих доводы истца, исковые требования подлежат удовлетворению в части взыскания задолженности по кредитному договору.

Судебные расходы по оплате государственной пошлины распределяются по правилам ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и подлежат взысканию с ответчика в пользу истца пропорционально удовлетворенным требованиям.

В соответствии со ст.ст. 8, 12, 307, 309, 314, 809, 819, 348-350 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь ст.ст. 2, 4, 37, 65, 71, 110,121,123, 156,167-171, 180-182 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с Компании «Ритейл Чейн Пропертиз Лимитед» (адрес: Архиепископу Макариу III, 155, Протеас Хаус 5 этаж, 3026, Лимассол, Кипр) в пользу Публичного акционерного общества Национальный банк «Траст» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 105066, <...>) по курсу ЦБ РФ на день оплаты   задолженность по кредитному договору №30/К/0282 от 18.11.2010г.:

-  просроченный основной долг -  79 799 238,58 долларов США,

- просроченные проценты – 9 555 359,94 долларов США

- неустойка на просроченный основной долг – 18 101 795,97 долларов США

- неустойка на  просроченные проценты – 33 617,03 долларов США

По кредитному договору №30/К/0295 от 17.12.2010г.:

-  просроченный основной долг – 520 000 000 рублей,

- просроченные проценты – 156 181 030,77 рублей,

- неустойка на просроченный  основной долг – 283 684 931,51 рублей,

- неустойку на просроченные проценты – 2 360 553,70 рублей, а также 200 000 рублей расходов по оплате государственной пошлины.

В остальной части отказать.

Решение может быть обжаловано в месячный срок с даты его принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.

Судья                                                                                                         З.В. Битаева