Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Москва Дело № А40-309367/18-28-572
14 августа 2020г.
Резолютивная часть решения объявлена 04 августа 2020 г.
Полный текст решения изготовлен 14 августа 2020 г.
Арбитражный суд в составе:
председательствующего судьи С.С. Хорлиной, единолично
при ведении протокола секретарем Гундиным М.Ю., рассмотрел в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) к ответчику Обществу с ограниченной ответственностью «АзбукаПрава» (ИНН <***>) об истребовании движимого имущества из чужого незаконного владения.
третье лицо: Территориальное управление Росимущества в Челябинской области,
при участии:
от истца – ФИО1 по доверенности от 01.07.2019 г.;
ФИО2 по доверенности от 14.10.2019 г;
от ответчика – ФИО3, по доверенности от 03.08.20г., диплом №П-07 от 24.06.14г.;
от третьего лица – ФИО4, по доверенности №51 от 09.01.20г., диплом №41/775 от 19.12.12г.;
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «Рико» обратилось с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «АзбукаПрава» при участии в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований Территориального управления Росимущества в Челябинской области об истребовании движимого имущества из чужого незаконного владения.
Представитель истца исковые требования поддержал.
Представитель ответчика возражал по доводам, изложенным в отзыве на исковое заявление.
Представитель третьего лица, возражал против удовлетворения заявленных требований, согласно предоставленным в материалы дела пояснениям.
Исследовав представленные в материалы дела доказательства, арбитражный суд приходит к следующим выводам.
Как усматривается из материалов дела, 11.08.1997 г., между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО» был заключен договор купли-продажи шлаковых отвалов расположенных по адресу: г. Златоуст, район 6-го жилого участка, на земельном участке общей площадью 370 782 кв.метра, сформировавшихся в результате деятельности ОАО «Златоустовский металлургический завод».
11.08.1997 г., на основании акта приемки-передачи шлаковых отвалов указанные отвалы были переданы продавцом Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста покупателю ООО «РИКО» (прилагается).
30.04.1998г., для подтверждения права собственности ООО «РИКО» на приобретенные шлаковые отвалы Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста было выдано Свидетельство № 1С -037, которое было зарегистрировано Златоустовским межрайонным предприятием технической инвентаризации от 30.04.1998.
В дальнейшем в договор купли-продажи от 11.08.1997 заключенный между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО» вносились изменения и оформлялись соглашения (прилагаются).
07.07.1998г., между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО» был заключен договор купли-продажи шлаковых отвалов расположенных по адресу: г.Златоуст, район 6-го жилучастка, расположенные на трех земельных участках общей площадью 81447 кв.метров (с последующим уточнением площадей и границ земельных участков после проведения инвентаризации земель), сформировавшихся в результате деятельности ОАО «Златоустовский металлургический завод».
21.08.2000г., на основании акта приемки-передачи шлаковых отвалов указанные отвалы были переданы продавцом Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста покупателю ООО «РИКО».
В дальнейшем в договор купли-продажи от 07.07.1998 заключенный между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО» вносились изменения и оформлялись соглашения.
После передачи шлаковых отвалов ООО «РИКО» земельные участки, на которых они располагались, были переданы по договорам аренды.
08.09.1997 Постановлением главы г. Златоуста № 1022 «О передаче земельного участка под шлаковыми отвалами в аренду ООО «РИКО» было принято решение о передаче земельного участка площадью 370 782 кв.м., ООО «РИКО» в аренду.
08.09.1997 Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству г. Златоуста и ООО «Рико» был заключен договор № 146 о предоставлении земельных участков для размещения стоящих зданий и сооружений на условиях аренды, (прилагается). Согласно пунктам .1. и 3.1. договора аренды (с учетом дополнительного соглашения от 03.09.1997, в аренду передавался земельный участок площадью 370782 кв. метра, без права его залога до полного погашения продажной стоимости шлаковых отвалов согласно договору купли-продажи от 11.08.1997 (регистрационный № 230).
14.07.1998 Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству г. Златоуста и ООО «РИКО» был заключен договор № 251 о предоставлении земельных участков для размещения «дельно стоящих зданий и сооружений на условиях аренды. Согласно пункту 1.1. и 3.1. сговора аренды (с учетом дополнительного соглашения от 03.09.1999) в аренду, передавались земельные участки площадью 81447 кв.метра , без права его залога до полного погашения продажной стоимости шлаковых отвалов. Согласно «Списка дополнительных земельных участков ООО «РИКО» от 14.07.1998, в аренду были предоставлены: земельный участок с кадастровым номером КН 74:25:04:105:277:03 по адресу: <...> участок на правом берегу р.Ай, на территории асфальтового завода ДРСУ, площадью 5478 кв.м., земельный участок с кадастровым номером КН 74:25:04:105:267:02 по адресу: Шлаковые отвалы метзавода, с левой стороны ж.д. путей в районе КСМИ возле овощехранилища, площадью 7785 кв.м., земельный участок с кадастровым номером КН 74:25:04:105:277:04 по адресу: На левом берегу реки Ай, севернее очистных сооружений, площадью 68184 кв.м., итого по трем участкам 81 447 кв.м.
01.06.2000 между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО» был заключен договор о предоставлении земельного участка на условиях аренды № 139,. Согласно п. 1.2 в аренду предоставляется земельный участок с кадастровым номером "4:25:04:105:277:01 и земельный участок с кадастровым номером 74:25:06:00:277:02 расположенные по адресам: г.Златоуст, район КСМиИ ЗАО «ЗМС» на правом берегу р.Ай и г.Златоуст, северо-западная окраина, на левом берегу р.Ай, севернее очистных сооружений метзавода. Согласно п. 1.3. земельный участок предоставляется для разработки шлаковых отвалов.
01.06.2000 между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО» был заключен договор о предоставлении земельного участка на условиях аренды № 138, (прилагается). Согласно п. 1.2 в аренду предоставляется земельный участок с кадастровым номером КН 74:25:04:105:277:03 по адресу: <...> участок, шлаковые отвалы метзавода, на правом берегу р.Ай, на территории асфальтового завода ДРСУ, площадью 5478 кв.м., земельный участок с кадастровым номером КН 74:25:04:105:267:02 по адресу: <...> участок, шлаковые отвалы метзавода, с левой стороны ж.д. путей в районе КСМИ возле овощехранилища, площадью 7785 кв.м., земельный участок с кадастровым номером КН 74:25:04:105:277:04 по адресу: <...> участок, шлаковые отвалы метзавода, на левом берегу реки Ай, севернее очистных сооружений, площадью 68184 кв.м. Согласно п. 1.3. земельный участок предоставляется для разработки шлаковых отвалов.
19.03.2003 распоряжением главы города Златоуст № 3625-р ООО «РИКО» были переданы в аренду для разработки шлаковых отвалов земельные участки площадью 330 905 кв.м., находящийся по адресу: г. Златоуст, 6-ой участок, шлаковые отвалы метзавода на левом берегу реки Ай севернее очистных сооружений метзавода; площадью 6 478 кв.м., находящийся по адресу: г. Златоуст, 6-ой участок, шлаковые отвалы метзавода на правом берегу реки Ай на территории асфальтового завода ДРСУ; общей площадью 93 064 кв.м., находящийся по адресу: г. Златоуст, район КСМиМ ЗАО «ЗМС» на правом берегу реки Ай; общей площадью 15 977 находящийся в г. Златоуст, 6-ой участок, шлаковые отвалы метзавода с левой стороны жд р в районе КСМиМ возле овощехранилища.
17.04.2003 между ООО «РИКО» и муниципальным учреждением Комитет по имуществом Златоустовского городского округа были подписаны договоры аренды земельных участков с кадастровыми номерами 74:25:0201201:8 площадью 166 162 кв.м. 74:25:0302902:3 площадью 93 064 кв.м. для разработки шлаковых отвалов.
13.01.2003 земельный участок с кадастровым номером 74:25:0201201:8 был поставлен на кадастровый учет с разрешённым использованием - охрана природных территорий.
27.03.2003 земельный участок с кадастровым номером 74:25:03029202:3 был поставлен на кадастровый учет с разрешенным использованием - рекультивация земельных участков. Указанные участки имеют статус - «ранее учтённый», с установленными границами и точками.
14.03.2013 за Российской Федерацией было зарегистрировано право собственности на земельный участок с кадастровым номером 74:25:0201201:8. Выписка из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 27.06.2018, прилагается.
22.01.2013 за Российской Федерацией было зарегистрировано право собственности на земельный участок с кадастровым номером 74:25:0302902:3. Выписка из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 27.06.2018, прилагается.
26.01.2016 состоялись торги в виде открыто аукциона о предоставлении в аренду земельных участков с кадастровыми номерами 74:25:0201201:8 и 74:25:0302902:3, по результатам которых, 08.02.2016 между Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Челябинской области и ООО «АзбукаПрава» были подписаны договоры аренды № 2425-16 и № 2426-16 в отношении этих земельных участков для охраны природных территорий и рекультивации земель, сроком на 15 лет, (прилагаются).
08.02.2016 земельные участки с кадастровыми номерами 74:25:0201201:8 и 74:25:0302902:3 были переданы арендатору ООО «АзбукаПрава» по актам приёма-передачи, (прилагаются).
В обоснование заявленных требований истец ссылается на следующие обстоятельства.
Так, с 08.02.2016, т.е. с момента передачи в аренду земельных участков с кадастровыми номерами 74:25:0201201:8 и 74:25:0302902:3, ООО «АзбукаПрава» не допускает ООО «РИКО» к осуществлению хозяйственной деятельности в отношении своих шлаковых отвалов расположенных в границах указанных земельных участков. ООО «АзбукаПрава», не только препятствует к доступу ООО «РИКО» на территории указанных земельных участков, но под видом рекультивации осуществляет его продажу третьим лицам, получая финансовую выгоду. При этом, каких либо договорных отношений между ООО «РИКО» и ООО «АзбукаПрава», по реализации шлака не имеется.
С 1997 по 2016 ООО «РИКО» осуществляло хозяйственную деятельность в отношении приобретенных в собственность шлаковых отвалов, арендуя земельные участки на которых они расположены. Деятельность по реализации металлургического шлака является единственным источником дохода для ООО «РИКО». Для осуществления данной деятельности ООО «РИКО» были получены лимиты на размещение опасных отходов, на основании которых ежегодно производятся платежи в бюджет за негативное воздействие на окружающую природную среду. Также ООО «РИКО» было получено разрешение на выброс вредных веществ.
Для осуществления хозяйственной деятельности с металлургическими шлаками ООО «Рико» имеет соответствующее оборудование и персонал. Все рекультивационные работы на иных земельных участках осуществлялись ООО «РИКО» на основании разработанного «Проекта рекультивационных работ» сроком на 20 лет, получившего экспертное заключение.
Таким образом, не допуск ООО «АзбукаПрава» к отвалам ООО «РИКО» по мнению истца, ООО «РИКО» нарушает права истца как собственника шлаков.
Так, 25.04.2018 было вынесено постановление о возбуждении уголовного дела № 1801750004000304 и принятии его к производству старшим следователем СО ОМВД России Златоустовскому городскому округу Челябинской области капитаном юстиции ФИО5, (прилагается). Вынося указанное постановление старший следователь ФИО5, установил, что «В период с 29.01.2018 по настоящее время, неустановленные лица из числа представителей ООО «АзбукаПрава», действуя группой лиц по предварительному сговору, находясь на территории шлаковых отвалов, расположенных в районе 6-го жил. участка г.Златоусте Челябинской области, тайно похитили принадлежащий ООО «РИКО» металлургический шлак в количестве не менее 360 тонн, общей стоимостью не менее 50 000 рублей, причинив ООО «РИКО» имущественный вред на указанную сумму». На основании указанных фактов следователем было возбуждено уголовное дело по факту хищения имущества, принадлежащего ООО «РИКО», совершенного группой неустановленных лиц по предварительному сговору, по признакам преступления предусмотренного п. «а» ч.2 ст. 158 УК РФ. Постановлением о признании потерпевшим по уголовному делу № 11801750004000304 от 15.04.2018, потерпевшим о хищении металлургического шлака признано ООО «РИКО», (прилагается).
В соответствии со ст.1 Федерального закона «Об отходах производства и потребления» от 24.06.1998 № 89-ФЗ, шлаки металлургического производства являются отходами. Под отходами понимаются - вещества или предметы, которые образованы в процессе производства, выполнения работ, оказания услуг или в процессе потребления, которые удаляются, предназначены для удаления или подлежат удалению в соответствии с настоящим Федеральным законом.
В соответствии со ст. 4 Федерального закона «Об отходах производства и потребления» 24.06.1998 № 89-ФЗ, шлаки металлургического производства являются объектами гражданских прав, имуществом, находящимся в гражданском обороте, в отношении которого являются гражданско-правовые сделки.
Шлаки металлургического производства по своим физическим свойствам не относятся к недвижимому имуществу, т.к. они не связанны прочно с землей. Шлаки металлургического являются перемещаемым имуществом, и соответственно, относятся к движимым (п.2 ст. 130 ГК РФ) (решение Арбитражного суда Челябинской области от 05.03.2018 по делу № А76-16452/2017).
Право собственности на шлаки металлургического производства в соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ может быть приобретено у собственника на основании договора купли-продажи или иной сделки об отчуждении этого имущества. Как было указано выше, такие договоры купли-продажи шлаковых отвалов и были заключены 11.08.1997 г. и 07.07.1998 г. между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО».
В соответствии с п.1 ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии с п.2 ст. 224 ГК РФ вещь считается врученной приобретателю с момента ее фактического поступления во владение приобретателя.
Во исполнение договоров купли-продажи шлаковых отвалов от 11.08.1997 и 07.07.1998 между Комитетом по управлению имуществом г. Златоуста и ООО «РИКО», были оформлены акты приемки-передачи шлаковых отвалов от 11.08.1997 и 07.07.1998. Таким образом, право собственности на металлургический шлак перешло к ООО «РИКО», что не оспаривалось администрацией г. Златоуста, ОАО «Златоустовский металлургический завод» и иными лицами.
В силу пункта 1 статьи 209 Гражданского кодекса РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Согласно статье 301 Гражданского кодекса РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Поскольку, ООО «РИКО» является собственником металлургических шлаков, фактическое расположение которого находится на арендуемых ответчиком земельных участках с кадастровыми номерами 74:25:0201201:8 и 74:25:0302902:3, при наличии доказательств незаконности владения ответчиком этим имуществом.
Способ защиты права должен соответствовать характеру и последствиям правонарушения и обеспечивать восстановление нарушенных прав.
Под способами защиты гражданских прав понимаются закрепленные законом материально-правовые меры принудительного характера, посредством которых производится восстановление (признание) нарушенных (оспариваемых) прав. Таким образом, избранный способ защиты в случае удовлетворения требований истца должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав.
Суды при рассмотрении требований сторон, вытекающих из договорных отношений, в любом случае проверяют договор на предмет его заключенности и действительности (постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 57 "О некоторых процессуальных вопросах практики рассмотрения дел, связанных с неисполнением или ненадлежащим исполнением договорных обязательств").
Согласно ст. 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В силу статьи 422 ГК РФ договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.
В силу п. 1 ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Существенными условиями договора поставки, который является разновидностью договора купли-продажи, в силу закона являются наименование и количество товара (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.02.2012 N 12632/11).
В ходе судебного разбирательства истцом в рамках рассмотрения настоящего дела было заявлено ходатайство о проведении судебной экспертизы.
На основании заявления истца определением от 17.02.2020 года судом была назначена судебная техническая экспертиза, проведение которой было поручено Обществу с ограниченной ответственностью «Землеустроительное бюро «МОСТ», эксперту ФИО6, предупрежденному об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.
От Общества с ограниченной ответственностью «Землеустроительное бюро «МОСТ», с сопроводительным письмом в Арбитражный суд города Москвы поступило заключение эксперта.
Отвечая на вопросы суда, экспертом ФИО6 сделаны следующие выводы:
Вопрос: какое количество кубических метров металлургического шлака находится в границах земельного участка с кадастровым номером 74:25:0201201:8, расположенного в г. Златоусте Челябинской области.
Ответ: в границах земельного участка с кадастровым номером '- 25:0201201:8, расположенного в г. Златоусте Челябинской области, щходится 608 869 (Шестьсот восемь тысяч восемьсот шестьдесят девять) кубических метров металлургического шлака.
Вопрос: какое количество кубических метров металлургического шлака находится в границах земельного участка с кадастровым номером 74:25:0302902:3, расположенного в г. Златоусте Челябинской области?
Ответ: в границах земельного участка с кадастровым номером 74:25:0302902:3, расположенного в г. Златоусте Челябинской области, находится 461 003 (Четыреста шестьдесят одна тысяча три) кубических метров металлургического шлака.
Согласно ст. 82 АПК РФ заключение эксперта является одним из видов доказательств по делу в случае рассмотрения в арбитражном деле вопросов, требующих специальных познаний.
Исследовав экспертное заключение, суд пришел к выводу, что экспертное заключение подготовлено в соответствии с требованиями ст. ст. 82, 83, 86 АПК РФ, выводы эксперта мотивированы, последовательно изложены и ясны, противоречия в выводах отсутствуют. Доказательств, опровергающих выводы эксперта, ответчиком не представлено. При указанных условиях у суда не было оснований не доверять заключению эксперта, предупрежденному в порядке статьи 307 Уголовного кодекса Российской Федерации об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.
Таким образом, принимая во внимания заявленные требования, а также экспертное заключение, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований в полном объеме.
Поскольку иск об обязании передать Обществу с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) шлак металлургического производства ОАО «Златоустовский металлургический завод» Vкласса опасности находящийся в границах земельного участка площадью 166 872 кв.м. расположенного по адресу Челябинская область, г. Златоуст, п.6 жилой участок, шлаковые отвалы метзавода, на левом берегу реки Ай, севернее очистных сооружений, с кадастровым номером 74:25:0201201:8 в количестве 608 869 кубических метров а также, об обязании передать Обществу с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) шлак металлургического производства ОАО «Златоустовский металлургический завод» V класса опасности находящийся в границах земельного участка площадью 92 875 кв.м. расположенного по адресу Челябинская область, г. Златоуст, район КСМиИ, ЗАО «ЗМС», на правом берегу реки Ай, севернее очистных сооружений, с кадастровым номером 74:25:0302902:3 в количестве 461 003 кубических метров, относится к иску неимущественного характера, удовлетворен судом, судебные расходы по проведению судебной экспертизы и государственной пошлины подлежат отнесению на ответчика в полном объеме в силу вышеизложенных разъяснений Верховного Суда Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 8, 9, 49, 55, 65, 71, 81, 102, 110, 123, 131, 167 - 171, 176, 181 АПК РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «АзбукаПрава» (ИНН <***>) передать Обществу с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) шлак металлургического производства ОАО «Златоустовский металлургический завод» Vкласса опасности находящийся в границах земельного участка площадью 166 872 кв.м. расположенного по адресу Челябинская область, г. Златоуст, п.6 жилой участок, шлаковые отвалы метзавода, на левом берегу реки Ай, севернее очистных сооружений, с кадастровым номером 74:25:0201201:8 в количестве 608 869 кубических метров
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «АзбукаПрава» (ИНН <***>) передать Обществу с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) шлак металлургического производства ОАО «Златоустовский металлургический завод» V класса опасности находящийся в границах земельного участка площадью 92 875 кв.м. расположенного по адресу Челябинская область, г. Златоуст, район КСМиИ, ЗАО «ЗМС», на правом берегу реки Ай, севернее очистных сооружений, с кадастровым номером 74:25:0302902:3 в количестве 461 003 кубических метров.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «АзбукаПрава» (ИНН <***>) в пользу Обществу с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) расходы по уплате государственной пошлины в размере 12 000 руб. 00 коп., расходы за проведение судебной экспертизы в размере 450 000 руб. 00 коп.
Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью «Рико» (ИНН <***>) из федерального бюджета излишне уплаченную государственную пошлину в размере 388 000 руб. 00 коп. Выдать справку на возврат государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца.
Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
Судья: | С.С. Хорлина |