ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А45-14952/2021 от 21.12.2021 АС Новосибирской области

 АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  НОВОСИБИРСКОЙ  ОБЛАСТИ

 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

      Р Е Ш Е Н И Е

г. Новосибирск                                              ДЕЛО № А45-14952/2021

 «24» декабря  2021 года

Резолютивная часть решения изготовлена  21 декабря  2021 года

В полном объеме решение изготовлено 24 декабря 2021 года

Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи  Черновой О.В.,     

при ведении протокола  судебного заседания помощником судьи Сантрапинской И.В.,  рассмотрел в судебном заседании дело    иску общества с ограниченной ответственностью   «КомплектСиб»( ОГРН <***>)

 к ответчику:  обществу с ограниченной ответственностью  «АСТМ» ( ОГРН <***>)

третье лицо: публичное акционерное общество «ТрансКонтейнер» ( ОГРН <***>)

о взыскании задолженности в сумме 141 931 рублей 20 копеек, убытков  в сумме 459 286 рублей,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: не явился (извещен),

от ответчика : ФИО1   по доверенности от 12.10.2021, ФИО2 по доверенности от 12.10.2021,

от третьего лица: не явился (извещен),

Истец- общество с ограниченной ответственностью «КомплектСиб» ( далее- ООО  «КомплектСиб»)  обратилось в арбитражный суд с иском, уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ,  к  обществу с ограниченной ответственностью  «АСТМ» ( далее- ООО «АСТМ»)о взыскании задолженности в сумме 141 931 рублей 20 копеек, убытков  в сумме 459 286 рублей.

          Ответчик- ООО «АСТМ» согласен с иском в части возмещения понесенных истцом  дополнительных расходов в размере  94 705, 60 рублей, в остальной части просит в иске отказать, считает, что штраф, уплаченный истцом в пользу ПАО «ТрансКонтейнер» в сумме 200 000 рублей не распостраняется на ответчика, поскольку он не является стороной договора, а возникновение обязанности по уплате штрафа ОАО «РЖД» возникло у истца по его вине. Более подробно доводы изложены в отзывах и дополнительных возражениях.

        Определением суда от 02.08.2021 к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено-публичное акционерное общество «ТрансКонтейнер» ( далее- ПАО «ТрансКонтейнер»).

       Третье лицо - ПАО «ТрансКонтейнер» представило отзыв, в котором указало на то, что ООО «КомплектСиб» были выставлен штраф в сумме 200 000 рублей по договору между сторонами, который истцом оплачен  и как агентом ОАО «РЖД» в сумме  314 320 рублей за превышение грузоподъемности контейнеров.

       Определением суда от 25.08.2021 к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено-открытое акционерное общество «Российские железные дороги»( далее- ОАО «РЖД»).

        Истец и третьи лица, уведомленные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения спора, явку своих представителей не обеспечили,  третье лицо- ОАО «РЖД» отзыва и возражений на иск не представило.

         В соответствии со статьи 123, 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствии надлежащим образом уведомленных сторон по имеющимся материалам дела.

           Рассмотрев материалы дела, заслушав мнение представителя ответчика,   суд

                                                 у с т а н о в и л :

              Из материалов дела усматривается, что между ООО «КомплектСиб» (Исполнитель) и ООО «АСТМ» (Клиент) заключен договор транспортной экспедиции № 08022021 от 08.02.2020, по условиям которого, Исполнитель за вознаграждение и за счет Клиента обязуется оказать или организовать оказание транспортно-экспедиционных услуг, а Клиент обязуется оплатить выполнение комплекса транспортно-экспедиционных услуг, связанных с перевозкой грузов Клиента в контейнерах, в объеме, определяемом заявкой Клиента.

            В рамках исполнения договорных обязательств от ООО «АСТМ» поступила заявка от 16.02.2021  на оказание транспортно-экспедиционных услуг для организации перевозки грузов ( стройматериалы) по маршруту: Амурская область г.Тында, дата загрузки 18.02.2021 с предоставлением двух контейнеров 20 фут.

            ООО «КомплектСиб» предоставило ООО «АСТМ» для погрузки два контейнера: №RZDU0465959,  №RZDU0270216. Погрузка осуществлялась силами и средствами ООО «АСТМ».

           Согласно заявке от 16.02.2021 общий вес нетто груза на один контейнер не должен превышать 20 тонн.

             В ходе перевозки на станции Инская Западно-Сибирской железной дороги было обнаружено, что вес нетто груза в контейнере №  RZDU0270216 составил 27,17 тонн, а вес груза нетто в контейнере № RZDU0465959 составил 26,04 тонн, что подтверждается протоколом отвесов, произведенным ПАО «ТрансКонтейнер» от 27.02.2021, оперативным донесением НР 1628 от 23.02.2021, коммерческими актами №ЗСБ100903/12 от 09.03.2021, № ЗСБ2100902/11 от 03.03.2021, письмом ООО «АСТМ» от 05.03.2021.

             ООО «КомплектСиб» понесло дополнительные расходы в сумме 141 931,20 рублей, обусловленные необходимостью возврата контейнеров на контейнерную площадку ООО «АСТМ» ( со станции Инская до станции Клещиха) в целях повторного взвешивания и устранения перегруза ответчиком, а также  убытки в сумме 359 286 рублей, в том числе 200 000 рублей штраф, выставленный ПАО «ТрансКонтенер» за превышение фактического веса груза, предъявленного к перевозке,  150 000 рублей штраф, выставленный ОАО «РЖД», расходы по уплате государственной пошлины в сумме 9 286 рублей, обусловленные необходимостью участия в судебном разбирательстве по делу №А45-21282/2021 о снижении размера штрафа.

             В целях досудебного урегулирования спора истец направил претензии об уплате задолженности от 05.04.2021, № 2 от 14.04.2021, которые ответчиком оставлены без удовлетворения, что явилось основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.

              Суд считает требования истца подлежащими удовлетворению и при этом исходит из следующего.

             Согласно пункту 1 статьи 801 ГК РФ по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.

              Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.

             В качестве дополнительных услуг договором транспортной экспедиции может быть предусмотрено осуществление таких необходимых для доставки груза операций, как получение требующихся для экспорта или импорта документов, выполнение таможенных и иных формальностей, проверка количества и состояния груза, его погрузка и выгрузка, уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его получение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и услуг, предусмотренных договором.

В силу пункта 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить расходы, понесенные им в интересах клиента.

Статьей 804 Гражданского кодекса Российской Федерации установлены требования относительно документов и другой информации, предоставляемой экспедитору. Пунктом 1 этой статьи на клиента возложена обязанность предоставить экспедитору документы и другую информацию о свойствах груза, об условиях его перевозки, а также иную информацию, необходимую для исполнения экспедитором обязанности, предусмотренной договором транспортной экспедиции. Клиент несет ответственность за убытки, причиненные экспедитору в связи с нарушением обязанности по предоставлению информации, указанной в пункте 1 названной статьи (пункт 4 статьи 804 Гражданского кодекса Российской Федерации).

            Аналогичные нормы содержатся в статье 5 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности".

               Согласно п. 3.2 договора ТЭО № 08022021 от 08.02.202 при возникновении у исполнителя дополнительных расходов, необходимых для надлежащего оказания услуг Клиенту, которые не были предусмотрены им при согласовании заявки и при подписании дополнительных соглашений к настоящему договору и не были включены в стоимость услуг, Клиент обязуется возместить Исполнителю данные расходы,  подтвержденные документально, на основании дополнительного счета и акта оказанных услуг в течение 3-х рабочих дней с момента получения счета и акта оказанных услуг.

                Так, истцом были понесены дополнительные расходы, возникшие по вине ООО «АСТМ», обусловленные необходимостью возврата контейнеров на контейнерную площадку ООО «АСТМ» в целях повторного взвешивания и устранения перегруза, допущенного по вине ООО «АСТМ». Указанные расходы включали в себя погрузо-разгрузочные работы ( снятие/постановка контейнеров с/на железнодорожную платформу), предоставление железнодорожной платформы, оплата железнодорожного тарифа, а также оплату услуг по подаче и уборке контейнеров.

                 Расходы по контейнеру № RZDU0270216 составили 70 965, 60  рублей, в том числе: 58 965,60 руб.-комплексное транспортно-экспедиционное обслуживание на маршруте перевозки включает в себя: погрузо-разгрузочные работы в сумме 7 216,80 руб., железнодорожный тариф ( перевозка контейнеров со ст. Инская до ст. Клещиха для повторного взвешивания) в сумме 13 612,80 руб., предоставление платформы в сумме 38 136 руб., подача контейнера; подача контейнера под погрузку-выгрузку в сумме 12 000 рублей.

               Расходы по контейнеру № RZDU0465959 составили 70 965, 60  рублей, в том числе: 58 965,60 руб.-комплексное транспортно-экспедиционное обслуживание на маршруте перевозки включает в себя: погрузо-разгрузочные работы в сумме 7 216,80 руб., железнодорожный тариф ( перевозка контейнеров со ст. Инская до ст. Клещиха для повторного взвешивания) в сумме 13 612,80 руб., предоставление платформы в сумме 38 136 руб., подача контейнера; подача контейнера под погрузку-выгрузку в сумме 12 000 рублей.

               Вышеуказанные расходы подтверждаются актом № 74 от 29.03.2021, УПД № 103528/11 от 25.03.2021, приложением к УПД № 103528/11 от 25.03.2021.

            Гарантийным письмом от 05.03.2021 ООО «АСТМ» гарантировало оплату  всех дополнительных расходов, обусловленных нарушениями, допущенными ООО «АСТМ», в том числе по причине перевеса груза, в котором ООО «АСТМ» признало, что нарушило технические нормы загрузки и превысило вес груза.

В судебном заседании ответчик не возражает против несения дополнительных расходов в сумме  94 705, 60 рублей, но при этом, указывает на то, что истец должен был перед отправкой груза произвести взвешивание контейнера, что им сделано не было, тем самым способствовало увеличению размера расходов, в частности,  расходов в сумме 13 612,80 рублей железнодорожного тарифа по каждому контейнеру, возвращенных на контейнерную площадку  для повторного взвешивания.

             Из материалов дела следует, что согласно  договора транспортной экспедиции груза от 08.02.2020 следует, что  в обязанности Клиента входит осуществление за свой счет и своими силами, если иное не предусмотрено Заявкой, погрузку и выгрузку, не допуская сверхнормативного времени пользования вагона и простоя транспортных средств ( п. 4.2.4 договора), а также не превышать технические нормы погрузки, а также обеспечить соответствие фактического веса груза весу заявленному ( п. 4.2.5 договора).

             Согласно статье 26 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ « Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» предусмотрено, что при предъявлении грузов для перевозки грузоотправитель должен указать в транспортной железнодорожной накладной их массу, при предъявлении тарных  штучных грузов также количество грузовых мест, поскольку в заявке от 16.02.2021 и по условиям договора ООО «АСТМ» являлся грузоотправителем, осуществлял загрузку предоставленных контейнеров самостоятельно то, следовательно, на ответчике лежит обязать по указанию правильного веса при загрузке контейнеров.

             В соответствии с п. 35 Правил приема грузов, порожних грузовых вагонов к перевозке железнодорожным транспортом, утвержденным Приказом Министерства транспорта России от  07.12.2016 № 374( далее- Правила) общая масса груза в вагоне, контейнере, предъявляемого к перевозке, может быть определена путем взвешивания вагона, в том числе загруженного контейнерами на вагонных весах, либо взвешивания каждого грузового места или части груза на сертифицированных средствах измерения массы с последующим их суммированием, либо суммированием массы, указанной на каждом грузовом месте согласно трафарету, стандартной массе, а также расчетным путем и посредством обмера. Суммарная масса нетто при способе по «стандарту» определяется путем умножения количества мест на массу брутто одного грузового места.

            Согласно п. 34 Правил не допускается определение массы груза посредством обмера грузов или расчетным путем, если их погрузка до полной вместимости вагонов, контейнеров может повлечь за собой превышение допустимой грузоподъемности вагонов и разнице между максимальной массой брутто и массы тары контейнера.

            По общему правилу, предусмотренному пунктом 27 Правил, грузы должны загружаться в вагоны, контейнеры с учетом технических норм погрузки, но не должны превышать грузоподъемность вагонов, контейнеров, согласно указанным на них трафаретам. До полной вместимости загружаются грузы, в отношении которых,  техническое нормы погрузки не установлены.

                Из  транспортных железнодорожных накладных ЭХ572879, ЭХ572973 следует, что груз в контейнеры погружен в соответствии с Техническими условиями размещения и крепления грузов в вагонах и контейнерах, утвержденных МПС РФ 27.05.2003 №ЦМ-943.

             Учитывая, что стороны отразили в транспортных железнодорожных накладных сведения о весе грузе, согласно трафарету, то основании у ООО «КомплектСиб» для взвешивания контейнеров после их загрузки силами  ООО «АСТМ»,  не имелось.

               В коммерческих актах №ЗСБ100903/12 от 09.03.2021, № ЗСБ2100902/11 от 03.03.2021 указано на то, что масса груза при погрузке определена грузоотправителем по трафарету.

               Поскольку ООО «АСТМ», как грузоотправитель, самостоятельно осуществляло загрузку груза в контейнеры, то обязано было обеспечить соответствие фактической массы груза, массе, указанной в заявке и на трафаретах, на основании п. 4.2.2, 4.2.3., 4.2.4 договора от 08.02.2020, в которых предусмотрены положения о том, что Клиент своими силами и за свой счет осуществляет погрузку груза в контейнер и Клиент обязуется не превышать технические нормы погрузки, а также обеспечить соответствие фактического веса груза весу заявленному.

              ООО «КомплектСиб», как исполнитель и экспедитор проверил данные, указанные ответчиком в заявке, с данными, отраженными в техническом паспорте контейнера (грузоподъемность контейнера) и трафарете, нанесенным на контейнер.

            Согласно разделу 4.1 договора транспортной экспедиции грузов от 08.02.2020 в обязанности исполнителя ( ООО «КомплектСиб») не входят обязанности по перевесу груза, в заявке такие обязанности не были возложены на исполнителя,  поскольку п. 6.1 указанного договора оказание иных транспортно-экспедиционных услуг согласовывается в заявках Клиента и/или дополнительных соглашениях, являющихся неотъемлимой частью настоящего договора.

              В материалах дела имеется письмо ООО «АСТМ» от 05.03.2021, в котором ответчик признает, что нарушило технические нормы загрузки и превысило вес груза, а также гарантировало оплату всех дополнительных расходов, обусловленных нарушениями ООО «АСТМ», в том числе по причине перевеса груза.

              Суд, оценив условия договора от 08.02.2020, с учетом гарантийного письма от 05.03.2021, а также закрепленного законом принципа о необходимости компенсации понесенных экспедитором в интересах клиента затрат, считает, что требования истца о взыскании дополнительных расходов в сумме  141 931,20 копеек подлежат удовлетворению.

               Истцом заявлены требования о взыскании убытков в виде понесенных  за нарушение грузоподъемности штрафов в размере 200 000 рублей в пользу

 ПАО «ТрансКонтейнер» и в сумме 159 286 рублей штрафа и госпошлины, подлежащих возмещению ОАО «РЖД».           

В соответствии со  статьёй 1064 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный имуществу юридического  лица, подлежит  возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

             Согласно статье 1082 ГК РФ удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре ( представить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки ( п. 2 ст. 15 ГК РФ).

  Согласно статьям 12 и 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В соответствии со статьей 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу пункта 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Возмещение убытков является мерой гражданско-правовой ответственности, поэтому ее применении возможно только при доказанности истцом в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации совокупности следующих условий (оснований возмещения убытков): наличия понесенных убытков и их размер, противоправности действий (бездействия) причинителя убытков, причинной связи между противоправными действиями (бездействием) и убытками. Для удовлетворения требований истца о взыскании убытков необходима доказанность всей совокупности указанных фактов.

 Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 5 Постановления от 24.03.2017 № 7 «О применении судами  некоторых положений Гражданского кодекса  Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснил, что по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе представить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер ( статья 404 ГК РФ).

При установлении причинной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать в частности, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается.

Должник, опровергающий доводы кредитора относительно причинной связи между своим поведением и убытками кредитора, не лишен  возможности представить доказательства существования иной причины возникновения этих убытков.

Вина должника в нарушении обязательства предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства доказывается должником ( пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса РФ).

Если должник несет ответственность за нарушение обязательства или за причинение вреда независимо от вины, то на него возлагается бремя доказывания обстоятельств, являющихся основанием для освобождения от такой ответственности, например, обстоятельств непреодолимой силы ( пункт 3 статьи 401 ГК РФ).

В силу статьи 65 АПК РФ бремя доказывания требований по иску и возражений возложено на сторону,  заявляющую о возмещении убытков.

Обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.

Судом установлено, что между ООО «КомплектСиб» (далее - Клиент) и ТрансКонтейнером заключен договор транспортной экспедиции № НКП ЗСЖД-861146 от 21.02.2019 (далее - Договор ТЭ).

В соответствии с п. 1. Договора ТЭ Клиент, подписывая договор, подтверждает, что ознакомился, принимает и обязуется руководствоваться Общими, Специальными и Коммерческими условиями, разработанными ТрансКонтейнером и размещенными для ознакомления в свободном доступе в сети Интернет на Веб-сайте ПАО «ТрансКонтейнер»: http://www.trcont.com/our-services/online/pro, а также на информационных стендах ТрансКонтейнера. Термины и понятия, используемые в настоящем договоре, определены в Общих условиях.

Под термином «Договор», согласно содержащемуся в разделе 1 Общих условий оказания услуг транспортной экспедиции в редакции, действующей с 15.02.2021 (далее - Общие условия), понятию и определению, понимаются в совокупности все документы, определяющие условия оказания Услуг: непосредственно договор транспортной экспедиции, подписываемый Сторонами на бумажном носителе, являющиеся неотъемлемой частью Договора Общие, Специальные и Коммерческие условия, перечень услуг, Заказ(ы), дополнительные соглашения, приложения к договору, прайс-листы и иные документы, регулирующие отношения Сторон.

ПАО «ТрансКонтейнер», в соответствии с п. 2. Договора ТЭ, обязуется на возмездной основе оказать Услуги по Заказу Клиента.

Согласно разделу 1 Общих условий ТрансКонтейнер оказывает услуги на основании Заказа - письменного поручения Клиента ТрансКонтейнеру, оформляемого (как правило, в электронной форме) в порядке, установленном Договором. Заказ должен содержать достоверную информацию, необходимую ТрансКонтейнеру для оказания Услуг, определять перечень Услуг и Коммерческие условия.

Клиентом и ТрансКонтейнером согласован заказ № 13634351 от 17.02.2021 (далее - Заказ) на организацию перевозки груза «Материалы строительные, кроме железобетонных, не поименованные в алфавите» в двух 20-футовых грузоподъемностью 24 тонны контейнерах, принадлежащих ПАО «ТрансКонтейнер», по маршруту станция Клещика Западно-Сибирской железной дороги- станция Тында Дальневосточной железной дороги.

Во исполнение принятых по Заказу обязательств ТрансКонтейнер:

-       предоставил Клиенту контейнеры № RZDU0465959, № RZDU0270216 (далее - Контейнеры), а также вагон № 94802089 для перевозки Контейнеров (собственность ТрансКонтейнера);

-       осуществил погрузочно-разгрузочные работы с порожними и гружеными контейнерами на терминале Клещиха (вывоз порожних Контейнеров с терминала и завоз груженых опломбированных Контейнеров был организован Клиентом самостоятельно);

-       осуществил оплату тарифа (выступил «Плательщиком») за перевозку груза железнодорожным транспортом перевозчику - ОАО «РЖД» по транспортным железнодорожным накладным № ЭХ5 72879, № ЭХ572973, грузоотправителем по которым Клиент выступил самостоятельно.

- предоставил вагон для перевозки Контейнеров с грузом Клиента.

         Груженые контейнеры 18.02.2021 завезены автомобильным транспортом Клиента на контейнерный терминал Клещиха за исправными запорно-пломбировочными устройствами грузоотправителя - ООО «КомплектСиб» Клещ-бОСЦ А9402357, ТП-1200-01 В7900356, что подтверждается приемо­сдаточными актами формы КЭУ-16 от 18.02.2021 №014908 и №015032. Прием Контейнеров для перевозки железнодорожным транспортом осуществлялся в соответствии с п. 80.1 Правил приема грузов, порожних грузовых вагонов к перевозке железнодорожным транспортом, утв. Приказом Минтранса России от 07.12.2016 № 374, без проверки грузов в Контейнерах, путем проведения визуального осмотра состояния Контейнеров.

         Согласно транспортным железнодорожным накладным ЭХ572879, ЭХ572973 Контейнеры погружены 22.02.2021 на вагон 94802089 и переданы ОАО «РЖД» для перевозки. Контейнеры с грузом отправлены перевозчиком на станцию назначения Тында Дальневосточной железной дороги в адрес грузополучателя.

          В пути следования перевозчиком ОАО «РЖД» на станции Инская зафиксировано превышение грузоподъемности вагона. Поскольку превышение грузоподъемности может  повлиять на безопасность движения, в Заказ были внесены изменения и вагон с контейнерами переадресован на станцию Клещиха для устранения указанных обстоятельств.

         09.03.2021 на станции Клещиха в присутствии представителя ООО «КомплектСиб» произведено взвешивание и обнаружено превышение грузоподъемности контейнеров.

          Контейнер RZDU0270216: в транспортной железнодорожной накладной № ЭХ572973 указана масса: нетто - 20 ООО кг, брутто 22 160 кг, фактически оказалось - масса нетто 24 610 кг. Превышение массы груза против транспортной железнодорожной накладной составило 4 610 кг, перегруз свыше грузоподъемности контейнера составил 2 770 кг.

Контейнер RZDU0465959: в транспортной железнодорожной накладной № ЭХ572879 указана масса: нетто - 20 000 кг, брутто 22 160 кг, фактически оказалось - масса нетто 23 560 кг. Превышение массы груза против транспортной железнодорожной накладной составило 3 560 кг, перегруз свыше грузоподъемности контейнера составил 1 720 кг.

          Согласно п. 2.3.1. Общих условий,  Клиент обязуется предоставлять ТрансКонтейнеру необходимые и достоверные сведения онаименовании, весе,свойствах и условиях перевозки Груза, а также документы, необходимые для осуществления перевозки Груза, в том числе для переоформления Груза с одного вида транспорта на другой при мультимодальной перевозке, государственного, санитарного, других видов контроля со стороны соответствующих органов (в том числе транспортные, товаросопроводительные документы, а также документы, свидетельствующие об особых свойствах Груза, сертификаты соответствия, если Груз подлежит сертификации и т.п.).

        Клиент обязан предъявлять к перевозке грузы в таре и упаковке, соответствующей установленным стандартам, техническим условиям на продукцию, ее тару и упаковку, обеспечивающей безопасность движенияи эксплуатацию транспорта, качество и сохранность перевозимого Груза, вагонов, контейнеров, пожарную и экологическую безопасность в пути следования, а также при перевалке (п. 2.3.5. Общих условий).

           В п. 2.3.6. Общих условий указано, что загрузка, размещение и крепление грузов в контейнерах обеспечивается Клиентом в соответствии с требованиями Законодательства, с учетом трафаретной грузоподъемности контейнеров.

Соблюдение технологии перевозок грузов и выбор ПАО«ТрансКонтейнер» вагона для перевозки Контейнеров, напрямую зависит от правильного заполнения Клиентом Заказа и транспортной железнодорожной накладной, включая указание грузоотправителем сведений о массе груза,соблюдении технических условий размещения и крепления груза, поскольку контейнеры, загруженные с нарушением требований технических   условий   размещения   и   крепления   грузов   в   вагонах   и контейнерах, утвержденных  МПС России 27.05.2003 № ЦМ-943, немогут быть приняты к перевозке, поскольку угрожают безопасности движения поездов.

В процессе перевозки груза железнодорожным транспортом перевозчиком обнаружено превышение грузоподъемности вагона и Контейнеров, составлены коммерческие акты №ЗСБ2100902/11 от 09.03.2021, №ЗСБ2100903/12 от 09.03.2021.

         В соответствии с п. 6.4.2. Общих условий за каждый выявленный случай превышения / уменьшения фактического веса Груза, предъявленного к перевозке, относительно заявленного в Заказе и/или перевозочном документеТрансКонтейнер вправе начислить, а Клиент обязан выплатить штраф в размере 100 000 (сто тысяч) рублей.

         О  начислении штрафа в размере 100 000,00 руб. по контейнеру RZDU0465959 и 100 000,00 руб. по контейнеру RZDU0270216 в соответствии с п. 6.4.1 Общих условий Клиент был уведомлен 04.03.2021.

          30.04. 2021 платежным поручением №1422 ООО «КомплектСиб» оплатило штраф в размере 200 000,00 руб.

          По транспортным железнодорожным накладным № № ЭХ572879, ЭХ572973, которые в соответствии со статьей 785 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 2 Устав являются подтверждением заключения договора перевозки груза железнодорожным транспортом, грузоотправителем выступает ООО «КомплектСиб».

Таким образом, права, обязанности и ответственность по договору перевозки груза железнодорожным транспортом согласно транспортным железнодорожным накладным № № ЭХ572879, ЭХ572973, возникают у ООО «КомплектСиб» как у стороны по договору перевозки.

ПАО «ТрансКонтейнер» не является железнодорожным перевозчиком,но в соответствии с заключенным между ОАО «РЖД» и ПАО «ТрансКонтейнер» договором от 31.07.2006 №26/417 о порядке взаимодействия ОАО «РЖД» и ПАО «ТрансКонтейнер» на контейнерных терминалах, принадлежащих ПАО «ТрансКонтейнер», который действует в редакции дополнительных соглашений к указанному договору от 29.06.2016 № 18, от 22.02.2019 № 22, от 26.11.2019 № 23 (далее - Договор 26/417), осуществляет для грузоотправителей и грузополучателей от имени и за счет ОАО «РЖД» или от своего имени и за счет ОАО «РЖД» отдельные начально-конечные операции на контейнерных терминалах, принадлежащих ПАО «ТрансКонтейнер».

В соответствии со статьей 1005 ГК РФ обязательства ПАО «ТрансКонтейнер» по Договору 26/417 являются агентскими, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.

Так, на терминалах, принадлежащих ПАО «ТрансКонтейнер», от имени ОАО «РЖД» по доверенности от 08.09.2020 № 457-ДП во исполнение обязательств по Договору 26/417, осуществляется прием к отправлению грузов (п.2.1.1.5 Договора 26/417 в редакции дополнительного соглашения от 29.06.2016 № 18), начисление провозных платежей, сборов и плат по действующим тарифам (п. 2.1.1.6 Договора 26/417 в редакции дополнительного соглашения от 29.06.2016 № 18).

Контейнерный терминал на станции Клещиха Западно-Сибирской железной дороги принадлежит ПАО «ТрансКонтейнер», поэтому прием контейнеров № № RZDU0465959, RZDU0270216 к отправлению железнодорожным транспортом, а также начисление штрафов по транспортным железнодорожным накладным № № ЭХ572879, ЭХ572973 осуществляло ПАО «ТрансКонтейнер» от имени ОАО «РЖД», как агент перевозчика.

Согласно статье 102 Федерального закона «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» за превышение грузоподъемности (перегруз) вагона, контейнера грузоотправитель (отправитель) уплачивает перевозчику штраф в размере пятикратной платы за перевозку фактической массы данного груза (грузобагажа).

Коммерческие акты подтверждают превышение фактической массы груза над грузоподъемностью Контейнеров, что свидетельствует о возникновении угрозы безопасности движения поездов.

ПАО «ТрансКонтейнер», как агент ОАО «РЖД», на основании письма ОАО «РЖД» от 16.03.2021, направило ООО «КомплектСиб» уведомление о необходимости уплаты перевозчику - ОАО «РЖД» штрафа в размере 314 320 руб.

Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 05.11.2021 по делу №А45-21282/2021 ОАО «РЖД» взыскало с ООО «КомплектСиб» штраф на основании статьи 102 Устава железнодорожного транспорта штраф за превышение грузоподъемности в сумме 150 000 рублей и судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 9 286 рублей. В остальной части иска отказано.

  В соответствии со статьей 1082 ГК РФ требование о возмещении вреда в порядке регресса может быть удовлетворено в натуре или путем возмещения причиненных убытков, под которыми в силу пункта 2 статьи 15 ГК РФ понимаются расходы, которое лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которое лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было бы нарушено (упущенная выгода).

Исходя из данного положения, суд считает, что истец имеет право на возмещение убытков в общей  сумме 350 000 рублей, понесенных по вине ответчика.

Оснований для применения ко взысканию убытков статьи 333 ГК РФ, на которую ссылается ответчик, у суда не имеется. Поскольку статья 333 ГК РФ применяется ко взысканию неустойки, а в настоящем споре истец взыскивает уплаченные и присужденные штрафные санкции в виде  убытков.

Заявленные истцом требования о взыскании в качестве убытков  судебные расходы  по  делу №А45-21282/2021 по уплате государственной пошлины  в сумме 9 286 рублей,  суд считает не подлежащими удовлетворению и при этом исходит из следующего.

        Из разъяснений, данных в пункте 23 постановления Пленума ВС РФ от 23.06.2015  N 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», пункте 5 постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2016 N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»  следует, что по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками.

            Вместе с тем, правовой целью института взыскания убытков, как направленного на компенсацию имущественных потерь, не является произвольное взыскание любых понесенных расходов независимо от их направленности на защиту нарушенного права.

           Системное толкование соответствующих положений гражданского законодательства обязывает исходить из того, что взыскание убытков является одной из форм гражданско-правовой ответственности,   направленной исключительно на восстановление имущественной сферы потерпевшего. Иными словами, она восстанавливает имущественные права потерпевшего в той мере, какая необходима исходя из принципов гражданского права, баланса прав и законных интересов субъектов гражданского правоотношения. Если такое правоотношение возникло из деликта, деликт как гражданское правонарушение не может по общему правилу служить поводом к большей (повышенной) ответственности. Ответственность за деликт не может игнорировать принципы юридической ответственности, к которым относится и принцип справедливости, предполагающий требование соразмерности. Такая ответственность не может служить чрезмерному и неоправданному обогащению потерпевшего (за счет причинителя вреда), когда усилия потерпевшего, по сути,  выходят за разумные рамки процесса восстановления определенного права, когда такие усилия неадекватны объему (содержанию) деликта и явно свидетельствуют о защите субъективного права посредством несоизмеримых затрат.

Таким образом, суд пришел к выводу о том, что отсутствуют правовые основания для   взыскания  с ООО «АСТМ» денежных средств, составляющих  судебные расходы, взысканные с ООО «КомплектСиб» в рамках гражданского дела № А45-21282/2021, поскольку издержки, связанные с ведением дела в суде, не могут быть отнесены к ущербу, подлежащему возмещению по правилам  статьи 1081 Гражданского кодекса РФ, так как они не связаны непосредственно с восстановлением нарушенного вследствие причинения ущерба права и не включаются в размер выплаченного возмещения. Понесенные лицами, участвующими в деле, судебные расходы не являются убытками в гражданско-правовом смысле, поскольку связаны с реализацией не гражданско-правовых, а процессуальных прав и обязанностей сторон в рамках судопроизводства (правовая позиция изложена в Определении Верховного Суда РФ от 21.04.2015 № 303-ЭС15-3153).

   В соответствии со статьей 110 АПК РФ государственная пошлина подлежит распределению в следующем порядке:  в сумме  12 783 рублей, подлежит взысканию  с ответчика  в пользу истца,  в сумме 3 101 рублей подлежат возврату истцу, как излишне уплаченные, в связи с уточнением исковых требований, в остальной части расходы по уплате государственной пошлины подлежат отнесению на истца.

    Руководствуясь статьями 110,167-170,177, 180 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд

                    Р Е Ш И Л :

    Иск удовлетворить частично.

           Взыскать с  общества с ограниченной ответственностью  «АСТМ» ( ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью   «КомплектСиб»( ОГРН <***>) дополнительные расходы в сумме141 931 рублей 20 копеек, убытки  в сумме 350 000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 12 783 рублей.

         В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать.

         Выдать обществу с ограниченной ответственностью   «КомплектСиб»( ОГРН <***>) справку на возврат государственной пошлины из федерального бюджета в сумме 3 101 рублей, как излишне уплаченной.

          На решение может быть подана апелляционная жалоба в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения.

  Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

   Жалобы подаются через Арбитражный суд Новосибирской области.

Судья                                                                   Чернова О.В.