АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  НОВОСИБИРСКОЙ  ОБЛАСТИ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

г. Новосибирск                                                                                            Дело № А45-2038/2015

24 марта 2015 года

Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Поповой И.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в  Заельцовском  районе города Новосибирска, г. Новосибирск

к Обществу с ограниченной ответственностью "Подарок",г. Новосибирск

о взыскании штрафа в размере  149 руб.

                                                          установил:

Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заельцовском районе города Новосибирска, (далее – заявитель, УПФР) обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Подарок", (далее – заинтересованное лицо, общество)   финансовых санкций в сумме  149 руб. 00 коп. за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования  за отчётный период – 2013 год.

Определением суда от 11.02.2015 года  заявление было принято к производству в порядке упрощенного производства.

В деле имеются доказательства надлежащего извещения сторон в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о принятии заявления в порядке упрощенного производства.

Дело рассматривается в порядке статьей 226-228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В установленный  в определении от 11.02.2015 года срок заинтересованное лицо мотивированного отзыва на заявление, доказательств уплаты взыскиваемой суммы не представило. 

Заявителем была представлена справка об отсутствии уплаты задолженности в размере 149  руб. 00 коп.

Оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам  искового производства суд не находит.

Суд, изучив материалы дела и дополнительно представленные заявителем документы, считает заявленные требования подлежащими удовлетворению исходя из следующего.

В соответствии со статьей Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167 - ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее Закон) предприниматель относится к категории страхователей по обязательному пенсионному страхованию как организация, производящая выплаты физическим лицам.

В соответствии со статьей 15 Федерального закона от 01.04.96 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные названным Федеральным законом.

При этом на основании ст. 11 Федерального закона от 01.04.96 г. N 27-ФЗ, страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.

В целях реализации Закона, в редакции Федерального закона от 24.12.2009 № 213-ФЗ, отчетными периодами в 2013 году признаются  первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.

Согласно ч.2 ст. 11 Закона Страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведения, предусмотренные Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования".

В соответствии со ст. 11 Закона  Страхователь, в предусмотренные Законом сроки, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения:

1) страховой номер индивидуального лицевого счета;

2) фамилию, имя и отчество;

3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работ) данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора  гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;

4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем, в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;

5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;

6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;

7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;

8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;

9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;

10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.

Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.

Страхователь представляет сведения о включаемых в страховой стаж периодах работы и (или) иной деятельности, которые приобретены всеми работающими у него застрахованными лицами до их регистрации в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в порядке, определяемом уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют указанные сведения в том же порядке.

Согласно статье 16 Федерального закона от 01.04.96 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда обязаны осуществлять контроль за правильностью представления сведений, определенных названным Федеральным законом.

Общество не представило в установленный срок, не позднее 17.02.2014 года, сведения индивидуального (персонифицированного) учета о каждом работающем у него застрахованном лице за отчетный период – календарный год 2013, предусмотренные пунктом 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.96г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Такие сведения были представлены заинтересованным лицом 13.05.2014 года.

Сумма причитающихся за указанный отчетный период платежей в УПФР согласно  расчету по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование (форма РСВ-1 ПФР) составляет 2979  руб. 00 коп., что подтверждается представленной обществом в УПФР формой РСВ-1 ПФР за  2013 календарный год.

В соответствии со ст. 17 Федерального закона от 01.04.96 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 5 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ.

Управлением за несвоевременное представление в установленный срок сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования УПФР 26.06.2014 вынесено решение № 88 о общества к ответственности, предусмотренной статьей 17 ФЗ от 01.04.96 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде в виде взыскания 5 % причитающихся за отчетный период платежей в ПФР в размере 149 руб. 00 коп.

Заинтересованному лицу в Требовании № 88 от 29.07.2014 года было предложено добровольно уплатить указанную сумму финансовых санкций до 17.08.2014 года.

В установленный срок требование страхователем исполнено не было и денежные средства в бюджет Пенсионного фонда РФ  не поступили.

Факт совершения заинтересованным лицом правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ, в виде непредставления в установленный срок сведений индивидуального (персонифицированного) учета за  отчетный период календарный год 2013  подтвержден материалами дела, не оспаривается заинтересованным лицом, штраф наложен правомерно и подлежит взысканию. Процедура привлечения к ответственности соблюдения. На момент принятия решения штрафные санкции обществом не оплачены.

В соответствии со статьями 102, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с заинтересованного лица подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2 000 руб.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Новосибирской области

Р Е Ш И Л :

 Заявленные требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Заельцовском районе города Новосибирска удовлетворить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Подарок" (ОГРН <***>, ИНН <***>) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовые санкции в размере 149 руб. 00 коп. за непредставление в установленный срок в орган ПФР сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за  2013 год;в доход федерального бюджета госпошлину по заявлению в сумме 2 000 (две тысячи) рублей.

Выдать исполнительные листы после вступления решения в законную силу.

Решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

Решение  может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд (город Томск)  в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия.