АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Ростов-на-Дону Дело № А53-19951/09
«29» декабря 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 28.12.2009 года
Решение в полном объеме изготовлено 29.12.2009 года
Арбитражный суд Ростовской области
в составе судьи Соколовой Т.Б.
при ведении протокола судебного заседания
секретарем судебного заседания Каденко В.И.
рассмотрев в судебном заседании дело
по иску открытого акционерного общества «Росагроснаб»
к открытому акционерному обществу «Каменский молочный завод», конкурсному управляющему ФИО1
об обязании возвратить предмет лизинга
при участии:
от истца: представитель ФИО2 (доверенность б/н от 03.08.2009 года)
от ответчиков: ОАО - представитель ФИО3 (доверенность № 3494 от 01.12.2009 года), КУ ФИО1 – лично
установил:
В открытом судебном заседании арбитражного суда первой инстанции рассматривается исковое заявление открытого акционерного общества «Росагроснаб» к открытому акционерному обществу «Каменский молочный завод», конкурсному управляющему ФИО1 об обязании возвратить предметы лизинга, полученные ответчиком ОАО «Каменский молочный завод» по договору финансовой аренды (сублизинга) № 1133 от 16.08.2004 года:
Установка для приготовления ледяной воды
1
Установка по приему молока
Емкость для приема молока
1
Насос центробежный
3
Фильтр двойной
1
Объемный счетчик (расходомер) для молока
1
Молочно-очистительный оператор
2
Пластинчатый охладитель производительностью 10 000л/ч
1
Изотермическая емкость для хранения молока на 10 000 литров
3
Установка пастеризации мощностью 5 000 л/час
1
Изотермическая емкость для хранения молока на 5 000 литров
2
Емкость для хранения обезжиренного молока на 10 000 литров
1
Емкость для приготовления закваски по 300 л. каждая
2
Линия для приема молока на 3 000 л/час
1
Установка по производству йогурта
Гомогенизатор
1
Емкость для хранения ферментов на 1 000 литров
1
Насос центробежный (питающий)
1
Полуавтоматизированная разливочная машина для йогурта
1
Инкубационная камера (горячая камера для ферментации йогурта)
1
Камера охлаждения (холодная камера для хранения йогурта)
1
Установка для приготовления кефира
Танк созревания сливок (м кефира) на 1 000 литров
1
Насос однофазовый для перекачки кефира в дозатор
1
Установка по производству пастеризованного молока
Упаковочный автомат для розлива молока. Модель RG-21
1
Вспомогательное оборудования для производства масла и сыров
Насос производительностью 1 000 л/час
1
Емкость для хранения сливок на 1 000 литров
1
Пастеризатор пластинчатый производительностью 1 000 л/час
1
Пластинчатый охладитель производительностью 10 000 л/час
1
Камера охлаждения масла
1
Насос самовсасывающий
1
Рабочие столы и вспомогательные тележки, необходимые для производственного процесса
1
Тележка с поддонами для внутренних помещений и перевозки сыра и других продуктов
3
Насос центробежный для перекачки сыворотки
1
Емкость для хранения сыворотки на 10 000 литров
1
Охладитель пластинчатый на 1 000 л/час
1
Маслобойка производительностью 1 600 литров
1
Стол для упаковки масла
1
Полностью автоматизированная станция химчистки
1
Установка по производству сыра
Сырная ванна БА/2 для производства сыра емкостью 5 000 литров
2
Емкость для удаления сыворотки и прессования сырного зерна (створаживания) производительностью 5 000 литров
1
Пневматический горизонтальный пресс
2
Сырные формы для сырного зерна
1
Трехсекционная емкость для мойки форм (моечная машина)
1
Подставки для хранения форм и крышек
1
Установка для соления сыров на 4 тонны, включая все стеллажи и три емкости для соления
1
Камера хранения и вызревания сыра, модульного типа
1
Вакуумная упаковочная машина
1
Транспортер форм и сыров
1
Вспомогательное оборудование для производства
Компрессор
1
Дело слушалось с перерывом с 21.12.2009 года по 28.12.2009 года в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Перерыв объявлялся по ходатайству сторон для возможного заключения мирового соглашения.
По окончании перерыва судебное разбирательство было продолжено в присутствии тех же лиц. Стороны мировое соглашение не представили, в связи с чем суд рассматривает иск по заявленным требованиям.
Представитель истца в судебном заседании требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в иске, просил иск удовлетворить.
Представитель ответчика ОАО «Каменский молочный завод» исковые требования не признал, представил отзыв; в судебном заседании устно пояснил, что спорное оборудование передавалось в аренду с последующим выкупом, в связи с чем право собственности возникло с момента передачи этого оборудования.
Конкурсный управляющий ФИО1 в судебном заседании представил отзыв, устно пояснил, что спорное оборудование не получал, в связи с чем произвести его возврат не может. В иске просил отказать.
Рассмотрев материалы дела, выслушав пояснения представителей сторон, арбитражный суд установил следующее.
12.08.2004 года между истцом ОАО «Росагроснаб» и ОАО «Ростовагроснабсервис» был заключен договор долгосрочного финансового лизинга № 46-45-ДФЛ/4-1, согласно которому в финансовую аренду был передан предмет лизинга –оборудование по производству молока «САПОРЕЛЛА».
16.08.2004 года между ОАО «Ростовагроснабсервис» и ОАО «Каменский молочный завод» был заключен договор сублизинга № 1133, в соответствии с которым ОАО «Каменский молочный завод» было предоставлено в сублизинг оборудование, полученное от ОАО «Росагроснаб» по договору долгосрочного финансового лизинга № 46-45-ДФЛ/4-1.
По акту приема-передачи от 22.10.2004 года оборудование было передано ОАО «Ростовагроснабсервис» (л.д. 25-26), а затем ОАО «Каменский молочный завод» (л.д. 34-36).
06.07.2009 года между ОАО «Росагроснаб» и ОАО «Ростовагроснабсервис» был заключен договор уступки права требования № 2, в соответствии с которым ОАО «Ростовагроснабсервис» уступил, а ОАО «Росагроснаб» принял в полном объеме право требования к ОАО «Каменский молочный завод», возникшее на основании договора сублизинга, в связи с чем к истцу перешли все права и обязанности сублизингодателя, вытекающие из договора сублизинга № 1133 от 16.08.2004 года.
В соответствии с пунктом 2 статьи 13 ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)» лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством и договором лизинга.
Пунктом 9.1 договора сублизинга предусмотрено, что сублизингодатель имеет право расторгнуть договор сублизинга в одностороннем порядке (без дополнительного согласования сторонами и обращения в суд) в случае угрозы банкротства сублизингополучателя.
В соответствии с пунктом 3 статьи 11 ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)» лизингодатель вправе изъять предмет лизинга из владения и пользования у лизингополучателя в случаях и порядке, которые предусмотрены законодательством и договором лизинга.
Решением арбитражного суда Ростовской области от 13.12.2006 года по делу А53-10642/06 ОАО «Каменский молочный завод» признан банкротом и в отношении него открыто конкурсное производство (л.д. 42-44).
Учитывая указанные положения договора сублизинга № 1133 от 16.08.2004 года, и принимая во внимание банкротство ответчика, истец направил ответчику уведомление о расторжении договора с требованием возвратить предмет лизинга. Указанное требование ответчиком было получено, однако предмет лизинга не возвращен, в связи с чем истец обратиляс в суд с настоящими исковыми требованиями.
Оценив представленные в материалы дела документы и пояснения представителя истца, арбитражный суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению; при этом суд исходит из следующих обстоятельств.
В соответствии со статьей 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
Согласно пункту 3 статьи 450 Кодекса в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным. В этих случаях, если одна из сторон договора заявила такой отказ, договор считается соответственно расторгнутым или измененным (т.е. при полном отказе от исполнения договора договор считается расторгнутым, а при частичном отказе - измененным). Учитывая изложенное, договор лизинга № 37060018 от 16.11.2006 года считается расторгнутым.
Согласно статье 13 Федерального закона «О финансовой аренде (лизинге)» лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством РФ, настоящим Законом и договором лизинга.
В пункте 9.1 договора сублизинга предусмотрено, что сублизингодатель имеет право расторгнуть договор сублизинга в одностороннем порядке (без дополнительного согласования сторонами и обращения в суд) в случае угрозы банкротства сублизингополучателя.
Факт банкротства ответчика подтвержден материалами дела и им не оспаривается.
Статьей 622 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть имущество арендодателю.
Ответчик не представил суду доказательств своевременного возврата предмета лизинга, в связи с чем суд признает заявленные требования правомерными и подлежащими удовлетворению.
Расходы по уплате государственной пошлины суд относит на ответчика ОАО «Каменский молочный завод» и взыскивает в пользу истца на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в размере 2 000 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 310, 450, 622 Гражданского Кодекса Российской Федерации, статьями 11, 13 ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)», статьями 123, 156, 163, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Обязать открытое акционерное общество «Каменский молочный завод», расположенный по адресу: <...>, ИНН <***>, возвратить открытому акционерному обществу «Росагроснаб» предмет лизинга по договору сублизинга № 1133 от 16.08.2004 года -
Установка для приготовления ледяной воды
1
Установка по приему молока
Емкость для приема молока
1
Насос центробежный
3
Фильтр двойной
1
Объемный счетчик (расходомер) для молока
1
Молочно-очистительный оператор
2
Пластинчатый охладитель производительностью 10 000л/ч
1
Изотермическая емкость для хранения молока на 10 000 литров
3
Установка пастеризации мощностью 5 000 л/час
1
Изотермическая емкость для хранения молока на 5 000 литров
2
Емкость для хранения обезжиренного молока на 10 000 литров
1
Емкость для приготовления закваски по 300 л. каждая
2
Линия для приема молока на 3 000 л/час
1
Установка по производству йогурта
Гомогенизатор
1
Емкость для хранения ферментов на 1 000 литров
1
Насос центробежный (питающий)
1
Полуавтоматизированная разливочная машина для йогурта
1
Инкубационная камера (горячая камера для ферментации йогурта)
1
Камера охлаждения (холодная камера для хранения йогурта)
1
Установка для приготовления кефира
Танк созревания сливок (м кефира) на 1 000 литров
1
Насос однофазовый для перекачки кефира в дозатор
1
Установка по производству пастеризованного молока
Упаковочный автомат для розлива молока. Модель RG-21
1
Вспомогательное оборудования для производства масла и сыров
Насос производительностью 1 000 л/час
1
Емкость для хранения сливок на 1 000 литров
1
Пастеризатор пластинчатый производительностью 1 000 л/час
1
Пластинчатый охладитель производительностью 10 000 л/час
1
Камера охлаждения масла
1
Насос самовсасывающий
1
Рабочие столы и вспомогательные тележки, необходимые для производственного процесса
1
Тележка с поддонами для внутренних помещений и перевозки сыра и других продуктов
3
Насос центробежный для перекачки сыворотки
1
Емкость для хранения сыворотки на 10 000 литров
1
Охладитель пластинчатый на 1 000 л/час
1
Маслобойка производительностью 1 600 литров
1
Стол для упаковки масла
1
Полностью автоматизированная станция химчистки
1
Установка по производству сыра
Сырная ванна БА/2 для производства сыра емкостью 5 000 литров
2
Емкость для удаления сыворотки и прессования сырного зерна (створаживания) производительностью 5 000 литров
1
Пневматический горизонтальный пресс
2
Сырные формы для сырного зерна
1
Трехсекционная емкость для мойки форм (моечная машина)
1
Подставки для хранения форм и крышек
1
Установка для соления сыров на 4 тонны, включая все стеллажи и три емкости для соления
1
Камера хранения и вызревания сыра, модульного типа
1
Вакуумная упаковочная машина
1
Транспортер форм и сыров
1
Вспомогательное оборудование для производства
Компрессор
1
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, а также в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев с даты вступления решения по делу в законную силу через суд, вынесший решение.
Судья Т.Б. Соколова