Кремль, корп.1 под.2, г.Казань, Республика Татарстан, 420014
E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru
http://www.tatarstan.arbitr.ru
тел. (843) 294-60-00
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Казань Дело № А65-24071/2015
Дата принятия решения – декабря 2015 года .
Дата объявления резолютивной части – 03 декабря 2015 года.
Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего: судьи Андреева К.П.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Артемьевой Ю.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению
истца - Акционерного общества "Земельная корпорация "Лидер", г.Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к ответчику - Обществу с ограниченной ответственностью "Агрофирма Восток", г.Заинск, (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о взыскании 921 080,58 руб. долга, 9 217,61 руб. и 553 056,44 руб. неустойки,
с участием:
от истца - ФИО1 по доверенности от 09.06.2015
от ответчика - не явился, извещен
установил:
Истец, Акционерное общество "Земельная корпорация "Лидер", г.Казань, обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к ответчику, Обществу с ограниченной ответственностью "Агрофирма Восток", г.Заинск, о взыскании 921 080,58 руб. долга, 9 217,61 руб. и 553 056,44 руб. неустойки.
Ответчик в суд не явился, извещен в порядке ст.ст.121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Арбитражный суд при отсутствии возражений сторон в порядке, предусмотренном статьей 137 Арбитражного процессуального кодекса РФ, завершил предварительное судебное заседание и начал рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции.
Судом в порядке ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие не явившегося ответчика.
Истец заявил об отказе от иска в части требования о взыскании 553 056,44 руб. неустойки.
Судом истцу разъяснены последствия частичного отказа от иска.
Судом принято к рассмотрению заявление истца о частичном отказе от иска.
Истец указал, что период неустойки с 28.04.2015г. по 25.06.2015г.
Судом в порядке ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнение принято.
Исследовав представленные доказательства, суд считает иск подлежащим удовлетворению, исходя из следующего.
Из материалов дела следует, что 01.07.2009г. между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) был заключен договор аренды №1-А, по условиям которого арендодатель предоставляет, а арендатор принимает во временное владение и пользование земельный участок со следующими характеристиками: кадастровый номер 16:19:00 00 00:0706, расположенный по адресу Республика Татарстан, Заинский район площадью 151 941 252 кв.м. категории земли сельскохозяйственного назначения.
Во исполнение условий договора ответчиком по акту приема-передачи от 01.07.2009г. принято во временное владение и пользование вышеуказанный земельный участок.
Согласно статье 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи).
Срок аренды сторонами установлен в пункте 3.1. договора - по 31.05.2010г.
Дополнительным соглашением №2 от 30.04.2011г. стороны продлили срок действия договора по 29.02.2012г.
Дополнительным соглашением №3 от 01.03.2012г. стороны продлили срок действия договора по 31.01.2013г.
Дополнительным соглашением №4 от 31.01.2013г. стороны продлили срок действия договора по 31.12.2013г.
Дополнительным соглашением №5 от 31.12.2013г. стороны продлили срок действия договора по 30.11.2014г.
Дополнительным соглашением №6 от 28.11.2014г. стороны продлили срок действия договора по 31.10.2015г.
Согласно п.2.2 договора размер ежемесячной арендной платы составляет 282 782,92 руб., в т.ч. НДС 18%.
В соответствии с п.2.3 договора арендатор выплачивает ежемесячную арендную плату не позднее двадцать пятого числа текущего месяца.
Дополнительным соглашением №7 от 31.12.2014г. стороны изложили п.1.1 договора аренды в следующей редакции: «арендодатель предоставляет, а арендатор принимает во временное владение и пользование земельный участок со следующими характеристиками: кадастровый номер 16:19:00 00 00:0706, расположенный по адресу Республика Татарстан, Заинский район площадью 151 618 165 кв.м. категории земли сельскохозяйственного назначения».
Дополнительным соглашением №7 от 31.12.2014г. стороны установили размер ежемесячной арендной платы за временное владение и пользование земельным участком составляет 307 026,86 руб., в т.ч.НДС.
В соответствии с п.9.1 договора все споры и разногласия по договору разрешаются сторонами в претензионном порядке.
В силу п.9.2 договора срок рассмотрения претензии – 10 календарных дней ( в случае направления претензии нарочно – с момента получения претензии другой стороной, в случае направления претензии посредством почтовой связи – с даты, указанной в квитанции почтового отделения).
Истец направил в адрес ответчика претензию исх.№185/15 от 01.07.2015г. с требованием уплатить 921 080,58 руб. долга, 9 217,61 руб. пени, 553 056,44 руб. неустойки, 53 858,09 руб. процентов в течение 10 дней с момента получения претензии.
В материалах дела имеется уведомление о получении претензии ответчиком 19.07.2015г.
Суд приходит к выводу о соблюдении истцом претензионного порядка урегулирования спора.
За период пользования земельным участком у ответчика перед истцом образовалась задолженность по внесению арендных платежей за период с 01.04.2015г. по 30.06.2015г. в размере 921 080,58 руб.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате арендной платы в сумме 921 080,58 руб. послужило основанием для обращения истца с настоящим иском в суд.
Судом представленный истцом расчет задолженности ответчика проверен, признан обоснованным.
На момент вынесения решения ответчик долг в указанном размере не оплатил, доказательств обратного суду не представил.
В соответствии со ст.614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом.
В соответствии со статьями 307 - 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ).
В нарушении указанных выше процессуальных норм ответчиком не были представлены допустимые доказательства оплаты истцу задолженности по арендной плате в размере 921 080,58 руб.
С учетом изложенного, принимая во внимание, что выполнение обязательств истцом подтверждается материалами дела и ответчиком доказательств оплаты задолженности либо обоснованных возражений на исковые требования не представлено, требование истца о взыскании долга на сумму 921 080,58 руб. на основании статей 309, 310, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации правомерно и подлежит удовлетворению.
Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании с ответчика договорной неустойки в сумме 9 217,61 руб. за период с 28.04.2015г. по 25.06.2015г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 Гражданского кодекса РФ законом или договором может быть предусмотрена неустойка (штраф, пени), т.е. денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Дополнительным соглашением №1 от 31.05.2010г. к договору аренды земельного участка №1-А стороны изложили п.8.2 договора аренды в следующей редакции: в случае несвоевременного внесения арендатором арендной платы может начисляться неустойка в размере 0,05 процента от просроченной суммы ежемесячных арендных платежей за каждый день просрочки.
В соответствии с представленным расчетом размер неустойки составляет 9 217,61 руб. за период с 28.04.2015г. по 25.06.2015г.
Судом проверен представленный истцом расчет неустойки.
В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Доказательств явной несоразмерности начисленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства ответчик в материалы дела не представил. Ответчиком в материалы дела также не представлены доказательства того, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки.
Учитывая изложенное, а также, поскольку факт несвоевременного исполнения ответчиком денежных обязательств подтверждается материалами дела, исковые требования о взыскании с ответчика неустойки подлежат удовлетворению в сумме 9 217,61 руб.
Истец заявил об отказе от исковых требований к ответчику о взыскании 553 056,44 руб. неустойки, начисленной в соответствии с п.8.3 договора.
В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Рассмотрев представленные документы, суд считает возможным на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ удовлетворить ходатайство истца и принять отказ от иска в части требования о взыскании 553 056,44 руб. неустойки.
На основании пункта 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом.
Повторное обращение в суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (ч.3 ст.151 АПК РФ).
Расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на ответчика в порядке ст.110 АПК РФ, госпошлина в сумме 6 766 руб. подлежит возврату истцу из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110, 112, 150, 151, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан
Р Е Ш И Л:
Отказ истца от иска в части требования о взыскании 553 056,44 руб. неустойки, принять.
Производство по делу в указанной части прекратить.
Иск удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма Восток", г.Заинск, (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Акционерного общества "Земельная корпорация "Лидер", г.Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>) 921 080,58 руб. долга, 9 217,61 руб. неустойки, 21606 руб. государственной пошлины.
Выдать Акционерному обществу "Земельная корпорация "Лидер", г.Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>) справку на возврат из федерального бюджета 6 766 руб. государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Татарстан в месячный срок.
Судья К.П. Андреев