Решение № А70-11061/16 от 31.10.2016 АС Тюменской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

Хохрякова д.77, г.Тюмень, 625052,тел (3452) 25-81-13, ф.(3452) 45-02-07, http://tumen.arbitr.ru, E-mail: info@tumen.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

г.

Тюмень

Дело №

А70-11061/2016

01 ноября 2016 года

Резолютивная часть решения объявлена 31 октября 2016 года

Полный текст решения изготовлен 01 ноября 2016 года

Арбитражный суд Тюменской области в составе судьи Е.Ю. Демидовой, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

ФИО1,

ФИО2

к обществу с ограниченной ответственностью Многопрофильная клиника «Лимфомед» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

об обязании предоставить документацию Общества, и взыскании в случае неисполнения судебного акта с Общества в пользу ФИО1 и ФИО2 по 1 500 руб. за каждый день неисполнения судебного акта с момента истечения семи дней после вступления решения суда в законную силу до его фактического исполнения,

при ведении протокола секретарём Е.С. Исуповой,

при участии в судебном заседании:

от ФИО1: не явка, извещена (почтовое отправление 62505203185894 с определением суда о дате и месте судебного заседания, направленное по адресу регистрации ФИО1 возвратилось с отметкой органа почтовой связи «истек срок хранения», в соответствии со статьей 123 АПК РФ считается извещенным надлежащим образом),

от ФИО2: не явка, извещен (почтовое отправление 62505203185900 с определением суда о дате и месте судебного заседания, направленное по адресу регистрации ФИО2 возвратилось с отметкой органа почтовой связи «истек срок хранения», в соответствии со статьей 123 АПК РФ считается извещенным надлежащим образом),

от ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»: не явка извещено (почтовое отправление 62505203185917 с определением суда о дате и месте судебного заседания, направленное по юридическому адресу ответчика возвратилось с отметкой органа почтовой связи «истек срок хранения», в соответствии со статьей 123 АПК РФ считается извещенным надлежащим образом, кроме того, определение суда от 08.09.2016 о дате предварительного судебного заседания получено ответчиком 12.09.2016 (л.д.24), т. е. о начавшемся процессе осведомлен, а в силу части 6 статьи 121 АПК РФ, лица, участвующие в деле, после получения определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи).

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения искового заявления извещены надлежащим образом, о чем свидетельствуют подписи представителей сторон в протоколе предварительного судебного заседания от 11.10.2016, в том числе, публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда;

установил:

ФИО1 и ФИО2 (далее по тексту – истцы) обратились в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Многопрофильная клиника «Лимфомед» (далее по тексту – ответчик, Общество) об обязании Общества по истечении семи дней с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу предоставить истцам надлежащим образом заверенные ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» копии следующих документов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»:

- договоры (контракты) заключенные ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (в том числе взаиморасчетные документы) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, содержащие информацию о заключенных ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» крупных сделках (протоколы одобрения сделок, платежные документы, договоры) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровку дебиторской и кредиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы по списанию дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки начисленных и уплаченных налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 Года;

- сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- штатное расписание с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о назначении главного бухгалтера за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- доверенности, выданные от имени ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выдаче материальной помощи, подарков и других выплат работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе;

- перечень основных средств за 2013-2016 годы;

- бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение товарно-материальных ценностей, основных средств за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- отчеты о прибылях и убытках за 2013-2016 годы;

- формы бухгалтерской отчетности ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (включая все отчетные формы (формы № 1-6)) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки и приложения к балансу за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- налоговые декларации за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие уплату налогов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- списки аффилированных лиц ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие распределение чистой прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки о наличии ценностей, учитываемых на балансовых счетах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним субсчетов) 01-03, 20, 26, 50, 51, 58, 60, 62, 66-69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- оценки ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные поручения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- перечень открытых в банках расчетных счетов ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении денежных средств по банковским счетам за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные банковские документы по расчетным счетам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- книги учетов расходов и доходов общества, применяющего упрошенную систему налогообложения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета доходов и расходов за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- выданные и полученные счета-факты за период с 28 ноября 2013 года по 14 я июля 2016 года;

- накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные кассовые документы (кассовые книги, приходные и расходные кассовые ордеры) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетных счетах ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- авансовые отчеты за 2013-2016 годы;

- книги покупок и книги продаж за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы по балансовым счетам 01, 03, 04, 07-10, 14, 15, 19-21,23, 25, 26, 29, 40, 44-47, 50-52, 55, 58, 60, 62, 66-71, 73, 75, 76, 79, 80, 82-84, 86, 90, 91, 94, 96-99, 001, 002, 007-009, 011 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- анализы по всем счетам бухгалтерского учета за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года; и взыскании в случае неисполнения судебного акта с Общества в пользу каждого истца по 1 500 руб. за каждый день неисполнения судебного акта с момента истечения семи дней после вступления решения суда в законную силу до его фактического исполнения.

Исковое заявление со ссылками на статью 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 8, 50 Федерального закона Российской Федерации от 08.02.1998 №14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее – Закон об ООО), мотивировано тем, что Ответчик уклоняется от предоставления требуемых документов участникам Общества – ФИО1 и ФИО2.

31.10.2016 от истцов в материалы дела поступили уточнения исковых требований. В связи с предоставлением Обществом до дня судебного заседания истцам части истребуемых документов, просят суд обязать ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» по истечении семи дней с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу предоставить ФИО1 и ФИО2 надлежащим образом заверенные ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» копии следующих документов:

- договоры (контракты) заключенные ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (в том числе взаиморасчетные документы) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, содержащие информацию о заключенных ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» крупных сделках (протоколы одобрения сделок, платежные документы, договоры) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровку дебиторской и кредиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы по списанию дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки начисленных и уплаченных налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 Года;

- сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- штатное расписание с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о назначении главного бухгалтера за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- доверенности, выданные от имени ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выдаче материальной помощи, подарков и других выплат работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе;

- перечень основных средств за 2013-2016 годы;

- бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение товарно-материальных ценностей, основных средств за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- отчеты о прибылях и убытках за 2013-2016 годы;

- формы бухгалтерской отчетности ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (включая все отчетные формы (формы № 1-6)) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки и приложения к балансу за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- налоговые декларации за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие уплату налогов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- списки аффилированных лиц ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие распределение чистой прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки о наличии ценностей, учитываемых на балансовых счетах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним субсчетов) 01-03, 20, 26, 50, 51, 58, 60, 62, 66-69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- оценки ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные поручения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- перечень открытых в банках расчетных счетов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- первичные банковские документы по расчетным счетам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- книги учетов расходов и доходов общества, применяющего упрощенную систему налогообложения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета доходов и расходов за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- выданные и полученные счета-факты за период с 28 ноября 2013 года по 14 я июля 2016 года;

- накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- книги покупок и книги продаж за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы по балансовым счетам 01, 03, 04, 07-10, 14, 15, 19-21,23, 25, 26, 29, 40, 44-47, 50-52, 55, 58, 60, 62, 66-71, 73, 75, 76, 79, 80, 82-84, 86, 90, 91, 94, 96-99, 001, 002, 007-009, 011 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- анализы по всем счетам бухгалтерского учета за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года; и взыскать в случае неисполнения судебного акта с ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» в пользу ФИО1 и ФИО2 по 1 500 руб. каждому за каждый день неисполнения судебного акта с момента истечения семи дней после вступления решения суда в законную силу до его фактического исполнения.

Истцы в судебное заседание не явились, направили ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствии.

В соответствии с пунктом 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований.

Учитывая, что уточнение исковых требований не противоречит закону и не нарушает права других лиц, суд рассматривает дело в рамках уточненного иска.

ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» явку представителя в судебное заседание не обеспечило, в отзыве указало, что копии документов Общества предоставляются участникам Общества за плату, стоимость оплаты изготовления требуемых истцами копий документов составляет 100 000 руб., в удовлетворении иска просит отказать.

В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебное разбирательство осуществляется в отсутствие не явившихся ФИО1, ФИО2, представителя ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед».

Исследовав обстоятельства дела, оценив доказательства, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований. Согласно статье 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Судом установлено и из материалов дела следует, что ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» зарегистрировано в качестве юридического лица Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 14 по Тюменской области 05.09.2011 с присвоением ОГРН <***>.

Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц (далее – ЕГРЮЛ) в отношении ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» участниками Общества являются: ФИО4 (доля 25 % в уставном капитале Общества), ФИО5 (доля 26 % в уставном капитале Общества), ФИО2 (доля 24 % в уставном капитале Общества), ФИО1 (доля 25 % в уставном капитале Общества) (л.д.13-23).

Должность единоличного исполнительного органа Общества занимает ФИО5 (директор).

14.07.2016 ФИО2 и ФИО1 обратились в Общество с запросом о передаче следующих копий документов по деятельности Общества:

- договоры (контракты) заключенные ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (в том числе взаиморасчетные документы) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, содержащие информацию о заключенных ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» крупных сделках (протоколы одобрения сделок, платежные документы, договоры) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровку дебиторской и кредиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы по списанию дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки начисленных и уплаченных налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 Года;

- сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- штатное расписание с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о назначении главного бухгалтера за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- доверенности, выданные от имени ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выдаче материальной помощи, подарков и других выплат работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе;

- перечень основных средств за 2013-2016 годы;

- бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение товарно-материальных ценностей, основных средств за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- отчеты о прибылях и убытках за 2013-2016 годы;

- формы бухгалтерской отчетности ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (включая все отчетные формы (формы № 1-6)) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки и приложения к балансу за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- налоговые декларации за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие уплату налогов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- списки аффилированных лиц ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие распределение чистой прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки о наличии ценностей, учитываемых на балансовых счетах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним субсчетов) 01-03, 20, 26, 50, 51, 58, 60, 62, 66-69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- оценки ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные поручения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- перечень открытых в банках расчетных счетов ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении денежных средств по банковским счетам за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные банковские документы по расчетным счетам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- книги учетов расходов и доходов общества, применяющего упрошенную систему налогообложения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета доходов и расходов за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- выданные и полученные счета-факты за период с 28 ноября 2013 года по 14 я июля 2016 года;

- накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные кассовые документы (кассовые книги, приходные и расходные кассовые ордеры) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетных счетах ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- авансовые отчеты за 2013-2016 годы;

- книги покупок и книги продаж за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы по балансовым счетам 01, 03, 04, 07-10, 14, 15, 19-21,23, 25, 26, 29, 40, 44-47, 50-52, 55, 58, 60, 62, 66-71, 73, 75, 76, 79, 80, 82-84, 86, 90, 91, 94, 96-99, 001, 002, 007-009, 011 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- анализы по всем счетам бухгалтерского учета за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года (л.д.10-12).

Ответа на запрос истцов о предоставлении копий документов Обществом не представлено.

Полагая, что Общество необоснованно уклоняется от предоставления информации о своей деятельности, истцы обратились в арбитражный суд с иском (уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ) к Обществу о возложении обязанности предоставить истцам в течение семи дней с момента вступления решения в законную силу информацию об обществе в виде заверенных копий вышеперечисленных документов, поскольку изложенное требование в добровольном порядке ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» не исполнено.

В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 8 Закона об ООО участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке.

ФИО2 и ФИО1 являются участниками ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед», владеющими 24 % и 25 % долей уставного капитала Общества соответственно (л.д.15-16).

Следовательно, истцы вправе обратиться в арбитражный суд с настоящим иском.

Согласно абзацу 2 пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ» (далее Информационное письмо 18.01.2011 № 144) судам необходимо иметь в виду, что Закон об обществах с ограниченной ответственностью предусматривает возможность установления в уставе только порядка получения информации об обществе, но не перечня информации, которая подлежит предоставлению участникам общества. Из абзаца третьего пункта 1 статьи 8 Закона об ООО следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.

Отсутствие таких ограничений в Законе об ООО предопределяется ограниченным количеством участников общества с ограниченной ответственностью, что предполагает формирование значительных долей участников общества в уставном капитале и необходимость предоставления им полной информации о деятельности общества.

При этом при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона (абзац 2 пункта 1 Информационного письма от 18.01.2011 № 144).

В соответствии с пунктом 1 статьи 50 Закона об ООО общество обязано хранить следующие документы:

договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;

протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки не денежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;

документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;

документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;

внутренние документы общества;

положения о филиалах и представительствах общества;

документы, связанные с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг общества;

протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, коллегиального исполнительного органа общества и ревизионной комиссии общества;

списки аффилированных лиц общества;

заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;

иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

Общество хранит документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества (пункт 2 названной статьи).

Согласно пункту 4 статьи 50 Закона об ООО общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 настоящей статьи. В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление.

Заявленное в судебном порядке требование участников к обществу о возложении обязанности на последнее предоставить информацию о деятельности общества может быть удовлетворено в случае, если такой участник предварительно обращался к обществу с соответствующим требованием.

Пунктом 14.1 Устава ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (утв. решением внеочередного общего собрания участников - протокол № 3 от 09.12.2013, л.д.33-37), предусмотрено, что по требованию участника общества, аудитора, или любого заинтересованного лица, общество обязано в разумные сроки предоставить им возможность ознакомиться с учредительными или иными документами общества, в том числе с их изменениями и другую информацию. Общество обязано по требованию участника общества предоставить копии действующих учредительного договора и устава общества. Плата, взимаемая обществом за предоставление копий, не может превышать затраты на их изготовление.

Как следует из материалов дела и не оспаривается ответчиком, требование истцов от 14.07.2016 о предоставлении документов получено Обществом за вх. № 9 (л.д.10-12).

Согласно пункту 4 Информационного письма от 18.01.2011 № 144 судам надлежит учитывать, что при обращении в хозяйственное общество с требованием о предоставлении информации об обществе участники должны определять предмет своего требования, конкретизировав перечень и виды запрашиваемой информации или документов.

Требование ФИО2 и ФИО1 в достаточной степени конкретизировано (статья 71 АПК РФ).

Вместе с тем, доказательств в подтверждение того, что Обществом участникам ФИО2 и ФИО1 в полном объеме предоставлена требуемая информация о деятельности ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед», последним в материалы дела не представлено.

Возражая Общество указывает, что запрос истцов не был исполнен по причине неоплаты истцами изготовления запрашиваемых копий документов.

Вместе с тем, доказательств того, что истцы были осведомлены о стоимости изготовления копий запрашиваемых документов, материалы дела не содержат.

Более того, в нарушение статьи 65 АПК РФ допустимых доказательств, подтверждающих затраты на изготовление запрашиваемых копий документов, Обществом в материалы дела также не представлено.

С учетом изложенного доводы ответчика подлежат отклонению.

Истец просит установить ответчику семидневный срок для предоставления документов с момента вступления в законную силу решения суда по настоящему делу.

Учитывая значительный объем испрашиваемых документов и сведений, суд считает данный срок не реалистичным и не обеспечивающим возможность реального исполнения решения суда.

В свою очередь статья 50 Закона об ООО устанавливает трехдневный срок исключительно для ознакомления с документами общества в помещении исполнительного органа общества, а не для предоставления копий документов.

Учитывая объем требуемой документации и информации, испрашиваемой истцом, суд считает разумным сроком для исполнения обязанности по предоставлению копий документов и предоставления информации, один месяц с даты вступления в силу решения суда.

На основании вышеизложенного, суд считает требование об обязании ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» предоставить ФИО1 и ФИО2 надлежащим образом заверенные ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед» копии документов, согласно перечню указанному в уточнениях к иску, подлежащим удовлетворению, и устанавливает срок для предоставления документов - по истечении одного месяца с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу.

ФИО2 и ФИО1 также просили в целях побуждения ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» к своевременному исполнению обязательства по исполнению судебного акта и передаче истребуемых документов в случае неисполнения судебного акта в течение семи дней с момента вступления его в законную силу взыскать с ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» денежную компенсацию каждому по 1 500 руб. за каждый день просрочки до момента фактического исполнения судебного акта на основании пункта 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу пункта 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено названным Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства.

Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации) на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В пункте 22 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее постановление № 7) разъяснено, что согласно пункту 1 статьи 308.3, статьи 396 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено ГК РФ, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. При этом следует учитывать, что в соответствии со статьями 309 и 310 ГК РФ должник не вправе произвольно отказаться от надлежащего исполнения обязательства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 28 постановления № 7, на основании пункта 1 статьи 308.3 ГК РФ, в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (далее - судебная неустойка).

В силу пункта 2 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации уплата судебной неустойки не влечет прекращения основного обязательства, не освобождает должника от исполнения его в натуре, а также от применения мер ответственности за его неисполнение или ненадлежащее исполнение.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 71 постановления № 7, если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 1 статьи 2, пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 333 ГК РФ).

Поскольку материалы дела заявления ответчика о снижении неустойки по основаниям ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств не содержат, у суда не имеется правовых оснований для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Кроме того суд учитывает, что представитель Общества присутствовал в предварительном судебном заседании и согласовал с истцами дату и время ознакомления и возможности ксерокопирования силами истца документов Общества (л.д.39), о чем имеется соответствующая отметка представителя Общества в протоколе предварительного судебного заседания от 11.10.2016 (л.д.39).

Руководствуясь приведенными положениями и разъяснениями, исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, исходя из конкретных обстоятельств дела, учитывая предмет удовлетворенных требований, связанный с совершением действий по возложению обязанности предоставить участникам документы Общества, объем этих документов и определенный судом срок для исполнения обязанности по их представлению, отсутствие доказательств наличия объективных препятствий к предоставлению участникам Общества – истцам запрашиваемых документов, суд считает требование о взыскании с ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» в пользу ФИО1 и ФИО2 неустойки в размере по 1 500 руб. каждому, начисляемую через один месяц за каждый день неисполнения решения суда с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу до момента фактического его исполнения подлежащим удовлетворению.

ФИО1 чеком-ордером от 26.08.2016 уплатила в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 6 000 руб. (л.д.8).

Судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 6 000 руб. в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат взысканию с ответчика в пользу ФИО1.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью Многопрофильная клиника «Лимфомед» по истечении одного месяца с момента вступления решения суда по настоящему делу в законную силу предоставить ФИО1 и ФИО2 надлежащим образом заверенные ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед» копии следующих документов:

- договоры (контракты) заключенные ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» (в том числе взаиморасчетные документы) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, содержащие информацию о заключенных ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» крупных сделках (протоколы одобрения сделок, платежные документы, договоры) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровку дебиторской и кредиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы по списанию дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки начисленных и уплаченных налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 Года;

- сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- штатное расписание с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о назначении главного бухгалтера за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- доверенности, выданные от имени ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- приказы о выдаче материальной помощи, подарков и других выплат работникам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе;

- перечень основных средств за 2013-2016 годы;

- бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение товарно-материальных ценностей, основных средств за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- отчеты о прибылях и убытках за 2013-2016 годы;

- формы бухгалтерской отчетности ООО «Многопрофильная клиника «Лимфомед» (включая все отчетные формы (формы № 1-6)) за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки и приложения к балансу за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- налоговые декларации за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие уплату налогов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- списки аффилированных лиц ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- документы, подтверждающие распределение чистой прибыли ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- справки о наличии ценностей, учитываемых на балансовых счетах за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним субсчетов) 01-03, 20, 26, 50, 51, 58, 60, 62, 66-69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- оценки ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- платежные поручения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- перечень открытых в банках расчетных счетов ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед»;

- первичные банковские документы по расчетным счетам ООО Многопрофильная клиника «Лимфомед» за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- книги учетов расходов и доходов общества, применяющего упрощенную систему налогообложения за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета доходов и расходов за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- выданные и полученные счета-факты за период с 28 ноября 2013 года по 14 я июля 2016 года;

- накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- книги покупок и книги продаж за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- первичные документы по балансовым счетам 01, 03, 04, 07-10, 14, 15, 19-21,23, 25, 26, 29, 40, 44-47, 50-52, 55, 58, 60, 62, 66-71, 73, 75, 76, 79, 80, 82-84, 86, 90, 91, 94, 96-99, 001, 002, 007-009, 011 за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

- анализы по всем счетам бухгалтерского учета за период с 28 ноября 2013 года по 14 июля 2016 года;

В случае неисполнения решения суда в течение месяца с момента вступления его в законную силу взыскать с общества с ограниченной ответственностью Многопрофильная клиника «Лимфомед» в пользу ФИО1 и ФИО2 неустойку в размере 1 500 рублей каждому, за каждый день просрочки до момента фактического исполнения решения суда по настоящему делу.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Многопрофильная клиника «Лимфомед» в пользу ФИО1 6 000 рублей в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.

Выдать исполнительные листы после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Восьмой арбитражный апелляционный суд.

Судья

Демидова Е.Ю.