АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Абакан Дело № А74-2454/2008
25 февраля 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 18 февраля 2009 года. Решение изготовлено в полном объёме 25 февраля 2009 года.
Арбитражный суд Республики Хакасия в составе судьи С.М. Тропиной
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Ю.В. Занковец,
рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом, г. Абакан,
к обществу с ограниченной ответственностью «Информационный канал «Новости Восточной Сибири», г. Абакан,
о защите деловой репутации,
при участии представителя истца – ФИО1 по доверенности от 30.01.2008 № 130-и.
Государственный комитет Республики Хакасия по управлению государственным имуществом обратился в Арбитражный суд Республики Хакасия с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Информационный канал «Новости Восточной Сибири» о признании не соответствующими действительности и порочащими деловую репутацию истца сведений «по результатам аудиторской проверки ГУП РХ «Борец» выявлены факты, позволяющие утверждать о коррупционной составляющей в действиях руководства Государственного комитета по управлению госимуществом РХ…», опубликованных в выпуске электронного периодического издания Информационный канал «Новости Восточной Сибири», и опровержении этих сведений в очередном выпуске издания.
Свои требования истец мотивирует тем, что электронным периодическим изданием «Информационный канал «Новости Восточной Сибири» в одном из выпусков размещена публикация под заголовком «Куратору и прокурору для ознакомления», в которой содержится информация о том, что по результатам аудиторской проверки ГУП РХ «Борец» выявлены факты, позволяющие утверждать о коррупционной составляющей в действиях руководства Госкомитета по управлению госимуществом Республики Хакасия», выдавшего частному лицу доверенность на право распоряжения имуществом вышеуказанного предприятия. Этот же источник утверждал, что 12 га земли, находящейся в непосредственной близости с озером Беле, тем же ведомством переданы частным лицам. По мнению представителя истца, опубликованная информация не соответствует действительности, так как заключение по результатам аудиторской проверки, на которое имеется ссылка в оспариваемой информации, до настоящего времени отсутствует. Указание на наличие в действиях руководства государстенного органа коррупционной составляющей носит порочащий характер. Истец пояснил, что распространение ответчиком не соответствующей действительности информации порочит деловую репутацию как непосредственно руководства Госкомитета, так и Госкомитета как органа государственной власти Республики Хакасия. Истец полагает, что опубликованные сведения обвиняют истца в коррупционных действиях, и тем самым умаляют деловую репутацию Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом и его руководства.
В судебном заседании 17 февраля 2009 года в соответствии со статьёй 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 18 февраля 2009 года.
В судебном заседании представитель истца поддержал свои требования, просил признать не соответствующей действительности и порочащей его деловую репутацию следующую информацию: «по итогам аудиторской проверки ГУП РХ «Борец» выявлены факты, позволяющие утверждать о коррупционной составляющей в действиях руководства Госкомитета по управлению госимуществом Республики Хакасия». Истец просил арбитражный суд обязать общество с ограниченной ответственностью «Информационный канал «Новости Восточной Сибири» в очередном выпуске издания опубликовать опровержение вышеуказанной информации.
Поскольку ответчик, надлежащим образом извещённый о времени и месте судебного заседания, не явился, в соответствии с частью 1 статьи 123, частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации спор рассматривается в его отсутствие.
В отзыве на иск ответчик просил в удовлетворении предъявленных требований отказать, так как считает, что опубликованные сведения соответствуют действительности и не являются порочащими. Указал, что из смысла статьи «Директор государственного предприятия продал магазин жене», опубликованной в выпуске еженедельника «Шанс» № 50 (915) за 11-17 декабря 2008 года усматривается, что прокуратурой Республики Хакасия по результатам проверки ГУП РХ «Борец» в адрес главы Республики Хакасия направлено представление об установлении нарушений закона. Прокуратурой республики установлен факт выдачи истцом доверенности на имя директора ГУП РХ «Борец» на представление интересов истца в регистрационной службе по прекращению права собственности на магазин.
Исследовав материалы дела, заслушав представителя истца, арбитражный суд пришел к выводу о том, что требование истца не подлежит удовлетворению по основаниям, изложенным ниже.
Исковые требования заявлены по основаниям статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Как следует из Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24.02.2005 № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» судам следует иметь в виду, что в случае, если не соответствующие действительности порочащие сведения были размещены в сети Интернет на информационном ресурсе, зарегистрированном в установленном законом порядке в качестве средства массовой информации, при рассмотрении иска о защите чести, достоинства и деловой репутации необходимо руководствоваться нормами, относящимися к средствам массовой информации.
Предметом заявленного по настоящему делу иска является требование о защите деловой репутации путём опровержения сведений, распространенных ответчиком.
Возможность защиты деловой репутации в судебном порядке предусмотрена статьёй 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с пунктами 1, 7 которой юридическое лицо вправе требовать по суду опровержения сведений, порочащих его деловую репутацию, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности.
По смыслу названной нормы права предметом опровержения могут выступать лишь сведения как утверждения о фактах, то есть о тех или иных действительных, вполне реальных событиях, действиях, которые могут характеризоваться такими признаками, как конкретность деяния, дата, субъектный состав, поскольку именно подобные утверждения поддаются проверке на соответствие или несоответствие их действительности.
Как следует из разъяснений, данных в пункте 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» по делам данной категории необходимо иметь в виду, что обстоятельствами, имеющими в силу статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации значение для дела, которые должны быть определены при рассмотрении дела, являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворён судом.
Под распространением сведений, порочащих честь и достоинство граждан или деловую репутацию граждан и юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений в печати, трансляцию по радио и телевидению, демонстрацию в кинохроникальных программах и других средствах массовой информации, распространение в сети Интернет, а также с использованием иных средств телекоммуникационной связи, изложение в служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение в той или иной, в том числе устной, форме хотя бы одному лицу.
Не соответствующими действительности сведениями являются утверждения о фактах или событиях, которые не имели места в реальности во времени, к которому относятся оспариваемые сведения.
Как следует из материалов дела, ООО «Информационный канал «Новости Восточной Сибири» зарегистрирован по адресу: <...>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от 11.11.2008 (свидетельство серии 19 № 000647308 от 19.11.2007).
В 2224-ом выпуске Информационного канала «Новости Восточной Сибири» от 08.09.2008 размещена публикация под заголовком «Куратору и прокурору для ознакомления», в которой содержатся следующие сведения: «Как стало известно каналу «НВС» по итогам аудиторской проверки ГУП РХ «Борец» выявлены факты, позволяющие утверждать о коррупционной составляющей в действиях руководства Госкомитета по управлению госимуществом РХ, выдавшего частному лицу доверенность на право распоряжения имуществом вышеуказанного предприятия. Этот факт руководство сельхозпредприятия готово донести до куратора отрасли – председателя правительства Алексея Лебедя. Этот же источник утверждает, что 12 га земли, находящиеся в непосредственной близости с озером Беле, тем же ведомством переданы частным лицам».
В подтверждение факта распространения ответчиком порочащей информации истец представил в материалы копию выпуска новостей от 08.09.2008 № 2224, письмо председателя Верховного Совета от 08.12.2008 № 15-1008, письмо председателя Федерации профсоюзов Республики Хакасия от 10.12.2008 № 134, письмо АКБ «Банк Хакасии» (ОАО) от 08.12.2008 № 1/9398, письмо руководителя аппарата правительства – заместителя Председателя Правительства Республики Хакасия от 08.12.2008 № ЛЧ-1952 с приложением копии договора об оказании информационных услуг от 06.06.2008 № 152-дх, заключённого с ООО «Информационный канал «Новости Восточной Сибири». Указанные письма содержат сведения о получении в электронной рассылке выпуска периодического издания «Информационный канал «Новости Восточной Сибири» от 08.09.2008 № 2224, содержавшего заметку «Куратору и прокурору для ознакомления». В выпуске имеется ссылка на свидетельство серии ЭЛ № ФС77-23566 от 06.03.2006 о регистрации электронного СМИ.
Кроме этого, в материалы дела представлены материалы проверки прокуратуры Республики Хакасия, проведенной в связи с поступлением в органы прокуратуры выпуска новостей Информационный канал «Новости Восточной Сибири» от 08.09.2008 № 2224, содержащего оспариваемую истцом информацию.
Ответчик факт распространения оспаривемой информации не отрицал. Оценив представленные доказательства, арбитражный суд признал доказанным факт распространения ответчиком в сети Интернет спорной информации.
Как указано в пункте 9 постановления Пленума Верховного суда от 24.02.2005 № 3, в силу пункта 1 статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность доказывать соответствие действительности распространённых сведений лежит на ответчике. Истец обязан доказать факт распространения сведений лицом, к которому предъявлен иск, а также порочащий характер этих сведений.
Из представленной в материалы дела информации прокурорской проверки по факту выдачи директору ГУП РХ «Борец» доверенности на продажу государственного имущества следует, что Государственный комитет Республики Хакасия по управлению государственным имуществом 23.05.2005 направил в адрес директора ГУП РХ «Борец» ФИО2 письмо № 571, из которого следует, что комитет не возражает против реализации здания магазина, расположенного в пос. Борец Ширинского района по ул. Ленина, 1 и кошары, расположенной в 7 км от пос. Борец Ширинского района, озеро Черненькое, списанных с баланса предприятия.
30 мая 2005 года ГУП РХ «Борец» в лице руководителя ФИО2 (продавец) и ФИО3 (покупатель) подписали договор купли-продажи, по условиям которого продавец продал в собственность покупателю принадлежащий на праве хозяйственного ведения магазин, находящийся по адресу: <...>, общей площадью 171,6 кв.м., расположенный на земельном участке общей площадью 374410000 кв.м., принадлежащем продавцу на праве постоянного (бессрочного) пользования. В соответствии пунктом 2 договора от 30.05.2005 магазин продаётся на основании разрешения Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом от 23.05.2005 № 571.
Сторонами 30 мая 2005 года составлен акт на передачу магазина, находящегося по адресу: <...>, общей площадью 171,6 кв.м., ФИО3 в собственность.
26 октября 2007 года Государственным комитетом Республики Хакасия по управлению государственным имуществом выдана доверенность на имя ФИО2 (исх. № 1664), на право представления интересов Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом в Управлении Федеральной регистрационной службы по Республике Хакасия при регистрации права государственной собственности Республики Хакасия на имущество - магазин, расположенный в пос. Борец Ширинского района по ул. Ленина, 1, кошары, расположенной в урочище «Борцовский лог» Ширинского района.
17 июня 2008 года Государственным комитетом Республики Хакасия по управлению государственным имуществом выдана доверенность на имя ФИО2 (исх. № 974), на право представления интересов Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом в Управлении Федеральной регистрационной службы по Республике Хакасия для прекращения права государственной собственности Республики Хакасия на магазин, расположенный в пос. Борец Ширинского района по ул. Ленина, 1.
Таким образом, информация о выдаче руководством Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом частному лицу доверенности на право распоряжения имуществом ГУП РХ «Борец» соответствует действительности.
Не соответствует действительности содержащаяся в публикации информация о том, что указанные данные получены по материалам аудиторской проверки, поскольку на момент размещения спорной информации в сети Интернет отчет аудиторской проверки не был составлен. Вместе с тем, эта информация не носит порочащего деловую репутацию истца характера.
Оценив в целом содержательную направленность спорной публикации арбитражный суд пришел к выводу о том, что в статье не содержится порочащая Государственный комитет Республики Хакасия по управлению государственным имуществом информация. Данный вывод сделан арбитражным судом, исходя из следующего.
Согласно пункту 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц» порочащими, в частности, являются сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или политической жизни, недобросовестности при осуществлении производственно-хозяйственной и предпринимательской деятельности, нарушении деловой этики или обычаев делового оборота, которые умаляют честь и достоинство гражданина или деловую репутацию гражданина либо юридического лица.
Таким образом, именно сведения в форме утверждений о фактах, касающихся неправомерной деятельности определённого лица, поддаются проверке на соответствие или несоответствие их действительности и, вследствие этого, именно они могут быть предметом опровержения в порядке статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Определении от 04.12.2003 № 508-О, статья 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, определяющая порядок реализации конституционного права на защиту деловой репутации, находится в общей системе конституционно-правового регулирования, а потому суды при её применении обязаны обеспечивать баланс названного и других конституционных прав и свобод, в том числе права на свободу слова и свободу выражения мнений, с учётом требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
В соответствии с частью 4 статьи 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью её правовой системы. Применительно к свободе выражения мнений на территории Российской Федерации действует статья 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, в соответствии с частью 1 которой каждый человек имеет право свободно выражать свое мнение. Это право включает свободу придерживаться своего мнения, получать и распространять информацию и идеи без какого-либо вмешательства со стороны публичных властей.
Европейский Суд по правам человека в Постановлении от 21.07.2005 по делу «Гринберг (Grinberg) против Российской Федерации» (жалоба № 23472/03), выражая свою позицию относительно толкования и применения статьи 10 Конвенции, указал, что в соответствии с устоявшейся прецедентной практикой суда свобода выражения мнения представляет собой один из основных принципов демократического общества и одно из основополагающих условий его развития. Свобода выражения мнения распространяется не только на информацию и мнения, воспринимаемые положительно, считающиеся неоскорбительными или рассматриваемые как нечто нейтральное, но и на причиняющие беспокойство. Указанное является требованием плюрализма мнений, терпимости и либерализма, без которых бы не существовало демократическое общество.
Информационный канал «Новости Восточной Сибири» в силу его статуса, определённого федеральными законами, является организацией, выполняющей публичную функцию, оказывающей по сути публичные услуги.
Границы допустимой свободы мнений и суждений в отношении государственных публичных организаций шире, чем пределы критики в отношении частного лица, поскольку первые неизбежно подвержены более тщательному наблюдению со стороны общества и, следовательно, должны проявлять большую степень терпимости.
Согласно пункту 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 № 3 в соответствии со статьёй 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и статьёй 29 Конституции Российской Федерации, гарантирующих каждому право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации, позицией Европейского Суда по правам человека при рассмотрении дел о защите чести, достоинства и деловой репутации судам следует различать имеющие место утверждения о фактах, соответствие действительности которых можно проверить, и оценочные суждения, мнения, убеждения, которые не являются предметом судебной защиты в порядке статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку, являясь выражением субъективного мнения и взглядов ответчика, не могут быть проверены на предмет соответствия их действительности. Оспариваемые истцом слова: «позволяющие утверждать о наличии коррупционной составляющей в действиях руководства», рассматриваемые в контексте всей публикации, не содержат конкретных сообщений о фактах, а лишь отражают мнение автора, касающееся его личной оценки деятельности руководства государственного органа.
Таким образом, арбитражный суд пришел к выводу о том, что сообщение, размещённое в выпуске новостей электронного периодического издания «Информационный канал «Новости Восточной Сибири» от 09.09.2008 № 2224, представляет собой не сведения об истце, а оценочные суждения, мнения, убеждения автора публикации.
Правдивость оценочных суждений не поддаётся доказыванию. Требование истца о том, что ответчик обязан доказать правдивость оценочного суждения, неисполнимо и само по себе нарушает свободу мнения.
Оценочные суждения, мнения, убеждения, как результат психофизической деятельности, не могут быть проверены на предмет их соответствия действительности, так как являются выражением субъективного мнения и взглядов автора публикации и не подлежат опровержению в силу статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьёй 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и статьёй 29 Конституции Российской Федерации каждому гарантировано право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации. Следует отметить, что указанные принципы предоставляют лицам, не согласным с высказанным о них мнением, право на ответ, в том числе в средствах массовой информации.
Как разъяснено в пункте 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.02.2005 № 3 лицо, которое полагает, что высказанное оценочное суждение или мнение, распространённое в средствах массовой информации, затрагивает его права и законные интересы, может использовать предоставленное ему пунктом 3 статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьёй 46 Закона Российской Федерации «О средствах массовой информации» право на ответ, комментарий, реплику в том же средстве массовой информации в целях обоснования несостоятельности распространённых суждений, предложив их иную оценку.
Поскольку распространённая ответчиком информация «позволяющие утверждать о наличии коррупционной составляющей в действиях руководства», не является сведениями о фактах, факт умаления ответчиком деловой репутации истца не доказан.
Арбитражный суд пришёл к выводу о том, что сведения, опровержения которых требует истец (фраза «позволяющие утверждать о коррупционной составляющей в действиях руководства Госкомитета по управлению госимуществом РХ...»), представляют собой оценочные суждения, убеждения автора публикации и что подобные мнения не могут выступать предметом судебной защиты в порядке статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации. Содержащаяся в публикации информация: «по итогам аудиторской проверки ГУП РХ «Борец» выявлены факты…» не соответствует действительности, вместе с тем не носит в отношении истца порочащего характера.
На основании изложенного, требование истца о защите деловой репутации не подлежит удовлетворению.
Государственная пошлина по делу составляет 2000 рублей, по результатам рассмотрения дела на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относится на истца. Статьёй 14 Федерального закона от 25.12.2008 № 281-ФЗ внесены изменения в статью 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации, согласно которым от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, освобождаются государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков. Указанные изменения вступили в законную силу с 31.01.2009.
Если государственный орган, орган местного самоуправления обратился в арбитражный суд до 30.01.2009, то должна применяться статья 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации в редакции до вступления в силу статьи 14 Федерального закона от 25.12.2008 № 281-ФЗ. Указанной нормой не предусматривалось освобождение государственных органов, органов местного самоуправления, выступающих по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков от уплаты государственной пошлины.
Государственный комитет Республики Хакасия по управлению государственным имуществом обратился в арбитражный суд с настоящим иском 08.10.2008, то есть до вступления в силу Федерального закона от 25.12.2008 № 281-ФЗ, следовательно, не освобождён от уплаты государственной пошлины. Поскольку при принятии иска к производству истцу предоставлялась отсрочка по уплате государственной пошлины, с истца подлежит взысканию в доход федерального бюджета 2000 рублей.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
1. В удовлетворении иска отказать.
2. Взыскать с Государственного комитета Республики Хакасия по управлению государственным имуществом, г. Абакан, в доход федерального бюджета 2000 (две тысячи) рублей государственной пошлины.
Настоящее решение может быть обжаловано в месячный срок после его принятия в суд апелляционной инстанции - Третий арбитражный апелляционный суд (г. Красноярск) либо в течение двух месяцев после вступления решения в законную силу в суд кассационной инстанции - Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа (г. Иркутск), путём подачи апелляционной либо кассационной жалобы через Арбитражный суд Республики Хакасия.
Судья Арбитражного суда С.М. Тропина
Республики Хакасия