ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А76-11395/11 от 11.10.2011 АС Челябинской области

Арбитражный суд Челябинской области

454000, г. Челябинск, ул. Воровского, д. 2

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Челябинск Дело №А76-11395/2011

11 октября 2011 года решение изготовлено в полном объёме.

Судья Арбитражного суда Челябинской области, Воронин А.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Белоусовой Г.М., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Форпост», <...>, ОГРН <***>, к индивидуальному предпринимателю ФИО1, г. Миасс, ОГРНИП <***>, о возврате арендованного имущества в состоянии, в котором оно было получено с учётом нормального износа – укомплектованное холодильное оборудование АНТ R10 серийный номер 27146800000481, в случае невозможности возврата арендованного имущества о возмещении его стоимости в сумме 26 300 руб, а также взыскании суммы на представительские расходы в размере 2 600 руб, с участием третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью «Комбинат полуфабрикатов Сибирский Гурман», <...>, ОГРН <***>,

лица, участвующие в деле своих представителей в судебное заседание не направили, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом (л.д. 44-46, 48, 49, 79-81, 97-100) часть 6 статьи 121, часть 1 статьи 123, части 3, 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Истец в иске со ссылкой на статьи 309, 622 Гражданского кодекса Российской Федерации считает, что холодильное оборудование в количестве одной штуки (серийный номер AHT R10 27146800000481) стоимостью 24 500 руб; корзины в количестве четырёх штук общей стоимостью 1 400 руб; ключ в количестве одной штуки стоимостью 100 руб; замок в количестве одной штуки стоимостью 300 руб подлежат возврату в связи с окончанием срока действия договора от 25.02.2010 (л.д. 5, 49).

Ответчик и третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, отзыв на иск в соответствии со статьёй 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в материалы дела не представили.

Исследовав и оценив доказательства, имеющиеся в материалах дела, арбитражный суд установил:

Истец (покупатель) и ООО «Комбинат полуфабрикатов Сибирский Гурман» (поставщик) 11.01.2009 подписали договор поставки №129 (л.д. 50-66) согласно которому в течение срока действия настоящего договора поставщик обязался поставлять покупателю товар, а покупатель принимать и оплачивать его в порядке и на условиях предусмотренных настоящим договором.

Поставка товара осуществляется поставщиком отдельными партиями, формируемыми на основании письменных заявок покупателя. Покупатель направляет заявку в адрес поставщика путём факсимильной связи не позднее трёх рабочих дней до дня отгрузки товара.

Передача морозильного оборудования поставщиком покупателю осуществляется на складе покупателя. Транспортные расходы по доставке морозильного оборудования до склада покупателя несёт поставщик.

Покупатель имеет право пользоваться переданным морозильным оборудованием в период действия настоящего договора. Поставщик имеет право истребовать оборудование до истечения срока действия договора в следующих случаях: при невыполнении покупателем плана продаж менее чем на 80% в течение трёх месяцев подряд; при невыполнении покупателем требования поставщика об уплате суммы задолженности за переданный товар. О необходимости возврата оборудования поставщик уведомляет покупателя. Стороны согласуют сроки, место передачи оборудования путём подписания графика возврата.

Покупатель обязался разместить предоставленное от поставщика морозильное оборудование в торговых местах, перечень торговых мест в которые передано оборудование и копии актов приёма-передачи, составленные покупателем с собственниками торговых мест, покупатель обязан передать представителю поставщика не позднее трёх рабочих дней с момента их подписания уполномоченными представителями сторон.

Покупатель обязан не использовать предоставленное поставщиком морозильное оборудование для размещения товаров, поставляемых покупателю третьими лицами.

Покупатель не вправе передавать в залог, продавать, дарить, передавать в возмездное пользование (за плату) и иным образом распоряжаться и обременять полученное от поставщика оборудование. Покупатель имеет право предоставить данное оборудование во временное пользование третьим лицам, торговым точкам с целью размещения и реализации в них товара поставщика. В случае предоставления оборудования в установленном выше порядке в пользование торговым точкам ответственным перед поставщиком является покупатель.

По истечении срока действия настоящего договора покупатель обязался вернуть поставщику оборудование в течение пятнадцати календарных дней с момента получения официального запроса поставщика.

Покупатель обязался вернуть поставщику оборудование в том состоянии, в котором оно было получено (с учётом нормального износа при эксплуатации в обычном режиме) вместе со всеми полученными комплектующими (ключи, замок, корзины, колёса, стеклянные крышки и пр.) или вернуть стоимость оборудования. При полной амортизации морозильного оборудования стоимость утраченного (испорченного) оборудования определяется по рыночной стоимости на день возврата. Факт сдачи и приёмки оборудования от поставщика покупателю и обратно подтверждается актом приёма-передачи, подписываемым сторонами. В случае невозможности передачи оборудования покупателем в месте указанном поставщиком, передача морозильного оборудования осуществляется на складе покупателя, при этом поставщик имеет право выставить покупателю расходы по доставке оборудования, полученного покупателем после 01.02.2008, до склада поставщика. При утере торговой точкой и (или) покупателем комплектующих морозильного оборудования покупатель обязан возместить стоимость утраченной запасной части по рыночной стоимости определяемой на день возврата морозильного оборудования с учётом естественного износа, определяемого на основе «Классификатора основных средств, включаемых в амортизационные группы», утверждённого постановлением Правительства Российской Федерации от 01.01.2002.

Текущий ремонт оборудования производится за счёт средств покупателя. Капитальный ремонт оборудования производится за счёт средств покупателя, а запасные части для капитального ремонта – за счёт поставщика.

Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания полномочными представителями сторон и действует в течение одного календарного года.

Покупатель не вправе без согласия поставщика передать свои права и обязанности по настоящему договору третьим лицам.

Сторонами 11.01.2010 подписан акт приёма-передачи торгового оборудования (л.д. 67-76) в том числе АНТ R10 Р125 серийный номер 27146800000481, инвентарный номер 14216340, стоимость 385 у.е. Одна условная единица равна одному ЕВРО по курсу Банка России, установленному на дату подписания настоящего акта приёма-передачи. Плата за пользование торговым оборудованием учитывается в составе отпускной цены товаров.

Истец (продавец) и ответчик (покупатель) 25.02.2010 подписали договор (л.д. 10-12) согласно которому продавец обязался передать в собственность покупателя продовольственные товары (мороженое, продукты глубокой заморозки, замороженные полуфабрикаты быстрого приготовления) – товар, а покупатель обязался принять товар и оплатить его.

В целях реализации товара продавец передаёт во временное владение и пользование покупателя холодильное оборудование АНТ R10 (Гурман) серийный номер 26374300000783, укомплектованное: корзины 4 штуки; ключ 1 штука; замок 1 штука.

Стоимость каждой единицы переданного оборудования: АНТ R10 (Гурман) – 24 500 руб; корзины 4 штуки – 1 400 руб; ключ 1 штука – 100 руб; замок 1 штука – 300 руб. Общая стоимость переданного оборудования: 26 300 руб.

Оборудование должно быть передано покупателю по приёмо-сдаточному акту. По окончании действия договора в течение пяти дней покупатель обязан вернуть продавцу оборудование в том состоянии, в котором он его получил, с учётом нормального износа. При возврате оборудования составляется приёмо-сдаточный акт.

Покупатель обязан использовать полученное по настоящему договору оборудование только для хранения и реализации ассортимента товара, согласованного с продавцом в приложении №1.

Эксплуатация холодильного оборудования должна производиться в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации.

Покупатель обязан поддерживать оборудование в исправном состоянии.

Плата за пользование холодильным оборудованием учтена в цене поставляемого по настоящему договору товара.

В случае утраты или существенного ухудшения состояния оборудования покупатель, обязан в течение трёх банковских дней с момента получения требования продавца уплатить стоимость оборудования 26 300 руб.

Покупатель несёт ответственность за убытки продавца, возникшие в результате нарушения инструкции по эксплуатации холодильного оборудования.

Срок действия договора с момента подписания по 30.11.2010.

Стороны 25.02.2010 подписали акт передачи холодильного оборудования, согласно которому адрес установки оборудования: <...> «Северный рынок». Залоговая стоимость переданного оборудования составляет: холодильная камера 24 500 руб; корзина – 350 руб; замок штатный – 300 руб; замок реечный – 100 руб; ключ – 100 руб; зонт 1,8м – 3 000 руб; зонт 3м – 3 500 руб; стол – 700 руб; стул – 400 руб; урна металл – 500 руб; урна пласт – 400 руб; стойка – 490 руб; стойка-ограждение – 500 руб; тележка – 4 000 руб.

Истец за защитой нарушенного права обратился в арбитражный суд с рассматриваемым иском.

В подпункте 1 пункта 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплено, что гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Договор от 25.02.2010 по своей природе является смешанным, содержащим элементы договора поставки в части передачи мороженого, продуктов глубокой заморозки, замороженных полуфабрикатов быстрого приготовления в собственность покупателя (статья 506 Гражданского кодекса Российской Федерации) и договора субаренды в части передачи во временное пользование покупателя холодильного оборудования в целях реализации товара, плата за пользование которым, учтена в цене поставляемого товара (статьи 606, 607, 608, 610, 611, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Договор от 25.02.2010 не содержит условие, что окончание срока действия договора (после 30.11.2010) влечёт прекращение обязательств сторон по договору (пункт 3 статьи 425 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно статье 523 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения договора поставки (полностью или частично) или одностороннее его изменение допускаются в случае существенного нарушения договора одной из сторон (абзац четвертый пункта 2 статьи 450).

Нарушение договора поставки поставщиком предполагается существенным в случаях: поставки товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в приемлемый для покупателя срок; неоднократного нарушения сроков поставки товаров.

Нарушение договора поставки покупателем предполагается существенным в случаях: неоднократного нарушения сроков оплаты товаров; неоднократной невыборки товаров.

Договор поставки считается изменённым или расторгнутым с момента получения одной стороной уведомления другой стороны об одностороннем отказе от исполнения договора полностью или частично, если иной срок расторжения или изменения договора не предусмотрен в уведомлении либо не определён соглашением сторон.

В силу статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор: 1) пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества либо с неоднократными нарушениями; 2) существенно ухудшает имущество; 3) более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату; 4) не производит капитального ремонта имущества в установленные договором аренды сроки, а при отсутствии их в договоре в разумные сроки в тех случаях, когда в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором производство капитального ремонта является обязанностью арендатора.

Договором аренды могут быть установлены и другие основания досрочного расторжения договора по требованию арендодателя в соответствии с пунктом 2 статьи 450 настоящего Кодекса.

Арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.

Истец в материалы дела не представил доказательства, подтверждающие основания досрочного расторжения договора от 25.02.2010.

Согласно акту передачи холодильного оборудования от 25.02.2010 покупателю во временное владение и пользование передана холодильная камера АНТ R10 серийный номер 26374300000783.

В акте приёма-передачи торгового оборудования (приложение №3 к договору поставки 3129 от 11.01.2009) торговое оборудование с серийным номером 26374300000783 отсутствует.

Холодильная камера АНТ R10 серийный номер 27146800000481 в рамках договора от 25.02.2010 покупателю во временное владение и пользование не передавалась.

При указанных обстоятельствах истец не представил доказательства, подтверждающие его право требовать возврата арендуемого имущества АНТ R10 серийный номер 26374300000783 (статья 608 Гражданского кодекса Российской Федерации), также не представил доказательства, подтверждающие обязанность ответчика возвратить арендованное имущество истцу (часть 2 статьи 9, часть 1 статьи 65, часть 1 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

При указанных обстоятельствах требования истца являются документально не подтверждёнными как следствие необоснованными, что исключает возможность их удовлетворения в полном объёме.

За подачу иска в арбитражный суд истец платёжным поручением №16 от 01.06.2011 (л.д. 7) уплатил государственную пошлину в размере 2 000 руб, а также за выдачу выписки из ЕГРИП на ИП ФИО1 платёжным поручением №8268 от 05.05.2011 (л.д. 39) уплатил государственную пошлину в сумме 200 руб.

Указанные судебные расходы истца относятся на истца в соответствии частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судебные расходы услуги представителя в размере 2 600 руб документально не подтверждены.

Руководствуясь статьями 106, 110, 112, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд,

решил:

В иске отказать.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объёме), апелляционная жалоба подаётся через Арбитражный суд Челябинской области.

Также решение может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, кассационная жалоба подаётся через Арбитражный суд Челябинской области.

Судья А.Г. Воронин

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru; Федерального арбитражного суда Уральского округа http://www.fasuo.arbitr.ru; Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru