АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
454000, г. Челябинск, ул. Воровского, 2
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Челябинск
«29» декабря 2009 г. Дело№А76-13431/2009-65-324
Резолютивная часть решения оглашена 22.12.2009.
Решение в полном объеме изготовлено 29.12.2009.
Судья Арбитражного суда Челябинской области Воронов В.П.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кузнецовым С. А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
Администрации Каслинского муниципального района, г. Касли, Челябинская область
к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Челябинской области,
при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора,
Главного Управления МЧС России по Челябинской области, г. Челябинск
Государственного учреждения «8 отряд Федеральной противопожарной службы по Челябинской области», г. Касли, Челябинская область.
Управления Федеральной регистрационной службы по Челябинской области,
г. Челябинск
Комитета по управлению имуществом и земельным отношениям Администрации Каслинского муниципального района, г. Касли, Челябинская область,
ФИО1, г. Касли, Челябинская область,
ФИО2, г. Касли, Челябинская область,
ФИО3, г. Касли, Челябинская область,
ФИО4, г. Касли, Челябинская область,
ФИО5, г. Касли, Челябинская область,
ФИО6, г. Касли, Челябинская область,
ФИО7, г. Касли, Челябинская область,
ФИО8, г. Касли, Челябинская область,
ФИО9, г. Касли, Челябинская область,
о признании права собственности на объекты жилищного фонда,
при участии в заседании представителей
истца – ФИО10, по доверенности от 14.01.2009, удостоверение № 17 от 01.07.2005,
ответчика – ФИО11, по доверенности, удостоверение № 50,
третьих лиц - Государственного учреждения «8 отряд Федеральной противопожарной службы по Челябинской области» – ФИО12, по доверенности от 28.07.2009, паспорт: <...>,
Главного Управления МЧС России по Челябинской области, г. Челябинск - ФИО12, по доверенности, паспорт: <...>
ФИО2 – паспорт: <...>,
УСТАНОВИЛ:
Администрация Каслинского муниципального района, г. Касли, Челябинская область обратилась в Арбитражный суд Челябинской области с исковыми требованиями к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Челябинской области, о признании права муниципальной собственности на объекты жилищного фонда, расположенные в здании пожарного депо по ул. В. Комисарова, 1, в г. Касли, Челябинской области.
До принятия решения по делу истец уточнил исковые требования в порядке ст. 49 АПК РФ (л.д. 90, т.3), просит признать право муниципальной собственности на тринадцать квартир с номерами 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, расположенных в доме по ул. В. Комисарова, 1, в г. Касли, Челябинской области. Уточнение исковых требований принято судом в соответствии со ст. 49 АПК РФ.
В обоснование заявленных требований истец указал, что на момент разграничения государственной собственности в соответствии с Постановлением Верховного Совета РФ от 27.12.1991 № 3020-1 «О разграничении государственной собственности в Российской Федерации на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономной области, автономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность», жилые помещения, перечисленные выше и находившиеся в ведении Исполнительного Комитета Каслинского Совета народных депутатов, подлежали передаче в муниципальную собственность в силу закона. Фактическая передача объектов жилищного фонда произошла в соответствии с передаточным актом от 27.12.1993, объекты приняты в составе жилищного фонда от АООТ «Каслинский машиностроительный завод», согласно Постановления Главы Администрации г. Касли и Каслинского района Челябинской области от 16.10.1992 № 262п, Решением Комитета по управлению государственным имуществом от 26.12.1994 № 373 «О внесении изменений в план приватизации и устав АО «Каслинский машиностроительный завод».
Ответчик исковые требования не признал, по основаниям, указанным в отзыве и дополнении к нему (л.д. 72-73, т.1, 60-65, т. 3). Ответчик полагает, что указанное здание является единым объектом - пожарным депо с дымокамерой. На момент разграничения государственной собственности данное здание находилось в ведении органов пожарной охраны, которые относились к системе МВД РФ. В силу указанного Постановления Верховного Совета РФ от 27.12.1991 № 3020-1 имущество органов внутренних дел находится в исключительной государственной собственности.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федеральной регистрационной службы по Челябинской области, г. Челябинск, Комитет по управлению имуществом и земельным отношениям Администрации Каслинского муниципального района, г. Касли, Челябинская область, ФИО1 ФИО3, ФИО4, ФИО5 ФИО6, ФИО7 ФИО13 ФИО14 Н.Л., извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения спора (л.д. 27-26, т. 3, 36-50, т.3), в судебное заседание не явились. Дело рассмотрено в отсутствие представителей указанных лиц в соответствии со ст. 123, 156 АПК РФ.
Управление Федеральной регистрационной службы по Челябинской области в представленном в материалы дела ходатайстве (л.д. 69-70, т.1) просит рассмотреть дело в отсутствие своих представителей, отзыва по существу заявленных требований не представило.
Комитет по управлению имуществом и земельным отношениям Администрации Каслинского муниципального района, г. Касли, Челябинская область, ФИО1 ФИО3, ФИО4, ФИО5 ФИО6, ФИО7 ФИО13 ФИО14 Н.Л., ФИО2 исковые требования поддержали в полном объеме, согласно представленным в материалы дела отзывам (л.д. 17-39, 44-53, 61-96, 131-154, т.2, 1-4, т.3). Третьи лица полагают, что указанные помещения являются жилыми, были переданы им в пользование согласно ордерам и подлежали передаче в муниципальную собственность.
Третье лицо - Государственное учреждение «8 отряд Федеральной противопожарной службы по Челябинской области» просит в удовлетворении исковых требований отказать по основаниям, указанным в отзыве (л.д. 140-141, т.1), полагает, что указанное здание является единым зданием пожарного депо, находится в исключительной федеральной собственности в оперативном управлении у учреждения.
Третье лицо - Главное Управления МЧС России по Челябинской области письменное мнение относительно заявленных требований не представило, представитель в судебном заседании просил в удовлетворении исковых требований отказать.
Заслушав объяснения сторон, исследовав письменные доказательства, суд считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Как установлено в судебном заседании на основании акта рабочей комиссии о готовности законченного строительством здания сооружения для предъявления государственной приемочной комиссии (л.д. 122-123, т.1) акта государственной приемочной комиссии о приемке законченного строительством объекта в эксплуатацию – Пожарного депо с дымокамерой, в г. Касли (л.д. 118-121, т.1) от 19.08.1988, было введено в эксплуатацию пожарное депо с дымокамерой на 4 автомобиля, расположенное в г. Касли, Челябинской области, на промышленной площадке предприятия п/я В-2875. Депо построено на основании типового проекта шифр 164-22. Согласно данного акта (л.д. 120 и оборот листа, т. 1), депо не является жилым домом и не содержит жилых помещений.
Согласно представлено в материалы дела технического паспорта от 03.03.1989 (л.д. 9-25, т.3), здание по ул. В. Комиссарова, д.1 в г. Касли является жилым домом, с одиннадцатью квартирами, тремя комнатами общежития, производственными, складскими помещениями и гаражом. Владельцем здания является Военизированная пожарная часть № 18.
В соответствии с техническим паспортом, выполненным по состоянию на 22.12.2008 (л.д. 104-117, т.1), здание пожарного депо с дымокамерой ОП ПЧ-60, литера А, расположено по ул. В. Комисарова, д.1 в г. Касли, является нежилым зданием.
Представители истца, ответчика и третьих лиц в судебном заседании подтвердили, что все вышеперечисленные документы относятся к одному и тому же объекту, расположенному по адресу: <...>.
Решением Комитета по управлению государственным имуществом от 25.08.1993 № 340, утвержден план приватизации Каслинского машиностроительного завода (л.д. 71-72, т.3).
Решением Комитета по управлению государственным имуществом от 26.12.1994 № 373 в указанный план приватизации внесены изменения (л.д. 127, т.12).
Судом в судебном заседании 15.12.2009 обозревался оригинал плана приватизации АООТ «Каслинский машиностроительный завод». Установлено, что представленный в материалы дела перечень (л.д. 128-129, т.2) не является приложением к Решению от 26.12.1994 № 373, является приложением № 9 к акту оценки имущества Каслинского машиностроительного завода, изготовленном и подписанному 18.04.2002.
В соответствии с актом передачи основных средств находящихся на балансе Каслинского машзавода в муниципальную собственность от 27.12.1993 (66-67, т.3), депо с дымокамерой было передано от представителей завода Председателю Комитета по госимуществу администрации г. Касли, акт согласован заместителем начальника ПАСС УВД Челябинской области.
Актом о безвозмездной передаче на баланс ПАСС УВД Челябинской области от Администрации Каслинского района ПЧ-18, г. Касли от 28.12.1993 (л.д. 68, т.3), указанное пожарное депо с дымокамерой было возвращено.
Из представленного плана приватизации следует, что пожарное депо с дымокамерой не вошло в уставной фонд АООТ «Каслинский машзавод», данный факт сторонами в процессе не оспаривается.
Решением исполнительного комитета Каслинского городского Совета народных депутатов от 21.04.1989 № 103 жилой дом по ул. В.Комиссарова, 1 признан служебным, заселения трудящихся ВПЧ-18 (л.д. 20, т.1)
Согласно п. 1 Постановления Верховного Совета РФ от 27.12.1991 № 3020-1 «О разграничении государственной собственности в Российской Федерации на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономной области, автономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность» объекты государственной собственности, указанные в Приложении 1 к настоящему Постановлению, независимо от того, на чьем балансе они находятся, и от ведомственной подчиненности предприятий, относятся исключительно к федеральной собственности.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 2 приложения 1 к данному Постановлению, к исключительной федеральной собственности относится имущество органов внутренних дел Российской Федерации.
В силу п. 2 Положения о государственном пожарном надзоре в СССР, утвержденного Постановлением Совета министров СССР от 26 декабря 1977 г. № 1115, органы, осуществляющие государственный пожарный надзор в СССР, входят в систему Министерства внутренних дел СССР. В систему органов государственного пожарного надзора входят, в том числе: отряды и части пожарной охраны городов, поселков городского типа и районных центров, а также отряды и части военизированной пожарной охраны на объектах народного хозяйства.
Таким образом, на момент разграничения государственной собственности, имущество органов государственной пожарной охраны относилось к исключительной федеральной собственности.
Суд, оценив в соответствии со ст. 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, приходит к выводу, что пожарное депо с дымокамерой по ул. В. Комисарова, д.1 в г. Касли является единым объектом, целевое назначение которого – размещение пожарной части и обеспечение на прилегающей к нему территории пожарной охраны и пожарного надзора.
Данный вывод судом делается исходя из акта приема в эксплуатацию законченного строительством объекта – пожарного депо, в котором не предусмотрено расположение жилых помещений.
Согласно п. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Представленный в материалы дела технический паспорт на жилой дом, по состоянию на 03.03.1989, судом оценивается критически.
В соответствии с п. 3 Постановлением Совета Министров СССР от 10.02.1985 №136 «О порядке государственного учета жилищного фонда» государственному учету подлежат жилые дома и жилые помещения в других строениях, предназначенные для постоянного проживания граждан, а также для использования в установленном порядке в качестве служебных жилых помещений и общежитий.
Жилые дома и жилые помещения в других строениях включаются в состав жилищного фонда после приемки их в эксплуатацию государственной приемочной комиссией, регистрации и технической инвентаризации.
Истцом не представлено в материалы дела каких-либо доказательств введения в эксплуатацию спорного объекта как жилого дома, с жилыми помещениями с 19.08.1988 (ввода объекта в эксплуатацию как пожарного депо) и до 03.03.1989 (момента технического учета объекта как жилого дома). Решением исполнительного комитета Каслинского городского Совета народных депутатов от 21.04.1989 № 103 не является документом, которым данный объект был переведен в статус жилого дома, поскольку указанное решение датировано после технической инвентаризации объекта, а также исходя из текста решения, является документом только утверждающим решения трудовых коллективов, но не подтверждающим соответствия объекта требованиям, предъявляемым к жилым домам и объектам жилого фонда.
В соответствии с п. 3.5* Строительные нормы и правила СНиП II-60-75* «Часть II. нормы проектирования глава 60. Планировка и застройка городов, поселков и сельских населенных пунктов», утвержденые Постановлением Госстроя СССР от 11.09.1975 № 147, в зависимости от санитарной классификации производства и величины грузооборота промышленных предприятий и других объектов должно предусматриваться следующее размещение промышленных районов:
в удалении от селитебных территорий - районы, предназначенные для размещения предприятий, относимых по санитарной классификации производств к I и II классам, независимо от величины грузооборота предприятий;
около границ селитебной территории - районы, предназначенные для размещения предприятий, относимых по санитарной классификации производств к III классу независимо от величины грузооборота, а также предприятий IV и V классов и предприятий, не выделяющих производственных вредностей, но требующих устройства железнодорожных подъездных путей;
в пределах селитебной территории - районы, предназначенные для размещения предприятий, не выделяющих производственных вредностей, а также предприятий, относимых к IV и V классам по санитарной классификации, с непожароопасными и невзрывоопасными процессами производства, не создающих шума сверх нормативного, не требующих устройства железнодорожных подъездных путей и имеющих объем грузооборота, осваиваемого автомобильным транспортом с интенсивностью движения не более 40 автомобилей в сутки в одном направлении.
Пунктом 3.12* установлено, что для отдельных действующих промышленных предприятий, выделяющих производственные вредности, необходимо предусматривать:
создание санитарно-защитных зон и вывод за их пределы детских, лечебно-оздоровительных учреждений и жилых зданий.
При невозможности выполнения указанных выше требований следует предусматривать ликвидацию или перемещение предприятий за пределы городов или поселков.
В силу п. 2.11 Строительных норм и правил СНиП II-89-80* «Генеральные планы промышленных предприятий», утвержденные Постановлением Госстроя СССР от 30.12.1980 № 213, предприятия и промышленные узлы с источниками загрязнения атмосферного воздуха надлежит размещать по отношению к жилой застройке с учетом ветров преобладающего направления.
Предприятия, требующие особой чистоты атмосферного воздуха, не следует размещать с подветренной стороны ветров преобладающего направления по отношению к соседним предприятиям с источниками загрязнения атмосферного воздуха.
Согласно п. 2.12 между промышленной и селитебной территориями необходимо предусматривать санитарно-защитную зону.
В соответствии с п. 2.2. Санитарных норм СН 245-71 «Проектирование промышленных предприятий», утвержденных Постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР по делам строительства от 5.11.1971 № 179, предприятия, их отдельные здания и сооружения с технологическими процессами, являющимися источниками выделения в окружающую среду вредных и неприятно пахнущих веществ, а также источниками повышенных уровней шума, вибрации, ультразвука, электромагнитных волн радиочастот, статического электричества и ионизирующих излучений, следует отделять от жилой застройки санитарно-защитными зонами.
Пунктом 2.3. определено, что размер санитарно-защитной зоны до границы жилой застройки следует устанавливать:
а) для предприятий с технологическими процессами, являющимися источниками загрязнения атмосферного воздуха вредными и неприятно пахнущими веществами, - непосредственно от источников загрязнения атмосферы сосредоточенными выбросами (через трубы, шахты) или рассредоточенными выбросами (через фонари зданий и др.), а также от мест разгрузки сырья или открытых складов;
б) для предприятий с технологическими процессами, являющимися источниками шума, вибрации, электромагнитных волн радиочастот и других вредных факторов, поступающих во внешнюю среду, - от зданий, сооружений и площадок, где установлено производственное оборудование (агрегаты, механизмы), создающее эти вредные факторы;
В силу п. 2.4. размещение предприятий с технологическими процессами, не выделяющими в атмосферу производственных вредностей, с процессами, не создающими уровней внешнего шума и других вредных факторов, превышающих установленные нормами для жилой застройки и не требующих железнодорожных подъездных путей, допускается в пределах жилых районов.
Суд отмечает, что согласно представленного в материалы дела Плана приватизации Каслинского машиностроительного завода (л.д. 23, т.1), данное предприятие относилось к предприятиям оборонной промышленности.
Исходя из вышеперечисленных санитарных и строительных норм в их системном толковании, законодательство, действовавшее на момент принятия в эксплуатацию здания пожарного депо с дымокамерой, и составления технического паспорта от 03.03.1989, не разрешало размещение жилых помещений непосредственно на территории промышленного объекта, предписывая вынос жилых помещений вообще за территорию санитарно-защитной зоны предприятия.
Также суд отмечает, что в соответствии со Строительными нормами и правилами СНиП II-93-74 «Часть II. Нормы проектирования Глава 93. предприятия по обслуживанию автомобилей», утвержденные Постановлением Госстроя СССР от 23.07.1974 № 156 под жилыми и общественными зданиями, за исключением зданий учреждений здравоохранения, физической культуры, социального обеспечения, общеобразовательных школ, детских дошкольных учреждений, детских домов, учреждений культуры, учреждений и предприятий искусства, предприятий торговли и общественного питания разрешено было размещать подземные одноэтажные гаражи (п. 3.5). При этом под жилыми зданиями подземные гаражи допускалось размещать только для легковых автомобилей, принадлежащих гражданам.
В соответствии с Актом выездной проверки от 12.11.2008, утвержденного Руководителем Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом по Челябинской области (л.д. 73-87, т.3), пожарное депо по ул. В. Комисарова, д.1 в г. Касли является действующим, на первом этаже располагается гараж, предназначенный для размещения четырех пожарных машин. С торца здания располагается встроенная четырехэтажная часть здания в виде башни, имеющая отдельный вход и использующаяся для тренировочных занятий сотрудниками пожарной охраны.
Истцом не представлено доказательств того, что на момент разграничения государственной собственности здание пожарного депо не использовалось по его прямому назначению и в гараже на первом этаже не размещался специализированный автотранспорт, не принадлежащий жильцам.
Истцом также не представлен в материалы дела типовой проект, на основании которого осуществлено строительство депо, в связи с чем невозможно утверждать, что проектом предусматривалось размещение в здании депо жилых помещений, предназначенных для постоянного проживания граждан.
Представленный в материалы дела план приватизации, нормативные правовые акты органа местного самоуправления и органа, уполномоченного распоряжаться федеральным имуществом – Комитета по правлению государственным имуществом по Челябинской области не содержат сведений о передаче в муниципальную собственность перечисленных в исковом заявлении объектов жилого фонда как самостоятельных жилых объектов, а также о передаче пожарного депо как жилого дома или объекта со встроенными жилыми помещениями.
Оценив все представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд приходит к выводу, что здание пожарного депо с дымокамерой изначально было построено и введено в эксплуатацию с единственным целевым назначением – размещение пожарной части, для осуществления пожарного надзора и пожарной охраны. Целевое назначение здания не изменялось на момент разграничения государственной собственности в силу Постановления Верховного Совета РФ от 27.12.1991 № 3020-1, в связи с чем указный объект целиком являлся имуществом государственного пожарного надзора МВД РФ, и относился к исключительной федеральной собственности. В связи с чем в удовлетворении исковых требований по заявленным в исковом заявлении основаниям следует отказать.
При подаче искового заявления государственная пошлина истцом в силу п. 1.1. ч. 1 си. 333.37 НК РФ не оплачивалась.
В связи с отказом в удовлетворением исковых требований, судебные расходы по оплате госпошлины относятся на истца в с соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ и взысканию не подлежат согласно п. 1.1. ч. 1 си. 333.37 НК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 110, 167, 168, ч. 2 ст.176 АПК РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Челябинской области.
Судья В.П. Воронов
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitrru или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.