ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № СИП-1074/2014 от 30.06.2015 Суда по интеллектуальным правам

СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ

улица Машкова, дом 13, строение 1, Москва, 105062

http://ipc.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Москва

30 июня 2015 года Дело № СИП-1074/2014

Резолютивная часть решения оглашена 25 июня 2015 года

Решение в полном объеме изготовлено 30 июня 2015 года

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего: Васильевой Т.В.

судей Булгакова Д.А., Голофаева В.В.,

при ведении протокола помощником судьи Сулеймановой Л.М.

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Холдинговая компания «Бизнесинвестгрупп» (ул. Силикатная, д. 3, корп. 2, <...>, ОГРН <***>)

к федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральный институт промышленной собственности» (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН <***>),

третье лицо: Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент) (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН <***>),

о признании неправомерными действий федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральный институт промышленной собственности» по отказу внесения изменений в заявленное обозначение по заявке № 2013708138,

при участии в судебном заседании представителей:

от заявителя: извещен, не явился,

от ответчика: ФИО1 (дов. от 12.01.2015 № 41-2-12),

от третьего лица: ФИО1(дов. от 28.08.2014 № 02/32-571/41).

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Холдинговая компания «Бизнесинвестгрупп» (далее – общество) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании неправомерными действий федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральный институт промышленной собственности» (далее – ФГБУ ФИПС) по отказу внесения изменений в заявленное обозначение по заявке № 2013708138.

На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент).

Заявитель, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не явился, настаивал на рассмотрении его заявления, ходатайствуя о рассмотрение дела в его отсутствие.

В порядке статей 121–123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд счел возможным рассмотреть спор в отсутствие представителя общества.

В судебном заседании представители ФГБУ ФИПС и Роспатента возражали против удовлетворения заявленных требований по мотивам, изложенным в отзыве.

Рассмотрев материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, и оценив все доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд считает, что требования заявителя удовлетворению не подлежат по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, 13.03.2013 обществом была подана заявка № 2013708138 на регистрацию в качестве товарного знака словесного обозначения «ЭТАЛОН ХОРОШЕГО ВКУСА» в отношении товаров 32 и 33 классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее – МКТУ). Обозначение заявлено как не имеющее смысловой нагрузки к испрашиваемым для регистрации товарам, выполнено стандартным шрифтом прописными буквами в три строки, слово «ЭТАЛОН» над словом «ХОРОШЕГО» и над словом «ВКУСА» снизу.

В ходе проведения экспертизы заявленного обозначения ФГБУ ФИПС 28.04.2014 направило заявителю уведомление о наличии оснований, предусмотренных пунктами 3 и 6 статьи 1483 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), препятствующих регистрации данного обозначения в качестве товарного знака для всех испрашиваемых товаров 32 и 33 класса МКТУ.

В ответ на указанное уведомление общество 26.08.2014 обратилось с заявлением о внесении изменений в заявленное обозначение, согласно которому «ЭТАЛОН ХОРОШЕГО ВКУСА», в измененном виде представляет собой словосочетание, выполненное стандартным шрифтом прописными буквами в одну строку.

Уведомлением ФГБУ ФИПС от 27.10.2014 обществу отказано во внесении изменений в заявленное обозначение на основании пункта 2 статьи 1497 ГК РФ, так как представленные дополнительные материалы изменяют заявленное обозначение по существу, меняя его восприятие в целом и его основных элементов.

Не согласившись с действием (уведомлением) ФГБУ ФИПС об отказе во внесении изменений в заявленное обозначение, общество обратилось в Суд по интеллектуальный правам с настоящим заявлением.

Согласно части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Основанием для принятия решения суда о признании ненормативного акта недействительным являются одновременно как его несоответствие закону или иному правовому акту, так и нарушение указанным актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица, обратившихся в суд с соответствующим требованием (статья 13 ГК РФ, пункт 6 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

В соответствии с частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Согласно пункту 1 статьи 1497 ГК РФ экспертиза заявки на товарный знак проводится федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

На основании пункта 4 Положения о Федеральной службе по интеллектуальной собственности, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 21.03.2012 № 218, Роспатент осуществляет свою деятельность непосредственно и через подведомственные ей федеральные государственные учреждения во взаимодействии с другими федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления, общественными объединениями и иными организациями.

Согласно пункту 2.3.1.1 Устава ФГБУ ФИПС, утвержденного приказом Роспатента от 24.05.2011 № 63, институт проводит экспертизу заявок на государственную регистрацию товарного знака.

Учредителем ФГБУ ФИПС в соответствии с пунктом 1.6 Устава является Роспатент.

На основании пункта 6.2.1 Устава для достижения целей, определенных Уставом, ФГБУ ФИПС имеет право вести от своего имени переписку с заявителями, их представителями, в том числе патентными поверенными, другими заинтересованными лицами по заявкам на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, а также с иными физическими и юридическими лицами по вопросам, относящимся к компетенции ФГБУ ФИПС.

Оспариваемое уведомление от 27.10.2014 от имени ФГБУ ФИПС подписано заведующим отделом обработки заявок на товарные знаки ФИО2, полномочия которой подтверждены представленными ФГБУ ФИПС документами: приказом ФГБУ ФИПС от 22.10.2013
 № 252/16 «Об утверждении Положения об отделе обработки заявок на товарные знаки и должностной инструкции заведующего отделом обработки заявок на товарные знаки», приказом №133-л от 20.02.2013 о переводе ФИО2 на должность заведующего отделом обработки заявок на товарные знаки. Кроме того, полномочия указанного лица на подписание уведомления от 27.08.2014 заявителем не оспариваются.

В соответствии с пунктами 2, 4 статьи 1497 ГК РФ в редакции, действовавшей по состоянию на дату подачи заявки и совершения оспариваемых действий, в период проведения экспертизы заявки на товарный знак заявитель вправе до принятия по ней решения дополнять, уточнять или исправлять материалы заявки, в том числе путем подачи дополнительных материалов.

Если в дополнительных материалах содержится перечень товаров, не указанных в заявке на дату ее подачи, или существенно изменяется заявленное обозначение товарного знака, такие дополнительные материалы не принимаются к рассмотрению. Они могут быть оформлены и поданы заявителем в качестве самостоятельной заявки.

В период проведения экспертизы заявки на товарный знак федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности вправе запросить у заявителя дополнительные материалы, без которых проведение экспертизы невозможно.

На дополнительные материалы, которые содержат перечень товаров, не указанных в заявке на дату ее подачи, или существенно изменяют заявленное обозначение товарного знака, распространяются правила пункта 2 статьи 1497 ГК РФ.

Согласно статье 1499 ГК РФ экспертиза обозначения, заявленного в качестве товарного знака (экспертиза заявленного обозначения), проводится по заявке, принятой к рассмотрению в результате формальной экспертизы.

В ходе проведения экспертизы проверяется соответствие заявленного обозначения требованиям статьи 1477 и пунктов 1 - 7 статьи 1483 ГК РФ и устанавливается приоритет товарного знака.

По результатам экспертизы заявленного обозначения федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности принимает решение о государственной регистрации товарного знака или об отказе в его регистрации.

До принятия решения по результатам экспертизы заявленного обозначения заявителю может быть направлено уведомление в письменной форме о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям абзаца второго пункта 1 статьи 1499 ГК РФ с предложением представить свои доводы относительно приведенных в уведомлении мотивов. Доводы заявителя учитываются при принятии решения по результатам экспертизы заявленного обозначения, если они представлены в течение шести месяцев со дня направления заявителю указанного уведомления. По результатам экспертизы заявленного обозначения федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности принимает решение о государственной регистрации товарного знака или об отказе в его регистрации.

До принятия решения об отказе в государственной регистрации товарного знака или решения о государственной регистрации товарного знака в отношении части товаров, содержащихся в перечне товаров на дату подачи заявки или в перечне, измененном заявителем в соответствии с пунктом 2 статьи 1497 ГК РФ, заявителю направляется уведомление в письменной форме о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям абзаца второго пункта 1 настоящей статьи с предложением представить свои доводы относительно приведенных в уведомлении мотивов. Доводы заявителя учитываются при принятии решения по результатам экспертизы заявленного обозначения, если они представлены в течение шести месяцев со дня направления заявителю указанного уведомления.

Исходя из изложенного Суд по интеллектуальным правам приходит к выводу, что действия ФГБУ ФИПС по направлению уведомления от 27.08.2014 об отказе во внесении изменений в заявленное обозначение на основании пункта 2 статьи 1497 ГК РФ соответствуют указанным положениям закона.

Доводы общества о несогласии с данными действиями по их содержанию в данном случае не могут быть рассмотрены судом в силу следующего.

Направление соответствующего уведомления об отказе во внесении изменений в заявку на товарный знак является промежуточным этапом, предшествующим вынесению федеральным органом исполнительной власти решения о государственной регистрации товарного знака или об отказе в его регистрации. В свою очередь, указанное решение в соответствии с пунктом 1 статьи 1500 ГК РФ может быть оспорено заявителем путем подачи возражения в палату по патентным спорам в течение трех месяцев со дня получения соответствующего решения или запрошенных у указанного федерального органа исполнительной власти копий противопоставленных заявке материалов при условии, что заявитель запросил копии этих материалов в течение месяца со дня получения им соответствующего решения.

Вопрос, касающийся существа внесенных указанных выше изменений в заявку № 2013708138, подлежит рассмотрению Роспатентом при оспаривании заявителем в соответствии с нормами пункта 1 статьи 1500 ГК РФ решения Роспатента, вынесенного по результатам экспертизы заявленного обозначения.

Суд также обращает внимание, что заявителем не указано, каким образом он желал бы восстановить свое предположительно нарушенное право в случае удовлетворения его требования, в то время как в соответствии с пунктом 3 части 5 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в резолютивной части решения по делу об оспаривании действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, об отказе в совершении действий, в принятии решений должно содержаться, помимо указания на признание оспариваемых действий (бездействия) незаконными, и указание на обязанность соответствующих органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц совершить определенные действия, принять решения или иным образом устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя в установленный судом срок.

В настоящее время решением Роспатента от 11 ноября 2014 года отказано в регистрации заявленного обозначения по заявке
 № 2013708138 в качестве товарного знака в связи с его несоответствием пункту 6 статьи 1483 ГК РФ.

Как уже было сказано выше, в соответствии с пунктом 1 статьи 1500 ГК РФ, а также в соответствии с пунктом 1.6 Правил подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденных Приказом Роспатента от 22.04.2003 № 56 (далее – Правила ППС), в Палату по патентным спорам может быть подано возражение на решение экспертизы заявленного обозначения по заявке на регистрацию товарного знака.

Заявителем 06.03.2015 подано возражение на решение Роспатента от 11.11.2014 об отказе в государственной регистрации заявленного обозначения по заявке № 2013708138.

В соответствии с пунктом 4.10 Правил ППС при рассмотрении возражений, предусмотренных пунктом 1.6 указанных Правил, коллегия Палаты по патентным спорам вправе предложить лицу, подавшему заявку на регистрацию товарного знака, регистрацию наименования места происхождения товара и/или на право пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара, внести в материалы заявки уточнения, если эти уточнения устраняют причины, послужившие единственным основанием для решения об отказе в регистрации товарного знака, и их внесение делает возможной регистрацию товарного знака, либо в случае, если без внесения указанных уточнений предоставление правовой охраны товарному знаку должно быть признано недействительным полностью, а при их внесении - может быть признано недействительным частично.

Указанные уточнения должны соответствовать изменениям, которые допускаются в процессе рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара и предоставление права пользования наименованием места происхождения товара, а также заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара, и предусмотрены правилами составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания и правилами составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию и предоставление права пользования наименованием места происхождения товара и заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара, действовавшими на дату подачи заявки.

В свою очередь в соответствии с пунктом 2 статьи 1248 ГК РФ решение Роспатента, вынесенное по результатам рассмотрения возражения против решения Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака, может быть оспорено в суде.

С учетом изложенного суд считает, что требование заявителя удовлетворению не подлежит.

Судебные расходы относятся на заявителя в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании статей 13, 1248, 1497, 1499, 1500 ГК РФ, и руководствуясь статьями 4, 65, 71, 75, 110, 121-123, 156, 197-201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

в удовлетворении заявленных требований отказать.

Решение вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий Т.В. Васильева

Судьи Д.А. Булгаков

В.В. Голофаев