Судья Петрова Е.Ю. дело № 22-320/2016
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Красногорск 04 февраля 2016 года
Московская область
Судебная коллегия по уголовным делам Московского областного суда в составе
председательствующего Петровой О.В.,
судей Исаевой Е.В. и Савиловой О.И.,
с участием прокурора апелляционного отдела прокуратуры Московской области Лежепёкова В.А., осужденного Рагимова Т.К. оглы, адвоката Шварстките А.А. в защиту осужденного, переводчика Кусаевой А.Р.,
при секретаре О.Г.,
рассмотрела 04 февраля 2016 г. в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Рагимова Т.К. оглы на приговор Щелковского городского суда Московской области от 07 августа 2015 г., которым
Рагимов Тавакгюль Камал оглы, <данные изъяты> года рождения, уроженец <данные изъяты>, ранее судимый:
30.11.2010 года Мещанским районным судом г. Москвы по ч. 3 ст. 30 п. «г» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы, без ограничения свободы, с отбыванием наказания в колонии строгого режима, освобожденного по отбытию наказания 24.08.2012 года.
осужден по ч. 3 ст. 30 ч. 1 ст. 158 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы, по ч. 3 ст. 30 ч. 1 ст. 158 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы, по ч. 3 ст. 30 п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, без штрафа и ограничения свободы, в соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 года 6 месяцам лишения свободы, без штрафа и ограничения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав доклад судьи Исаевой Е.В., выступление осужденного Рагимова Т.К. оглы, его защитника адвоката Шварските А.А., подержавших жалобу осужденного Рагимова Т.К.о., а также мнение прокурора Лежепёкова В.А., просившего приговор суда оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного без удовлетворения, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Согласно приговору суда Рагимов Т.К. оглы признан виновным в совершении двух покушений на кражу, то есть двух покушений на тайное хищение чужого имущества, а также в покушении на грабеж, то есть покушении на открытое хищение чужого имущества, с применением насилия не опасного для жизни и здоровья.
Преступления совершены 22.12.2014 года, в г. Щелково Московской области, 02.01.2015 года в г. Фрязино Московской области и 13.01.2015 года в г. Щелково Московской области при обстоятельствах, установленных судом и изложенных в приговоре.
В ходе рассмотрения дела осужденный Рагимов Т.К. оглы вину в инкриминируемых ему преступлениях признал частично, отрицая факт избиения потерпевшего К.
В апелляционной жалобе и дополнений к ней осужденный Рагимов Т.К. оглы выражает не согласие с приговором суда, считая его необоснованно жестким, излишне строгим и несоответствующим обстоятельствам по делу, не мотивированным и противоречащим ст. 7 УПК РФ. Придерживаясь позиции, занятой им в ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции, не оспаривая виновность в совершении двух покушений на кражу, считает, что его действия по п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ следует переквалифицировать на ч. 1 ст. 161 УК РФ. Эксперт дает однозначно заключение, что установить способ, время получения повреждения К. нельзя. Признание экспертного заключения доказательством, подтверждающим его вину в инкриминируемом преступлении является нарушением ч. 4 ст. 14, п. 1 ч. 1 ст. 73 УПК РФ. Обвинительный приговор не может быть основан на предположениях, сомнения должны толковаться в пользу обвиняемого. Каждое доказательство должно соответствовать ч. 1 ст. 88 УПК РФ. Кроме этого Рагимов Т.К. оглы считает, что наказание по ч. 3 ст. 30 ч. 1 ст. 158 УК РФ ( два преступления), является чрезмерно суровым, поскольку не был причинен значительный ущерб, похищенное возвращено потерпевшим, вину признал в полном объеме, чистосердечно признался в содеянном и искренне раскаялся. Суд не в достаточной мере учел наличие у него престарелого родителя и несовершеннолетних детей. Кроме этого суд неправильно назначил ему наказание при рецидиве преступлений, поскольку было установлено наличие смягчающих вину обстоятельств, предусмотренных п. «г» ч. 1 ст. 61 УК РФ, а поэтому суд должен был применить положения ч. 3 ст. 68 УК РФ и сослаться на ст. 62 УК РФ. Также судом недостаточно мотивировано назначение наказания о невозможности применения ч. 6 ст. 15, ст. 64,ст. 73 УК РФ. Просит приговор суда изменить, переквалифицировать его действия с п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ на ч. 1 ст. 161 УК РФ, назначить наказание по правилам ч. 3 ст. 68 УК РФ, применить ст. 64 УК РФ.
Судебная коллегия, проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав выступление сторон, находит приговор суда законным, обоснованным и справедливым.
Предварительное и судебное следствие по делу проведено полно и объективно, без нарушений уголовного и уголовно-процессуального законодательства, с соблюдением принципов уголовного судопроизводства.
Исследовав в судебном заседании собранные по делу доказательства, суд сделал правильный вывод об установлении вины Рагимова Т.К.оглы в инкриминируемых ему деяниях.
Вина осужденного по эпизоду покушения на грабеж, то есть в покушении на открытое хищение чужого имущества, с применением насилия не опасного для жизни и здоровья, подтверждается совокупностью исследованных судом доказательств:
показаниями потерпевшей К., оглашенных в порядке ст. 281 УПК РФ, указавшего, что когда он попросил Рагимова Т.К.оглы вернуть товар, спрятанный под курткой, тот товар не отдал, а нанес ему – К. один удар кулаком по предплечью правой руки и один удар кулаком правой руки в грудь. После этого Рагимов попытался выйти из торгового зала через турникет.
Показаниями свидетеля Ц., показаниями свидетелей З., Г., У., Ш. оглашенных в порядке ст. 281 УПК РФ, из которых усматривается, что Рагимов Т.К. оглы совершил покушение на грабеж, то есть покушение на открытое хищение чужого имущества, с применением насилия не опасного для жизни и здоровья.
Все приведенные выше показания потерпевшего и свидетелей обвинения были получены в установленном законом порядке и согласуются между собой. Оснований полагать, что названные лица оговорили Рагимова Т.К. оглы, не имеется; все они были предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, наличие личной неприязни между ними не установлено.
О виновности осужденного свидетельствуют также исследованные в судебном заседании доказательства: заявлением директора магазина <данные изъяты>, согласно которого просит привлечь к уголовной ответственности гражданина, который 13.01.2015 года, пытался похитить товар из торгового зала магазина, при задержании оказал сопротивление;
заявлением К. о привлечении к уголовной ответственности Рагимова Т.К. оглы, который пытался похитить товар из магазина, при этом нанес ему два удара и причинил физическую боль;
Протоколом осмотра места происшествия, в ходе которого с места происшествия изъяли : три палки колбасы, бутылку коньяка, две разбитых бутылки коньяка и диск с видеозаписью;
заключение эксперта № 37 от 27.01.2015 года, из которого следует, что у К. имелось телесное повреждение : ссадина правого предплечья, которая образовалась от скользящего воздействия твердого тупого предмета, приложенного к области правого предплечья; а также иными собранные по делу доказательствами.
Вина осужденного по эпизодам покушения на кражи, то есть покушения на тайные хищения чужого имущества из магазина <данные изъяты> от 22.12.2014 года и из магазина <данные изъяты>, подтверждается также совокупностью исследованных судом доказательств по данным эпизодам, которым суду дана надлежащая правовая оценка.
Согласно ч.2 ст.17 и ст.ст. 87-88 УПК РФ никакие доказательства не имеют заранее установленной силы и должны оцениваться только в совокупности с другими доказательствами. Указанные требования закона судом первой инстанции соблюдены.
Изложенные в приговоре доказательства, в том числе и те, которые в жалобах подвергаются сомнению, суд, в соответствии с требованиями ст. ст. 87, 88 УПК РФ проверил, сопоставив их между собой, и каждому из них дал оценку с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, в связи, чем доводы жалобы осужденного о недоказанности вины по ч. 3 ст. 30 п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ и необоснованном осуждении Рагимова Т.К. оглы, ненадлежащей оценке доказательств, являются несостоятельными.
Суд первой инстанции в приговоре указал и надлежаще мотивировал, по каким основаниям были приняты одни доказательства и отвергнуты другие. Выводы суда основаны на совокупности собранных по делу доказательств.
Судебная коллегия находит, что исследованные доказательства в их совокупности достаточны для разрешения дела по существу, а обстоятельства совершенных Рагимовым Т.К. оглы преступлений, установлены на основании добытых доказательств. Выводы суда, изложенные в приговоре, соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Какие-либо не устраненные судом существенные противоречия в доказательствах, требующие их истолкования в пользу осужденного, по делу отсутствуют.
Все доказательства, исследованные судом первой инстанции, были достаточны для постановления в отношении Рагимова Т.К. оглы обвинительного приговора.
Проанализировав и оценив исследованные доказательства в их совокупности, суд дал правильную юридическую оценку действиям осужденного как по ч.3 ст. 30 ч. 1 ст. 158, ч. 3 ст. 30 ч. 1 ст. 158 УК РФ, так и по ч. 3 ст. 30 п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ.
Доказательства, положенные в основу обвинительного приговора собраны с соблюдением требований ст.ст. 74 и 86 УПК РФ и сомнения в их достоверности не имеется.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами апелляционной жалобы осужденного Рагимова Т.К. оглы о том, что его действия по эпизоду покушения на грабеж должны быть переквалифицированы с ч. 3 ст. 30 п. «г» ч. 2 ст. 161 УК РФ на ч. 3 ст. 30 ч. 1 ст. 161 УК РФ. Суд первой инстанции надлежащим образом установил обстоятельства совершенного Рагимовым Т.К. оглы покушения на грабеж, то есть покушение на открытое хищение чужого имущества, с применением насилия неопасного для жизни и здоровья, которые указывают на то, что осужденный совершая хищение имущества, применил насилие неопасное для жизни и здоровья, подвергнув избиению потерпевшего К. В материалах дела отсутствуют доказательства, указывающие на оговор Рагимова Т.К. оглы со стороны как потерпевшего, так и свидетелей.
Утверждение Рагимова Т.К. оглы о том, что он потерпевшего К. не бил и приводимые в обоснование этого сведения были известны суду первой инстанции, проверены им с достаточной полнотой и надлежащим образом оценены.
Суд обоснованно пришел к выводу о том, что позиция подсудимого, отрицавшего вину в совершении этого преступления, является способом защиты.
Из материалов дела видно, что судом первой инстанции в полном объеме были соблюдены права сторон по состязательности процесса, все заявленные ходатайства в ходе судебного разбирательства были рассмотрены, по ним судом приняты решения в установленном законом порядке, необоснованных отказов в исследовании доказательств, которые могли иметь существенное значение для исхода дела, не усматривается. При постановке приговора суд привел мотивы, почему он принимает одни доказательства и отвергает другие
Нарушений уголовно-процессуального закона, свидетельствующих о неполноте и необъективности исследования обстоятельств дела, либо нарушающих права осужденного или потерпевших, ни органами предварительного расследования, ни судом допущено не было.
Оснований для отмены или изменения приговора, в том числе переквалификации действий осужденного, как об этом, утверждает Рагимов Т.К. оглы в жалобе, судебная коллегия не находит.
Наказание осужденному назначено в соответствии со ст.6,60 УК РФ, в соответствии с требованиями закона судом учтены характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, конкретные обстоятельства дела, данные о личности осужденного, мнение участников процесса, и иные обстоятельства, влияющие на наказание.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств были признаны: частичное признание вины, раскаяние в содеянном, наличие на иждивении престарелого родителя, а также несовершеннолетних детей
Обстоятельством отягчающим наказание признано наличие в действиях Рагимова Т.К. оглы наличие рецидива.
В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 73 УПК РФ при производстве по уголовному делу подлежат доказыванию, в том числе обстоятельства, характеризующие личность осужденных.
При изучении личности Рагимова Т.К. оглы на учете у нарколога и психиатра по месту регистрации не состоит, по месту отбывания наказания характеризуется с отрицательной стороны.
Суд первой инстанции, оценив все указанные выше обстоятельства в совокупности, счел возможным не назначать Рагимову Т.К. оглы дополнительные виды наказания.
Выводы суда о назначении Рагимову Т.К. оглы наказания в виде реального лишения свободы судом мотивированы и признаются судебной коллегией правильными.
Режим отбывания наказания в виде лишения свободы осужденному судом первой инстанции назначен в соответствии с требованиями ст. 58 УК РФ, оснований для его изменения не имеется.
Доводы осужденного Рагимова Т.К. оглы о том, что поскольку не был причинен значительный ущерб, похищенное возвращено потерпевшим, вину он признал в полном объеме, чистосердечно признался в содеянном и искренне раскаялся, а поэтому наказание за совершение им покушений на кражи является излишне суровым, подлежат отклонению как не состоятельные.
Назначенное осужденному наказание судебная коллегия находит справедливым и соразмерным содеянному.
Оснований для снижения наказания осужденному судебная коллегия не усматривает.
Кроме этого судебная коллегия соглашается с судом первой инстанции о том, что оснований для применения к осужденному положений ч. 6 ст. 15, ст. 62. ст. 64. ст. 73 УК РФ не имеется.
Доводы осужденного о том, что к нему следует применить положения ст. 64, ч. 3 ст. 68 УК РФ подлежат отклонению по изложенным выше мотивам.
Существенных нарушений уголовно-процессуального закона, которые путем лишения или ограничения гарантированных УПК РФ прав участников уголовного судопроизводства, несоблюдения процедуры судопроизводства или иным путем повлияли или могли повлиять на постановление законного, обоснованного и справедливого приговора в отношении Рагимова Т.К. оглы судом не допущено.
Обвинительный приговор соответствует требованиям ст.ст. 304, 307 и 308 УПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 38913, 38920, 38928 УПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Приговор Щелковского городского суда Московской области от 07 августа 2015 года в отношении Рагимова Тавакгюль Камал оглы - оставить без изменения, жалобу осужденного – без удовлетворения.
Апелляционное определение может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в порядке, установленным главой 471 УПК РФ.
Председательствующий О.В.Петрова
Судьи Е.В.Исаева
О.И.Савилова