ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Апелляционное определение № 22-3610/15 от 08.07.2015 Краснодарского краевого суда (Краснодарский край)

Судья – Глущенко В.Н. Дело № 22-3610/15

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Краснодар 08 июля 2015 года

Судебная коллегия апелляционной инстанции Краснодарского краевого суда по уголовным делам в составе:

председательствующего Талинского О.Л.

судей Онохова Ю.В. и Лободенко Г.И.

с участием:

прокурора Коваленко И.Д.

осужденных Беглярова К.Э.

Бегляровой Л.Н.

их защитников - адвокатов Леонова Р.А.

Балугиной Т.С.

при секретаре Еремине В.С.

рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденных Беглярова К.Э. и Бегляровой Л.Н. и их защитников- адвокатов П. и Ю., на приговор Первомайского районного суда г.Краснодара от 15 апреля 2015 года, которым

Бегляров К.Э., <...> года рождения, уроженец <...>, ранее не судимый;

осужден:

- по ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ к 8 годам лишения свободы, без штрафа и ограничения свободы;

- по ч.2 ст.228 УК РФ к 3 годам лишения свободы, без штрафа и ограничения свободы.

На основании ч.3 ст.69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено наказание в виде 8 лет 6 месяцев лишения свободы, без штрафа и ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Беглярова Л.Н., <...> года рождения, уроженка <...>, ранее не судимая;

осуждена по ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ к 8 годам лишения свободы, без штрафа и ограничения свободы;

По приговору суда Бегляров К.Э. совершил покушение на незаконный сбыт наркотических средств, совершенном группой лиц по предварительному сговору, в значительном размере, если при этом преступление не было доведено до конца по независящим от этого лица обстоятельствам.

Он же совершил незаконное хранение наркотических средств, совершенное в крупном размере.

По приговору суда Беглярова Л.Н. совершила покушение на незаконный сбыт наркотических средств, совершенном группой лиц по предварительному сговору, в значительном размере, если при этом преступление не было доведено до конца по независящим от этого лица обстоятельствам.

Преступления совершены при обстоятельствах, изложенных в приговоре.

Заслушав доклад судьи Талинского О.Л., судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

в апелляционных жалобах:

- осужденный Бегляров К.Э. не согласен с приговором суда и просит исключить из обвинения по п. «а» ч.3 ст.228.1 УК РФ, поскольку у него не было предварительного сговора. Просит учесть, что по ч. 2 ст.228 УК РФ в качестве смягчающего вину обстоятельства добровольную выдачу наркотических средств, а также активное содействие следствию. Утверждает, что сбытом наркотических средств он не занимался, а деньги в размере 16000 рублей которые передал Т. –ему были заняты у него и переданы его жене Бегляровой Л.Н. в счет погашения долга. Утверждает, что аудио-запись в ходе проверочной закупки, на которую суд сослался в качестве доказательства, не исследовалась в ходе судебного разбирательства.

- защитник осужденного Беглярова К.Э.- адвокат Ю. не согласен с приговором суда и просит исключить из обвинения квалифицирующий признак п. «а» ч. 3 ст. 228.1 УК РФ, прекратить уголовное дело по ч. 2 ст. 228 УК РФ в соответствии с примечанием к ст. 228 УК РФ, назначить наказание по ч.3 ст.228.1 УК РФ с применением ст.64 УК РФ. При этом защитник указывает, что 500 рублевая купюра не могла быть принята судом во внимание как доказательство вины Беглярова К.Э., поскольку свидетель Г. пояснил, что купюры в их присутствии не помечались, никто из сотрудников полиции не смог объяснить происхождение денег. Считает, что суд не принял во внимание, что Бегляров К.Э. свою вину по ч.3 ст.228.1 УК РФ признал в полном объеме, имеет на иждивении несовершеннолетнего ребенка, страдает тяжелыми хроническими заболеваниями.

- осужденная Беглярова Л.Н. не согласна с приговором суда и просит его отменить, указывая на то, что сбытом наркотических средств она не занималась, что перевозила она не знала, а также суд не учел во внимание, что у нее имеется тяжелое заболевание- туберкулез.

- защитник осужденной Бегляровой Л.Н. - адвокат П. просит приговор суда изменить и переквалифицировать действия Бегляровой Л.Н. с ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ на ч.1 ст.228 УК РФ и назначить ей наказание с применением ст.73 УК РФ, указывая на то, что 500 рублевая купюра не могла быть принята судом во внимание как доказательство вины Беглярова К.Э., поскольку свидетель Г. пояснил, что купюры в их присутствии не помечались, никто из сотрудников полиции не смог объяснить происхождение денег, суд также не дал никакой оценки тому, что изъятые с пакета с наркотиком следы пальцев рук Бегляровой Л.Н. не принадлежат.

В возражениях на апелляционные жалобы осужденных Беглярова К.Э. и Бегляровой Л.Н. и их защитников- адвокатов П. и Ю. государственный обвинитель просит приговор суда оставить без изменения, а доводы жалоб без удовлетворения.

В судебном заседании осужденные Бегляров К.Э. и Беглярова Л.Н. и их защитники -адвокаты Леонов Р.А. и Балугина Т.С., поддержали доводы апелляционных жалоб и просили отменить приговор суда.

Прокурор Коваленко В.Д. полагала оставить приговор суда без изменения, а апелляционные жалобы без удовлетворения.

Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы апелляционных жалоб и возражений на них, выслушав мнения сторон, суд приходит к следующему.

Виновность Беглярова К.Э. в совершении преступления предусмотренного по ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ, при обстоятельствах, изложенных в приговоре, подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, исследованных в судебном заседании.

Так, из показаний свидетеля С., являющегося сотрудником наркоконтроля, следует 13.11.2014г. он совместно с А.Р., Б., А. проводили обыск в домовладении Бегляровых, где Бегляров К.Э. добровольно указал на полимерную сумку, в которой находилось наркотическое вещество марихуана. Бегляров К.Э. пояснил, что он хранит данное вещество для себя.

Свидетель Б., являющийся сотрудником наркоконтроля, показал, что к ним поступила оперативная информация о том, что супруги Бегляровы занимаются сбытом наркотических средств. Для подтверждения их причастности было принято решение о проведении оперативно –розыскного мероприятия «контрольная закупка», в которой участвовал гражданин под псевдонимом «Т.», который приобрел у Беглярова К.Э. наркотическое средство марихуану. Когда в домовладении Беглярова К.Э. проводился обыск, тот добровольно указал на полимерную сумку, в которой находилось наркотическое вещество марихуана. Бегляров К.Э. пояснил, что он хранит данное вещество для себя.

Свидетель Б.С. пояснил, что он был приглашен в качестве понятого при обыске дома принадлежащего Бегляроову К.Э., где Бегляров К.Э. добровольно указал на полимерную сумку, в которой было обнаружено наркотическое вещество марихуана.

Свидетель О. дал показания аналогичные показаниям свидетеля Б.С.

Свидетель Г. показал, что он участвовал в качестве понятого при проведении оперативно-розыскного мероприятия контрольная закупка, в ходе которой закупщик под псевдонимом «Т.» приобрел у Беглярова К.Э. наркотическое средство марихуану.

Свидетель Д. дал показания аналогичные показаниям свидетеля Г.

Так, свидетель А.Р., являющийся сотрудником наркоконтроля, показал, что в ходе проведения проверочной закупки «Т.» приобрел у Беглярова К.Э. через Беглярову Л.Н. два стакана наркотического средства марихуаны. Далее был произведен обыск в доме Бегляров К.Э. и тот указал на место хранения наркотического средства.

Свидетель Т. показал, что он принимал участие в оперативно розыскном мероприятии контрольная закупка, в ходе которой он, договорившись с Бегляровым К.Э.. приобрел через Беглярову Л.Н. наркотическое средство – марихуану.

Кроме того, виновность осужденного по ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ подтверждается: протоколом обыска от 13.11.2014г.; заключением эксперта №26/2078 от 13.12.2014г., согласно которому измельченные вещества растительного происхождения, представленные на экспертизу в двух прозрачных полимерных пакетах и в одном бумажном свертке, являются наркотическим средством каннабис (марихуана). Постоянные массы каннабиса (марихуаны) составляют: в двух прозрачных полимерных пакетах -18,65г. и 17,25г., в бумажном свертке -1,24г.; заключением эксперта №26/2066 от 17.11.2014г. согласно которому представленная на исследования по уголовному делу растительная масса, находящаяся в тканевом пакете, отрезе ткани, полимерном пакете, а так же в картонной коробке, изъятых при производстве обыска 13.11.2014г в <...> №44, является наркотическим средством, именуемым: «канннабис» (марихуана) составляет 1688,7г.; заключениями экспертов №26/2065 от 15.11.2014г., №26/2068 от 08.01.2015г, №26/2377 от 15.01.2015г.; протоколом осмотра предметов; протоколом выемки; исследованием аудиозаписи, согласно которому Бегляров К.Э. сообщил Т., что на запланированную встречу приехать не может и отправит свою жену Беглярову Л.Н.; компакт диск; актом проведения оперативно-розыскного мероприятия; актом добровольной выдачи предметов, а также другими доказательствами, исследованными в судебном заседании и подробно приведенными в приговоре.

Виновность Беглярова К.Э. в совершении преступления предусмотренного ч.2 ст.228 УК РФ, при обстоятельствах, изложенных в приговоре, подтверждается:

Так, свидетель А.Р., являющийся сотрудником наркоконтроля, показал, что в ходе проведения проверочной закупки «Т.» приобрел у Беглярова К.Э. через Беглярову Л.Н. два стакана наркотического средства марихуаны. Далее был произведен обыск в доме Бегляров К.Э. и тот указал на место хранения наркотического средства.

Из показаний свидетеля С., являющегося сотрудником наркоконтроля, следует 13.11.2014г. он совместно с А.Р., Б., А. проводили обыск в домовладении Бегляровых, где Бегляров К.Э. добровольно указал на полимерную сумку, в которой находилось наркотическое вещество марихуана. Бегляров К.Э. пояснил, что он хранит данное вещество для себя.

Свидетель Б.С. пояснил, что он был приглашен в качестве понятого при обыске дома принадлежащего Бегляроову К.Э., где Бегляров К.Э. добровольно указал на полимерную сумку, в которой было обнаружено наркотическое вещество марихуана.

Свидетель О. дал показания аналогичные показаниям свидетеля Б.С.

Свидетель Б., являющийся сотрудником наркоконтроля, показал, что к ним поступила оперативная информация о том, что супруги Бегляровы занимаются сбытом наркотических средств. Для подтверждения их причастности было принято решение о проведении оперативно –розыскного мероприятия «контрольная закупка», в которой участвовал гражданин под псевдонимом «Т.», который приобрел у Беглярова К.Э. наркотическое средство марихуану. Когда в домовладении Беглярова К.Э. проводился обыск, тот добровольно указал на полимерную сумку, в которой находилось наркотическое вещество марихуана. Бегляров К.Э. пояснил, что он хранит данное вещество для себя.

Кроме того, виновность осужденного по ч.2 ст.228 УК РФ подтверждается: протоколом обыска; заключением эксперта №26/2066 от 17.11.2014г., согласно которому представленная на исследования по уголовному делу растительная масса, находящаяся в тканевом пакете, отрезе ткани, полимерном пакете, а так же в картонной коробке, изъятых при производстве обыска 13.11.2014г в <...>, <...> №44, является наркотическим средством, именуемым: «канннабис» (марихуана) составляет 1688,7г.; заключением эксперта <...> от 08.01.2015г., согласно которому растительная масса, представляющая собой смесь семян округлой формы серо-зеленного цвета и фрагментов веток, и листьев серо-зеленного цвета с запахом конопли, представленная на экспертизу в стеклянной банке с машинописной надписью «OOLONG» и рукописной надписью «большая позиция Камыш», является смесью наркотического средства каннабис (марихуана) постоянной расчетной массой 16,33г. и семян растений Конопля, которые наркотическим средством не являются; протоколом осмотра предметов а также другими доказательствами, исследованными в судебном заседании и подробно приведенными в приговоре.

Виновность Бегляровой Л.Н. в совершении преступления предусмотренного по ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ, при обстоятельствах, изложенных в приговоре, подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, исследованных в судебном заседании.

Так, свидетель А.Р., являющийся сотрудником наркоконтроля, показал, что в ходе проведения проверочной закупки «Т.» приобрел у Беглярова К.Э. через Беглярову Л.Н. два стакана наркотического средства марихуаны у Бегляровой Л.Н.

Свидетель Б.С. пояснил, что он был приглашен в качестве понятого при обыске дома принадлежащего Бегляроову К.Э., где Бегляров К.Э. добровольно указал на полимерную сумку, в которой было обнаружено наркотическое вещество марихуана.

Свидетель О. дал показания аналогичные показаниям свидетеля Б.С.

Свидетель Т. показал, что он принимал участие в оперативно розыскном мероприятии контрольная закупка, в ходе которой он, договорившись с Бегляровым К.Э.. приобрел через Беглярову Л.Н. наркотическое средство – марихуану.

Свидетель Д., показал, что он участвовал в оперативно розыскном мероприятии контрольная закупка, во время которой Беглярова Л.Н. продала «Т.» наркотическое средство

Свидетель Б., являющийся сотрудником наркоконтроля, показал, что к ним поступила оперативная информация о том, что супруги Бегляровы занимаются сбытом наркотических средств. Для подтверждения их причастности было принято решение о проведении оперативно –розыскного мероприятия «контрольная закупка», в которой участвовал гражданин под псевдонимом «Т.», который приобрел у Беглярова К.Э. наркотическое средство марихуану. Когда в домовладении Беглярова К.Э. проводился обыск, тот добровольно указал на полимерную сумку, в которой находилось наркотическое вещество марихуана. Бегляров К.Э. пояснил, что он хранит данное вещество для себя.

Свидетель Б.С. пояснил, что он был приглашен в качестве понятого при обыске дома принадлежащего Бегляроову К.Э., где Бегляров К.Э. добровольно указал на полимерную сумку, в которой было обнаружено наркотическое вещество марихуана

Свидетель Г. показал, что он участвовал в качестве понятого при проведении оперативно-розыскного мероприятия контрольная закупка, где закупщик под псевдонимом "Т." приобрел у Бегляровой Л.Н. наркотическое средство марихуану

Кроме того, виновность осужденной по ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ подтверждается: протоколом обыска от 13.11.2014г.; заключением эксперта №26/2078 от 13.12.2014г., согласно которому измельченные вещества растительного происхождения, представленные на экспертизу в двух прозрачных полимерных пакетах и в одном бумажном свертке, являются наркотическим средством каннабис (марихуана). Постоянные массы каннабиса (марихуаны) составляют: в двух прозрачных полимерных пакетах -18,65г. и 17,25г., в бумажном свертке -1,24г.; заключением эксперта №26/2066 от 17.11.2014г. согласно которому представленная на исследования по уголовному делу растительная масса, находящаяся в тканевом пакете, отрезе ткани, полимерном пакете, а так же в картонной коробке, изъятых при производстве обыска 13.11.2014г в <...> №44, является наркотическим средством, именуемым: «канннабис» (марихуана) составляет 1688,7г.; заключениями экспертов №26/2065 от 15.11.2014г., №26/2068 от 08.01.2015г, №26/2377 от 15.01.2015г.; протоколом осмотра предметов; протоколом выемки; исследованием аудиозаписи, согласно которому Бегляров К.Э. сообщил Т., что на запланированную встречу приехать не может и отправит свою жену Беглярову Л.Н.; компакт диск; актом проведения оперативно-розыскного мероприятия; актом добровольной выдачи предметов, а также другими доказательствами, исследованными в судебном заседании и подробно приведенными в приговоре

Доводы осужденных об отсутствии предварительного сговора и совершении преступления не группой лиц, о добровольной выдаче наркотического средства и о переквалификации действий осужденных с ч.3 ст.30, п.п. «а,б» ч.3 ст.228.1 УК РФ на ч.1 ст.228 УК РФ, являются несостоятельными, поскольку анализ исследованных в судебном заседании доказательств свидетельствует о том, что суд правильно установил фактические обстоятельства, связанные с совершением осужденными преступлений, при этом обоснованно пришел к выводу о виновности осужденных в их совершении и правильно квалифицировал действия осужденных

Выводы суда о виновности осужденных в совершенных преступлениях надлежащим образом мотивированы в приговоре.

Все доводы апелляционных жалоб были предметом судебного рассмотрения и выводы суда по ним, также надлежащим образом мотивированы в приговоре.

Доказательства, положенные судом в основу обвинения проверены, оценены с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, и сомнений у судебной коллегии не вызывают.

Доводы Беглярова К.Э. о том, что аудио-запись в ходе проверочной закупки, на которую суд сослался в качестве доказательства, не исследовалась в ходе судебного разбирательства опровергаются протоколом судебного заседания, замечания на который осужденным в установленном порядке не приносились.

Судебное следствие по уголовному делу проведено в соответствии с требованиями ст.ст. 274-291 УПК РФ, полно и объективно с соблюдением принципа состязательности.

Наказание осужденным назначено в соответствии с требованиями ст. ст. 60-63 УК РФ, а Беглярову К.Э. в соответствии с требованиями ч. 3 ст. 69 УК РФ и является справедливым.

При назначении наказания судом учтены характер и степень общественной опасности совершённых преступлений, личности виновных, и обстоятельства дела,

Оснований для отмены приговора или смягчения осужденным наказания, как об этом ставится вопрос в апелляционных жалоба осужденных и их защитников, судебная коллегия не усматривает.

Нарушений норм уголовного или уголовно-процессуального законов, влекущих отмену приговора по уголовному делу в ходе предварительного следствия и судебного разбирательства не допущено.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.389.13, 389.20, 389.33 УПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

приговор Первомайского районного суда г.Краснодара от 15 апреля 2015 года, в отношении Беглярова К.Э. и Бегляровой Л.Н. оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденных и их защитников- адвокатов П. и Ю. – без удовлетворения.

Согласно ст. 401.2 УПК РФ настоящее определение может быть обжаловано в кассационную инстанцию Краснодарского краевого суда.

<...>