Гражданский кодекс часть 1

рассмотрела в открытом судебном заседании 20 октября 2020 года гражданское дело №2-1530/2020 по апелляционной жалобе ФИО4, действующей в качестве законного представителя несовершеннолетнего ФИО5 на решение Калининского районного суда Санкт-Петербурга от 23 июня 2020 года по иску ФИО6, ФИО7 к ФИО8, ФИО5 в лице законного представителя ФИО4 об обязании предоставить доступ в жилые помещения, автомобиль, обязании выдать ключи,

Заслушав доклад судьи Пошурковой Е.В., объяснения ФИО6, ФИО7, представителя ФИО6, ФИО7 - ФИО9,

судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда

У С Т А Н О В И Л А:

ФИО7, ФИО6 обратились в суд с иском к ФИО8, ФИО5 в лице законного представителя ФИО4, в котором просили об обязании ответчиков предоставить доступ в жилые помещения: квартиру, расположенную по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>; квартиру, расположенную по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>; в жилой дом и на территорию земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>; а также к автомобилю BMW X3 xDRIVE 20d, 2017 года выпуска, гос. номер №..., обязании выдать ключи (от всех замков) от указанных объектов движимого и недвижимого имущества.

В обоснование заявленных требований истцы указали, что <дата> умер сын истцов – ФИО10, <дата> года рождения, проживавший на момент смерти по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>. При жизни ФИО10 составлено завещание, в соответствии с которым все имущество, которое окажется ему принадлежащим на день смерти, он завещает своим детям – ФИО8 и ФИО10 в равных долях – по ? доли. В установленный законом срок истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, заведено наследственное дело № 9. На момент смерти ФИО10 принадлежало вышеуказанное имущество. Истцы неоднократно обращались к ответчикам с просьбой о предоставлении доступа в жилые помещения, на территорию земельного участка и к автомобилю для проведения описи наследственного имущества, поскольку истцы имеют право на обязательную долю, однако ответчики не просьбы не реагировали, в связи с чем истцы обратились в суд с настоящим иском.

Решением Калининского районного суда Санкт-Петербурга от 23 июня 2020 года постановлено: исковые требования ФИО6, ФИО7 – удовлетворить;

Обязать ФИО5 в лице законного представителя ФИО4 и ФИО8 предоставить ФИО6, ФИО7 ключи от всех замков и доступ в квартиру, расположенную по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>, для проведения описи и оценки наследственного имущества;

Обязать ФИО5 в лице законного представителя ФИО4 и ФИО8 предоставить ФИО6, ФИО7 ключи от всех замков и доступ в жилой дом и на территорию земельного участка, расположенных по адресу: <адрес> для проведения описи и оценки наследственного имущества;

Обязать ФИО5 в лице законного представителя ФИО4 и ФИО8 предоставить ФИО6, ФИО7 ключи от всех замков и доступ к легковому автомобилю марки BMW X3 xDRIVE 20d, 2017 года выпуска, г.р.з. №..., для проведения его оценки.

В апелляционной жалобе ФИО4, действующая в интересах несовершеннолетнего сына – ФИО5 просит решение суда отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать.

ФИО8, ФИО4 в заседание судебной коллегии не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом согласно требованиям ст. 113 ГПК РФ, ходатайств и заявлений об отложении слушания дела, документов, подтверждающих уважительность причины своей неявки, в судебную коллегию не представили.

В силу ст. 167 ГПК РФ неявка лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте рассмотрения дела, не является препятствием к разбирательству дела, в связи с чем судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся ответчиков.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения участников процесса, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со ст.35 Конституции РФ, каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им.

Согласно ст.209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые интересы других лиц.

В силу ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации к наследникам первой очереди отнесены дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со статьей 1148 Гражданского кодекса Российской Федерации, граждане, относящиеся к наследникам по закону, указанным в статьях 1143 - 1145 настоящего Кодекса, нетрудоспособные ко дню открытия наследства, но не входящие в круг наследников той очереди, которая призывается к наследованию, наследуют по закону вместе и наравне с наследниками этой очереди, если не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении, независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или нет.

В соответствии с п.п.1, 2 ст. 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля), если иное не предусмотрено настоящей статьей. Право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана.

Как следует из Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 (ред. от 23.04.2019) "О судебной практике по делам о наследовании" при определении наследственных прав в соответствии со статьями 1148 и 1149 ГК РФ необходимо иметь в виду, что к нетрудоспособным в указанных случаях относятся: граждане, признанные в установленном порядке инвалидами I, II или III группы (вне зависимости от назначения им пенсии по инвалидности); граждане, достигшие возраста, дающего право на установление трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации") вне зависимости от назначения им пенсии по старости (п.31).

В соответствии с п.1, п.4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из положений п.1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Как предусмотрено п. 1 ст. 1172 ГК РФ, для охраны наследства нотариус производит опись наследственного имущества в присутствии двух свидетелей, отвечающих требованиям, установленным пунктом 2 статьи 1124 настоящего Кодекса.

При производстве описи имущества могут присутствовать исполнитель завещания, наследники и в соответствующих случаях представители органа опеки и попечительства.

По заявлению лиц, указанных в абзаце втором настоящего пункта, должна быть по соглашению между наследниками произведена оценка наследственного имущества. При отсутствии соглашения оценка наследственного имущества или той его части, в отношении которой соглашение не достигнуто, производится независимым оценщиком за счет лица, потребовавшего оценки наследственного имущества, с последующим распределением этих расходов между наследниками пропорционально стоимости полученного каждым из них наследства.

Как установлено судом и подтверждено материалами дела, ФИО6 и ФИО7 являются родителями ФИО10, умершего <дата> (т.1, л.д.12,13).

После смерти ФИО10 заведено наследственное дело № 9/2019 (т.1, л.д.65-215). Наследниками ФИО10 по завещанию являются ответчики ФИО8, <дата> года рождения, и ФИО5, <дата> года рождения (т.1, л.д.92, 93, 94). Указанное завещание не отменялось и не изменялось, что сторонами не оспаривалось (т.1, л.д.133, 134).

На момент открытия наследства истцы достигли пенсионного возраста (т.1, л.д.192-195, 196-199). ФИО7 также является инвалидом II-й группы (т.1, л.д.200).

В установленный законом срок ФИО7, ФИО6, ФИО8 и ФИО5 в лице законного представителя ФИО4 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства (т.1, л.д.68, 69, 70, 71).

Как следует из представленных материалов, умершему ФИО10 на момент смерти принадлежали жилые помещения: квартира, расположенная по адресу: <адрес>; квартира, расположенная по адресу: <адрес>; жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> (1/2 доли); а также автомобиль BMW X3 xDRIVE 20d, 2017 года выпуска, гос. номер №... (т.1, л.д.14-16, 17-20, 37-39, 40-42, 96-99, 103, 107, 108, 123, 127).

29.07.2019 в адрес ответчиков истцом ФИО6 направлено письмо о предоставлении дубликатов ключей от всех замков от двух квартир и дачи в <адрес>, а также постановке машины в гараж (т.1, л.д.11).

13.08.2019 истцом ФИО6 в адрес нотариуса ФИО11 подано заявление о принятии мер к охране наследственного имущества в виде произведения описи и передаче имущества на хранение (т.1, л.д.79).

15.08.2019 в адрес ответчиков временно исполняющим обязанности нотариуса направлены телеграммы о проведении 23.08.2019 в 10:00 и 30.08.2019 в 10:00 описи наследственного имущества в квартирах, расположенных по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>; Санкт-Петербург, <адрес>, жилом доме по адресу: <адрес> (т.1, л.д.169-171).

28.08.2019 в адрес ответчиков временно исполняющим обязанности нотариуса направлена телеграмма о том, что опись наследственного имущества проводится не будет (т.1, л.д.173-175).

Из пояснений истцов в судебном заседании следует, что от проведения описи наследственного имущества они отказались ввиду нецелесообразности и длительности процедуры, поскольку из действий ответчиков, в том числе из их жалоб на действия нотариуса, стало понятно, что доступ предоставлен не будет.

Также из пояснений истцов следует, что при жизни их сына – ФИО10, у них был доступ в квартиры по адресам: <адрес>; <адрес>; на дачу и на территорию земельного участка по адресу: <адрес>, а также к автомобилю BMW X3 xDRIVE 20d, 2017 года выпуска, который находился в пользовании истца ФИО6 и его сына ФИО10 в том числе по вопросам работы. Истцы также указали, что из больницы, в которой умер ФИО10, его личные вещи они не забирали, в квартирах на Пискаревском и Кондратьевском проспектах, а также на даче имеются их личные вещи, в том числе связанные с работой истца ФИО6 и умершего ФИО10 Когда после смерти сына ФИО7 и ФИО6 приехали на дачу, то обнаружили, что замки поменяны, а их вещи выброшены.

В ходе судебного заседания 23.06.2020 в качестве свидетеля судом допрошен ФИО12, согласно показаниям которого, он присутствовал в качестве свидетеля при составлении описи наследственного имущества в квартире на Кондратьевском пр. по приглашению ФИО6, однако произвести опись не представилось возможным, поскольку в квартиру попасть не удалось, дверь никто не открыл, на звонки не реагировал. Насколько он, ФИО12, знает, у родителей умершего ФИО10 при жизни сына был доступ в указанную квартиру и на дачу в п. Громова.

Разрешая заявленные требования, суд первой инстанции указал, что, поскольку у ответчиков по настоящему делу имеется доступ к наследственному имуществу; при этом, от допуска истцов в квартиры и к автомобилю наследодателя ответчики уклоняются, что препятствует проведению описи и оценки наследственного имущества; пришел к выводу, что требования ФИО6 и ФИО7 являются обоснованными, вследствие чего подлежат удовлетворению.

Вместе с тем, оценивая указанные выводы суда первой инстанции, судебная коллегия не может с ними согласиться ввиду следующего.

Как уже указывалось выше, п. 1 ст. 1172 ГК РФ предусмотрено, что для охраны наследства нотариус производит опись наследственного имущества в присутствии двух свидетелей, отвечающих требованиям, установленным пунктом 2 статьи 1124 настоящего Кодекса.

Данная норма корреспондирует ст. 66 "Основ законодательства Российской Федерации о нотариате", согласно которой для охраны наследственного имущества нотариус производит опись этого имущества.

Таким образом, именно нотариус по заявлению наследников, а не сами наследники осуществляет меры по оценке и описи наследственного имущества с целью определения его стоимости.

Как следует из материалов дела, ФИО6 ранее обращался к нотариусу ФИО11 с заявлением о принятии мер к охране наследственного имущества в виде произведения описи и передачи имущества на хранение (т.1, л.д.79), однако, в дальнейшем истец данное заявление отозвал, вследствие чего никаких действий, направленных на опись наследственного имущества в соответствии с положениями ст. 1172 ГК РФ, ст. 66 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате» нотариусом не предпринималось.

При таких обстоятельствах, поскольку действующим законодательством не предусмотрено право наследников самостоятельно производить опись наследственного имущества; при этом от соответствующего заявления нотариусу истцы отказались; судебная коллегия приходит к выводу, что оснований для предоставления доступа к наследственному имуществу ФИО6 и ФИО7 с целью проведения описи и оценки наследственного имущества не имеется.

При этом, судебная коллегия обращает внимание, что вопреки выводам суда первой инстанции, достоверные доказательства, свидетельствующие о том, что ответчиками чинятся истцам препятствия в пользовании имуществом в деле также отсутствуют.

В обоснование данного вывода суд сослался на показания свидетеля ФИО13, а также на показания самих истцов, которые указали, что при жизни их сына – наследодателя ФИО10 у них имелся доступ как в обе его квартиры, так и в дом и к автомобилю, а в настоящее время ответчики поменяли замки в квартирах и в доме, а ключи предоставить отказываются.

Вместе с тем, судебная коллегия обращает внимание, что ни из показаний свидетеля ФИО13, ни из пояснений ФИО6 и ФИО7 не следует с достоверностью, что у ответчиков имеются ключи от наследственного имущества и ими чинятся препятствия в доступе к имуществу со стороны истцов. Напротив, из показаний ФИО13 следует, что доступ в квартиру Санкт-Петербург, <адрес> не был обеспечен, потому что в квартире никого не было (дверь никто не открыл), а из показаний ответчиков следует, что ключи от дома, квартир и автомобиля у них отсутствуют.

Как установлено ч. 1 ст. 330 ГПК РФ, основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются:

1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела;

2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела;

3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела;

4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

С учетом вышеизложенных обстоятельств, принимая во внимание, что действия по сохранению наследственного имущества, составлению его описи и оценке производятся нотариусом по заявлению наследника, а не самими наследниками, при том, что соответствующее заявление ФИО6 было отозвано; учитывая, что достоверных доказательств, свидетельствующих о том, что ответчиками чинятся истцам препятствия в пользовании имуществом и что у самих ответчиков имеется доступ к данному имуществу, в материалах дела не имеется; судебная коллегия приходит к выводу, что у суда первой инстанции не имелось основании для удовлетворения заявленных требований, вследствие чего решение Калининского районного суда Санкт-Петербурга от 23 июня 2020 года подлежит отмене, а исковые требования ФИО6 и ФИО7 – оставлению без удовлетворения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 328, 330 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Калининского районного суда Санкт-Петербурга от 23 июня 2020 года отменить, вынести по делу новое решение.

В удовлетворении исковых требований ФИО6, ФИО7 к ФИО8, ФИО5 в лице законного представителя ФИО4 об обязании предоставить доступ в жилые помещения, автомобиль, обязании выдать ключи – отказать.

Председательствующий:

Судьи: