Судья Балаев Д.Е. дело № 22-642
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Кострома 19 июля 2022 года
Костромской областной суд в составе:
председательствующего Николаевой Е.И.
с участием прокурора Карамышева С.Н.
защитника - адвоката Каплана С.Л.
при секретаре Дубровиной Т.Ю.
рассмотрел в открытом судебном заседании материалы уголовного дела по апелляционному представлению государственного обвинителя Шашковой А.С. на постановление Свердловского районного суда г. Костромы от 20 мая 2022 года, которым уголовное дело в отношении ФИО1, ФИО2, ФИО3, обвиняемых в совершении преступления, предусмотренного ст. 228 ч. 1 УК РФ, возвращено прокурору г. Костромы для устранения препятствий его рассмотрения судом,
УСТАНОВИЛ:
Уголовное дело в отношении ФИО1, ФИО2, ФИО3 поступило в Свердловский районный суд г. Костромы 20 апреля 2022 года для рассмотрения по существу.
Постановлением Свердловского районного суда г. Костромы 20 мая 2022 года уголовное дело в порядке п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ возвращено прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом. Постановление суда мотивировано тем, что описание объективной стороны преступления в обвинительном заключении содержит формулировку, указывающую на наличие в действиях ФИО1, ФИО2, ФИО3 неоконченного состава преступления в форме покушения – «не смогли довести свои преступные действия до конца по независящим от них обстоятельствам», что предполагает иную квалификацию действий обвиняемых нежели та, что указана в обвинительном заключении. Кроме того суд отметил, что в указанной части формулировка предъявленного обвинения противоречит разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ о моменте окончания преступления, предусмотренного ч.1 ст. 228 УК РФ, в частности, незаконного хранения наркотических средств и психотропных веществ. По мнению суда, данное нарушение, допущенное при составлении обвинительного заключения, является существенным и не может быть устранено либо восполнено судом самостоятельно, исключает возможность постановления приговора либо вынесения иного решения на основе данного обвинительного заключения, нарушает право обвиняемых знать, в чем конкретно они обвиняются.
В апелляционном представлении прокурор Шашкова А.С. просит отменить постановление суда, направить дело на новое рассмотрения в тот же суд, указав, что, вопреки утверждению суда, в обвинительном заключении отсутствует приведенная судом формулировка «не смогли довести свои преступные действия до конца по независящим от них обстоятельств», само описание объективной стороны преступления, инкриминируемого обвиняемым, на которое ссылается судья в постановлении, существенно искажено и не соответствует обвинительному заключению. Отмечает, что обстоятельства совершенного обвиняемыми преступления изложены следователем в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого и в обвинительном заключении на основании собранных по делу доказательств, полностью соответствуют установленным фактическим данным. Подчеркивает, что в указанных процессуальных документах следователь указал, какие преступные действия, составляющие объективную сторону преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 228 УК РФ, были выполнены (доведены до конца) каждым из обвиняемых, но при этом констатировано, что конечная цель преступления, а именно непосредственная передача ФИО3 незаконно приобретенных им наркотического средства и психотропного вещества не была достигнута. Отмечает, что указанная формулировка не ставит под сомнение квалификацию действий обвиняемых и не образует неоконченный состав вменяемого им преступления, т.к. выполненные и инкриминируемые им действия уже образуют оконченный состав преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 228 УК РФ, в связи с чем установленные УПК РФ требования к обвинительному заключению органом следствия соблюдены, нарушений прав обвиняемых знать, в чем конкретно они обвиняются, не допущено. Также отмечает, что в соответствии со ст. 307 УПК РФ, п.п. 18, 19, 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 ноября 2016 года № 55 по результатам рассмотрения уголовного дела суд в случае установления в отношении обвиняемых квалификации их действий как неоконченного преступления не лишен возможности постановления приговора либо вынесения другого решения на основании имеющегося в уголовном деле обвинительного заключения. Прокурор считает, что, делая вывод о наличии в обвинительном заключении взаимоисключающих формулировок, суд не учел, что указанные обстоятельства и их правовое значение подлежат проверке и оценке в ходе судебного разбирательства, поскольку относятся к существу предъявленного обвинения. В связи с изложенным полагает, что суд без исследования собранных доказательств сделал преждевременные и неверные выводы о допущенных следователем при составлении обвинительного заключения существенных нарушениях, которые якобы не могут быть устранены и нарушают право обвиняемых на защиту.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционного представления, выслушав прокурора, поддержавшего доводы представления, защитника, согласного с постановлением суда, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
В силу п.1 ч.1 ст. 237 УПК РФ судья возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий рассмотрения его судом в случае, если обвинительное заключение по делу составлено с нарушением требований УПК РФ, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения да основе данного заключения. При этом обвинительное заключение признается составленным по делу с нарушением требований уголовно-процессуального закона и в том случае, когда такие нарушения закона были допущены следователем на стадии, предшествующей составлению обвинительного заключения, и до начала его составления устранены не были.
Признавая, что по настоящему уголовному делу при составлении обвинительного заключения были допущены нарушения уголовно-процессуального закона, суд фактически пришел к выводу о несоблюдении требований уголовно-процессуального закона, предъявляемых к содержанию постановления о привлечении в качестве обвиняемого, указав на наличие в таких постановлениях, составленных по делу в отношении ФИО1, ФИО2 и ФИО3, неустранимых в ходе судебного разбирательства противоречий между приведенным в них описанием преступного деяния и его юридической квалификацией.
Однако такой вывод суда является ошибочным и противоречит содержанию постановлений о привлечении ФИО1, ФИО2 и ФИО3 в качестве обвиняемых и составленному на основе этих постановлений обвинительному заключению по делу.
Действия ФИО1, ФИО2 и ФИО3 органами предварительного следствия в данном случае квалифицированы по ч.1 ст. 228 УК РФ как незаконное приобретение и хранение без цели сбыта наркотических средств и психотропных веществ в значительном размере, а приведенное в постановлениях о привлечении указанных лиц в качестве обвиняемых и в обвинительном заключении описание преступного деяния не содержит каких-либо формулировок, указывающих на то, что действия по незаконному приобретению или хранению наркотических средств и психотропных веществ обвиняемые не довели до конца по независящим от них обстоятельствам.
В предъявленном указанным лицам обвинении и, соответственно, в обвинительном заключении указано лишь то, что обвиняемые не довели до конца по не зависящим от них обстоятельствам не сами действия по приобретению и хранению наркотических средств и психотропных веществ, а состоящую собственно из указанных приобретения и хранения деятельность, направленную в конечном счете на обеспечение непосредственного получения ФИО3 уже приобретенных им при обстоятельствах, указанных в обвинении, наркотического средства и психотропного вещества.
При таких обстоятельствах выводы суда о наличии в обвинительном заключении формулировки, указывающей на наличие в действиях обвиняемых неоконченного преступления, а равно ссылки суда на отсутствие четкости и ясности обвинения, на нарушение права обвиняемых знать, в чем именно они обвиняются, нельзя признать основанными на содержании составленных по делу процессуальных документов. Участвующий в заседании суда апелляционной инстанции защитник обвиняемого ФИО1 адвокат Каплан С.Л. пояснил, что предъявленное обвинение и его подзащитному и ему понятно. Обоснованность же утверждения следствия о совершении в данном случае обвиняемыми оконченного преступления является предметом судебного разбирательства по уголовному делу.
Более того, следует отметить, что и само по себе наличие в предъявленном какому-либо лицу обвинении в совершении оконченного преступления формулировок, указывающих на то, что в действительности это преступление не было окончено, никак не исключает возможность суда рассмотреть уголовное дело по существу с соблюдением требований ст. 252 УПК РФ, постановив по нему приговор либо иное итоговое судебное решение.
С учетом указанного доводы апелляционного представления прокурора являются обоснованными, оно подлежит удовлетворению, а постановление суда, как вынесенное в нарушение ст. 237 УПК РФ при отсутствии оснований для возвращения уголовного дела прокурору - отмене.
После отмены постановления суда уголовное дело подлежит направлению в тот же суд для судебного разбирательства, при этом участие судьи, председательствовавшего при вынесении отменяемого постановления, в дальнейшем производстве по делу (вопреки мнению прокурора в заседании суда апелляционной инстанции) не исключается, поскольку судьей в постановлении не высказано каких-либо суждений относительно обоснованности и доказанности обвинения либо виновности обвиняемых.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 389.20, 389.28 и 389.33 УПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Свердловского районного суда г. Костромы от 20 мая 2022 года о возвращении прокурору уголовного дела в отношении ФИО1, ФИО2 и ФИО3, обвиняемых в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.228 УК РФ, отменить, уголовное дело направить в тот же суд для судебного разбирательства.
Кассационные жалобы, представление, могут быть поданы во Второй кассационный суд общей юрисдикции в порядке, предусмотренном главой 47.1 УПК РФ.
Судья Е.И. Николаева