ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Определение № 2-935/2013 от 26.12.2013 Зимовниковского районного суда (Ростовская область)

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу в связи

с отказом от иска

26 декабря 2013 года                                                                                               п.Зимовники

Судья Зимовниковского районного суда Ростовской области Зотова А.Ю.,

С участием представителя Прокурора Зимовниковского района Ростовской области - старшего помощника прокурора Зимовниковского района Ростовской области Дьяченко В.А.,

при секретаре Шиленко И.В.,

рассмотрев материалы гражданского дела №2-935(13) по исковому заявлению Прокурора Зимовниковского района Ростовской области в интересах Карноухова Михаила Алексеевича к Закрытому акционерному обществу «Племенной конный завод «Зимовниковский» о взыскании суммы авторского вознаграждения, суд

                          у с т а н о в и л:

Прокурор Зимовниковского района Ростовской области обратился в интересах Карнаухова Михаила Алексеевича к Закрытому акционерному обществу «Племенной конный завод «Зимовниковский» о взыскании суммы авторского вознаграждения. В обоснование исковых требований указав в исковом заявлении следующее: «прокуратурой Зимовниковского района проведена проверка по обращению Карноухова М.А. по вопросу нарушения авторских прав, в ходе которой установлено следующее. Карноухов М.А. в соответствии с авторским свидетельством от ДД.ММ.ГГГГ № является одним из 11 авторов патента на селекционное достижение № от ДД.ММ.ГГГГ «крупный рогатый скот», по которому работа авторов продолжалась в течение 30 лет и продолжается сейчас. Авторами создан тип крупного рогатого скота «Зимовниковский» калмыцкой породы. Патентообладателем является согласно патенту на селекционное достижение № ФГУП Племенной конный завод «Зимовниковский» в настоящее время - ЗАО «ПКЗ «Зимовниковский» (правоприемник). Между Авторами и Патентообладателем селекционного достижения крупный рогатый скот «Зимовниковский» калмыцкой породы заключен договор ДД.ММ.ГГГГ (далее по тексту - договор), по которому Карноухов М.А. выступает автором. В соответствии с п. 2.1 указанного договора, авторы обязаны осуществлять научное сопровождение по ведению селекционного процесса, обеспечивающего поддержание упомянутого селекционного достижения. Согласно пункту 2.2 данного договора патентообладатель обязан в соответствии со ст. 23 Закона РФ от 06.08.1993 № 5605-1 "О селекционных достижениях" начислять общую сумму вознаграждения всем авторам или их правоприемникам в размере 2% от суммы, получаемой патентообладателем ежегодно от реализации племенной продукции Зимовниковского типа крупного рогатого скота калмыцкой породы, и не менее 5%поступлений от выдаваемых лицензий на упомянутый тип скота. Пунктом 2.2.2 указанного договора предусмотрено, что выплата вознаграждения должна производиться не позднее 6 месяцев после истечения каждого года, в котором использовался упомянутый тип скота. В соответствии с п. 2.2.3 договора общая сумма между авторами распределяется и выплачивается в соответствии с их соглашением. Пунктом 6 указанного договора установлено, что за несвоевременную выплату вознаграждения патентообладатель уплачивает авторам пеню за каждый день просрочки в размере 0,04% от суммы, предназначенной к выплате каждому автору в дополнение к сумме, начисленной в соответствии с п. 2.2.1 настоящего договора. Согласно договору о долевом участии авторов селекционного достижения «Зимовниковский тип» калмыцкого скота доля автора Карноухова М.А. составляет 10%. В ДД.ММ.ГГГГ году ЗАО «ПКЗ «Зимовниковский» производил реализацию крупного рогатого скота «Зимовниковский» калмыцкой породы, однако, до настоящего времени выплату вознаграждения, предусмотренного договором от ДД.ММ.ГГГГ, автору селекционного достижения Карноухову М.А. не произвел. Согласно ст. 425 Гражданского кодекса РФ договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения. В соответствии со ст.23 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О селекционных достижениях" автор селекционного достижения имеет право на получение от патентообладателя вознаграждения за использование выведенного, созданного или выявленного им селекционного достижения в течение срока действия патента. Размер и условия выплаты вознаграждения определяются договором, заключенным между патентообладателем и автором, при этом размер вознаграждения не должен составлять менее двух процентов от суммы ежегодных поступлений, получаемых патентообладателем за использование селекционного достижения, включая поступления от продажи лицензий. Если сорт, порода выведены, созданы или выявлены несколькими авторами, вознаграждение распределяется в соответствии с соглашением между ними. Вознаграждение выплачивается автору в течение шести месяцев после истечения каждого года, в котором использовалось селекционное достижение. За несвоевременную выплату вознаграждения патентообладатель уплачивает автору пеню за каждый день просрочки в размере, определенном договором. Указанный Закон утратил силу 01.01.2008 года в связи с принятием Федерального Закона от 18.12.2006 № 231-ФЗ. В соответствии со ст. 1430 Гражданского кодекса РФ селекционное достижение, созданное, выведенное или выявленное работником в порядке выполнения своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя, признается служебным селекционным достижением. Право авторства на служебное селекционное достижение принадлежит работнику (автору). Исключительное право на служебное селекционное достижение и право на получение патента принадлежат работодателю, если трудовым или иным договором между работником и работодателем не предусмотрено иное. В случае отсутствия в договоре между работодателем и работником соглашения об ином (пункт 3 настоящей статьи) работник должен письменно уведомить работодателя о создании, выведении или выявлении в порядке выполнения своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя результата, в отношении которого возможно предоставление правовой охраны в качестве селекционного достижения. Если работодатель в течение четырех месяцев со дня уведомления его работником о созданном, выведенном или выявленном им результате, в отношении которого возможно предоставление правовой охраны в качестве селекционного достижения, не подаст заявку на выдачу патента на это селекционное достижение в федеральный орган исполнительной власти по селекционным достижениям, не передаст право на получение патента на служебное селекционное достижение другому лицу или не сообщит работнику о сохранении информации о соответствующем результате в тайне, право на получение патента на такое селекционное достижение принадлежит работнику. В этом случае работодатель в течение срока действия патента имеет право на использование служебного селекционного достижения в собственном производстве на условиях простой (неисключительной) лицензии с выплатой патентообладателю компенсации, размер, условия и порядок выплаты которой определяются договором между работником и работодателем, а в случае спора - судом. Работник имеет право на получение от работодателя вознаграждения за использование созданного, выведенного или выявленного служебного селекционного достижения в размере и на условиях, которые определяются соглашением между ними, но не менее чем в размере, составляющем два процента от суммы ежегодного дохода от использования селекционного достижения, включая доход от предоставления лицензий. Спор о размере, порядке или об условиях выплаты работодателем вознаграждения в связи с использованием служебного селекционного достижения разрешается судом. Вознаграждение выплачивается работнику в течение шести месяцев после истечения каждого года, в котором использовалось селекционное достижение. Согласно ст. 1424 Гражданского кодекса РФ срок действия исключительного права на селекционное достижение и удостоверяющего это право патента исчисляется со дня государственной регистрации селекционного достижения в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений и составляет тридцать лет. На сорта винограда, древесных декоративных, плодовых культур и лесных пород, в том числе их подвоев, срок действия исключительного права и удостоверяющего это право патента составляет тридцать пять лет. В соответствии со ст. 1411 Гражданского кодекса РФ граждане, совместным творческим трудом которых создано, выведено или выявлено селекционное достижение, признаются соавторами. Каждый из соавторов вправе использовать селекционное достижение по своему усмотрению, если соглашением между ними не предусмотрено иное. К отношениям соавторов, связанным с распределением доходов от использования селекционного достижения и с распоряжением исключительным правом на селекционное достижение, соответственно применяются правила пункта 3 статьи 1229 настоящего Кодекса. Распоряжение правом на получение патента на селекционное достижение осуществляется соавторами совместно. Каждый из соавторов вправе самостоятельно принимать меры по защите своих прав. В соответствии со ст. 1414 Гражданского кодекса РФ исключительное право на селекционное достижение признается и охраняется при условии государственной регистрации селекционного достижения в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений, в соответствии с которой федеральный орган исполнительной власти по селекционным достижениям выдает заявителю патент на селекционное достижение. Статьей 1415 Гражданского кодекса РФ установлено, что патент на селекционное достижение удостоверяет приоритет селекционного достижения, авторство и исключительное право на селекционное достижение. Объем охраны интеллектуальных прав на селекционное достижение, предоставляемой на основании патента, определяется совокупностью существенных признаков, зафиксированных в описании селекционного достижения. Согласно ст. 1421 Гражданского кодекса РФ патентообладателю принадлежит исключительное право использования селекционного достижения в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса способами, указанными в пункте 3 настоящей статьи. Патентообладатель может распоряжаться исключительным правом на селекционное достижение. Исключительное право на селекционное достижение распространяется также на растительный материал, то есть на растение или его часть, используемые в целях, отличных от целей воспроизводства сорта, на товарных животных, то есть на животных, используемых в целях, отличных от целей воспроизводства породы, которые были получены соответственно из семян или от племенных животных, если такие семена или племенные животные были введены в гражданский оборот без разрешения патентообладателя. При этом под семенами понимаются растение или его часть, применяемые для воспроизводства сорта. Использованием селекционного достижения считается осуществление с семенами и племенным материалом селекционного достижения следующих действий: 1) производство и воспроизводство; 2) доведение до посевных кондиций для последующего размножения; 3) предложение к продаже; 4) продажа и иные способы введения в гражданский оборот; 5) вывоз с территории Российской Федерации; 6) ввоз на территорию Российской Федерации; 7) хранение в целях, указанных в подпунктах 1 - 6 настоящего пункта. Исключительное право на селекционное достижение распространяется также на семена, племенной материал, которые: существенным образом наследуют признаки других охраняемых (исходных) сорта растений или породы животных, если эта охраняемые сорт или порода сами не являются селекционными достижениями, существенным образом наследующими признаки других селекционных достижений; не явно отличаются от охраняемых сорта растений или пород животных; требуют неоднократного использования охраняемого сорта растений для производства семян. Селекционным достижением, существенным образом наследующим признаки другого охраняемого (исходного) селекционного достижения, признается селекционное достижение, которое при явном отличии от исходного: наследует наиболее существенные признаки исходного селекционного достижения или селекционного достижения, которое само наследует существенные признаки исходного селекционного достижения, сохраняя при этом основные признаки, отражающие генотип или комбинацию генотипов исходного селекционного достижения; соответствует генотипу или комбинации генотипов исходного селекционного достижения, за исключением отклонений, вызванных применением таких методов, как индивидуальный отбор из исходного сорта растений, породы животных, отбор индуцированного мутанта, беккросс, генная инженерия. В соответствии со ст. 1417 Гражданского кодекса РФ государство стимулирует создание и использование селекционных достижений, предоставляет их авторам, а также иным обладателям исключительного права на селекционное достижение (патентообладателям) и лицензиатам, использующим селекционные достижения, льготы в соответствии с законодательством Российской Федерации. Согласно ст.45 ГПК РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований. Заявление в защиту прав, свобод и законных интересов гражданина может быть подано прокурором только в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд. Указанное ограничение не распространяется на заявления прокурора, основанием для которого является обращение к нему граждан о защите нарушенных или оспариваемых социальных прав, свобод и законных интересов в сфере трудовых (служебных) отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений; защиты семьи, материнства, отцовства и детства; социальной защиты, включая социальное обеспечение; обеспечения права на жилище в государственном и муниципальном жилищных фондах; охраны здоровья, включая медицинскую помощь; обеспечения права на благоприятную окружающую среду; образования. ЗАО «ПКЗ «Зимониковский» в установленные сроки выплату вознаграждения за селекционное достижение не произвело, тем самым нарушает авторские права и законные интересы Карнаухова М.А. Согласно информации ЗАО «ПКЗ «Зимониковский» в ДД.ММ.ГГГГ году реализовано <данные изъяты> голов крупного рогатого скота Зимовниковского типа калмыцкой породы на сумму <данные изъяты>. Задолженность по выплате вознаграждения за селекционное достижение Карноухову М.А. составляет <данные изъяты> рублей. Нарушение срока выплат с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, пеня за каждый день просрочки в размере 0, 04% от суммы, предназначенной к выплате, составляет <данные изъяты> рублей. Карноухов М.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в прокуратуру Зимовниковского района с заявлением, в котором просит прокурора обратиться в суд в защиту его прав и законных интересов. Карноухов М.А. является инвалидом III группы, не работает, иного заработка не имеет, в силу возраста, состояния здоровья, тяжелого материального положения, не обладая необходимыми юридическими знаниями, не может самостоятельно обратиться в суд с соответствующим исковым заявлением, что обусловило его обращение в прокуратуру Зимовниковского района. Просит взыскать с ЗАО «ПКЗ «Зимовниковский» в пользу Карноухова Михаила Алексеевича долю авторского вознаграждения в размере 10 % от общей суммы авторского вознаграждения за селекционное достижение, предназначенной к выплате за реализацию в ДД.ММ.ГГГГ году крупного рогатого скота «Зимовниковский» калмыцкой породы в размере <данные изъяты> рублей, а также пени в размере 0,04% за каждый день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей».

В порядке подготовки гражданского дела к судебному разбирательству стороны по делу вызваны для беседы на 24 декабря 2013 года в 09 часов 00 минут, где представитель Закрытого акционерного общества «Племенной конный завод «Зимовниковский» Жуков Д.А. пояснил, что в настоящее время они предпринимают все меры для выплаты истцу исковой суммы.

В судебном заседании представитель Прокурора Зимовниковского района Ростовской области старший помощник прокурора Зимовниковского района Ростовской области Дьяченко В.А. представил суду отказ от исковых требований, в связи с добровольным исполнением ответчиком Закрытым акционерным обществом «Племенной конный завод «Зимовниковский» исковых требований о взыскании суммы авторского вознаграждения.

В судебное заседание представитель ответчика Закрытого акционерного общества «Племенной конный завод «Зимовниковский» Жуков Д.А. не прибыл, согласно телефонограммы в настоящее время ответчик полностью выплатил истцу исковую сумму, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика и решить вопрос о прекращении производства по делу.

Согласно ч.2 ст.45 ГПК РФ - прокурор, подавший заявление, пользуется всеми процессуальными правами и несет все процессуальные обязанности истца, за исключением права на заключение мирового соглашения и обязанности по уплате судебных расходов. В случае отказа прокурора от заявления, поданного в защиту законных интересов другого лица, рассмотрение дела по существу продолжается, если это лицо или его законный представитель не заявит об отказе от иска. При отказе истца от иска суд прекращает производство по делу, если это не противоречит закону или не нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со ст.220 п.3 ГПК РФ - судья прекращает производство по делу, если истец отказался от иска. Поданное истцом заявление, по существу, подлежит рассмотрению как отказ от искового требования.

Таким образом, имеются основания для принятия отказа от иска и прекращения производства по делу.

Согласно п.3 ст.220 ГПК РФ - судья прекращает производство по делу, если истец отказался от иска и отказ принят судом.

В соответствии с ч.3 ст.173 ГПК РФ - при отказе от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.

Руководствуясь ст.ст. 173, 220 и 221 ГПК РФ, судья,

      О П Р Е Д Е Л И Л:

Принять от Прокурора Зимовниковского района Ростовской области отказ от иска.

Производство по гражданскому делу №2-935(13) по исковому заявлению Прокурора Зимовниковского района Ростовской области в интересах Карноухова Михаила Алексеевича к Закрытому акционерному обществу «Племенной конный завод «Зимовниковский» о взыскании суммы авторского вознаграждения, прекратить.

Определение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Зимовниковский районный суд Ростовской области в течении 15 дней.

Судья

Зимовниковского районного суда                                                                               А.Ю. Зотова