Гражданский кодекс часть 1

Судья Погарского районного суда Брянской области Булавин И.В., рассмотрев материалы административного дела об административном правонарушении, возбужденного в отношении:

ФИО2 , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца , проживающего по адресу: , гражданина , не работающего, ранее к административной ответственности не привлекавшегося,

по ст.16.2 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 02 час.10 мин. на таможенный пост МАПП Погар Брянской таможни к таможенному контролю при въезде в РФ гражданин Республики Молдова ФИО2 представил легковой автомобиль ФОЛЬКСВАГЕН Transpo регистрационный № года выпуска. Гражданину ФИО2 было предложено заполнить пассажирскую таможенную декларацию на перевозимые товары, подлежащие обязательному письменному декларированию. После принятия и регистрации пассажирской таможенной декларации должностными лицами таможенного поста МАПП Погар Брянской таможни было принято решение о проведении осмотра транспортного средства. При осмотре транспортного средства в пассажирском отделении автомобиля ФОЛЬКСВАГЕН Transpo, регистрационный № были обнаружены товары, ввозимые на территорию РФ в коммерческих целях. Поскольку в пассажирской таможенной декларации сведения о перемещаемом товаре отсутствовали, было принято решение о проведении досмотра автомашины.

В результате досмотра автомобиля ФОЛЬКСВАГЕН Transpo регистрационный номер BLCF047 установлено, что в транспортном средстве находятся: 2 (два) картонных короба с маркировкой ITEM NO.17.QTY:24PGS. “Relax & Spin Tone”, MADE IN CHINA, в каждом коробе находится 24 (двадцать четыре) картонные коробки с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящихся в них электрических массажерных изделиях: “Relax & Spin Tone” в пластиковом корпусе. В каждой упаковке находится массажерный электрический прибор со шнуром подключения к сети, выключателем и регулятором скорости массажа, и тремя дополнительными насадками, а также вложенной инструкцией на английском языке. В инструкции указана страна происхождения MADE IN CHINA, максимальная мощность- 25W, вес изделия нетто- 1,0 кг.

Отдельно от короба находятся еще 2 (две) коробки с указанным изделием. “Relax & Spin Tone”, Всего в транспортном средстве электрических массажерных изделий: “Relax & Spin Tone”- 50 (пятьдесят) картонных коробок.

Кроме указанного в транспортном средстве находится 1(один) картонный короб с маркировкой ITEM NO:JK-2106. QTY 30 PCS. В коробе находится 30 (тридцать) картонных коробок с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящихся в них электрических отпаривателей “Steambrush JK-2106” в пластиковом корпусе. В каждой упаковке находится электрический прибор со шнуром подключения к сети, выключателем, индикатором включения и обозначением “Steam brush” Model № JK-2106”, 220-240V,50/60Hz, 800W, дополнительной насадкой, и вложенной инструкцией на английском языке, всего 30 (тридцать) коробок.

При устном опросе пассажиров автомобиля ФОЛЬКСВАГЕН Transpo регистрационный номер № и гражданина ФИО2 выяснилось, что обнаруженный товар – 50 (пятьдесят) массажеров “Relax & Spin Tone” и 30 (тридцать) электрических отпаривателей “Steambrush JK-2106” принадлежат гражданину ФИО2 и не был задекларирован им в пассажирской таможенной декларации.

Свою вину в совершении административного правонарушения, выразившегося в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих письменному декларированию, а именно: 50 (пятьдесят) картонных коробок с массажерным электрическим прибором “Relax & Spin Tone” в пластиковом корпусе и 30 (тридцать) картонных коробок с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящихся в них электрических отпаривателей “Steambrush JK-2106” в пластиковом корпусе, гражданин ФИО2 не признал.

Статьей 3 Постановления Правительства РФ № 446 от 17.06.10 установлены критерии отнесения товаров, перемещаемых через таможенную границу, к товарам для личного пользования.

Отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками исходя из: - заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации) в случаях, установленных Соглашением;

- характера и количества товаров;

-частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу.

Критерием отнесения товаров к товарам для личного пользования является стоимостные, количественные и весовые нормы перемещения товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей.

Гражданином ФИО2 стоимостные нормы ввозимых товаров не были превышены, однако превышены количественные и весовые нормы, в связи с чем старший государственный таможенный инспектор ОСТП № ФИО3 усмотрел в перемещаемом через таможенную границу гражданином ФИО2 товаре коммерческую партию. Таким образом, по мнению лица составившего протокол ФИО2 совершил своими действиями административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ.

Предметом административного правонарушения признаны 50 (пятьдесят) массажеров “Relax & Spin Tone” и 30 (тридцать) электрических отпаривателей “Steambrush JK-2106”, которые были изъяты и помещены на хранение в КХВД таможенного поста МАПП Погар Брянской таможни.

ФИО2 в судебное заседание не явился, о слушании дела извещён надлежаще (телефонограмма), просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Исследовав материалы дела, прихожу к следующему:

Согласно ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

В соответствии со ст. 355 ТК ТС таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. Таможенное декларирование товаров для личного пользования производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации.

В соответствии с п. 36 ч. 1 ст. 4 ТК ТС товары для личного пользования - товары, предназначенные для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, нужд физических лиц, перемещаемые через таможенную границу в сопровождаемом или несопровождаемом багаже, международных почтовых отправлениях либо иным способом.

В соответствии с ч.3 ст. 352 ТК ТС критерии отнесения товаров, перемещаемых через таможенную границу, к товарам для личного пользования, стоимостные, количественные и весовые нормы перемещения товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей, случаи освобождения от уплаты таможенных платежей отдельных категорий товаров для личного пользования, а также порядок применения таможенных пошлин, налогов устанавливаются международным договором государств - членов таможенного союза.

Порядок перемещения физическими лицами через таможенную границу таможенного союза товаров для личного пользования, в том числе транспортных средств, и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, определяется Соглашением о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском между Республикой Беларусь, Республикой Казахстан и Российской Федерацией от 18 июня 2010 года.

Согласно ч. 1 статьи 1 Соглашения порядок перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу определяет:

критерии отнесения товаров к товарам для личного пользования;

стоимостные, количественные и весовые нормы перемещения товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей;

случаи освобождения от уплаты таможенных платежей отдельных категорий товаров для личного пользования;

порядок применения таможенных пошлин, налогов в отношении товаров для личного пользования.

Статьёй 3 Соглашения установлено, что отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками исходя из:

заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации) в случаях, установленных настоящим Соглашением;

характера и количества товаров;

частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу.

В силу статьи 16.2 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях не декларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статье 16.4 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.

Определением старшего государственного таможенного инспектора ОСТП № таможенного поста ФИО1 таможни ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО2 было возбуждено дело об административном правонарушении по ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ и проведено административное расследование.

Как следует из пассажирской таможенной декларации, заполненной ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ, он задекларировал только транспортное средство, а товары, подлежащие таможенному декларированию – нет.

Согласно протоколу досмотра транспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что в ходе таможенного досмотра автомобиля ФОЛЬКСВАГЕН Transpo регистрационный номер BLCF047 в транспортном средстве обнаружен следующий товар:

2 (два) картонных короба с маркировкой ITEM NO.17.QTY:24PGS. “Relax & Spin Tone”, MADE IN CHINA, в каждом коробе находится 24 (двадцать четыре) картонные коробки с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящихся в них электрических массажерных изделиях: “Relax & Spin Tone” в пластиковом корпусе. В каждой упаковке находится массажерный электрический прибор со шнуром подключения к сети, выключателем и регулятором скорости массажа, и тремя дополнительными насадками, а также вложенной инструкцией на английском языке. В инструкции указана страна происхождения MADE IN CHINA, максимальная мощность- 25W, вес изделия нетто- 1,0 кг.

Отдельно от короба находятся еще 2 (две) коробки с указанным изделием. “Relax & Spin Tone”, Всего в транспортном средстве электрических массажерных изделий: “Relax & Spin Tone”, 50 (пятьдесят) картонных коробок;

1(один) картонный короб с маркировкой ITEM NO:JK-2106. QTY 30 PCS. В коробе находится 30 (тридцать) картонных коробок с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящихся в них электрических отпаривателей “Steambrush JK-2106” в пластиковом корпусе. В каждой упаковке находится электрический прибор со шнуром подключения к сети, выключателем, индикатором включения и обозначением “Steam brush” Model № JK-2106”, 220-240V,50/60Hz, 800W, дополнительной насадкой, и вложенной инструкцией на английском языке, всего 30 (тридцать) коробок.

Данный товар принадлежит ФИО2 и не заявлен им в пассажирской таможенной декларации.

В соответствии с протоколом изъятия вещей и документов и актом приема-передачи вещественных доказательств на хранение от ДД.ММ.ГГГГ следует, что следующий товар: 50 (пятьдесят) картонных коробок с массажерным электрическим прибором “Relax & Spin Tone” в пластиковом корпусе, со шнуром подключения к сети, выключателем и регулятором скорости массажа, и тремя дополнительными насадками и вложенной инструкцией на английском языке, в инструкции указана страна происхождения MADE IN CHINA, максимальная мощность- 25W, вес изделия нетто- 1,0 кг одного изделия и 30 (тридцать) картонных коробок с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящимися в них электрическими отпаривателями “Steambrush JK-2106” в пластиковом корпусе, в каждой упаковке находится электрический прибор со шнуром подключения к сети, выключателем, индикатором включения и обозначением “Steam brush” Model № JK-2106”, 220-240V,50/60Hz, 800W, дополнительной насадкой, и вложенной инструкцией на английском языке. в качестве предмета административного правонарушения по административному делу № был изъят и помещен на хранение в КХВД ТП МАПП Погар.

Из служебной записки от ДД.ММ.ГГГГ № начальника учетно-регистрационного отделения ФИО1 таможни ФИО4 следует, что гражданин ФИО2 в срок, предусмотренный ст. 4.6 КоАП РФ, в регионе деятельности Брянской таможни не подвергался административному наказанию.

Согласно заключению эксперта ЭКС-регионального филиала ЦЭКТУ № от ДД.ММ.ГГГГ, свободная рыночная стоимость представленных на исследование товаров с учётом размера товарной партии и потребительских свойств, при условии соответствия всем предъявляемым нормативно-техническим требованиям на внутреннем рынке РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет за единицу изделия (1 штуку): электрического массажера “Relax & Spin Tone” – 848,00 рублей; электрического отпаривателя с маркировкой “Steambrush JK-2106” – 720,00 рублей.

Из расчета величины таможенной стоимости, произведенного таможенным органом с учетом нормативных документов, следует, что стоимость предмета административного правонарушения по делу об административном правонарушении № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 64 000 (шестьдесят четыре тысячи) рублей 00 копеек.

Из объяснения ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что товар:

- 50 (пятьдесят) картонных коробок с массажерным электрическим прибором “Relax & Spin Tone” в пластиковом корпусе, со шнуром подключения к сети, выключателем и регулятором скорости массажа, и тремя дополнительными насадками и вложенной инструкцией на английском языке, в инструкции указана страна происхождения MADE IN CHINA, максимальная мощность- 25W, вес изделия нетто- 1,0 кг одного изделия;

- 30 (тридцать) картонных коробок с имеющейся маркировкой наименования изделия и находящимися в них электрическими отпаривателями “Steambrush JK-2106” в пластиковом корпусе, в каждой упаковке находится электрический прибор со шнуром подключения к сети, выключателем, индикатором включения и обозначением “Steam brush” Model № JK-2106”, 220-240V,50/60Hz, 800W, дополнительной насадкой, и вложенной инструкцией на английском языке, принадлежит ему. Свою вину в совершении административного правонарушения, выразившегося в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих обязательному письменному декларированию, ответственность за которое предусмотрена ст. 16.2 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях ФИО2 не признал.

Вышеизложенное позволяет суду придти к выводу, что ФИО2 совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 16.2 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях – недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих письменному декларированию , поскольку исходя из характера, количества товаров следует, что их количество явно превышает потребность лица – ФИО2 и членов его семьи в данных товарах, следовательно, товары не относятся к товарам для личного пользования, а ФИО2 намеревался использовать их для извлечения дохода.

В соответствии со ст. 2.6 Кодекса РФ об административных правонарушениях иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица, совершившие на территории РФ административные правонарушения, подлежат административной ответственности на общих основаниях.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, предусмотренных ст. 4.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и отягчающих административную ответственность, предусмотренных ст. 4.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судом не установлено.

Учитывая все обстоятельства дела, суд считает необходимым назначить ФИО2 административное наказание в виде конфискации товаров, явившихся предметами административного правонарушения.

Руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО2 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему наказание по ней - в виде конфискации товаров, являющихся предметами административного правонарушения:

- 50 (пятьдесят) картонных коробок с массажерным электрическим прибором “Relax & Spin Tone” в пластиковом корпусе, со шнуром подключения к сети, выключателем и регулятором скорости массажа, и тремя дополнительными насадками и вложенной инструкцией на английском языке, в инструкции указана страна происхождения MADE IN CHINA, максимальная мощность - 25W, вес изделия нетто - 1,0 кг одного изделия;

Постановление может быть обжаловано в Брянский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления по правилам, предусмотренным ст.30 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Судья И.В. Булавин