Гражданский кодекс часть 1

Судья Стрежевского городского суда Томской области Коскина И.Ю., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении Хайруллиной Л.Х. , место работы: продавец у индивидуального предпринимателя Г.И.В..,

УСТАНОВИЛА:

08.10.2011г. инспектором ГИАЗ МО МВД России «Стрежевской» возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и проведении административного расследования по факту продажи Хайруллиной Л.Х. диска DVD с признаками контрафактной продукции.

По результатам административного расследования 1.11.2011г. в отношении Хайруллиной Л.Х. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12. ч.1 КоАП РФ. Хайруллиной Л.Х. вменяется в вину то, что 08.10.2011г. в 13 часов 19 минут по адресу: г.Стрежевой, (адрес) в павильоне № 1 (ИП Г.И.В.), расположенном на 2 этаже здания рынка , она продала диск DVD с признаками контрафактной продукции.

В письменном заявлении Хайруллина Л.Х. вину в совершении административного правонарушения признала полностью и просила дело об административном правонарушении рассмотреть в свое отсутствие.

В соответствии со ст. 25.1 ч.2 КоАП РФ дело об административном правонарушении рассмотрено судьей в отсутствие лица, привлекаемого к административном ответственности.

Изучив представленные материалы дела, прихожу к выводу о наличии в действиях Хайруллиной Л.Х. состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ.

Согласно ч.1 ст.7.12. КоАП РФ административном правонарушением является продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

Из положений п.1 ст.1229 ГК РФ следует, что юридическое лицо, обладающее исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности, вправе разрешать (п.3 ст.1286 ГК РФ) или запрещать использование соответствующего результата интеллектуальной деятельности другим лицам. При этом, отсутствие запрета, не является согласием (разрешением). Если же такое использование осуществляется без согласия правообладателя, то оно является незаконным.

В судебном заседании установлено, что 08.10.2011г. в 13 час. 19 мин. в торговой точке «ИП Г.И.В.», расположенной на 2 этаже ранка по адресу: г.Стрежевой, (адрес), Хайруллина Л.Х. в нарушение законодательства РФ об авторском праве и смежных правах с целью получения дохода допустила к реализации DVD?диск, с мультфильмом «Маша и Медведь», имеющий отличительные признаки от лицензионного, без какого-либо разрешения правообладателя.

Вина Хайруллиной Л.Х. в совершении административного правонарушения предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подтверждается:

- актом контрольной закупки товара от 08.10.2011г., из которого следует, что по адресу: г.Стрежевой, (адрес) в здании рынка у продавца Хайруллиной Л.Х. произведена закупка товара на сумму 200 рублей,

-фискальным чеком от 08.10.2011г. на сумму 200 рублей, являющимся приложением к акту контрольной закупки товара;

- протоколом осмотра помещения от 08.10.2011г., в ходе которого в соответствии со ст.27.8 КоАП РФ в присутствии понятых произведен осмотр торговой точки «ИП Г.И.В..», расположенной на 2 этаже рынка , где слева от входа в отделе расположены стеклянные витрины с DVD? дисками, в центре от входа находится кассовый аппарат ? рабочее место продавца, справа от него имеется стеклянные витрины, откуда был изъят DVD?диск с мультфильмом стоимостью по 200 рублей;

- протоколом изъятия вещей и документов от 08.10.2011г., из которого следует, что у гр.Хайруллиной Л.Х. изъят DVD?диск в количестве 1 штуки с мультфильмом «Маша и Медведь». Данный DVD?диск упакован в полиэтиленовый пакет;

- заключением эксперта № 137 от 18.10.2011г. экспертом ЭКЦ УВД по Томской области по исследованию изъятого 08.10.2011г. у Хайруллиной Л.Х. DVD-диск в количестве 1 штуки: 1. Маша и Медведи 2011 выпуск 2: Маша и медведь 16 серий + все бонусы/Сезон охоты 1/ Сезон охоты 2/Сезон охоты 3/Медведь Йоги/Кунг-фу Панда». Представленный на исследование диск имеет признаки отличительные от лицензионной продукции. Из заключения эксперта следует, что представленный на исследование диск имеет отличительные признаки от лицензионной продукции. При визуальном изучении оформления DVD диска и в соответствии с требованиями, предъявляемыми к оформлению лицензионной видеопродукции, при использовании справочных материалов, в той или иной совокупности установлены следующие отличительные признаки: отсутствие на внутреннем кольце DVD дисков вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя, название лицензиата и номера лицензии; не указан правообладатель и/или фирма производитель; отсутствие на футляре рельефного тиснения с логотипом правообладателя; нелегально скомпилированные аудиовизуальные произведения на одном диске, наличие грамматических и орфографических ошибок в тексте на полиграфических упаковках, отсутствие специальных SID GODE IFPI с матрицы и литьевой машины.

В соответствии с ч.4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

Учитывая отсутствие отягчающих и смягчающих обстоятельств, а также то, что ранее Хайруллина Л.Х. к административной ответственности не привлекалась, нахожу возможным назначить минимальный размер наказания, предусмотренный санкцией ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

Руководствуясь ч. 1 ст.7.12, ст. 29.9 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛА:

Хайруллину Л.Х. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактного экземпляра DVD диска, изъятого 08.10.2011г. в количестве 1 штуки.

Конфискованный контрафактный экземпляр DVD-диска Маша и Медведи 2011 выпуск 2: Маша и медведь 16 серий + все бонусы/Сезон охоты 1/ Сезон охоты 2/Сезон охоты 3/Медведь Йоги/Кунг-фу Панда» в количестве 1 штуки, изъятый 08.10.2011г. у гр. Хайруллиной Л.Х.., подлежит изъятию из оборота и уничтожению.

Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам: ГРКЦ ГУ Банка России по Томской области, г. Томск, УФК по Томской области (УВД Томской области); р/счет 40101810900000010007, л/с 04651140380, ОКАТО 69410000000 БИК 046902001, ИНН 7018016237, КПП 701701001, код 18811690040040000140.

Постановление может быть обжаловано в Томский областной суд через Стрежевской городской суд в течение 10 дней путем подачи жалобы со дня вынесения либо получения копии постановления.

Судья Стрежевского

городского суда - Коскина И.Ю.