ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 1-438/11 от 23.09.2011 Калининского районного суда г. Уфы (Республика Башкортостан)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о прекращении уголовного дела и уголовного преследования в части обвинения,

в связи отказом государственного обвинителя от части предъявленного обвинения.

г.Уфа 23.09.2011 года

Калининский районный суд г. Уфы в составе

председательствующего судьи Абсатарова И.С.

с участием государственного обвинителя: помощника прокурора Калининского района г.Уфы Карачуриной М.В.

защиты в лице адвоката: Ермолаевой С.Б., представившей ордер , удостоверение ;

при секретаре Батталовой О.С.

подсудимого Измайлова А.В.

представителя потерпевшего ФИО4

рассмотрев в судебном заседании материалы уголовного дела по обвинению:

Измайлова А.В., <данные изъяты>

обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч.3 ст.146, п. «в» ч.3 ст.146, п. «в» ч.3 ст.146, п. «в» ч.3 ст.146 УК РФ.

установил:

Измайлов А.В. обвиняется в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 3 ст.146, п. «в» ч. 3 ст.146, п. «в» ч. 3 ст.146, п. «в» ч. 3 ст.146 УК РФ.

Органом предварительного расследования Измайлову А.В. предъявлено обвинение в том, что :

По первому преступлению :

Измайлов А.В., не являясь индивидуальным предпринимателем, незаконно реализовывал в торговых точках по реализации DVD дисков ИП Хамзина Р.Т., расположенных в помещениях магазинов «Матрица» <данные изъяты> и «Полушка» <данные изъяты> контрафактные DVD - диски с записью видео­-произведений, нарушая тем самым авторские права на видеопродукцию организаций - правообладателей.

Так, Измайлов А.В. в неустановленное время, в неустановленном месте, у неустановленного следствием лица приобрел контрафактные компакт - диски с записью различных произведений (согласно заключению эксперта от ДД.ММ.ГГГГ), в том числе «Щелкунчик и крысиный король» - правообладатель ООО «СР ДИДЖИТАЛ» и мультипликационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица» правообладатель ООО «Мистерия +», после чего перевез их в помещение торговой точки по реализации DVD дисков ИП Хамзина Р.Т., расположенной по адресу: <адрес>, где хранил указанные DVD - диски до ДД.ММ.ГГГГ, с целью последующего сбыта, в особо крупном размере.

Продолжая свои преступные действия, направленные на незаконный сбыт контрафактных DVD - дисков, Измайлов А.В. в период неустановленный следствием до ДД.ММ.ГГГГ, не имея лицензионного соглашения с ООО «СР ДИДЖИТАЛ» и ООО «Мистерия +», а так же с их официальными дистрибьюторами и иными правообладателями, осознавая, что использует контрафактные DVD - диски, авторские права на которые принадлежат организациям -правообладателям, в нарушении ст.ст. 1229, 1261, 1270, 1280, 1286 ГК РФ (в ред. от 01.12.2007 г. № 318 - ФЗ), регулирующие правоотношения в области создания, использования, распространения и охраны объектов авторского права и запрещающих их использования без соответствующего договора и разрешения автора, умышленно, из корыстной заинтересованности, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через своего продавца Архипову СП., неосведомленной о преступным умысле Измайлова А.В., реализовывал DVD диск с записью произведения «Щелкунчик и крысиный король» в розницу, в указанном выше помещении, по цене 130 рублей за 1 DVD диск и хранил компакт - диск с записью произведения «Три богатыря и Шамаханская царица», в указанном выше помещении.

Так, ДД.ММ.ГГГГ, в 19:33 часов, Измайлов А.В., умышленно, действуя из корыстных побуждений, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через неосведомленной о его преступном умысле продавца Архиповой СП., которая находилась в торговой точке по реализации DVD дисков «ИП Хамзина Р.Т.», расположенной по адресу: <адрес>, сбыл за 130 рублей один контрафактный DVD - диск, с записью видео-произведения «Щелкунчик и мышиный король» - правообладатель ООО «СР ДИДЖИТАЛ», ФИО6, участвовавшему в качестве покупателя, при проведении оперативно - розыскных мероприятий «негласная проверочная закупка». Также в ходе осмотра места происшествия в помещении торговой точки «ИП Хамзина», был обнаружен и изъят DVD диск с записью произведения «Три богатыря и Шамаханская царица»- правообладатель ООО «Мистерия +».

При этом Измайлов А.В. осознавал, что нарушает установленный законодательством порядок, предусматривающий обязательное заключение договоров с организациями правообладателями для получения от них правомочий на использование, распространение видео-произведений и строгое соблюдение условий договоров, а равно получение полной информации о реализуемых видео-произведениях и предоставлении ее покупателю, действуя умышленно, незаконно использовал объекты авторского и смежных прав, приобрел, перевез, хранил в целях сбыта и сбывал контрафактные экземпляры видео-произведений в особо крупном размере. В результате незаконной деятельности Измайлов А.В. по реализации контрафактного DVD - диска с записью видео-произведения «Щелкунчик и мышиный король» до даты его официального релиза, ООО «СР ДИДЖИТАЛ» причинен крупный материальный ущерб в размере 54200 рублей (согласно представленной справки ООО «СР ДИДЖИТАЛ» от ДД.ММ.ГГГГ) и в результате незаконного хранения контрафактного DVD -диска с записью видео-произведения «Три богатыря и Шамаханская царица» до даты его официального релиза, ООО «Мистерия +» причинен особо крупный материальный ущерб в размере 3 600 000 рублей (согласно представленной справки ООО «Мистерия +» от ДД.ММ.ГГГГ), вследствие неполучения доходов от реализации легальных экземпляров видео-визуальных произведений. Кроме того, использованием контрафактных экземпляров Измайлов А.В. ООО «СР ДИДЖИТАЛ» и ООО «Мистерия +» помимо причинения материального ущерба, нанесен значительный вред деловой репутации правообладателей.

Таким образом, Измайлов А.В. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в особо крупном размере, то есть преступление, предусмотренное п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ.

По второму преступлению:

Он же, Измайлов А.В. в неустановленное время, в неустановленном месте, у неустановленного следствием лица приобрел контрафактные компакт - диски с записью различных произведений (согласно заключению эксперта от ДД.ММ.ГГГГ), в том числе анимационного фильма «Три богатыря и Шамаханская царица», правообладатель ООО «Мистерия +», после чего перевез их в помещение торговой точки по реализации DVD дисков «ИП Хамзина Р.Т.», расположенной по адресу: <адрес>, где хранил указанные DVD - диски до ДД.ММ.ГГГГ, с целью последующего сбыта, в особо- крупном размере.

Продолжая свои преступные действия, направленные на незаконный сбыт контрафактных DVD - дисков, Измайлов А.В. в период неустановленный следствием до ДД.ММ.ГГГГ, не имея лицензионного соглашения с ООО «Мистерия +», а так же с его официальными дистрибьюторами и иными правообладателями, осознавая, что использует контрафактные DVD - диски, авторские права на которые принадлежат организациям - правообладателям, в нарушении ст.ст. 1229, 1261, 1270, 1280, 1286 ГК РФ (в ред. От ДД.ММ.ГГГГ- ФЗ), регулирующие правоотношения в области создания, использования, распространения и охраны объектов авторского права и запрещающих их использования без соответствующего договора и разрешения автора, умышленно, из корыстной заинтересованности, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через своего продавца Файзуллину P.P., неосведомленной о преступным умысле Измайлова А.В., реализовывал их в розницу, в указанном выше помещении, по цене 130 рублей за 1 DVD - диск.

Так, ДД.ММ.ГГГГ, в 18:59 часов, Измайлов А.В., умышленно, действуя из корыстных побуждений, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через неосведомленного о его преступным умысле продавца Файзуллину P.P., которая находилась в торговой точке по реализации DVD дисков «ИП Хамзина Р.Т.», расположенной по адресу: <адрес>, сбыл за 130 рублей один контрафактный DVD -диск, с записью анимационного сериала фильма «Три богатыря и Шамаханская царица», правообладатель ООО «Мистерия+», ФИО7, участвовавшему в качестве покупателя, при проведении оперативно - розыскных мероприятий «проверочная закупка».

При этом Измайлов А.В. осознавал, что нарушает установленный законодательством порядок, предусматривающий обязательное заключение договоров с организациями правообладателями для получения от них правомочий на использование, распространение видео­-произведений и строгое соблюдение условий договоров, а равно получение полной информации о реализуемых видео-произведениях и предоставлении ее покупателю, действуя умышленно, незаконно использовал объекты авторского и смежных прав, приобрел, перевез, хранил в целях сбыта и сбывал контрафактные экземпляры видео-­произведений в особо крупном размере. В результате незаконной деятельности Измайлова А.В. по реализации контрафактного DVD - диска с записью мультипликационного фильма «Три богатыря и Шамаханская царица» до даты их официального релиза, ООО «Мистерия +» причинен особо- крупный материальный ущерб в размере 3 600 ООО рублей (согласно представленной справки ООО «Мистерия +» от ДД.ММ.ГГГГ), вследствие неполучения доходов от реализации легальных экземпляров видео-визуальных произведений. Кроме того, использованием контрафактных экземпляров Измайловым А.В. ООО «Мистерия +» помимо причинения материального ущерба, нанесен значительный вред деловой репутации правообладателя.

Таким образом, Измайлов А.В. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в особо - крупном размере, то есть преступление, предусмотренное п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ

По третьему преступлению:

Он же, Измайлов А.В. в неустановленное время, в неустановленном месте, у неустановленного следствием лица приобрел контрафактные компакт - диски с записью различных произведений (согласно заключению эксперта от ДД.ММ.ГГГГ), в том числе анимационного сериала фильма «На крючке», правообладатель ООО «Новый диск», после чего перевез их в помещение торговой точки по реализации DVD дисков «ИП Хамзина Р.Т.», расположенной по адресу: <адрес>, где хранил указанные DVD - диски до ДД.ММ.ГГГГ, с целью последующего сбыта в крупном размере.

Продолжая свои преступные действия, направленные на незаконный сбыт контрафактных DVD - дисков, Измайлов А.В. в период неустановленный следствием до ДД.ММ.ГГГГ, не имея лицензионного соглашения с ООО «Новый диск», а так же с его официальными дистрибьюторами и иными правообладателями, осознавая, что использует контрафактные DVD - диски, авторские права на которые принадлежат организациям - правообладателям, в нарушении ст.ст. 1229, 1261, 1270, 1280, 1286 ГК РФ (в ред. От ДД.ММ.ГГГГ- ФЗ), регулирующие правоотношения в области создания, использования, распространения и охраны объектов авторского права и запрещающих их использования без соответствующего договора и разрешения автора, умышленно, из корыстной заинтересованности, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через неустановленного следствием продавца, неосведомленного о преступным умысле Измайлова А.В., реализовывал их в розницу, в указанном выше помещении, по цене 130 рублей за 1 DVD - диск.

Так, ДД.ММ.ГГГГ, в 17:09 часов, Измайлов А.В., умышленно, действуя из корыстных побуждений, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через неосведомленного о его преступным умысле неустановленного следствием продавца, которая находилась в торговой точке по реализации DVD дисков ИП Хамзина Р.Т., расположенной по адресу: <адрес> сбыл за 130 рублей один контрафактный DVD - диск, с записью анимационного сериала фильма «На крючке» правообладатель ООО «Новый диск», ФИО8

При этом Измайлов А.В. осознавал, что нарушает установленный законодательством порядок, предусматривающий обязательное заключение договоров с организациями правообладателями для получения от них правомочий на использование, распространение видео произведений и строгое соблюдение условий договоров, а равно получение полной информации о реализуемых видео произведениях и предоставлении ее покупателю, действуя умышленно, незаконно использовал объекты авторского и смежных прав, приобрел, перевез, хранил в целях сбыта и сбывал контрафактные экземпляры видео произведений в особо крупном размере. В результате незаконной деятельности Измайлова А.В. по реализации контрафактного DVD - диска с записью фильма «На крючке» до даты их официального релиза, ООО «Новый диск» причинен крупный материальный ущерб в размере 1500000 рублей (согласно представленной справки ООО «Новый диск» от ДД.ММ.ГГГГ), вследствие неполучения доходов от реализации легальных экземпляров видео визуальных произведений. Кроме того, использованием контрафактных экземпляров Измайловым А.В. ООО «Новый диск» помимо причинения материального ущерба, нанесен значительный вред деловой репутации правообладателя.

Таким образом, Измайлов А.В. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в особо крупном размере, то есть преступление, предусмотренное п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ

По четвертому преступлению:

Он же, Измайлов А.В. в неустановленное время, в неустановленном месте, у неустановленного следствием лица приобрел контрафактные компакт - диски с записью различных произведений (согласно заключению эксперта от ДД.ММ.ГГГГ), в том числе анимационного сериала фильма «На крючке», правообладатель ООО «Новый диск», после чего перевез их в помещение торговой точки по реализации DVD дисков ИП Хамзина Р.Т., расположенной по адресу: <адрес>, где хранил указанные DVD - диски до ДД.ММ.ГГГГ, с целью последующего сбыта в крупном размере.

Продолжая свои преступные действия, направленные на незаконный сбыт контрафактных DVD - дисков, Измайлов А.В. в период неустановленный следствием до ДД.ММ.ГГГГ, не имея лицензионного соглашения с ООО «Новый диск», а так же с его официальными дистрибьюторами и иными правообладателями, осознавая, что использует контрафактные DVD - диски, авторские права на которые принадлежат организациям - правообладателям, в нарушении ст.ст. 1229, 1261, 1270, 1280, 1286 ГК РФ (в ред. От ДД.ММ.ГГГГ- ФЗ), регулирующие правоотношения в области создания, использования, распространения и охраны объектов авторского права и запрещающих их использования без соответствующего договора и разрешения автора, умышленно, из корыстной заинтересованности, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через своего продавца Антипову СП., неосведомленной о преступным умысле Измайлова А.В., реализовывал их в розницу, в указанном выше помещении, по цене 130 рублей за 1 DVD - диск.

Так, ДД.ММ.ГГГГ, в 14:55 часов, Измайлов А.В., умышленно, действуя из корыстных побуждений, с целью извлечении прибыли от своих незаконных действий, через неосведомленного о его преступным умысле продавца Антипову СП., которая находилась в торговой точке по реализации DVD дисков «ИП Хамзина Р.Т.», расположенной по адресу: <адрес>, сбыл за 130 рублей один контрафактный DVD - диск, с записью анимационного сериала фильма «На крючке», правообладатель ООО «Новый диск», ФИО9

При этом Измайлов А.В. осознавал, что нарушает установленный законодательством порядок, предусматривающий обязательное заключение договоров с организациями правообладателями для получения от них правомочий на использование, распространение видео произведений и строгое соблюдение условий договоров, а равно получения полной информации о реализуемых видео-произведениях и предоставлении ее покупателю, действуя умышленно, незаконно использовал объекты авторского и смежных прав, приобрел, перевез, хранил в целях сбыта и сбывал контрафактные экземпляры видео­ произведений в особо крупном размере. В результате незаконной деятельности Измайлова А.В. по реализации контрафактного DVD - диска с записью фильма «На крючке» до даты их официального релиза, ООО «Новый диск» причинен крупный материальный ущерб в размере 1500000 рублей (согласно представленной справки ООО «Новый диск» от ДД.ММ.ГГГГ), вследствие неполучения доходов от реализации легальных экземпляров видео визуальных произведений. Кроме того, использованием контрафактных экземпляров Измайловым А.В. ООО «Новый диск» помимо причинения материального ущерба, нанесен значительный вред деловой репутации правообладателя.

Таким образом, Измайлов А.В. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в особо- крупном размере, то есть преступление, предусмотренное п. «в» ч.3 ст. 146 УК РФ

В ходе судебного заседания, государственным обвинителем, помощником прокурора Калининского района г.Уфы заявлено об отказе от обвинения в части предъявленного обвинения по первому ( от ДД.ММ.ГГГГ) преступлению по факту незаконного хранения с целью сбыта аудио-визуального диска с анимационным фильмом «Три богатыря и Шамаханская царица».

В обоснование заявленного ходатайства государственным обвинителем указано, что органом предварительного расследования Измайлову А.В. объективно вменено незаконное хранение контрафактного DVD-диска с записью видео-произведения «Три богатыря и Шамаханская царица». Согласно диспозиции ч.2 ч.3 ст.146 УК РФ данные деяния могут быть признаны составом преступления, если хранение осуществлялось с целью его последующего сбыть. Квалифицирующий признак «совершения хранения с целью сбыта» при описании преступного деяния органом предварительного расследования Измайлову не вменен.

Государственным обвинителем заявлен отказ об обвинения по преступлению от ДД.ММ.ГГГГ ( по второму преступлению) по факту незаконного сбыта контрафактного DVD-диска с записью видео-произведения «Три богатыря и Шамаханская царица», в обоснование заявленного отказа от обвинения, государственным обвинителем указано, что при организации ОРМ «проверочная закупка» были допущены нарушения, а именно постановление о проведении проверочной закупки вынесено с нарушением требований ФЗ «Об оперативно розыскной деятельности», поскольку в постановлении не указано где и когда должно проводится оперативное мероприятие, что должен выступать в качестве условного покупателя и не указано в каком количестве и использовались денежные средства для проведения проверочной закупки. Допущенные нарушения при организации ОРМ «проверочная закупка», по мнению государственного обвинителя влекут признание недопустимым доказательствами все последующие процессуальные действия по закреплению доказательств в рамках данного уголовного дела.

Государственным обвинителем заявлен отказ об обвинения по преступлениям от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ по факту незаконного сбыта контрафактного DVD-диска с записью анимационного сериала видео-произведения « На крючке».

По мнению государственного обвинителя, органом предварительного расследования объективно вменено совершение преступлений где имеются противоречия в предмете преступного посягательства, а именно : Измайлов обвиняется в сбыте диска с анимационным сериалом «На крючке» где правообладателем признано ООО «Новый диск», в то время как объектом исследования в рамках уголовного дела являлся художественный фильм «На крючке», правообладатель которого органом предварительного расследования не устанавливался, то есть предъявлено обвинение с учетом иного объекта.

Выслушав мнение участников процесса, подсудимого Измайлова А.В., его защитника в лице адвоката Ермолаеву С.Б., полагавших ходатайство государственного обвинителя обоснованным; выслушав мнение представителя потерпевшего ФИО4, согласившейся с мнением государственного обвинителя, суд приходит к следующему:

В соответствии со ст.37 УПК РФ прокурор вправе в порядке и по основаниям, которые установлены УПК РФ отказаться от обвинения с указанием мотивов своего решения. Отказ от обвинения в части, в соответствии с ч.2 ст.246 УПК РФ и ч.7 ст.246 УПК РФ влечет за собой прекращения уголовного дела и уголовного преследования в части заявленного отказа.

Суд признает, что доводы изложенные государственным обвинителем основаны на требованиях закона.

На основании изложенного, руководствуясь ч.7 ст.246 УПК РФ, суд

постановил:

В связи с отказом государственного обвинителя от части обвинения, прекратить уголовное дело и уголовное преследование в отношении Измайлова А.В. по:

Первому преступлению от ДД.ММ.ГГГГ по п.»в» ч.3 ст.146 УК РФ в части незаконного хранения DVD-диска с анимационным фильмом «Три богатыря и Шамаханская царица».

По второму преступлению от ДД.ММ.ГГГГ по п. «в» ч.3 ст.146 УК РФ по факту незаконного сбыта DVD-диска с анимационным фильмом «Три богатыря и Шамаханская царица».

По третьему преступлению от ДД.ММ.ГГГГ по п. «в» ч.3 ст.146 УК РФ по факту незаконного сбыта DVD-диска с анимационным сериалом «На крючке»

По четвертому преступлению от ДД.ММ.ГГГГ по п. «в» ч.3 ст.146 УК РФ по факту незаконного сбыта DVD-диска с анимационным сериалом «На крючке».

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд РБ в течение 10 суток со дня его вынесения.

Председательствующий

Судья Калининского районного суда г.Уфы И.С. Абсатаров