Дело № П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 05 февраля 2019 года <.........> <.........> Судья Находкинского городского суда <.........>ФИО4 В.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении юридического лица - общества с ограниченной ответственностью «ФИО5», у с т а н о в и л: На таможенную территорию Евразийского экономического союза в порт Восточный (РФ) из КНР на борту т/х «TIM-S» (отправитель «SHANTOU HUADA TOYS IMP. &EXP. TRADING CO., LTD») по коносаменту № № от ДД.ММ.ГГ., инвойсу № №/3 от ДД.ММ.ГГ., внешнеторговому контракту № от ДД.ММ.ГГ. ввезен контейнер № GVCU5185563 с товаром «детские игрушки, упаковка, сумки» всего 878 грузовых мест. Получателем и декларантом данного товара является ООО «ФИО6» ДД.ММ.ГГ. в ОТО и ТК т/п «Морской порт Восточный Находкинской таможни» директором ООО «ФИО7» ФИО8, действующим на основании приказа № от ДД.ММ.ГГ., подана таможенная декларация на товары № с документами, в котором заявлен товар № – брелки сувенирные светоотражающие, изображающие поросят, изготовление из пластмассы, всего 10 000 шт., производитель «SHANTOU HUADA TOYS IMP. &EXP. TRADING CO., LTD», товарный знак – TONGDE. Указанная декларация была принята и зарегистрирована таможенным органом в установленном порядке. В ходе таможенного досмотра установлено, что указанный товар представляет собой полимерные изделия на металлических цепочках, представляющие собой плоское изображение свиньи, схожее с изображением персонажа из мультипликационного фильма «Свинка Пеппа». Изделия упакованы в прозрачные полимерные пакеты без маркировки по 100 шт., пакеты уложены в грузовые места по 10 шт. Всего 10 000 изделий в 10 грузовых местах. Согласно заключению эксперта Экспертно-исследовательского отделения № (<.........>) ЭКС Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления <.........>№ от ДД.ММ.ГГ., изображение, имеющееся на представленном образце товара, воспроизводит персонаж «Поросенок Джордж»/«George Pig» из мультипликационного фильма «СВИНКА ПЕППА» (свидетельство о регистрации авторского права № VA0001329056, апостиль АРО-1077654), правообладателем которого является компания «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед». Изображение, размещенное на представленном образце товара, является сходным до степени смешения с зарегистрированным объектом авторского права – персонажем «Поросенок Джордж»/«George Pig» мультипликационного фильма «СВИНКА ПЕППА» (свидетельство о регистрации авторского права № VA0001329056, апостиль АРО-1077654), правообладателем которого является компания «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед». Таким образом, изображение «Поросенок Джордж» зарегистрировано как объект авторского права (свидетельство о регистрации авторского права VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ., номер апостиля АРО-1077654). Исключительные права на объекты авторского права – изображение «Поросенок Джордж», принадлежат компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед», 45 Уоррен Стрит, Лондон W1T 6AG, Великобритания. Представителем правообладателя на территории России является компания ООО "Семенов и Певзнер". (117513, Москва, <.........>126). Контактные данные представителя правообладателя: ФИО1 тел.: № Изображение «Поросенок Джордж», обнаруженное в результате таможенного контроля, является потенциально сходным до степени смешения с изображением «Поросенок Джордж», зарегистрированным как объект авторского права (свидетельство о регистрации авторского права VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ., номер апостиля АРО-1077654). Товар «брелоки сувенирные» является однородным с товарами, в отношении которых зарегистрированы авторские права по свидетельству № VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ.. ООО «ФИО9» документы, свидетельствующие о наличии у него права на использование объектов авторского права – персонажа «Поросенок Джордж», защищаемого по свидетельству об авторских правах VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ., к таможенному декларированию не предоставлены. ДД.ММ.ГГ. по данному факту возбуждено дело об административном правонарушении по части 1 статьи 7.12 КоАП РФ и, после проведённого административного расследования по данному делу, ДД.ММ.ГГ. в отношении ООО «ФИО10» составлен протокол об административном правонарушении. Обнаруженный товар был изъят и ДД.ММ.ГГ. передан на хранение в постоянную зону таможенного контроля ООО «Атлантик ДВ». В судебное заседание законный представитель ООО «ФИО11» не явился, о дате и времени рассмотрения дела уведомлен своевременно и надлежащим образом. Необходимости вызова в судебное заседание лица, составившего протокол об административном правонарушении, не усматриваю. Исследовав протокол об административном правонарушении и представленные доказательства, оценив юридически значимые обстоятельства, прихожу к выводу, что факт совершения ООО «ФИО12» административного правонарушения по части 1 статьи 7.12 КоАП Российской Федерации, и его виновность подтверждены совокупностью доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывают. На таможенную территорию Евразийского экономического союза в порт Восточный (Российской Федерации) из КНР на борту т/х "TIM-S" (отправитель «SHANTOU HUADA TOYS IMP.&EXP.TRADING CO.,LTD») по коносаменту № № от ДД.ММ.ГГ., инвойсу № №/3 от ДД.ММ.ГГ., внешнеторговому контракту № от ДД.ММ.ГГ. ввезён контейнер № GVCU5185563 с товаром «детские игрушки, упаковка, сумки», всего 878 грузовых мест. Получателем и декларантом данного товара является ООО «ФИО13» (454084, <.........>, офис 3, ИНН №, КПП 744701001, ОГРН №). В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее ТК ЕАЭС) товары, перемещаемые через таможенную границу Евразийского экономического союза подлежат таможенному контролю в соответствии ТК ЕАЭС. В соответствии со ст. 104 ТК ЕАЭС, товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, предусмотренных ТК ЕАЭС. Таможенное декларирование осуществляется декларантом либо таможенным представителем, если иное не установлено ТК ЕАЭС. Таможенное декларирование осуществляется в электронной форме. Согласно ст. 84 ТК ЕАЭС декларант обязан в том числе: 1) произвести таможенное декларирование товаров; 2) представить таможенному органу в случаях, предусмотренных ТК ЕАЭС, документы, подтверждающие сведения, заявленные в таможенной декларации; 3) предъявить декларируемые товары в случаях, предусмотренных ТК ЕАЭС, либо по требованию таможенного органа. ДД.ММ.ГГ. в ОТО и ТК т/п «Морской порт Восточный Находкинской таможни» директором ООО «ФИО14» ФИО15, действующим на основании приказа № от ДД.ММ.ГГ. подана таможенная декларация на товары № с документами, в котором заявлен товар № – брелки сувенирные светоотражающие, изображающие поросят, изготовление из пластмассы, всего 10 000 шт., производитель «SHANTOU HUADA TOYS IMP. &EXP. TRADING CO., LTD», товарный знак – TONGDE. Указанная декларация была принята и зарегистрирована таможенным органом в установленном порядке. В соответствии со ст. 83 ТК ЕАЭС, в качестве декларанта имеет право выступать лицо государства-члена, являющееся стороной сделки с иностранным лицом, на основании которой товары перемещаются через таможенную границу Союза, от имени и (или) по поручению которого заключена сделка. В данном случае такую сделку заключило ООО «ФИО16» (внешнеторговый контакт № от ДД.ММ.ГГ., заключенный с компанией «SHANTOU HUADA TOYS IMP.&EXP.TRADING CO.,LTD»), кроме того, графе № <.........>40/291018/0028664 декларантом указано ООО «ФИО17», а в графе № лицом, подавшим декларацию – директор данного Общества ФИО3, в связи с чем обязанность по совершению таможенных операций для выпуска товаров, заявленных в указанной таможенной декларации, возложена на ООО «ФИО18». Согласно сведениям, указанным в графе № данной декларации, заявленные товары, помещались под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления. Согласно ст. 134 ТК ЕАЭС таможенная процедура выпуска для внутреннего потребления - таможенная процедура, применяемая в отношении иностранных товаров, в соответствии с которой товары находятся и используются на таможенной территории Союза без ограничений по владению, пользованию и (или) распоряжению ими, предусмотренных международными договорами и актами в сфере таможенного регулирования в отношении иностранных товаров, если иное не установлено ТК ЕАЭС. В соответствии с подп.29 п.15 Инструкции о порядке заполнения декларации на товары, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза № от ДД.ММ.ГГ., в графе 31 ДТ «Грузовые места и описание товаров» указываются сведения о декларируемом товаре, необходимые для исчисления и взимания таможенных и иных платежей, взимание которых возложено на таможенные органы, обеспечения соблюдения запретов и ограничений, принятия таможенными органами мер по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, идентификации, отнесения к одному десятизначному классификационному коду по ТН ВЭД ЕАЭС, а также о грузовых местах. Сведения, заявляемые в данной графе, указываются с новой строки с проставлением их порядкового номера. Под номером 1 в графе 31 ДТ указываются: наименование (торговое, коммерческое или иное традиционное наименование) товара и сведения о производителе (при наличии сведений о нем), товарных знаках, марках, моделях, артикулах, сортах, стандартах и иных технических и коммерческих характеристиках, а также сведения о количественном и качественном составе декларируемого товара; сведения о характеристиках и параметрах товара в единицах измерения, отличных от основной или дополнительной единицы измерения (количество и условное обозначение), в том числе в соответствии с классификатором дополнительных характеристик и параметров, используемых при исчислении таможенных пошлин, налогов, а также дата выпуска (изготовления) товара в случае, если такие сведения необходимы для исчисления и взимания таможенных пошлин, налогов, а также иных платежей, подлежащих уплате при реимпорте, и (или) обеспечения соблюдения запретов и ограничений. В отношении нефти и нефтепродуктов дополнительно указываются сведения об их производителе. С момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение (п. 8 ст. 111 ТК ЕАЭС). ДТ № была принята и зарегистрирована таможенным органом в установленном порядке. В этой связи при её подаче был совершен юридически значимый факт, а именно: в ней заявлено, что на таможенную территорию Евразийского экономического союза ввезены товары, в том ассортименте и количестве, торговых марок, артикулов которые заявлены в таможенной декларации, эти товары ввезены с целью реализации на территории Российской Федерации. В ходе таможенного досмотра установлено, что указанный товар представляет собой полимерные изделия на металлических цепочках, представляющие собой плоское изображение свиньи, схожее с изображением персонажа из мультипликационного фильма «Свинка Пеппа». Изделия упакованы в прозрачные полимерные пакеты без маркировки по 100 шт., пакеты уложены в грузовые места по 10 шт. Всего 10 000 изделий в 10 грузовых местах. Согласно письма ООО «Семенов и Певзнер», исх. № от ДД.ММ.ГГ., являющего представителем иностранной компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед» (Entertainment One UK Limited): 45, Уоррен стрит, Лондон, W1T 6AG, Англия (45, Warren Street, London, W1T 6AG, England) – правообладателя авторских прав на изображения героев мультипликационного фильма «Свинка Пеппа», компания «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед» является правообладателем авторских прав на изображение «Поросенок Джордж» (свидетельство об авторских правах № VA0001329056). Товар, ввезенный и заявленный для таможенного оформления ООО «ФИО19» по ДТ №, является контрафактным по следующим основаниям: данный товар не изготавливался правообладателем; каждый товар правообладателя упаковывается в индивидуальную упаковку (ввезенный товар без упаковки); на упаковке оригинального товара имеется информация о производителе и самом правообладателе (на ввозимом товаре данная информация отсутствует); отличие в цветовой гамме товара (лицензионный товар выполнен преимущественно в розовом цвете), ввезенный товар выполнен в черно-белом цвете с использованием синих полосок. Правообладатель не имеет договорных отношений с ООО «ФИО20» и не разрешал данному Обществу вводить в гражданский оборот на территории РФ товар с изображением персонажа «Поросенок Джордж». Правообладатель так же не имеет договорных отношений с изготовителем/продавцом товара компанией «SHANTOU HUADA TOYS IMP AND EXP TRADING CO., LTD». Заключением таможенного эксперта Экспертно-исследовательского отдела № (<.........>) Экспертно-криминалистической службы Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления <.........>№ от ДД.ММ.ГГ. установлено, что изображение, имеющееся на представленном образце товара, воспроизводит персонаж «Поросенок Джордж»/«George Pig» из мультипликационного фильма «СВИНКА ПЕППА» (свидетельство о регистрации авторского права № VA0001329056, апостиль АРО-1077654), правообладателем которого является компания «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед». Изображение, размещенное на представленном образце товара, является сходным до степени смешения с зарегистрированным объектом авторского права – персонажем «Поросенок Джордж»/«George Pig» мультипликационного фильма «СВИНКА ПЕППА» (свидетельство о регистрации авторского права № VA0001329056, апостиль АРО-1077654), правообладателем которого является компания «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед». Таким образом, изображение «Поросенок Джордж» зарегистрировано как объект авторского права (свидетельство о регистрации авторского права VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ., номер апостиля АРО-1077654). Исключительные права на объекты авторского права – изображение «Поросенок Джордж», принадлежат компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед», 45 Уоррен Стрит, Лондон W1T 6AG, Великобритания. Представителем правообладателя на территории России является компания ООО «Семенов и Певзнер». (117513, Москва, <.........>126). Контактные данные представителя правообладателя: ФИО1 тел.: +№ Изображение «Поросенок Джордж», обнаруженное в результате таможенного контроля, является потенциально сходным до степени смешения с изображением «Поросенок Джордж», зарегистрированным как объект авторского права (свидетельство о регистрации авторского права VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ., номер апостиля АРО-1077654). Товар «брелоки сувенирные» является однородным с товарами, в отношении которых зарегистрированы авторские права по свидетельству № VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ.. ООО «ФИО21» документы, свидетельствующие о наличии у него права на использование объектов авторского права – персонажа «Поросенок Джордж», защищаемого по свидетельству об авторских правах VA0001329056 от ДД.ММ.ГГ., к таможенному декларированию не предоставлены. Согласно ст.1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе произведения науки, литературы и искусства. Статьей 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Из статьи 1233 ГК РФ следует, что правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор). Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ. Частью 4 статьи 1252 ГК РФ установлено, что в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены ГК РФ. В соответствии со ст.1255 ГК РФ интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Автору произведения принадлежат следующие права: 1) исключительное право на произведение; 2) право авторства; 3) право автора на имя; 4) право на неприкосновенность произведения; 5) право на обнародование произведения. Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с п.1 ст.1300 ГК РФ, считается его автором, если не доказано иное (ст.1257 ГК РФ). Согласно ст.1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе: произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства. Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора и отвечают требованиям, установленным п.3 настоящей статьи. Статьей 1265 ГК РФ установлено, что право авторства – это право признаваться автором произведения и право автора на имя – это право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен. В соответствии с п.1 ст.1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 ГК РФ в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение. Подпунктами 4, 10 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ установлено, что использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения, а также практическая реализация дизайнерского проекта. Пунктом 4 статьи 1252 ГК РФ установлено, что в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены данным Кодексом. Согласно подп.3 п.1 ст.1256 ГК РФ исключительное право на произведения науки, литературы и искусства распространяется на произведения, обнародованные за пределами территории Российской Федерации или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами территории Российской Федерации, и признается на территории Российской Федерации за авторами (их правопреемниками) – гражданами других государств и лицами без гражданства в соответствии с международными договорами Российской Федерации. Пунктом 3 ст.1256 ГК РФ установлено, что при предоставлении на территории Российской Федерации охраны произведению в соответствии с международными договорами Российской Федерации автор произведения или иной первоначальный правообладатель определяется по закону государства, на территории которого имел место юридический факт, послуживший основанием для приобретения авторских прав. Вопросы, связанные с авторским правом регулируются Всемирной конвенцией об авторском праве (Женева, ДД.ММ.ГГ.), пересмотренной в Париже ДД.ММ.ГГ.; США ратифицировали данную Конвенцию в 1954 году, Российская Федерация присоединилась к ней в 1973 году; Бернской Конвенцией по охране литературных и художественных произведений от ДД.ММ.ГГ. (международное соглашение в области авторского права, принятое в Берне, Швейцария в 1886 году); США присоединились данной Конвенции в 1988 году, а Российская Федерация – в 1995 году. Согласно статье I Всемирной конвенции об авторском праве каждое Договаривающееся государство обязуется принять все меры по обеспечению соответствующей и эффективной охраны прав авторов и других лиц, обладающих авторским правом, на литературные, научные и художественные произведения, в том числе: произведения письменные, музыкальные, драматические и кинематографические, произведения живописи, скульптуры и гравюры. Произведения, выпущенные в свет гражданами любого Договаривающегося государства, и произведения, впервые выпущенные в свет в таком государстве, пользуются в любом другом Договаривающемся государстве такой же охраной, как и охрана, предоставляемая этим государством произведениям его граждан, впервые выпущенным в свет на его территории, а также охраной специально предоставляемой настоящей Конвенцией (п.1 статьи II Всемирной конвенцией об авторском праве). Статьей 2 Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений установлено, что термин «литературные и художественные произведения» охватывает любую продукцию в области литературы, науки и искусства, вне зависимости от способа и формы ее выражения, включая: книги, брошюры и другие письменные произведения; лекции, обращения, проповеди и другие подобного рода произведения; драматические и музыкально-драматические произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные сочинения с текстом или без текста; кинематографические произведения, к которым приравниваются произведения, выраженные способом, аналогичным кинематографии; рисунки, произведения живописи, архитектуры, скульптуры, гравирования и литографии; фотографические произведения, к которым приравниваются произведения, выраженные способом, аналогичным фотографии; произведения прикладного искусства; иллюстрации, карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии, архитектуре или наукам. Произведения, указанные в настоящей статье, пользуются охраной во всех странах Союза по охране прав авторов на их литературные и художественные произведения (страны, к которым применяется настоящая Конвенция). Эта охрана осуществляется в пользу автора и его правопреемников. В соответствии со статьей 5 Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений в отношении произведений, по которым авторам предоставляется охрана в силу настоящей Конвенции, авторы пользуются в странах Союза, кроме страны происхождения произведения, правами, которые предоставляются в настоящее время или могут быть предоставлены в дальнейшем соответствующими законами этих стран своим гражданам, а также правами, особо предоставляемыми настоящей Конвенцией. Пользование этими правами и их осуществление не связаны с выполнением каких бы то ни было формальностей; такое пользование и осуществление не зависят от существования охраны в стране происхождения произведения. Следовательно, помимо установленных настоящей Конвенцией положений, объем охраны, равно как и средства защиты, представляемые автору для охраны его прав, регулируются исключительно законодательством страны, в которой истребуется охрана. Статьей 6bis Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений установлено, что независимо от имущественных прав автора и даже после уступки этих прав, он имеет право требовать признания своего авторства на произведение и противодействовать всякому извращению, искажению или иному изменению этого произведения, а также любому другому посягательству на произведение, способному нанести ущерб чести или репутации автора. Ввоз на территорию Российской Федерации ООО «ФИО22» брелоков полимерных, в количестве 10 000 штук, изображающих персонаж мультфильма «Свинка Пеппа» - «Поросёнок Джордж», является нарушением авторского права, принадлежащего компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед», поскольку правообладатель авторского права на изображение персонажа «Поросенок Джордж», ни ООО «ФИО23», ни производителю/продавцу - компании «SHANTOU HUADA TOYS IMP AND EXP TRADING CO.,LTD» согласия на использование принадлежащих ему объектов интеллектуальной собственности, охраняемых авторским правом на территории Российской Федерации, не давал. Следовательно, вышеуказанные произведения были использованы без разрешения правообладателя, что является нарушением авторского права компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед», а ввезённый товар (брелоки полимерные), заявленный в ДТ №, в силу п.4 ст.1252 Гражданского кодекса РФ – является контрафактным. Административная ответственность за нарушение авторских прав (ввоз в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах) предусмотрена ч.1 ст.7.12 КоАП России. Учитывая вышеизложенное, ООО «ФИО24» незаконно осуществило ввоз на территорию Российской Федерации контрафактного товара - брелоки полимерные, в количестве 10 000 штук, изображающих персонаж мультфильма «Свинка Пеппа» - «Поросёнок Джордж» с нарушением авторского права компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед», чем совершило административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 7.12 КоАП РФ. В соответствии с ч.2 ст.2.1 КоАП России юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП России предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Обязанность лица выполнить то или иное требование закона в сфере правоотношений, связанных с соблюдением прав интеллектуальной собственности, вытекает, прежде всего, из общеправового принципа, закрепленного в ст.15 Конституции Российской Федерации, согласно которому любое лицо должно выполнять установленные законом обязанности. Следовательно, ООО «ФИО25» должно не только знать о существовании обязанностей и прав, предусмотренных гражданским законодательством, но и обеспечить их выполнение, то есть соблюсти ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения требований законодательства Российской Федерации. Согласно ДТ № ООО «ФИО26» является декларантом (графа №) товаров, в ней заявленных. Соответственно Обществу, как декларанту, в силу п. 1 ст. 84 ТК ЕАЭС предоставлено право осматривать и измерять подлежащие декларированию товары, в том числе и до подачи таможенной декларации. Таким образом, у ООО «ФИО27» имелась возможность получить информацию об изображениях, нанесенных на товар, ввозимый в его адрес. Также, ООО «ФИО28» могло запросить у отправителя подробное описание и фотографии, направляемых в его адрес товаров, и установить наличие зарегистрированного авторского права на ввозимый товар, либо проверить наличие такого путём обращения, в соответствии со ст.359 ТК ЕАЭС, в таможенный орган для получения консультирования. Однако предоставленными правами ООО «ФИО29» не воспользовалось, что повлекло нарушение авторских прав компании «Энтертейнмент Уан ЮК Лимитед». Предметом данного административного правонарушения является товар: брелоки полимерные, в количестве 10 000 штук, изображающих персонаж мультфильма «Свинка Пеппа» - «Поросёнок Джордж». При назначении ООО «ФИО30» наказания, учитываю характер совершённого юридическим лицом административного правонарушения, отсутствие обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, данные об имущественном и финансовом положении юридического лица, и прихожу к выводу, что ООО «ФИО31» следует назначить наказание в виде административного штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией части 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с конфискацией контрафактных товаров. Издержек по делу об административном правонарушении нет. На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 29.9-29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, П О С Т А Н О В И Л: признать общество с ограниченной ответственностью «ФИО32» (юридический адрес: 454084, <.........>, помещение 3; ИНН: №, КПП: 744701001, ОГРН: № зарегистрировано ДД.ММ.ГГ. МИФНС № по <.........>) виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров - брелоки сувенирные светоотражающие, полимерные в количестве 10 000 штук, изображающих персонаж мультфильма «Свинка Пеппа» - «Поросёнок Джордж». Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлечённым к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу по следующим реквизитам: Межрегиональное операционное УФК по <.........> (ФТС России), ИНН <***>, КПП – 773001001, банк получателя – Операционный департамент Банка России, <.........>, 701, БИК 044501002, ОКТМО 45328000, счёт 40№, КБК 153 116 0400001 6000 140 «Штрафы»; код Находкинской таможни 10714000, УИН: 15№. Товар - брелоки сувенирные светоотражающие, полимерные в количестве 10 000 штук, изображающих персонаж мультфильма «Свинка Пеппа» - «Поросёнок Джордж», находящихся на ответственном хранении в постоянной зоне таможенного контроля ООО «Атлантик ДВ» (<.........>, Партизанский муниципальный район <.........>, район Находкинского радиоцентра, территория коммерческих складов ОАО «ПМП»), - уничтожить по вступлении постановления в законную силу Постановление может быть обжаловано в <.........>вой суд в течение 10 суток со дня получения или вручения копии постановления, через Находкинский городской суд. Судья ФИО33 |