ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 5-177/18 от 15.10.2018 Усть-коксинского районного суда (Республика Алтай)

Дело № 5-177/2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

15 октября 2018 года с. Усть-Кокса

Судья Усть-Коксинского районного суда Республики Алтай Шатина С.Н., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении

Вилисова Ю.В., <данные изъяты>

в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ, находясь в торговом помещении а центрального рынка, расположенного по адресу: <адрес>, осуществил реализацию DVD-диска «Фантастика» с семью фильмами за 100 рублей В.В. с признаками контрафактности.

На рассмотрение дела Вилисов Ю.В. не явился, обратившись с ходатайством о рассмотрении дела в его отсутствие, вину в совершенном административном правонарушении признает в полном объеме.

В соответствии с ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, что влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Согласно части 1 статьи 1229 Гражданского кодекса РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

В случае, если изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, то такие материальные носители считаются контрафактными (часть 4 статьи 1252 Гражданского кодекса РФ).

С объективной стороны рассматриваемое правонарушение выражается в действиях граждан, должностных лиц, юридических лиц, незаконно использующих произведения или фонограммы (ввоз, вывоз, сдача в прокат), которые являются контрафактными либо на них указана ложная информация об их изготовителях, месте их производства, обладателях авторских и смежных прав, а равно иным образом нарушающие авторские и смежные права в целях извлечения доходов, а также незаконно использующих изобретения, полезные модели либо промышленные образцы до официального опубликования сведений о них, присваивающих авторство или принуждающих к соавторству.

Экземпляры произведений или фонограмм считаются контрафактными, если изготовление, распространение или иное их использование, а равно импорт таких экземпляров нарушает авторские и смежные права, охраняемые в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Разрешая вопрос о том, является ли экземпляр произведения контрафактным, суд должен оценивать все фактические обстоятельства дела, в частности обстоятельства и источник приобретения лицом указанного экземпляра, правовые основания его изготовления или импорта, наличие договора о передаче (предоставлении) права пользования (например, авторского или лицензионного договора), соответствие обстоятельств использования произведения условиям этого договора (выплата вознаграждения, тираж и т.д.), заключение экспертизы изъятого экземпляра произведения (Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.04.2007 N 14 "О практике рассмотрения судами уголовных дел о нарушении авторских, смежных, изобретательских и патентных прав, а также о незаконном использовании товарного знака").

Согласно заключению эксперта № 424 от 10.05.2018 г., полиграфические изображения на оптическом носителе CROOKZ THE BIG HEIST и его обложке, а также полиграфическое оформление на упаковке диска «Только приключения #107», выполнены способом плоской офсетной печати с растрированных печатных форм. Полиграфическое оформление дисков: «Фантастика», «Новый великолепный век - империя кёсем», «Великолепный век – кёсем султан, первый сезон, диск 3», «Великолепный век – кёсем султан, первый сезон, диск 2», «Великолепный век – кёсем султан, первый сезон, диск 4», «Кинг Конг», «Игра престолов полный седьмой сезон» - 2 штуки, «Sniper2», «Викинги полный второй сезон», «DUKE NUKEM», «MINECRAFT полоса препятствий», «Викинги мир будет наш», «Только ужас», «Наши сериалы, любить и верить, провинциальная мадонна, родное сердце, Саша+Даша+Глаша», «Викинги он восстал чтобы стать королём», «Герои ушедших времен выпуск 08», «Супер хит, приключения Паддингтона 2, детки напрокат, лига справедливости, мифы коматозники, правда или желание, Тельма», «Фантастика, новая эра z, макс стал, прибытие, нерв, спектральный анализ, 400 дней, морган», «Только ужас, город монстров, синистер 2, дрожь земли 5. Кровное родство, восставшие мертвецы крампус. Расплата, агорафобия, инфекция. Фаза 2», «COUNTER STRIKE», «Супер хит, салют 7, бегущий по лезвию 2049, безбашенные, темная башня, клаустрофобия, заклятые, наши дни, правосудие», «Супер хит, звездные войны, последний джейдан, девушка с косой, новогодний переполох, копы и грабители, ужин, Party-zan фильм, самое пекло», «Великопленый век диск 8 серии 64-71», «наши сериалы, сжигая мосты, храни тебя любовь моя, Королева Марго, один сундук на двоих» и обложек данных дисков, а также обложек дисков «Антология, serious sam» - 2 шт., «Блицкриг», «Герой асфальта» выполнены способом цветной струйной печати.

Факт совершения административного правонарушения и виновность Вилисова Ю.В. подтверждены совокупностью доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывают, а именно: рапортом ИАЗ НПИАЗ ОМВД России по Усть-Коксинскому району А.В. от ДД.ММ.ГГГГ, объяснениями В.В., Вилисова Ю.В., Л.С., протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом осмотра происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ

Оценив представленные доказательства в их совокупности, в соответствии с требованиями ст. 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях судья приходит к выводу о наличии в действиях Вилисова Ю.В. состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и его виновности в совершении правонарушения.

Согласно ст. 243 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, предусмотренных законом, имущество может быть безвозмездно изъято у собственника по решению суда в виде санкции за совершение преступления или иного правонарушения (конфискация). В случаях, предусмотренных законом, конфискация может быть произведена в административном порядке.

В соответствии с частью 4 статьи 1252 Гражданского кодекса РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

В силу ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ конфискованные экземпляры произведений и фонограмм, материалы и оборудование, используемые для их воспроизведения, и иные орудия совершения административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 настоящего Кодекса, подлежат уничтожению, за исключением случаев передачи конфискованных экземпляров произведений или фонограмм обладателю авторских прав или смежных прав по его просьбе. Если указанные орудия или предметы были изъяты в соответствии со статьей 27.10 настоящего Кодекса или арестованы в соответствии со статьей 27.14 настоящего Кодекса, то их уничтожение или передача производится судьей или по его поручению органом, должностное лицо которого произвело изъятие или арест.

При назначении Вилисову Ю.В. наказания в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров произведений судьей учитываются требования ст. 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а именно характер совершённого правонарушения, личность правонарушителя, смягчающие административную ответственность обстоятельства в форме признания вины и раскаяния в содеянном, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.

Судья полагает, что назначенное Вилисову Ю.В. административное наказание является соразмерным содеянному и личности виновного, будет способствовать достижению установленной ст. 3.1 Российской Федерации об административных правонарушениях цели административного наказания.

Руководствуясь ст. ст. 3.1, 3.2, 4.1, 4.3, 23.1, 26.11, 29.9, 29.10 Кодекса РФ Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Вилисова Ю.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений DVD дисков «Только приключения #107», «Фантастика», «Новый великолепный век - империя кёсем», «Великолепный век – кёсем султан, первый сезон, диск 3», «Великолепный век – кёсем султан, первый сезон, диск 2», «Великолепный век – кёсем султан, первый сезон, диск 4», «Кинг Конг», «Игра престолов полный седьмой сезон» - 2 штуки, «Sniper2», «Викинги полный второй сезон», «DUKE NUKEM», «MINECRAFT полоса препятствий», «Викинги мир будет наш», «Только ужас», «Наши сериалы, любить и верить, провинциальная мадонна, родное сердце, Саша+Даша+Глаша», «Викинги он восстал чтобы стать королём», «Герои ушедших времен выпуск 08», «Супер хит, приключения Паддингтона 2, детки напрокат, лига справедливости, мифы коматозники, правда или желание, Тельма», «Фантастика, новая эра z, макс стал, прибытие, нерв, спектральный анализ, 400 дней, морган», «Только ужас, город монстров, синистер 2, дрожь земли. Кровное родство, восставшие мертвецы крампус. Расплата, агорафобия, инфекция. Фаза 2», «COUNTER STRIKE», «Супер хит, салют 7, бегущий по лезвию 2049, безбашенные, темная башня, клаустрофобия, заклятые, наши дни, правосудие», «Супер хит, звездные войны, последний джейдан, девушка с косой, новогодний переполох, копы и грабители, ужин, Party-zan фильм, самое пекло», «Великопленый век диск 8 серии 64-71», «Наши сериалы, сжигая мосты, храни тебя любовь моя, Королева Марго, один сундук на двоих», «Антология, serious sam» - 2 шт., «Блицкриг», «Герой асфальта», хранящихся в комнате хранения вещественных доказательств ОМВД России по Усть-Коксинскому району.

Исполнение постановления в части конфискации и уничтожения контрафактных экземпляров произведений поручить Усть-Коксинскому РОСП УФССП России по Республике Алтай.

Сумма административного штрафа подлежит зачислению по следующим реквизитам: получатель платежа - УФК по Республике Алтай (МВД по Республике Алтай), ИНН 0411004883, КПП 041101001, БИК 048405001, КБК 18811643000016000140, ОКТМО 84640000, номер счета получателя платежа 40101810500000010000 в отделении НБ Республики Алтай Банка России, УИН 18880304180073340513, наименование платежа - оплата административного штрафа.

Разъяснить Вилисову Ю.В. положения ст. 32.2 КоАП РФ о том, что административный штраф должен быть уплачен в полном размере лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, за исключением случая, предусмотренного частью 1.1 или 1.3 статьи 32.2 КоАП РФ, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом «О национальной платежной системе», организацию федеральной почтовой связи либо платежному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от 3 июня 2009 года № 103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами».

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении срока, указанного в части 1 или 1.1 статьи 32.2 КоАП РФ, судья, вынесший постановление, изготавливает второй экземпляр указанного постановления и направляет его в течение десяти суток (а в случае, предусмотренном частью 1.1 статьи 32.2 КоАП РФ, в течение одних суток) судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством, который составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 КоАП РФ, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Алтай в течение десяти суток со дня получения копии постановления.

Судья С.Н. Шатина