36RS0001-01-2019-001871-80
Дело № 5-610/2019
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Воронеж 30 июля 2019 года
Судья Железнодорожного районного суда г. Воронежа Гурьев А.И.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца ........., гражданина РФ, зарегистрированного и проживающего по <адрес>
УСТАНОВИЛ:
10.04.2019 года в 14 часов 00 минут по <адрес> ФИО1 в торговой точке «Conbez.ru», осуществлял реализацию спортивной обуви (кроссовок), маркированных охраняемым товарным знакам «New Balance» с признаками контрафактности: красно-черного цвета на белой подошве с логотипом «N», размер «44», по цене 2900 руб. за 1 шт. в количестве 5 пар, имеющие признаки отличия от оригинальной продукции компании «New Balance».
Согласно заключению эксперта №А 04 -2019/169 от 22.04.2019г., правообладателем товарного знака «New Balance», является компания «Нью Бэлэнсе Атлетикс, Инк.». Уполномоченным представителем на территории РФ по защите товарных знаков является АО «МФК ДжамильКо», а также ООО «Бренд Монитор» в порядке передоверия. Между компания «Нью Бэлэнсе Атлетикс, Инк.» и гр-ом ФИО1 соглашения об использовании товарных знаков на указанной продукции не заключались. Изъятый товар(кроссовки) имеет следующие признаки несоответствия оригинальной продукции «New Balance»:
- различиями в комбинации цветов, декоративными элементами отделки, расположением товарного знака;
- использование материала низкого качества;
- строчные швы сделаны не на производственных мощностях;
- несоответствие ярлыков;
- использованные шрифты отличны от оригинальных.
04.06.2019 года по результатам административного расследования в отношении ФИО1 инспектором ГИАЗ ОП № 1 УМВД России по г. Воронежу ФИО2 составлен протокол №160853 об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Представитель ОП №1 УМВД России по г. Воронежу и ФИО1 в судебное заседание не явились дважды, о слушании дела извещались надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщили. При таких обстоятельствах суд полагает возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в отсутствие не явившихся лиц, так как предприняты необходимые меры для их извещения о дате, времени и месте судебного заседания.
Заявлений об отводе, самоотводе не поступило.
Ходатайств и заявлений не поступило.
Оглашен протокол об административном правонарушении №160853.
Исследовав материалы дела, суд находит вину ФИО1 в совершении правонарушения установленной и доказанной, поскольку она объективно подтверждается: копией заявления о незаконном использовании товарного знака от 26.03.2019 г., протоколом об административном правонарушении №160853 от 04.06.2019 г., рапортом об обнаружении признаков административного правонарушения от 01.04.19 г. определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 05.04.19 г., протоколом осмотра от 10.04.2019 г., фотоматериалами, протоколом изъятия от 10.04.19 г. у продавца ФИО3:
- кроссовки «Нью Бэлэнс» на белой подошве, поверхность – темно-синяя замша, размер 44, с нашитой из кожзама буквой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; кроссовки «Нью Бэлэнс» на белой подошве, поверхность –сетка в сером цвете, размер 42, с нашитой из кожзама буквой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; кроссовки «Нью Бэлэнс» на темной подошве, поверхность – сетка с кожзамом в темно-зеленом цвете, размер 42, с нашивкой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; кроссовки «Нью Бэлэнс» на бело-зеленой подошве, поверхность замша темно-синего цвета, размер 43, с нашивкой из кожзама «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; кроссовки «Нью Бэлэнс» на бело-серой подошве, поверхность сетка с кожзамом в сине-бежевом цвете, размер 42, с нашивкой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей. Копией акта приема-передачи изъятых вещей от 10.04.19 г., письменными объяснениями продавца ФИО3, письменными объяснениями ФИО4, копией договора об оказании услуг от 01.03.19 г., письменными объяснениями ФИО1, фотоматериалом, копией заключения эксперта №А 04 -2019/169 от 22.04.2019г., согласно которой представленная продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции, является контрафактной (поддельной) и другими материалами.
Вышеперечисленные доказательства получены в соответствии с требованиями действующего законодательства, оснований сомневаться в их достоверности не имеется. Протокол об административном правонарушении отвечает требованиям ст. 28.2 КоАП РФ. Административное расследование проведено в соответствии с требованиями ст. 28.7 КоАП РФ.
В силу ч. 3 ст. 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникает вероятность смешения.Какого-либо разрешения, соответствующего лицензионного договора, иных доказательств, подтверждающих использование, реализацию товарного знака с согласия правообладателей ФИО1 не представлено.
Статьей 1515 ГК РФ определено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
ФИО1, заведомо зная об отсутствии у него правовых оснований для осуществления торговли продукцией с логотипом «New Balance», являющейся контрафактной, осуществлял данную торговлю.
С учетом изложенного суд квалифицирует действия ФИО1 по ч. 2 ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака.
За нарушение, заключающееся в реализации товаров, содержащих незаконное воспроизведение чужого товарного знака, к административной ответственности, предусмотренной ч. 2 ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, может быть привлечено любое лицо, занимающееся этой реализацией.
Поскольку ФИО1, не являясь индивидуальным предпринимателем, вышеуказанный товар приобрел самостоятельно, и продавал его в торговой точке «Conbez.ru», он подлежит административной ответственности как гражданин.
Согласно ч. 1 ст. 4.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях срок давности привлечения к административной ответственности за совершение административного правонарушения, выразившегося в нарушении законодательства Российской Федерации в области товарных знаков, знаков обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров составляет один год со дня совершения такого правонарушения.
Санкцией ч. 2 ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрено наказание исключительно в виде административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с его конфискацией.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного, имеющего постоянное место жительство, его имущественное положение, обстоятельства смягчающие ответственность - признание вины, отсутствие отягчающих ответственность обстоятельств, и считает возможным назначить наказание в виде штрафа в размере 10 000 рублей с конфискацией контрафактного товара.
Руководствуясь ст. ст. 23.1, 29.1- 29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 ч.2 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей с конфискацией предметов административного правонарушения – 5 (пять) пар кроссовок, маркированных охраняемым товарным знаком «New Balance».
(Реквизиты для уплаты штрафа УФК по Воронежской области УМВД по г.Воронежу кор./счет 40101810500000010004, БИК 042007001, КПП 366401001, ИНН <***>, ОКТМО 20701000, КБК 18811690040046000140, идентификатор 18880336190111608533; наименование платежа – штраф; наименование банка - отделение Воронеж г.Воронеж).
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Квитанция об оплате должна быть предоставлена по адресу: <...>.
В случае неуплаты штрафа лицом, привлекаемым к административной ответственности в установленный законом срок, оно может быть привлечено к административной ответственности по ст. 20.25 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, которая влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
Изъятое имущество – контрафактную продукцию - 5 (пять) пар кроссовок, маркированных охраняемым товарным знаком «New Balance»: - кроссовки «Нью Бэлэнс» на белой подошве, поверхность – темно-синяя замша, размер 44, с нашитой из кожзама буквой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; - кроссовки «Нью Бэлэнс» на белой подошве, поверхность –сетка в сером цвете, размер 42, с нашитой из кожзама буквой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; - кроссовки «Нью Бэлэнс» на темной подошве, поверхность – сетка с кожзамом в темно-зеленом цвете, размер 42, с нашивкой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; - кроссовки «Нью Бэлэнс» на бело-зеленой подошве, поверхность замша темно-синего цвета, размер 43, с нашивкой из кожзама «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей; -кроссовки «Нью Бэлэнс» на бело-серой подошве, поверхность сетка с кожзамом в сине-бежевом цвете, размер 42, с нашивкой «N», т.е. изображение товарного знака «New Balance» по цене 2900 рублей., хранящиеся в ОП № 1 УМВД России по г. Воронежу - уничтожить.
Исполнение данного постановления возложить на старшего судебного пристава Железнодорожного РОСП г. Воронежа.
Постановление может быть обжаловано в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления в Воронежский областной суд.
Судья А.И. Гурьев