Гражданский кодекс часть 1

Судья Кировского районного суда <адрес> Гадисов Г.М., с участием правонарушителя ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении ФИО1,

УСТАНОВИЛ:

Согласно протоколу об административном правонарушении № <адрес> от 19.08.2015г. в ходе проведения профилактических мероприятий на рынке ООО «Возрождение», расположенном на 5 км., трассы «Махачкала- Хасавюрт» в 1-м ряду ФИО1 осуществлял реализацию кофе «Нескафе» с незаконным воспроизведением чужого товарного знака «Nescafe Classic» и «Nescafe Gold», без разрешения правообладателя, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

ФИО1 в судебном заседании признал себя виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и просил смягчить ему административное наказание.

Представитель ОП по <адрес> УМВД РФ по <адрес> надлежаще извещенный о дне, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, о причинах неявки не сообщил, и, поэтому суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Так, согласно ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Согласно ст. 1477 ГК РФ товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (ст. 1481 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в ст. 1484 ГК РФ. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Как следует из материалов дела, и установлено в судебном заседании, что 24.07.2015г. в 12 часов 45 минут на рынке ООО «Возрождение», расположенном на 5 км. трассы «Махачкала- Хасавюрт» в 1-м ряду ФИО1 осуществлял реализацию товара - кофе «Нескафе» с незаконным использованием товарного знака «Nescafe Classic» и «Nescafe Gold», без разрешения правообладателя. Указанное нарушение послужило основанием для составления 19.08.2015г. года в отношении ФИО1, протокола по делу об административном правонарушении № <адрес>, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Виновность ФИО1, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, помимо его признательных показаний, в котором он не оспаривает сам факт реализации товара с чужим товарным знакома, подтверждается также имеющимися материалами дела: протоколом об административном правонарушении <адрес> от 19.08.2015г., постановлением № от 24.07.2015г. о проведении проверочной закупки, распоряжением № о проведении гласного ОРМ, заключением специалиста № от 28.07.2015г., согласно которому кофе «Nescafe Classic» в мягкой упаковке по 100 гр. – 108 штук и кофе «Nescafe Gold» в стеклянных банках по 95 гр. – 604 штук, изъятые в торговой точке ФИО1 произведены не на производственных мощностях и в нарушении прав правообладателя. Правообладателем товарного знака является компания Сосьете де Продюн ФИО3, 1800 Веве, Швейцария (СН), актом проведения ОРМ «проверочная закупка» от 25.07.2015г. протоколом осмотра помещений и изъятия вещей и документов от 25.07.2015г. и другими материалами дела.

Таким образом, в действиях ФИО1 содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ

При назначении ФИО1 наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения и личность виновного, а также обстоятельства, смягчающие административную ответственность.

ФИО1 в содеянном раскаивается, что является обстоятельством смягчающим наказание согласно ст. 4.2 КоАП РФ, а отягчающие - судом не установлены.

С учетом характера совершенного административного правонарушения, личности виновного, суд считает необходимым назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в пределах санкции ч. 2 ст. 20.2 КоАП РФ в сумме 10000 рублей, поскольку в материалах дела отсутствует сведения о стоимости товара.

Далее, как установлено ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

В силу части 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должен быть решен вопрос об изъятых вещах.

Учитывая, что изъятое кофе является контрафактным, то подлежит изъятию и уничтожению.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 29.10, 29.11 и 30.1 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> РД, проживающего по адресу: <адрес> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей.

Изъятое у ФИО1 кофе «Nescafe Classic» в мягкой упаковке по 100 гр. – 108 штук и кофе «Nescafe Gold» в стеклянных банках по 95 гр. – 604 штук (изъятые протоколом от 25.07.2015г.) с незаконным воспроизведением чужого товарного знака - уничтожить.

Сумму административного штрафа перечислить по следующим реквизитам: номер счета получателя платежа 40101810600000010021, ИНН 0541019263, БИК 048209001. Корсчет 30101810300000000943, КБК 18811643000016000140, ОКТМО 82701000, КПП 056201001.

На постановление может быть подана жалоба в Верховный суд РД в течение 10 суток со дня его провозглашения через суд вынесший постановление

Судья Г.М. Гадисов