ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 5У-3/2014 от 21.01.2014 Заводоуковского районного суда (Тюменская область)

 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

 по делу об административном правонарушении

 с. Упорово 21 января 2014 года.

 Судья Заводоуковского районного суда <адрес> Киселев

 при секретаре Коркиной

 рассмотрев материалы дела об административном правонарушении по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ - продажа фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, в отношении физического лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, Каменцеву ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженки ст. С-<адрес>, <данные изъяты>, гр. <данные изъяты> образованием, <данные изъяты> проживающей по адресу: <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ привлекалась к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, административный штраф в сумме 17000 рублей.

 У С Т А Н О В И Л:

 ДД.ММ.ГГГГ в 16 часов 25 минут <адрес> в торговом центре «<данные изъяты>», на торговой точке, принадлежащей ИП Каменцевой , осуществлялась реализация контрафактной видео-аудио продукции с визуальными признаками контрафактности в количестве 20 DVD дисков с фильмами: «Вербное воскресенье» в количестве 1 шт., «Нежное Чудовище» в количестве 1 шт., «Заяц жареный по берлински» в количестве 1 шт., «Унесенные ветром» в количестве 1 шт., «На носу» в количестве 1 шт., «Двухсотлетний человек» в количестве 1 шт., «Обратная сторона рая» в количестве 1 шт., «Оружие для найма» в количестве 1 шт., «Врач» в количестве 1 шт., «Дядя Федор, Кот и Пес» в количестве 1 шт., «Про мамонтенка» в количестве 1 шт., «Сказки и Были поморья» в количестве 1 шт., «Пришелец в капусте» в количестве 1 шт., «А вы друзья как не садитесь» в количестве 1 шт., «Маленький Рыжик» в количестве 1 шт., «Фантазер» в количестве 1 шт., «Пластилиновая ворона» в количестве 1 шт., «Диски с играми для ПС «Спортивная гимнастика» в количестве 1 шт., «Барби в Нью-Йорке» в количестве 1 шт., «Энциклопедия Кирилла и Мефодия» в количестве 1 шт.

 Двадцать компакт-дисков с записью аудиовизуальных произведений формата DVD по заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ не соответствуют лицензионным образцам. На внутреннем кольце отсутствуют данные наименование лицензиата и номер лицензии, то есть ИП Каменцева совершила административное правонарушение, предусмотренное ст. 7.12. ч.1 КоАП РФ – продажа фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

 В судебном заседании индивидуальный предприниматель Каменцева вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, не признала, так как не согласна с заключением эксперта. Суду пояснила, что в торговой точке, расположенной в торговом центре «<данные изъяты>» <адрес> реализует DVD диски в ассортименте, которые закупает в ООО «1С», ООО «Свит», ЗАО «ТЮМББ», с которыми заключены договора, и закупает только лицензированные DVD диски. С заключением эксперта не согласна, так как на внутреннем кольце компакт-дисков имеется наименовании лицензиата и номера лицензии. На пластиковых боксов, футлярах-обложках компакт-дисков имеется сведения о производителях продукции.

 Заслушав Каменцеву, исследовав представленные доказательства, судья приходит к выводу о наличии состава правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, исходя из следующего.

 Частью 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусмотрена ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст. 14.33 настоящего Кодекса.

 В соответствии с пп. «Г» п.4 Положения о лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора (утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.04.2006) лицензионными требованиями и условиями при осуществлении лицензируемой деятельности, в частности, является в том числе осуществление лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм технологических операций по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на корпус аудио- или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.

 Из положений ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации (часть четвертая), следует, что никто кроме правообладателя не вправе использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

 Согласно рапорта от ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> в торговом центре «<данные изъяты>» павильоне аудиовидеопорт обнаружены ДВД диски признаками контрафактности (л.д.2).

 Протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территории, объектов и предметов находящихся там, установлено, что в ходе осмотра павильона «Аудиовидеопрокат», расположенного на втором этаже ТЦ «<данные изъяты>», принадлежащему ИП Каменцевой, обнаружены и изъяты 20 DVD дисков с фильмами дисков с фильмами и играми для ПС с признаками контрафактности (л.д.3-4).

 Заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года, из которого следует, что 20 компакт-дисков с записью аудиовизуального произведения, предоставленные на исследование, не соответствуют лицензионным образцам. На внутренних кольцах представленных компакт-дисков, отсутствуют данные: наименование лицензиата и номер лицензии (л.д.9-12).

 Протоколом № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ года, установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 16 часов 40 минут по адресу: <адрес> ТЦ «<данные изъяты>» в торговой точке ИП «Каменцева», осуществлялась реализация контрафактных аудиовизуальных изделий, а именно DVD дисков в количестве 20 единиц, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ признанные контрафактными.

 Таким образом, судья, заслушав ИП Каменцеву, изучив материалы административного дела, с учетом обстоятельств, установленных в судебном заседании, приходит к убеждению о наличии в действиях индивидуального предпринимателя Каменцевой состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ – продажа фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

 Судья при назначении наказания ИП Каменцевой, в соответствии с ч.2 ст. 4.1 КоАП РФ, учитывает, степень опасности совершенного правонарушения, имущественное и финансовое положение ИП Каменцевой, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность.

 Обстоятельства, отягчающие административную ответственность, судья признает совершение однородного административного правонарушения.

 С учетом изложенного, при наличии смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств, судья считает возможным назначить ИП Каменцева наказание в рамках санкции ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ.

 Руководствуясь ст. 2.4, 3.5, 3,7, 4.2,4.3, 7.12. ч.1, 29.9 и 32.2 КоАП РФ, Судья

 П О С Т А Н О В И Л:

 Индивидуального предпринимателя Каменцеву признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в сумме <данные изъяты> рублей с конфискацией компакт-дисков с записью аудиовизуальных произведений: «Вербное воскресенье» в количестве 1 шт., «Нежное Чудовище» в количестве 1 шт., «Заяц жареный по берлински» в количестве 1 шт., «Унесенные ветром» в количестве 1 шт., «На носу» в количестве 1 шт., «Двухсотлетний человек» в количестве 1 шт., «Обратная сторона рая» в количестве 1 шт., «Оружие для найма» в количестве 1 шт., «Врач» в количестве 1 шт., «Дядя Федор, Кот и Пес» в количестве 1 шт., «Про мамонтенка» в количестве 1 шт., «Сказки и Были поморья» в количестве 1 шт., «Пришелец в капусте» в количестве 1 шт., «А вы друзья как не садитесь» в количестве 1 шт., «Маленький Рыжик» в количестве 1 шт., «Фантазер» в количестве 1 шт., «Пластилиновая ворона» в количестве 1 шт., «Диски с играми для ПС «Спортивная гимнастика» в количестве 1 шт., «Барби в Нью-Йорке» в количестве 1 шт., «Энциклопедия Кирилла и Мефодия» в количестве 1 шт.

 Разъяснить Каменцевой, что административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления в законную силу.

 При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении вышеуказанного срока, постановление будет направлено судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.

 Кроме того, лицо, не уплатившее административный штраф, подлежит привлечению к административной ответственности по ч.1 ст.20.25 КоАП РФ, предусматривающей административное наказание в виде административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, но не менее 1000 рублей, либо административного ареста на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

 Реквизиты по зачислению административного штрафа:

 УФК РФ <адрес> (ОВД «<адрес>» <адрес>) ИНН <данные изъяты>, КПП <данные изъяты>, БИК <данные изъяты>, Код ОКТМО <данные изъяты>, Номер счета получателя <данные изъяты>

 Наименование банка ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес> КБК <данные изъяты>

 Постановление может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение двух лет со дня вынесения.

 Постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления с подачей жалобы через Заводоуковский районный суд (<адрес>).

 Судья: подпись В.М. Киселев

 <данные изъяты>