Дело № 2-8941/2019
УИД №16RS0042-03-2019-003770-79
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
28 августа 2019 года г. Набережные Челны
Республика Татарстан
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Шайхразиевой Ю.Х.,
с участием представителя истца ФИО1,
при секретаре Багмановой А.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Фиткёрвс» к ФИО2 ... о взыскании задолженности по договору субфранчайзинга и договору аренды,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью (далее по тексту - ООО) «Фиткервс» обратилось в суд с иском к ФИО2 о взыскании задолженности по договорам субфранчайзинга, использовании товарного знака, аренды. В обосновании требований указано на то, что ... между ООО «Фиткервс» и ФИО2, являвшейся на тот момент времени индивидуальным предпринимателем, одновременно в целях открытия и последующего функционирования фитнес-клуба под торговой маркой "FitСurves" и использования в его работе опыта, навыков истца, оборудования истца, а также товарных знаков "Сurves" и "FitCurves", владельцем которых является истец (использования бренда и бизнес-модели истца) были заключены договоры субфранчайзинга ..., сублицензионный договор ... об использовании товарного знака (знака обслуживания), договор аренды №27/07-15. Указанные договоры неразрывно связаны между собой, в том числе по основаниям их заключения, связаны обязательствами, которые должна выполнить каждая сторона договора. Так, по договору субфранчайзинга ответчик получил от истца сроком на 10 лет одну франшизу "FitCurves" (комплекс исключительных прав, в том числе право пользования деловой репутацией и коммерческим опытом истца, каналы распространения услуг, право использования эмблем, марок, логотипов, разработанных методик и инструкций, доступ к странице в телекоммуникационной сети "Интернет", возможность обучения, рекламную поддержку и т.д.) для использования на территории г. Казань Республика Татарстан. Истец является владельцем (правообладателем) права на использование товарного знака "Сurves" (свидетельство о регистрации товарного знака (знака обслуживания) ...) и товарного знака "FitCurves"(свидетельство о регистрации товарного знака (знака обслуживания) ...). Передача в рамках коммерческой концессии (субфранчайзинга) ответчику неисключительных прав истца на товарные знаки была оформлена сублицензионным договором ... об использовании товарного знака, согласно которому ответчик получил неисключительные права на использование товарных знаков "Сurves" и "FitCurves" в пределах полной области применения в отношении услуг 41 класса МКТУ (п. 1.1. договора). Сублицензионный договор был зарегистрирован в установленном порядке в Федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности (Роспатенте). По договору аренды ответчик получил во временное владение и пользование спортивное оборудование в количестве 16 штук, что подтверждается актом приема-передачи имущества от .... Со своей стороны ответчик обязался за предоставленные по договорам права, имущество, услуги уплачивать определенную плату. Так, согласно разделу 10А договора субфранчайзинга ответчик обязался производить ежемесячный платеж за рекламную поддержку в размере 150 долларов США. Оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на дату перечисления (платежа) увеличенному на один рубль на дату перечисления. Платежи должны быть произведены на позднее 20 числа текущего месяца исходя из официального курса, установленного на фактическую дату осуществления платежа. В силу п. 7.1. сублицензионного договора за использование товарного знака в течение срока действия договора ответчик ежемесячно, не позднее 20 числа выплачивать истцу лицензионное вознаграждение (роялти) в размере 250 долларов США. Цена устанавливается в рублях согласно курсу ЦБ РФ рубля к доллару США на дату оплаты. Кроме того, в соответствии с п. 8.1. сублицензионного договора ответчик обязан возместить истцу расходы по регистрации сублицензионного договора, в том числе последующих возможных изменений его условий или расторжения, включая досрочное расторжение. Согласно п. 4.2. договора аренды арендная плата за пользование тренажерами составляет 250 долларов США в месяц по курсу ЦБ РФ увеличенному на один рубль на дату оплаты и перечисляется не позднее 20 числа текущего месяца.
Ответчик оплату по договорам не произвел. Размер задолженности ответчика составляет по договору субфранчайзинга ... в размере 1182,12 доллара США. По договору сублицензионному ... в размере 1970,20 долларов США, по договору аренды в размере 1970,20 долларов США. Согласно каждому договору (раздел 22 п. С подпункт 2 договора субфранчайзинга, п. ...) стороны предусмотрели, что споры будут рассматриваться в арбитражном суде Саратовской области. Однако, согласно прилагаемой выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей ФИО2 прекратила статус индивидуального предпринимателя, о чем 10.06.2019 в ЕГРИП была внесена соответствующая запись. На основании изложенного ООО «Фиткервс» просит взыскать с ФИО2 в пользу ООО «Фиткервс» задолженность в сумме 5122,52 доллара США в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, а также расходы по уплате госпошлины в сумме 6418 рублей.
Представитель истца ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержал, дал пояснения, аналогичные изложенным в исковом заявлении, просил их удовлетворить, возражал, против вынесения заочного решения.
Ответчик – ФИО2 будучи надлежащим образом извещенной о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, доказательств уважительности причин своей неявки суду не представила, о рассмотрении дела в свое отсутствие не просила. Суд с согласия представителя истца, рассмотрел дело в отсутствие ответчика.
Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно п. 1 ст. 1027 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) по договору коммерческой концессии одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности пользователя комплекс принадлежащих правообладателю исключительных прав, включающий право на товарный знак, знак обслуживания, а также права на другие предусмотренные договором объекты исключительных прав, в частности на коммерческое обозначение, секрет производства (ноу-хау).
В силу п. 3 ст. 1027 ГК РФ сторонами по договору коммерческой концессии могут быть коммерческие организации и граждане, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей.
Статьей 1030 ГК РФ предусмотрена уплата пользователем правообладателю по договору коммерческой концессии вознаграждения в форме фиксированных разовых и (или) периодических платежей, отчислений от выручки, наценки на оптовую цену товаров, передаваемых правообладателем для перепродажи, или в иной форме, предусмотренной договором.
В соответствии с п. 4 ст. 1027 ГК РФ к договору коммерческой концессии соответственно применяются правила о возмездном лицензионном договоре.
Согласно подп. 14 п. 1 ст. 1225 ГК РФ к результатам интеллектуальной деятельности и приравненным к ним средствам индивидуализации, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью) относятся, в том числе, товарные знаки и знаки обслуживания.
В силу ст. 138 ГК РФ товарный знак как средство индивидуализации продукции является объектом интеллектуальной собственности, которая в соответствии со статьей 44 (часть 1) Конституции Российской Федерации охраняется законом.
Как следует из материалов дела, ... между ООО «Фиткервс» и ФИО2, являвшейся на тот момент времени индивидуальным предпринимателем, одновременно в целях открытия и последующего функционирования фитнес-клуба под торговой маркой "FitСurves" и использования в его работе опыта, навыков истца, оборудования истца, а также товарных знаков "Сurves" и "FitCurves", владельцем которых является истец (использования бренда и бизнес-модели истца) были заключены договоры субфранчайзинга ... использовании товарного знака (знака обслуживания), договор аренды ....
В соответствии с п. 2 ст. 1028 ГК РФ предоставление права использования в предпринимательской деятельности пользователя комплекса принадлежащих правообладателю исключительных прав по договору коммерческой концессии подлежит государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности. При несоблюдении требования о государственной регистрации предоставление права использования считается несостоявшимся.
Так, сублицензионный договор ... об использовании товарного знака (знака обслуживания) имеет государственную регистрацию, что подтверждается соответствующими уведомлениями о государственной регистрации договора.
По договору субфранчайзинга ответчик получил от истца сроком на 10 лет одну франшизу "FitCurves" (комплекс исключительных прав, в том числе право пользования деловой репутацией и коммерческим опытом истца, каналы распространения услуг, право использования эмблем, марок, логотипов, разработанных методик и инструкций, доступ к странице в телекоммуникационной сети "Интернет", возможность обучения, рекламную поддержку и т.д.) для использования на территории г. Казань Республика Татарстан.
Согласно раздела ... договора субфранчайзинга ответчик обязался производить ежемесячный платеж за рекламную поддержку в размере 150 долларов США. Оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на дату перечисления (платежа) увеличенному на один рубль на дату перечисления. Платежи должны быть произведены на позднее 20 числа текущего месяца исходя из официального курса, установленного на фактическую дату осуществления платежа.
В соответствии с п. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров и услуг юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
Судом установлено, что ООО "Фиткеврс" является владельцем (правообладателем) права на использование товарного знака "Сurves" (свидетельство о регистрации товарного знака (знака обслуживания) ...) и товарного знака "FitCurves" (свидетельство о регистрации товарного знака (знака обслуживания) ...
Передача в рамках коммерческой концессии (субфранчайзинга) ответчику неисключительных прав истца на товарные знаки была оформлена сублицензионным договором ... об использовании товарного знака, согласно которому ответчик получил неисключительные права на использование товарных знаков "Сurves" и "FitCurves" в пределах полной области применения в отношении услуг 41 класса МКТУ (п. 1.1. договора).
Пунктом 1 статьи 1235 ГК РФ установлено, что по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах.
Лицензиат может использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены лицензионным договором.
В силу п. 5 ст. 1235 ГК РФ по лицензионному договору лицензиат обязуется уплатить лицензиару обусловленное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.
Передача в рамках коммерческой концессии (субфранчайзинга) ответчику неисключительных прав истца на товарные знаки была оформлена сублицензионным договором ... об использовании товарного знака, согласно которому ответчик получил неисключительные права на использование товарных знаков "Сurves" и "FitCurves" в пределах полной области применения в отношении услуг 41 класса МКТУ (п. 1.1. договора).
В силу п. 7.1. сублицензионного договора за использование товарного знака в течение срока действия договора ответчик ежемесячно, не позднее 20 числа выплачивает истцу лицензионное вознаграждение (роялти) в размере 250 долларов США. Цена устанавливается в рублях согласно курса ЦБ РФ рубля к доллару США на дату оплаты.
Кроме того, в соответствии с п. 8.1. сублицензионного договора ответчик обязан возместить истцу расходы по регистрации сублицензионного договора, в том числе последующих возможных изменений его условий или расторжения, включая досрочное расторжение.
В силу ст. 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии со ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
По договору аренды ответчик получил во временное владение и пользование спортивное оборудование 16 штук, что подтверждается актом приема-передачи имущества от 27.07.2015.
Согласно п. 4.2. договора аренды арендная плата за пользование тренажерами составляет 250 долларов США в месяц по курсу ЦБ РФ увеличенному на один рубль на дату оплаты и перечисляется не позднее 20 числа текущего месяца.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1233 Гражданского кодекса Российской Федерации к договорам о распоряжении исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, в том числе к договорам об отчуждении исключительного права и к лицензионным (сублицензионным) договорам, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 - 419) и о договоре (статьи 420 - 453), поскольку иное не установлено правилами раздела VII Гражданского кодекса Российской Федерации и не вытекает из содержания или характера исключительного права.
Как следует из статьи 307 ГК РФ, в силу обязательства должник обязан совершить в пользу кредитора определенное действие, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии с положениями статей 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Доказательств, опровергающих представленный истцом расчет задолженности, стороной ответчика не представлено.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Согласно ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Учитывая данные положения закона, наличие доказательств понесенных истцом судебных расходов, исходя из удовлетворенных требований и положений ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, с ответчика в пользу истца также подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 6418 рублей
Руководствуясь статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковое заявление общества с ограниченной ответственностью «Фиткервс» к ФИО2 ... о взыскании задолженности по договору субфранчайзинга и договора аренды удовлетворить.
Взыскать с ФИО2 ... в пользу общества с ограниченной ответственностью «Фиткервс» задолженность в размере 5122,52 доллара США в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа, расходы по уплате государственной пошлины в размере 6418 рублей.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан.
Судья подпись Шайхразиева Ю.Х.
Мотивированное решение изготовлено 02.09.2019.