Гражданский кодекс часть 1

ФИО16 обратилась в суд с вышеуказанным заявлением, в обосновании требований которого указала, что ... органами ЗАГС была составлена запись акта о рождении № от 19/10/1965г. по Ирафскому отделу ЗАГС <адрес> СОАССР. на ФИО18 При составлении записи были допущены следующие ошибки: в сведениях о Матери указано «ФИО1». Вместо «ФИО16». Неправильная запись препятствует заявителю реализовывать свои гражданские права в полном объеме. В обосновании вышеизложенного отметила что является матерью погибшего воина ФИО18, погибшего при исполнении служебных обязанностей офицера МВД погибшего при исполнении ... Таким образом, при записи акта о рождении № от 19/10/1965 по Ирафскому отделу ЗАГС <адрес> СОАССР - на ФИО16 были допущены ошибки в фамилии, что препятствует ей в получении пенсии и других льгот на сына, погибшего .... Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения не удалось. «... она обратилась в Отдел записи актов гражданского состояния <адрес>. Управления записи актов гражданского состояния Республики Северная Осетия - Алания с заявлением о внесении исправлений в запись акта о рождении № от «19» октября 1965 года составленную отделом ЗАГС <адрес>. СОАССР. Во внесении исправлений ей было отказано. В соответствии со статьей 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя. На основании изложенного, просила возложить обязанность на Отдел ЗАГС <адрес> УЗАГС РСО- Алания внести изменения в запись Акта о рождении ФИО1, ... года рождения, по Чиколинскому с/сов. ...№ от ... при этом указать в графе сведения о матери вместо «ФИО1».

В судебное заседание заявитель ФИО16 не явилась, хотя была надлежащим образом извещена о времени и месте слушания дела. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд, с учетом мнения сторон, считает возможным рассмотреть данное дело в отсутствие ФИО16., с участием ее представителя ФИО1

В судебном заседании представитель заявителя ФИО1 поддержала предмет и основания заявленного требования и в силу ст.ст. 173,220,221 ГПК РФ частично отказалась от ранее заявленных требований, просила суд вынести решение о внесении изменения в актовую запись о рождении ФИО1, ... года рождения, по Чиколинскому с/сов. <адрес>№ от ... при этом указать в графе сведения о матери вместо «ФИО1», - «ФИО16».

Представитель заинтересованного лица Управления ЗАГС РСО- Алания –ФИО32, действующая на основании доверенности, зарегистрированной за исх. № от ..., в судебном заседании выражала позицию о том, что изначально заявление составлено юридически неграмотно. Полагала, что заявителем избран неверный способ защиты своих прав, т.к. запись о рождении правильная, из которой усматривается, что заявитель взяли фамилию мужа. На основании изложенного, решение вопроса оставила на усмотрение суда.

Выслушав доводы представителя заявителя и заинтересованного лица,, допросив свидетелей и исследовав материалы дела, суд считает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно статьи 6 раздела 1 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от ... каждый в случае спора о его гражданских правах и обязанностях имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона.

Согласно ст. 18 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими, при этом они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием.

Как следует из ч. 1 ст. 19 Конституции РФ все равны перед законом и судом.

В судебном заседании доподлинно установлено, что фактические обстоятельства, изложенные в обоснование заявления, действительно имели место быть по указанной хронологии, в принципе тождественны и сопоставимы, подтверждаются материалами дела и не оспариваются сторонами.

В соответствии со ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, признанные судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании.

...ФИО16. обратился в установленном законом порядке в Отдел ЗАГС <адрес> ЗАГС по РСО-Алания с соответствующим заявлением о внесении изменения в запись о рождении ФИО1. в части изменения сведения о матери, исправив в графе мать фамилию «ФИО1».Из извещения от ... следует, что ФИО16 в исправлении записи акта о рождении № от ... в части изменения сведения о матери, исправив в графе мать фамилию «ФИО1», отказано со ссылкой ст. 69, 72 №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» от ...,.

В соответствии со ст. 3 ГПК РФ, заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод и законных интересов.

По смыслу ст. 12 ГК РФ, защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение в меньшем размере. При этом, под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб).

В этой связи, заявитель правомерно обратился в суд за защитой своих законных интересов.

Из Свидетельства (дубликата) о рождении от ... следует, что ФИО1, родился ... в <адрес> СО АССР, о чем ... составлена соответствующая запись акта о его рождении за №. При этом, в качестве его родителей указаны: отец-ФИО1; мать-ФИО1.

В соответствии с п.4 ст. 14 Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», при отсутствии оснований для государственной регистрации рождения, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, государственная регистрация рождения ребенка производится на основании решения суда об установлении факта рождения ребенка данной женщиной.

Согласно п.2, ст.21 Закона, при отсутствии документа установленной формы о рождении государственная регистрация рождения ребенка, достигшего возраста одного года и более, производится на основании решения суда об установлении факта рождения.

В соответствии с ч. 3. ст. 47 ГК РФ, исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом. Аннулирование и восстановление записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда.

Согласно данным выписки из записи акта о рождении от ...№, выданным Ирафским райбюро ЗАГС <адрес> СО АССР, ФИО1, родился ... в <адрес> СОАССР. При этом, в качестве его родителей указаны: отец-ФИО1 мать- ФИО1.

Как следует из свидетельства о рождении серия №, ФИО16. родилась ...

Согласно свидетельства о заключении брака серия № от ..., ФИО1 вступили в брак ...

Из свидетельства о смерти серия 1-ИО № от ... усматривается, что ФИО1, в возрасте 25 лет, умер ...

Как следует из паспорта заявителя, серия 90 02 №, выданного ... ОВД Иристонского МО <адрес>, заявитель получил паспорт гражданина РФ на имя ФИО16, ... года рождения.

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО47 подтвердили доводы, изложенные ФИО16 в заявлении, утверждали, что ФИО16 является матерью погибшего ФИО1. ЕЕ супругом являлся ныне покойный ФИО1

Таким образом, давая правовую оценку имеющимся в материалах дела доказательствам, в совокупном их сопоставлении фактическим обстоятельствам дела, имевшим место быть по принципам их относимости и допустимости, приводит суд к внутреннему убеждению, основанному на выводах о том, что разночтения в документах заявителя носят технический и устранимый характер, вины заявителя в этом не имеется, не основаны на верном исполнении закона и нарушают права заявителя.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 193-199, 309 ГПК РФ, а также ст. 47 ГК РФ Суд,

р е ш и л:

Заявление ФИО16, удовлетворить.

Возложить обязанность на Отдел ЗАГС <адрес> ЗАГС РСО-Алания, внести изменения в запись Акта о рождении ФИО1, ... года рождения, по Чиколинскому с/сов. <адрес>№ от ... при этом указать в графе сведения о матери вместо «ФИО1», - «ФИО16».

Настоящее решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда РСО-Алания по гражданским делам, через Советский районный суд <адрес>, в течение месяца со дня его принятия (изготовления) в окончательной форме.

Судья (подпись)

Копия верна: Судья Кадохов А.В.