Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Черкасова Андрея Николаевича к Исаеву Леониду Михайловичу о взыскании компенсации за нарушение авторских прав,

УСТАНОВИЛ:

Черкасов А.Н. обратился в суд с иском к Исаеву Л.М., в котором просит взыскать с ответчика <данные изъяты> руб. в качестве компенсации морального вреда; пресечь действия Исаева Л.М., нарушающих авторские права Черкасова А.Н., а именно обязать удалить изображение географической карты Королевства Камбоджа размещенное на веб-сайте в телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу <данные изъяты>; обязать ответчика опубликовать решение суда в газете <данные изъяты> В обоснование заявленных требований истец указывает на то, что в ДД.ММ.ГГГГ году ООО «<данные изъяты>» выпустило путеводитель активного путешественника «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» на последней странице обложки которого размещено изображение географической карты Королевства Камбоджа. Автором изображения географической карты Королевства Камбоджа является истец. В нарушении п.2 ст. 1255 ГК РФ на веб-сайте сети Интернет по адресу <данные изъяты> изображение географической карты Королевства Камбоджа, автором которой является истец, при этом автор изображения географической карты Королевства Камбоджа, не указан, разрешение на использование изображения географической карты Королевства Камбоджа Истец ответчику не давал.

В судебном заседании истец поддержал заявленные исковые требования в полном объеме.

Исаев Л.М. в судебное заседание не явился, о слушании дела был извещен надлежащим образом.

Выслушав истца, исследовав материалы гражданского дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в части, учитывая следующее.

Из материалов дела следует, что в ДД.ММ.ГГГГ году <данные изъяты> выпустило путеводитель активного путешественника «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» (<данные изъяты>) на последней странице обложки которого размещено изображение географической карты Королевства Камбоджа.

Автором изображения географической карты Королевства Камбоджа является гражданин РФ Черкасов А.Н. Наличие авторских прав на изображение географической карты Королевства Камбоджа у Черкасова А.Н. подтверждается решением Арбитражного суда г. Москвы от ДД.ММ.ГГГГ. по делу №, вступившего в законную силу ДД.ММ.ГГГГ

Как было установлено судом, на веб-сайте сети Интернет по адресу <данные изъяты> опубликовано изображение географической карты Королевства Камбоджа, автором которой является гражданин РФ Черкасов А.Н., при этом автор изображения географической карты Королевства Камбоджа, не указан.

Как указывает истец, разрешение на использование изображения географической карты Королевства Камбоджа он ответчику не давал. Ответчиком доказательств обратного представлено не было.

Согласно ответу Регионального Сетевого Информационного Центра (исх.№№ от ДД.ММ.ГГГГ г.) на адвокатский запрос (исх.№№ от ДД.ММ.ГГГГ г.) администратором домена второго уровня <данные изъяты> является Исаев Леонид Михайлович, зарегистрированный по адресу: <адрес>.

Факт нарушения исключительных прав правообладателя были в установленном законом порядке ДД.ММ.ГГГГ г. засвидетельствован нотариусом города Москвы Миллером Николаем Николаевичем (лицензия № на право проведения нотариальной деятельности от ДД.ММ.ГГГГ г.) при осмотре веб-сайта <данные изъяты> в сети Интернет.

Таким образом, используя произведение истца без соответствующего разрешения, Ответчик допустил нарушение личных неимущественных прав истца как автора на неприкосновенность произведения.

Автор произведения или иной первоначальный правообладатель определяется в соответствии с законодательством, действовавшим на момент создания произведения.

Изображение географической карты Королевства Камбоджа было создано автором до введения в действие 4 части ГК РФ (ДД.ММ.ГГГГ г.), в связи, с чем в соответствии со ст. 5 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №№-Ф3 «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» при рассмотрении настоящего спора судом подлежит применению Закон РФ от ДД.ММ.ГГГГ № № «Об авторском праве и смежных правах» в части, не противоречащей ГК РФ.

Поскольку факты нарушения исключительных прав истца имели место после указанной даты, применению подлежат как положения 4 части ГК РФ, так и законодательства, которое действовало до принятия указанного нормативного правового акта.

Таким образом, в силу ч.1. ст.15 и ст.16 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № № «Об авторском праве и смежных правах» Истцу, как автору, в отношении изображения географической карты Королевства Камбоджа принадлежат личные неимущественные права, а именно: право признаваться автором произведения (право авторства): право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначена имени, то есть анонимно (право на имя); право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование), включая право на отзыв; право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (право на защиту репутации автора) и исключительные имущественные права на использование произведения в любой форме и любым способом.

В соответствии с п. 1 ст. 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, включая географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам.

Согласно п. 1 ст. 1251 ГК РФ в случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется, в частности, путём признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении.

В силу ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.

Таким образом, суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению требования истца о взыскании с ответчика компенсации морального вреда, в связи с нарушением авторских прав, и считает необходимым, учитывая обстоятельства нарушения прав истца, взыскать компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб.

Основываясь на приведенных нормах закона, суд также считает необходимым пресечь действия Исаева Л.М., нарушающих авторские права Черкасова А.Н., а именно обязать удалить изображение географической карты Королевства Камбоджа размещенное на веб-сайте в телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу <данные изъяты>, а также обязать ответчика опубликовать решение суда в газете «<данные изъяты>», установив срок на исполнение – <данные изъяты> дней с даты вступления решения суда в законную силу.

В связи с удовлетворением иска, с ответчика в пользу истца также подлежат взысканию расходы на оплату государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 309, 810 ГК РФ, ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Черкасова Андрея Николаевича к Исаеву Леониду Михайловичу – удовлетворить частично.

Взыскать с Исаева Леонида Михайловича в пользу Черкасова Андрея Николаевича компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб.

Обязать Исаева Леонида Михайловича удалить изображение географической карты Королевства Камбоджа размещенное на веб-сайте в телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу <данные изъяты>, и опубликовать настоящее решение суда в газете «<данные изъяты>», в течении <данные изъяты> дней с даты вступления решения суда в законную силу.

В удовлетворении исковых требований о компенсации морального вреда в иной сумме отказать.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Королёвский городской суд в течение месяца с даты принятия решения суда в окончательной форме. Судья В.Н. Касьянов

Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ