Дело № 2-178/2018 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 10 сентября 2018 г. Армянский городской суд Республики Крым в составе: председательствующей –судьи -Исроиловой В.У., при секретаре -Клюевой В.Ю., с участием представителя истицы – ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации города Армянска о признании права собственности в порядке наследования, третье лицо - нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В. В., у с т а н о в и л: ФИО2 обратилась в суд с иском к Администрации города Армянска о признании права собственности в порядке наследования, третье лицо - нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В.В. мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать – ФИО3, после смерти которой открылось наследство в виде жилого <адрес> и земельных участков. В соответствии с завещанием, удостоверенным 15.10.2009 г. секретарем Суворовского сельского совета г. Армянска, ФИО3 завещала принадлежащее ей имущество ФИО2. При обращении к нотариусу о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, установлены противоречия в части указания даты составления и даты удостоверения, а также в части указания номера реестра завещания, что препятствует нотариусу выдать свидетельства о праве на наследство по завещанию. В связи с ликвидацией Суворовского сельского совета г. Армянска, просит признать право собственности на наследство: жилой <адрес> с хозяйственными строениями, земельный участок площадью 0,1614 га, расположенный по адресу: <адрес> и земельный участок площадью 13,6530 га, расположенный по адресу: Суворовский сельский совет. Представитель истицы в судебном заседании исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить, дала пояснения в соответствии с изложенным. Истица в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, 03.09.2018 г. в суд поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. Представитель ответчика – Администрации города Армянска в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, 24.07.2018 г. в суд поступило заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика и принятии решения на усмотрение суда. Третье лицо-нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, 02.08.2018 г. в суд поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. Судебным разбирательством установлено, что 15.10.2009 г. секретарем Суворовского сельского совета города Армянска Автономной Республики Крым ФИО4 удостоверено завещание, зарегистрированное в реестре за № 11, согласно которого ФИО3 земельный пай в площадью 13,6530 га, расположенный на территории Суворовского сельского совета, жилой дом с хозяйственно-бытовыми постройками, расположенный в <адрес>, завещала ФИО2. Согласно свидетельству о праве собственности на недвижимое имущество, выданному 14.03.2000 г. исполкомом Суворовского сельского совета г. Армянска, домовладение <адрес> с хозяйственными строениями принадлежит на праве частной собственности ФИО3. 06.12.2010 г. ФИО3 выдан государственный акт о праве собственности на земельный участок серии № -на земельный участок площадью 0,1614 га, расположенный по адресу: <адрес>, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений. 02.09.2009 г. ФИО3 выдан государственный акт о праве собственности на земельный участок серии № – на земельный участок площадью 13,6530 га, расположенный по адресу: Суворовский сельский совет, для ведения товарного сельскохозяйственного производства. Согласно свидетельству о смерти серии №, выданному исполнительным комитетом Суворовского сельского совета Автономной Республики Крым, ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, запись акта о смерти № 9. 22.05.2013 г. нотариусом Краснодарского нотариального округа ФИО5 удостоверено заявление ФИО2 о принятии наследства после смерти ФИО3, умершей 30.01.2013 г., состоящего из: земельного пая, площадью 13,6530 га, а также жилого дома с хозяйственными строениями, расположенного по адресу: <адрес>, которое адресовано в Суворовский сельский совет г. Армянска. 23.03.2017 г. нотариусом Армянского городского нотариального округа заведено наследственное дело к имуществу умершей ФИО6 по заявлению ФИО2 23.03.2018 г. нотариусом Армянского городского нотариального округа ФИО2 разъяснено, что из представленного завещания, удостоверенного секретарем Суворовского сельского совета г. Армянска АР Крым ФИО4 от 14.04.2009 г. и зарегистрированного в реестре за № 11 значится дата составления завещания -14.04.2009 г., а дата удостоверения завещания-15.10.2009 г. Согласно информационной справки из наследственного реестра (завещания/наследственные договоры) в наследственный реестр внесены сведения о завещании от 14.10.2010 г. с номером в реестре нотариальных действий № 12. В соответствии с архивной справкой за № 646 от 17.03.2018 г., в документах архивного фонда нотариальных действий Суворовского сельского совета и его исполнительного комитета, в Книге записи нотариальных действий за 2009-2011 гг. имеются сведения о регистрации нотариального действия –завещания, составленного от имени ФИО3 от 14.04.2010 г. за № 12. Выслушав пояснения представителя истицы, исследовав материалы дела суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 3 ст.1, ст. 12, 23 ч.1 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» Республика Крым считается принятой в Российскую Федерацию с даты подписания Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов; на территории Республики Крым действуют документы, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения; законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. Учитывая, что правоотношения возникли в 2013 г., применению подлежат, в том числе нормы, материального права Украины. Статьей 1268 ч.1, ст. 1269 ч.2 ГК Украины предусмотрено, что наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять; заявление о принятии наследства подается наследником лично. В соответствии со ст. 218 п. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Для приобретения наследства наследник должен его принять; принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средств. В соответствии с п. 36 Постановления Пленума ВС РФ № 9 от 29.05.2012 г. «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. Согласно ст. 1152 п. 2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Исходя из того, что ФИО2 22.05.2013 г. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии после смерти ФИО3 наследства в виде земельного пая площадью 13,6530 га и жилого дома с хозяйственными строениями, расположенного в <адрес>, ФИО2 считается принявшей наследство, в том числе, в виде земельного участка, площадью 0,1614 га, расположенного по адресу: <адрес>. 29.09.2014 г. решением I сессии I созыва Армянского городского совета принято решение № 10 «О ликвидации Армянского городского совета и Суворовского сельского совета, действующих на момент проведения выборов 14.09.2014 г.» в соответствии с п. 1 которого, в том числе, полномочия Суворовского сельского совета, действующие на момент выборов 14.09.2014 г. считаются прекратившимися. В соответствии с пунктом 2 Главы 8 «Заключительные и переходные положения» закона Республики Крым от 14.08.2016 г. № 50 –ЗРК «Об архивном деле» в Республике Крым архивные документы постоянного хранения, отнесенные к Национальному архивному фонду Украины, органов власти Автономной Республики Крым, местных органов государственной исполнительной власти (райгосадминистраций), органов местного самоуправления, судов, территориальных органов центральных органов государственной власти (Украины), а также государственных (Украины), республиканских (Автономной Республики Крым), коммунальных предприятий, учреждений, организаций (далее-организации), которые ликвидируются или прекращают деятельность на территории Республики Крым в связи с вхождением Республики Крым в состав Российской Федерации подлежат упорядочению и передаче в соответствующие государственные архивные учреждения, определенные законом. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть совершено лично. Совершение завещания через представителя не допускается. Согласно ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса. В соответствии со ст. 1120 ГК РФ завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Пунктом 7 ст. 1125 ГК РФ предусмотрено, что в случае, когда право совершения нотариальных действий предоставлено законом должностным лицам органов местного самоуправления и должностным лицам консульских учреждений Российской Федерации, завещание может быть удостоверено вместо нотариуса соответствующим должностным лицом с соблюдением правил настоящего Кодекса о форме завещания, порядке его нотариального удостоверения и тайне завещания. В силу ст. 1130 ГК РФ завещатель вправе отменить или изменить составленное им завещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения. В соответствии со ст. 73 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате нотариус при выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию путем истребования соответствующих доказательств проверяет факт смерти наследодателя, наличие завещания, времени и места открытия наследства, состав и место нахождения наследственного имущества. Как следует из материалов дела ФИО2 обратившись к нотариусу, представила подлинник завещания от имени ФИО3, удостоверенный секретарем исполнительного комитета Суворовского сельского совета города Армянска Республики Крым ФИО4 Судом установлено, что в соответствии с архивной справкой за № 646 от 17.03.2018 г., в документах архивного фонда нотариальных действий Суворовского сельского совета и его исполнительного комитета, в Книге записи нотариальных действий за 2009-2011 гг. имеются сведения о регистрации нотариального действия –завещания, составленного от имени ФИО3 от 14.04.2010 г. за № 12 на имя ФИО2 Из изложенного следует, что вины ФИО2 ввиду наличия противоречий в датах составления и удостоверения завещания не имеется. Воля наследодателя ФИО3 была направлена на включение ФИО2 в круг наследников, которой завещано имущество. Подлинность завещания, составленного ФИО3, а также ее подпись, никем не оспаривалась, недействительным завещание не признано. Сведений об изменении, дополнении или отмене данного завещания от имени ФИО3 не имеется. Установленные по делу обстоятельства позволяют прийти к выводу о возможности признания за истицей право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ на жилой <адрес> с хозяйственными строениями, земельный участок, площадью 13,6530 га, расположенный в Суворовском сельском совете и право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок, площадью 0, 1614 га, расположенный по адресу: <адрес>. На основании ст. ст. 218 ч.2, 1111, 1118-1120, 1125 ГК Российской Федерации, руководствуясь ст. ст. ст. ст. 6,10,12,194-199 ГПК Российской Федерации, суд р е ш и л: иск ФИО2 к Администрации города Армянска о признании права собственности в порядке наследования, третье лицо- нотариус Армянского городского нотариального округа Ревякина В. В., удовлетворить. Признать за ФИО2 право собственности на жилой <адрес> с хозяйственными строениями - лит. «Б», «В», «Г», «Д», «Е» (укр. «Є»), «Ж», «З», «К», земельный участок, площадью 13,6530 га, расположенный в Суворовском сельском совете, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок, площадью 0,1614 га, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Апелляционная жалоба на решение Армянского городского суда Республики Крым может быть подана в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Верховный Суд Республики Крым через Армянский городской суд Республики Крым. Судья: Полный текст решения изготовлен 13.09.2018 г. |