Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Магадане в помещении Магаданского городского суда 29 января 2019 г. гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении изменений в записи актов гражданского состояния о заключении брака, о рождении,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Магаданский городской суд Магаданской области с заявлением о внесении изменений в записи актов гражданского состояния о заключении брака, о рождении.

Указав в обоснование, что ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС мэрии г. Магадана была составлена запись акта гражданского состояния № о заключении брака на ФИО2 и ФИО1. ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС мэрии г. Магадана была составлена запись акта № о рождении ФИО3. Между тем, при составлении записей не было указано отчество, и место рождения ФИО1 В свидетельстве о рождении ФИО1 указано отчество Валериевна и место рождения <адрес>.

29 августа 2018 г. ФИО1 обратилась в отдел ЗАГС мэрии г. Магадана с заявлением о внесении в запись акта о заключении брака отчества и изменении места рождения, а также о внесении изменений в запись акта о рождении ФИО3 О внесении исправлений в записи актов гражданского состояния о заключении брака, о рождении ФИО1 было отказано, так как не поступил документ, являющийся основанием исправления или изменения.

Внесение изменений в запись акта о заключении брака и запись акта о рождении ребенка необходимо для приведения всех документов в соответствие и желанием носить общую фамилию с супругом.

Просила суд внести исправление в запись акта о заключении брака №, составленную отделом ЗАГС мэрии г. Магадана 24 декабря 2011 г., указав отчество «Валериевна», изменить место рождения <данные изъяты> на «<данные изъяты> внести исправление в запись акта о рождении №, составленную отделом ЗАГС мэрии г. Магадана 30 января 2013 г. в отношении ФИО3, указав отчество матери «Валериевна», изменить место рождения с <данные изъяты> на <данные изъяты>

Определениями судьи Магаданского городского суда от 10 декабря 2018 г. к участию в деле в качестве заинтересованных лиц привлечены мэрия г. Магадана, Агентство ЗАГС Администрации Магаданской области.

Протокольным определением Магаданского городского суда от 15 января 2019 г. к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечен ФИО2.

В судебное заседание представители заинтересованных лиц мэрии г. Магадана, Агентства ЗАГС Администрации Магаданской области, отдела ЗАГС мэрии г. Магадана не явились, извещен надлежаще.

Суд, руководствуясь частями 3, 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения заявителя, заинтересованного лица, определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

В судебном заседании заявитель поддержала заявленные требования.

В судебном заседании заинтересованное лицо ФИО2 не возражала против удовлетворения заявленных требований.

Заслушав объяснения заявителя, заинтересованного лица, исследовав письменные доказательства, представленные в материалах дела, суд приходит к следующему.

Порядок государственной регистрации актов гражданского состояния, порядок исправления, изменения, восстановления и аннулирования записей актов гражданского состояния в Российской Федерации регулируется Федеральным законом Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

Пунктом 1 статьи 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» установлено, что внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

В силу пункта 2 статьи 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является, в том числе, решение суда.

Согласно пункту 2 статьи 71 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» одновременно с подачей заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния представляются документы, подтверждающие наличие оснований для внесения соответствующего исправления или изменения.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС мэрии г. Магадана зарегистрирован брак между гражданином России ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и гражданином <данные изъяты> ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем составлена запись о заключении брака №, и выдано свидетельство серии I-ФК №.

Сведения о лицах, заключивших брак, внесены на основании предъявленных паспортов: ФИО1 предъявлен национальный паспорт серия №, выданный ДД.ММ.ГГГГ При этом в национальном паспорте ФИО1 отчество заявителя указано не было, а место рождения – <данные изъяты>.

29 августа 2018 г. ФИО1 обратилась в отдел ЗАГС мэрии города Магадана с заявлением о внесении изменений в запись акта о заключении брака в части внесения отчества и внесения изменения сведений о месте рождения, а также изменения в запись акта о рождении сына ФИО3 в части внесения отчества матери и внесения изменения сведений о месте рождения матери. С целью рассмотрения заявления ФИО1, отделом ЗАГС мэрии г. Магадана был сделан запрос в Агентство ЗАГС Министерства государственно-правового развития Магаданской области об истребовании актовой записи о рождении ФИО4 из государства Украина. Однако запрашиваемые сведения в отдел ЗАГС мэрии г. Магадана не поступили.

В связи с не поступлением документов, являющихся основанием для исправления или изменения актовой записи, отдел ЗАГС мэрии города Магадана отказал ФИО1 во внесении изменений в запись акта о заключении брака и в запись о рождении, что подтверждается извещением от 30 ноября 2018 г. Для решения вопроса по существу рекомендовано обратиться в Магаданский городской суд.

В соответствии с пунктом 1 статьи 29 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» в запись акта о заключении брака вносятся следующие сведения:

фамилия (до и после заключения брака), имя, отчество, дата и место рождения, возраст, гражданство, семейное положение до вступления в настоящий брак (в браке не состоял, разведен, вдов), место жительства каждого из лиц, заключивших брак;

национальность, образование и при наличии у данных лиц общих детей, не достигших совершеннолетия, их количество (вносятся по желанию лиц, заключивших брак);

сведения о документе, подтверждающем прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица), заключившее брак, состояло в браке ранее;

реквизиты документов, удостоверяющих личности заключивших брак;

дата составления и номер записи акта о заключении брака;

наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация заключения брака;

серия и номер выданного свидетельства о браке.

В силу пункта 1 статьи 28 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» при государственной регистрации заключения брака супругам в записи акта о заключении брака по выбору супругов записывается общая фамилия супругов или добрачная фамилия каждого из супругов.

В подтверждение сведений об отчестве заявителя и месте ее рождения, последней предоставлено свидетельство о рождении серии I ЕГ №, выданное ДД.ММ.ГГГГ

Из данного свидетельства усматривается, что при рождении ФИО4 (добрачная фамилия Олейник) Наталии дано отчество «Валериевна»; место рождения указано – «<данные изъяты>

При указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу о наличии оснований для внесения изменений в запись акта о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ№, составленную отделом ЗАГС мэрии г. Магадана, поскольку данная запись содержит неполные сведения о лице, вступившем в брак – ФИО1 Вышеуказанная запись акта о заключении брака подлежит исправлению в следующей части – в части указания в графе «отчество» Олейник Наталия «Валериевна», изменению в графе «место рождения» ФИО1 с «<данные изъяты>

Таким образом, требование заявителя о внесении исправлений в запись акта о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ№, составленную отделом ЗАГС мэрии г. ФИО8, подлежит удовлетворению.

Кроме того, из материалов дела следует, что в период брака, ДД.ММ.ГГГГ, у ФИО2 и ФИО1 родился сын ФИО3, о чем составлена запись о рождении от ДД.ММ.ГГГГ№, и выдано свидетельство серии I-ФК №.

В сведениях о матери в графе «отчество» стоит прочерк, а в графе «место рождения» указано «<данные изъяты>

Поскольку судом установлено наличие оснований для внесения изменений в запись о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ№, то подлежит исправлению запись о рождении от ДД.ММ.ГГГГ№, составленная отделом ЗАГС мэрии г. Магадана в отношении ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, путем указания в графе «отчество матери» Олейник Наталия «Валериевна», и изменив в графе «место рождения матери» – ФИО1 с «<данные изъяты>

В соответствии со статьей 309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния служит основанием для исправления или изменения такой записи актов гражданского состояния.

Согласно пункту 2 статьи 73 Федерального закона «Об актах гражданского состояния», на основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199, 307, 308 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 о внесении изменений в записи актов гражданского состояния о заключении брака, о рождении, удовлетворить.

Внести исправление в запись акта о заключении брака №, составленную отделом ЗАГС мэрии г. Магадана ДД.ММ.ГГГГ, указав в графе отчество ФИО1 «Валериевна», изменив в графе место рождения ФИО1 с «<данные изъяты>

Внести исправление в запись акта о рождении №, составленную отделом ЗАГС мэрии г. Магадана ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, указав в графе отчество матери ФИО1 «Валериевна», изменив в графе место рождения матери – ФИО1 с <данные изъяты>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Магаданский областной суд путем подачи апелляционной жалобы в Магаданский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Установить день принятия решения суда в окончательной форме с учетом выходных дней – 4 февраля 2019 г.

Судья Т.В. Волкова