Гражданский кодекс часть 1

7 июня 2021 года, рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Волжском Волгоградской области гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ГУ Центр предоставления государственных услуг и установления пенсий Пенсионного фонда РФ в Волгоградской области № 1 о возложении обязанности произвести выплату,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Центру ПФР №... по установлению пенсий в <адрес> о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части накопительного индивидуального лицевого счета – <...>., умершей <...>. В обоснование исковых требования указывал, что "."..г. умерла его мать ФИО2, после смерти которой открылось наследство, состоящее из средств пенсионных накоплений. "."..г.г. он обратился в Центр ПФР №1 по установлению пенсий в <адрес> по вопросу выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов. Однако ему было отказано ввиду пропуска срока для подачи заявления о выплате пенсионных накоплений. Заочным решением Волжского городского суда Волгоградской области от "."..г. ФИО1 восстановлен срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО5 После чего он снова направил в Пенсионный фонд заявление о выплате средств пенсионных накоплений, однако ему было отказано, в связи с несоблюдением требований, установленных Правилами № 711, определяющими порядок обращения. Просит обязать Центр ПФР №... по установлению пенсий в Волгоградской области выплатить ему средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части накопительного индивидуального лицевого счета – ФИО2, "."..г., умершей "."..г. путем зачисления выплат на его лицевой счет по месту его отбывания лишения свободы в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика ФИО6 в судебном заседании иск не признала, доводы, изложенные в письменном возражении на исковое заявление, поддержала.

Третье лицо ФИО7 в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом.

Изучив материалы дела, заслушав мнение сторон, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 6 ст. 7 Федерального закона N 424-ФЗ от 28 декабря 2013 года "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с ч. 1 ст. 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При отсутствии заявления застрахованного лица о распоряжении средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в ч. 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях.

Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В случае, предусмотренном ч. 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств.

В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (ч. 7).

Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона N 111-ФЗ от 24 июля 2002 года "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" и п. 10 Правил выплаты пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года N 711, обращение правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения шести месяцев со дня смерти застрахованного лица, путем подачи в любой территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по выбору правопреемника соответствующего заявления.

В соответствии с Правилами, правопреемникам умерших застрахованных лиц выплачивается сумма пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, состоящая из страховых взносов, уплаченных работодателем на финансирование накопительной пенсии; взносов, поступивших по Программе софинансирования пенсионных накоплений; чистого финансового результата от временного размещения Пенсионным фондом РФ страховых взносов на финансирование накопительной пенсии; средств материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии и дохода от инвестирования пенсионных накоплений.

В соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», работодатели перечисляли страховые взносы на финансирование накопительной пенсии:

- в период с 2002 по 2005 года на лиц 1953-1966 года рождения (мужчины) и 1957-1966 года рождения (женщины);

- с 2005 года на лиц ДД.ММ.ГГГГ года рождения и моложе (мужчины и женщины).

В соответствии с Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденными Постановлением Правительства РФ 30.07.2014 № 711 (дале — Правила № 711) (ред. От 06.02.2021), обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам.

При этом заявление о выплате средств пенсионных накоплений или заявление об отказе от получения средств пенсионных накоплений, поданное в порядке, указанном в абзаце третьем настоящего пункта, принимается территориальным органом Фонда в случае представления документов, указанных в пункте 11 настоящих Правил, с учетом положений пунктов 12, 14, 16 и 16(1) Правил№ 711.

Согласно п. 7 Правил № 711 выплата правопреемникам средств пенсионных накоплений производится за счет средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, полагающихся правопреемнику, способом, указанным в заявлении о выплате средств пенсионных накоплений.

Выплата средств пенсионных накоплений производится через организацию почтовой связи, либо путем зачисления сумм на открытый счет правопреемника (его законного представителя) в кредитной организации.

В соответствии с п. 11 Правил - № 711 решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и следующих документов (подлинников или засвидетельствованных в порядке, предусмотренном пунктом 14 настоящих Правил, копий):

а) документ, удостоверяющий личность, возраст и место жительства правопреемника;

б) документ, удостоверяющий личность и полномочия законного представителя (усыновителя, опекуна, попечителя) правопреемника, - для законных представителей правопреемника;в) документы, подтверждающие родственные отношения с умершим застрахованным лицом (свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство об усыновлении, иные документы, подтверждающие степень родства с умершим застрахованным лицом), - для правопреемников по закону;

г) нотариально удостоверенная доверенность, подтверждающая полномочие представителя правопреемника на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) с необходимыми документами от имени правопреемника, - для представителей правопреемника;

д) документ, подтверждающий предварительное разрешение органа опеки и попечительства осуществить отказ от получения причитающихся правопреемнику средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, - для законных представителей правопреемника при подаче заявления об отказе от получения средств пенсионных накоплений;

е) решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - для правопреемников, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений;

ж) свидетельство о смерти застрахованного лица (при наличии);

з) документы, подтверждающие отцовство (усыновление) в отношении детей, учтенных при возникновении у застрахованного лица права на дополнительные меры государственной поддержки, отсутствие фактов лишения отца родительских прав (отмены усыновления) в отношении ребенка, в связи с рождением (усыновлением) которого у застрахованного лица возникло право на дополнительные меры государственной поддержки, совершения отцом в отношении своего ребенка (детей) умышленного преступления, относящегося к преступлениям против личности, а также признания ребенка оставшимся без попечения родителей в случае, если на момент смерти застрахованного лица ребенок являлся несовершеннолетним (свидетельство о рождении (усыновлении) указанных детей, справка органов опеки и попечительства об отсутствии сведений о лишении отца родительских прав (об отмене усыновления), признании ребенка оставшимся без попечения родителей, справка органов внутренних дел об отсутствии сведений о судимости за умышленное преступление против личности), - для правопреемников, указанных в подпункте "а" пункта 4 настоящих Правил;

и) документы, подтверждающие смерть отца (усыновителя), лишение его родительских прав (отмену усыновления) в отношении ребенка, в связи с рождением (усыновлением) которого у застрахованного лица возникло право на дополнительные меры государственной поддержки, совершение отцом (усыновителем) в отношении своего ребенка (детей) умышленного преступления, относящегося к преступлениям против личности, обучение ребенка (детей) по очной форме в организации, осуществляющей образовательную деятельность (за исключением организации дополнительного образования) (свидетельство о смерти отца (усыновителя), решение суда о лишении отца родительских прав (отмене усыновления), справка органов внутренних дел о судимости за умышленное преступление против личности, справка организации, осуществляющей образовательную деятельность, об обучении по очной форме), - для правопреемников, указанных в подпункте "б" пункта 4 настоящих Правил;

к) страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования (страховое свидетельство государственного пенсионного страхования) умершего застрахованного лица либо документ, выданный территориальным органом Фонда, в котором указан страховой номер индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

12. Справки (информация) органов опеки и попечительства и органов внутренних дел, указанные в подпунктах "з" и "и" пункта 11 настоящих Правил, запрашиваются у указанных органов территориальным органом Фонда и предоставляются ему в порядке межведомственного информационного взаимодействия. Правопреемники, указанные в пункте 4 настоящих Правил, вправе представить такие справки (копии справок) по собственной инициативе.

В соответствии с п. 14 Правил - № 711 правопреемники могут подать заявление о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и документы, указанные в пункте 11 настоящих Правил, в территориальный орган Фонда лично или направить иным способом. В последнем случае подлинники документов не направляются и установление личности правопреемника, а также свидетельствование верности копий документов и подлинности подписи правопреемника на заявлении о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) осуществляются:

нотариусом или в порядке, установленном пунктом 2 статьи 185.1 Гражданского кодекса Российской Федерации.

При представлении нотариально заверенных копий документов в электронной форме соответствие электронного образа копии документа его оригиналу должно быть засвидетельствовано усиленной квалифицированной электронной подписью нотариуса в соответствии с требованиями к формату изготовленного нотариусом электронного документа, утвержденными Министерством юстиции Российской Федерации.

Направление указанных заявления и документов с использованием услуг почтовой связи осуществляется способом, позволяющим подтвердить факт и дату отправления.

В соответствии с пунктом 2 статьи 185 Гражданского кодекса Российской Федерации к нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются: доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, которые удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы.

В судебном заседании установлено, что заочным решением Волжского городского суда Волгоградской области от "."..г., вступившим в законную силу, ФИО1 восстановлен срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений <...>, "."..г. года рождения, умершей "."..г.

"."..г.ФИО3 обратился с заявлением в Центр ПФР №... по установлению пенсий в <адрес> о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части накопительного индивидуального лицевого счета – ФИО2, однако ему было отказано, ввиду не соблюдения требований, установленных Правилами №..., определяющие порядок обращения, поскольку установление личности правопреемника, а также свидетельствование верности копий документов и подлинности подписи правопреемника на заявлении о выплате средств пенсионных накоплений не было осуществлено.

Кроме того, в ответе от "."..г. ответчиком истцу дополнительно разъяснено, что им не был представлен документ, подтверждающий родственные отношения с умершим застрахованным лицом для правопреемников по закону - свидетельство о рождении, подтверждающий степень родства с умершей ФИО2, а также то, что ФКУ ИК — 8 УФСИН России по <адрес> не является кредитной организацией, в связи с чем перечисление средств пенсионных накоплений на счет данного учреждения не может быть произведено.

Поскольку ФИО3 не был соблюден порядок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, ответчик обоснованно пришел к выводу о невозможности рассмотрения его заявления.

Истец, подавая заявление о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2, не <...> требования, установленные Правилами № 711, а именно: установление личности правопреемника, а также свидетельствование верности копий документов и подлинности подписи правопреемника на заявлении о выплате средств пенсионных накоплений не было осуществлено. Не представлен документ, подтверждающий родственные отношения с умершим застрахованным лицом для правопреемников по закону - свидетельство о рождении, подтверждающий степень родства с умершей <...>

При указанных обстоятельствах, доводы истца о необоснованном отказе пенсионного органа в назначении пенсии являются надуманными.

В связи с чем, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований в части возложения обязанности на ответчика произвести выплату средств пенсионных накоплений.

В остальной части исковые требования истцом заявлены излишне, фактически являются основанием иска, поскольку не влекут за собой восстановление нарушенных прав иска, поскольку право истца на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части накопительного индивидуального лицевого счета его матери ФИО2, имеется у него в силу закона.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

ФИО1 в удовлетворении исковых требований к ГУ Центр предоставления государственных услуг и установления пенсий Пенсионного фонда РФ в Волгоградской области № 1 о возложении обязанности произвести выплату средств пенсионных накоплений отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд Волгоградской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Председательствующий подпись

Справка: мотивированное решение изготовлено 15 июня 2021 года (12-14 июня 2021 года – выходные дни).

Председательствующий подпись