Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Промышленного районного суда <адрес> гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении юридического факта национальной принадлежности, о внесении изменений в записи актов гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении юридического факта национальной принадлежности ФИО1, дата г.р., уроженца <адрес> ССР – немец, признания указание в актах гражданского состояния национальности ФИО3, дата г.р., уроженки <адрес> - русская ошибочным, обязании отдела записи актов гражданского состояния управления актов записи гражданского состояния <адрес> по городу Ставрополю внести изменения в актовую запись о расторжении брака между ФИО1 с ФИО4№ от дата, указать национальность ФИО1 – немец, обязании Специализированного отдела государственной регистрации смерти Управления записи актов гражданского состояния <адрес> по городу Ставрополю внести изменения в актовую запись о смерти ФИО5№ от дата, указать национальность ФИО3 – немка, выдаче справки о смерти форма 34 ФИО3 с указанием национальности – немка, обязании Отдела ЗАГС №<адрес> Республики Узбекистан внести изменения в актовую запись о рождении ФИО1№ от дата, указать национальность ФИО5 – немка, внесении изменений в актовую запись о рождении ФИО6№ от дата, указать национальность ФИО5 – немка, обязании Отдела ЗАГС №<адрес> Республики Узбекистан внести изменения в актовую запись о рождении ФИО7№ от дата, указать национальность ФИО5 – немка.

В обоснование заявленных требований заявителем указано, что ФИО1 является потомком немецких переселенцев, что его прадед, ФИО8, и бабушка, ФИО9, по национальности - немцы. У мамы заявителя, ФИО5, ошибочно была указана национальность – русская, в то время как в ее записи гражданского состояния о рождении № от дата указано, что ее мать, ФИО9 была немкой, а отец, ФИО10 – поляк. Так как законодательство того времени не предусматривало возможность изменения и выбора национальности, кроме национальности одного из родителей, у ФИО5 не могла быть указана национальность – русская. ФИО5 всю жизнь относила себя к немецкой национальности. В мотивировочной части решения Промышленного районного суда <адрес> от дата, которым был установлен факт национальной принадлежности сестры заявителя, ФИО11, – немка, указано: «дед матери заявительницы ФИО8, прадед ФИО8 были немцами, а, следовательно, и мать (ФИО3) заявительницы была немкой. Признание факта национальной принадлежности, ФИО1 и его матери, ФИО5, необходимо для получения заявителем статуса позднего немецкого переселенца при иммиграции в Германию. За установлением факта национальной принадлежности, а также внесения соответствующих изменений в записи актов гражданского состояния, заявитель обращался в Отдел ЗАГС по городу Ставрополю, в Специализированный отдел государственной регистрации смерти по городу Ставрополю, в Управление ЗАГС <адрес>. Во всех органах ЗАГС был получен отказ и рекомендовано обратиться в суд.

В судебном заседании заявитель ФИО1, его представитель ФИО2, заявленные требования поддержали в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении.

Представители заинтересованных лиц отдела ЗАГС по городу Ставрополю, Специализированного отдела государственной регистрации смерти Управления ЗАГС <адрес> по городу Ставрополю, Отдела ЗАГСа №<адрес> Республики Узбекистан в судебное заседания не явились, в соответствие со ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Выслушав объяснения заявителя, его представителя, пояснения свидетелей ФИО13, ФИО14, исследовав материалы дела и собранные доказательства в их совокупности, суд находит требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу ст. 26 Конституции Российской Федерации каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.

Согласно ст.69-71 ФЗ «Об актах гражданского состояния» № от дата, внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

В силу ст. 73 ФЗ «Об актах гражданского состояния» Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению.

На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно ст.ст.307-309 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Заявление о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя. Решение суда, которым установлена неправильность в записи актов гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния. Внесение изменений и исправлений в записи актов гражданского состояния производится по месту их хранения.

Из материалов дела усматривается, что в записи акта о рождении ФИО5№ от дата указана национальность ее матери, ФИО9 – «немка», и национальность отца, ФИО10 – «поляк».

В соответствии со справкой Службы национальной безопасности Республики Узбекистан № I0/1564 от дата дед ФИО5 и прадед ФИО1, ФИО8 ич был немцем.

Решением Промышленного районного суда <адрес> от дата был установлен факт национальной принадлежности сестры заявителя, ФИО11, – немка.

Решением Луховицкого районного суда <адрес> от дата был установлен факт национальной принадлежности сестры заявителя, Катковой (ФИО12) Ж. П., - немка.

Как показал суду свидетель, ФИО13, она с 1991 года знакома с ФИО5, часто бывала дома в гостях у семьи ФИО5 и слышала, как члены семьи, включая ФИО5 и ФИО1, говорили о том, что относят себя к немецкой национальности, разговаривали на немецком языке, соблюдали немецкие традиции, готовили традиционные немецкие блюда.

Свидетель ФИО14, показал, что также бывал в гостях у семьи ФИО5 и слышал, как она говорила, что относит себя к немецкой национальности.

Таким образом, суд приходит к выводу, что ФИО5 и заявитель, ФИО1, являются потомками немцев и находит подлежащими удовлетворению требования заявителя об установлении юридического факта национальной принадлежности ФИО1, дата г.р., уроженца <адрес> ССР – немец, о признании указания в актах гражданского состояния национальности ФИО3, дата г.р., уроженки <адрес> - русская ошибочным, и о внесении изменений в актовые записи.

Из материалов дела усматривается, что ФИО1дата обращался в отдел ЗАГС по <адрес> с заявлением об установлении факта национальной принадлежности немец и внесении изменений в документы. дата заявитель обращался в отдел ЗАГС Управление ЗАГС <адрес> по городу Ставрополю о внесении изменений в актовые записи в графы о национальности ФИО1, ФИО15, ФИО5 и о предоставлении выписок из книг регистрации актов гражданского состояния ФИО1, ФИО15, ФИО5, справок о смерти Форма № ФИО15, ФИО5дата заявитель обращался в специализированный отдел государственной регистрации смерти Управления ЗАГС <адрес> по городу Ставрополю с заявлением с требованиями сделать запрос в органы ЗАГС <адрес> Республики Узбекистан о предоставлении копии записи о смерти ФИО9 и предоставить сведенья об актовой записи о смерти ФИО16 или ее отсутствии, выдать справки о смерти Форма №ФИО3, ФИО16.

В связи с тем, что справка о смерти ФИО3 не была предоставлена заявителю, требование о возложении обязанности предоставить указанную справку заявителю также подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 193-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 об установлении юридического факта национальной принадлежности, о внесении изменений в записи актов гражданского состояния удовлетворить.

Установить юридический факт национальной принадлежности ФИО1, дата г.р., уроженца <адрес> ССР – немец.

Признать указание в актах гражданского состояния национальности ФИО3, дата г.р., уроженки <адрес> - русская ошибочным.

Решение суда является основанием для внесения изменения в актовую запись о расторжении брака между ФИО1 и с ФИО4№ от дата, указать национальность ФИО1 – немец; внесения изменения в актовую запись о смерти ФИО5№ от дата, указать национальность ФИО3 – немка; внесения изменения в актовую запись о рождении ФИО1№ от дата, указать национальность ФИО5 – немка; внесения изменения в актовую запись о рождении ФИО6№ от дата, указать национальность ФИО5 – немка; внесения изменения в актовую запись о рождении ФИО7№ от дата, указать национальность ФИО5 – немка; выдаче ФИО1, справки о смерти Форма 34 ФИО3 с указанием национальности - немка.

Мотивированное решение составлено дата.

Судья А.В. Макарская