РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Сочи.
13.10.2020 г.
Центральный районный суд города Сочи Краснодарского края в составе
председательствующего судьи Качур С.В.,
при секретаре судебного заседания Казанджян А.А.,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Истец просит суд
признать за истцом ним право на обязательную долю в наследстве, оставшейся после смерти Ч.;
признать за ним право собственности на 3/4 доли жилого дома, расположенного по адресу: Краснодарский край, г.Сочи, <адрес>, с кадастровым номером №;
признать за истцом право собственности на 3/4 доли земельного участка, площадью 300 кв.м, находящийся по адресу: Краснодарский край, г.Сочи, <адрес>
В обоснование иска указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3.
Факт смерти Ч. подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.
Истица ФИО1 является супругой умершего, они состояли в браке с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии №, выданного органами ЗАГС Гудаутского района Республики Абхазия.
В установленные законом сроки, пережившая супруга ФИО1, обратилась с заявлением о принятии наследства.
Наследодателем при жизни было составлено завещание, согласно которому, все свое имущество после своей смерти он завещал ФИО4, который, ДД.ММ.ГГГГ также обратился с заявлением о принятии наследства по завещанию.
На основании поданного им заявления, нотариусом г.Сочи ФИО5 заведено наследственное дело №.
Согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ, выданной нотариусом, по состоянию на момент выдачи справки, кроме ФИО1, наследником, обратившемся к нотариусу, является ФИО2
В связи с чем, наследник по завещанию привлечен в качестве ответчика.
В наследственную массу входит 1/2 доля совместно нажитого имущества, а именно 1/2 доля земельного участка с жилым домом, общей площадью 182,5 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: г.Сочи, <адрес>, на земельном участке площадью 300 кв.м.
Для оформления наследства, истицей были предоставлены все необходимые документы для определения наследственной массы, согласно перечню документов, предоставленного нотариусом.
Истица обратилась с заявлением в Центральный отдел г.Сочи Управления Росреестра по Краснодарскому краю о предоставлении в полном объеме землеустроительного дела. На данное заявление была предоставлена копия землеустроительного дела по установлению границ и отводу в натуре земельного участка по <адрес>
В наследственном деле № предоставлены все необходимые документы, подтверждающие наличие наследственного имущества, согласно представленного нотариусом перечня: свидетельство о смерти, свидетельство о заключении брака, справки с БТИ от 16.10.2018 и 11.03.2019, выписки ЕГРН об объекте недвижимости, выписка ЕГРН о содержании правоустанавливающих документов, справка от нотариуса от 29.03.2018, отчет об оценке рыночной стоимости дома от 23.10.2018, свидетельство на право собственности на землю №, землеустроительное дело, судебное решение от 13.02.2003, технический паспорт.
В результате бездействий нотариуса, истица обратилась в Центральный районный суд г.Сочи с заявлением о возложении обязанности на нотариуса совершить нотариальные действия, а именно вынесение постановления об отказе в совершении нотариальных действий, по причине наличия спора о права.
16.03.2020 судья Центрального районного суда г.Сочи вынес определение об оставлении заявления без рассмотрения, в котором указал наличие спора в отношении наследственного имущества, который подлежит разрешению в порядке искового производства по месту нахождения имущества.
Согласно выписки ЕГРН собственником жилого дома общей площадью 182,5 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: г.Сочи, <адрес> на земельном участке площадью 300 кв.м является наследодатель Ч..
Согласно свидетельства на право собственности на землю серии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданный Чакмач-оглы Р.Е. на основании Постановления Главы администрации г.Сочи № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, по <адрес> предоставлен под строительство жилого дома. В книгу записей регистрации правоудостоверяющих документов внесена запись № о регистрации данного свидетельства.
Решением Центрального районного суда г.Сочи от 13.02.2003, вступившем в законную силу, признано право собственности за наследодателем Чакмач-оглы Р.Е. на возведенные постройки на земельном участке по <адрес> - жилой дом общей площадью 182,5 кв.м; Литер Б - хозблок двухэтажный, общей площадью 77,0 кв.м, а также по решению суда строения признаны правомерными.
Согласно техническому паспорту от 23.03.2018 общая площадь спорного жилого дома составляет 190,5 кв.м, в т.ч. жилая площадь составляет 52,4 кв.м.
По сведениям об объекте недвижимости, содержащимся в справке БТИ общая площадь жилого дома изменилась с 185,5 кв.м (ранее в общую площадь включена и площадь холодных помещений 6,8 кв.м) на 190,5 кв.м за счет внутренних перепланировок и реконструкции здания:
в помещение цокольного этажа путем установки перегородок оборудованы три помещения, таким образом, общая площадь цокольного этажа уменьшилась с пл.57,6 кв.м на 55,0 кв.м;
в помещении мансардного этажа пл.45,3 кв.м путем установки перегородок оборудованы четыре помещения общей площадью 42,8 кв.м, так же в чердачном пространстве мансардного этажа за счет реконструкции оборудованы дополнительно три помещения общей площадью 19.9 кв.м, таким образом, общая площадь мансардного этажа увеличилась с пл.45,3 кв.м на 62,7 кв.м.
Как следует из ст.4 СК РФ и ст.256 ГК РФ, совместная собственность супругов возникает в силу прямого указания закона. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
Спорные земельный участок и жилой дом приобретены в период брака, то есть в силу приведенных положений являются общей совместной собственностью супругов. Брачный договор между супругами не заключался.
В соответствии со ст.1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе определяемая в соответствии со ст.256 Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами установленными данным кодексом.
Согласно разъяснениям, данным в п.33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество, а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное. При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.
Таким образом, супружеская доля пережившего супруга на имущество, совместно нажитое с наследодателем, может входить в наследственную массу лишь в том случае, когда переживший супруг заявит об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном в период брака.
Наследница по закону, супруга наследодателя, ФИО1 такого заявления не подавала.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на момент смерти являлась пенсионеркой и в силу ст.1149 ГК РФ имеет право на обязательную долю в наследстве.
ФИО1 как супруга Чакмач-оглы Р.Е. относится к наследникам по закону первой очереди.
Имущество, нажитое во время брака, является их совместной собственностью (ст.34 СК РФ).
Согласно ч.4 ст.256 ГК РФ правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством.
В случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве на общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.
В соответствии с ч.1 ст.1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 ст.1148 настоящего Кодекса наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля), если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Правила об обязательной доле в наследстве направлены на защиту - при наличии завещания - имущественных интересов наиболее материально и социально уязвимых наследников по закону, нередко называемых необходимыми или обязательными наследниками.
Завещатель вправе распорядиться имуществом по своему усмотрению, в том числе лишить (прямо или косвенно) наследства лицо, имеющее право на обязательную долю в наследстве. Однако указанный наследник может воспользоваться правом на обязательную, установленную ст.1149 долю в наследстве. Эта возможность имеется в следующих случаях: 1) если необходимый наследник лишен наследства; 2) если все имущество завещано другим лицам; 3) если причитающаяся ему часть завещанного и незавещанного имущества составляет менее обязательной доли.
В таких случаях право на обязательную долю в наследстве может быть реализовано независимо от содержания завещания, т.е. вопреки воле завещателя, и независимо от согласия прочих наследников. В этом и заключается ограничение свободы завещания правилами об обязательной доле в наследстве (п.1 ст.1119 ГК).
Из данной нормы закона следует, что истица, супруга наследодателя, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ, на момент смерти наследодателя, являясь нетрудоспособной, пенсионеркой, имеет право на обязательную долю в наследстве.
Следовательно, доля в праве на общее имущество супругов составляет 1/2 и обязательная доля в размере 1/2 от имущества, завещанного ФИО2
Итого 1/2 + (1/2 / 2) = 3/4, где 1/2 - доля супруги, в скобках 1/2 это доля завещателя, 1/2 поделенная пополам равна – 1/4, что составляет обязательную долю (ст.1149 ГК РФ).
Доля ФИО2 составляет согласно расчету – 1/4 доли завещанного имущества наследодателя.
Таким образом, требования истицы, изложенные в исковом заявлении имеют все правовые основания для признания за ней права собственности на обязательную долю, следовательно, с учетом своей супружеской доли 1/2 от общего имущества супругов, доля истицы составляет 3/4 от общего совместно нажитого имущества супругов.
Сторона истца просила рассмотреть дело в ее отсутствие, что допускается правилами ст.167 ГПК РФ.
Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явился.
Лица, участвующие в деле, извещаются судебными повестками о времени и месте судебного заседания или совершения отдельных процессуальных действий (ч.2 ст.113 ГПК РФ).
Судебная повестка, адресованная гражданину, вручается ему лично под расписку на подлежащем возврату в суд корешке повестки (ч.1 ст.116 ГПК РФ).
В силу ст.165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.
Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
Как следует из материалов дела, судом своевременно ответчику направлялось извещение о времени и месте рассмотрения дела. В место вручения извещение поступило (два адреса) 20.09.2020, однако по вине ответчика не было своевременно получено. При указанных обстоятельствах риск неполучения извещения лежит на ответчике, а суд был вправе рассмотреть дело в его отсутствие.
Кроме того, о дне судебного заседания ответчик извещался, в том числе путем размещения соответствующей информации на сайте Центрального районного суда г.Сочи на основании ч.2.1 ст.113 ГПК РФ, сведений об уважительности причин неявки не представил, в связи с чем, в соответствии с ч.4 ст.167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Третье лицо без самостоятельных требований нотарус Сочинского нотариального округа ФИО5 в судебное заседание не явилась.
Лица, участвующие в деле, извещаются судебными повестками о времени и месте судебного заседания или совершения отдельных процессуальных действий (ч.2 ст.113 ГПК РФ).
Судебная повестка, адресованная гражданину, вручается ему лично под расписку на подлежащем возврату в суд корешке повестки (ч.1 ст.116 ГПК РФ).
В силу ст.165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.
Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
Как следует из материалов дела, судом своевременно ответчику направлялось извещение о времени и месте рассмотрения дела. В место вручения извещение поступило (два адреса) 20.09.2020, однако по вине ответчика не было своевременно получено. При указанных обстоятельствах риск неполучения извещения лежит на ответчике, а суд был вправе рассмотреть дело в его отсутствие.
Кроме того, о дне судебного заседания ответчик извещался, в том числе путем размещения соответствующей информации на сайте Центрального районного суда г.Сочи на основании ч.2.1 ст.113 ГПК РФ, сведений об уважительности причин неявки не представил, в связи с чем, в соответствии с ч.4 ст.167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Изучив материалы дела, суд находит требования подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Положениями п.1 ст.153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
ДД.ММ.ГГГГ умер Ч. (свидетельство о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ).
ФИО1 является супругой умершего, они состояли в браке с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии АБ №, выданного органами ЗАГС Гудаутского района Республики Абхазия.
В установленные законом сроки пережившая супруга ФИО1 обратилась с заявлением о принятии наследства.
Наследодателем при жизни было составлено завещание, согласно которому, все свое имущество после своей смерти он завещал ФИО4, который, ДД.ММ.ГГГГ также обратился с заявлением о принятии наследства по завещанию.
На основании поданного им заявления, нотариусом г.Сочи ФИО5 заведено наследственное дело №.
Согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ, выданной нотариусом, по состоянию на момент выдачи справки, кроме ФИО1, наследником, обратившемся к нотариусу, является ФИО2
Согласно выписки ЕГРН собственником жилого дома общей площадью 182,5 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: г.Сочи, <адрес> на земельном участке площадью 300 кв.м является наследодатель ФИО3.
В наследственном деле № предоставлены все необходимые документы, подтверждающие наличие наследственного имущества, согласно представленного нотариусом перечня: свидетельство о смерти, свидетельство о заключении брака, справки с БТИ от 16.10.2018 и 11.03.2019, выписки ЕГРН об объекте недвижимости, выписка ЕГРН о содержании правоустанавливающих документов, справка от нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ, отчет об оценке рыночной стоимости дома от 23.10.2018, свидетельство на право собственности на землю №, землеустроительное дело, судебное решение от 13.02.2003, технический паспорт.
Согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ-XXXVIII № от ДД.ММ.ГГГГ, выданный Чакмач-оглы Р.Е. на основании Постановления Главы администрации г.Сочи № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, по <адрес> предоставлен под строительство жилого дома. В книгу записей регистрации правоудостоверяющих документов внесена запись № 4216 о регистрации данного свидетельства.
Решением Центрального районного суда г.Сочи от 13.02.2003, вступившем в законную силу, признано право собственности за наследодателем Чакмач-оглы Р.Е. на возведенные постройки на земельном участке по <адрес> жилой дом общей площадью 182,5 кв.м; Литер Б - хозблок двухэтажный, общей площадью 77,0 кв.м, а также по решению суда строения признаны правомерными.
Как следует из ст.4 СК РФ и ст.256 ГК РФ, совместная собственность супругов возникает в силу прямого указания закона. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
Спорные земельный участок и жилой дом приобретены в период брака, то есть в силу приведенных положений являются общей совместной собственностью супругов. Брачный договор между супругами не заключался.
В соответствии со ст.1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе определяемая в соответствии со ст.256 Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами установленными данным кодексом.
Согласно разъяснениям, данным в п.33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество, а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное. При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.
Таким образом, супружеская доля пережившего супруга на имущество, совместно нажитое с наследодателем, может входить в наследственную массу лишь в том случае, когда переживший супруг заявит об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном в период брака.
В наследственную массу входит 1/2 доля совместно нажитого имущества, а именно 1/2 доля земельного участка с жилым домом, общей площадью 182,5 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: г.Сочи, <адрес>, на земельном участке площадью 300 кв.м.
Наследница по закону, супруга наследодателя, ФИО1 такого заявления не подавала.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на момент смерти являлась пенсионеркой и в силу ст.1149 ГК РФ имеет право на обязательную долю в наследстве.
ФИО1 как супруга Чакмач-оглы Р.Е. относится к наследникам по закону первой очереди.
Имущество, нажитое во время брака, является их совместной собственностью (ст.34 СК РФ).
Согласно ч.4 ст.256 ГК РФ правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством.
В случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве на общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.
В соответствии с ч.1 ст.1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 ст.1148 настоящего Кодекса наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля), если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Правила об обязательной доле в наследстве направлены на защиту - при наличии завещания - имущественных интересов наиболее материально и социально уязвимых наследников по закону, нередко называемых необходимыми или обязательными наследниками.
Завещатель вправе распорядиться имуществом по своему усмотрению, в том числе лишить (прямо или косвенно) наследства лицо, имеющее право на обязательную долю в наследстве. Однако указанный наследник может воспользоваться правом на обязательную, установленную ст.1149 долю в наследстве. Эта возможность имеется в следующих случаях: 1) если необходимый наследник лишен наследства; 2) если все имущество завещано другим лицам; 3) если причитающаяся ему часть завещанного и незавещанного имущества составляет менее обязательной доли.
В таких случаях право на обязательную долю в наследстве может быть реализовано независимо от содержания завещания, т.е. вопреки воле завещателя, и независимо от согласия прочих наследников. В этом и заключается ограничение свободы завещания правилами об обязательной доле в наследстве (п.1 ст.1119 ГК).
Из данной нормы закона следует, что истица, супруга наследодателя, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ, на момент смерти наследодателя, являясь нетрудоспособной, пенсионеркой, имеет право на обязательную долю в наследстве.
Следовательно, доля в праве на общее имущество супругов составляет 1/2 и обязательная доля в размере 1/2 от имущества, завещанного ФИО2
Доля ФИО2 составляет согласно расчету – 1/4 доли завещанного имущества наследодателя.
Таким образом, требования истицы, изложенные в исковом заявлении имеют все правовые основания для признания за ней права собственности на обязательную долю, следовательно, с учетом своей супружеской доли 1/2 от общего имущества супругов, доля истицы составляет 3/4 от общего совместно нажитого имущества супругов.
В соответствии с ч.1 ст.36 СК РФ, имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
В соответствии с п.2 ст.1 Семейного кодекса РФ признается брак, заключенный только в органах записи актов гражданского состояния.
Из п.2 ст.10 Семейного кодекса РФ следует, что права и обязанности супругов возникают со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния.
Такой способ защиты права как установление факта прекращения семейных отношений и ведения совместного хозяйства семейное законодательство Российской Федерации не содержит.
Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Признать за ФИО1 право на обязательную долю в наследстве, оставшейся после смерти Ч.;
признать за ФИО1 право собственности на 3/4 доли жилого дома, расположенного по адресу: Краснодарский край, г.Сочи, Центральный район, <адрес>, с кадастровым номером №;
признать за ФИО1 право собственности на 3/4 доли земельного участка, площадью 300 кв.м, находящийся по адресу: Краснодарский край, г.Сочи, <адрес>
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Центральный районный суд г.Сочи Краснодарского края в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 20.10.2020 г.
Председательствующий