Решение № 2-5734/2018660001-01-2018-006013-80 от 03.09.2018 Верх-исетского районного суда г. Екатеринбурга (Свердловская область)

КОПИЯ

Дело № 2-5734/2018 66RS0001-01-2018-006013-80

Мотивированное решение

изготовлено 03 сентября 2018 года.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 августа 2018 года город Екатеринбург

Верх-Исетский районный суд города Екатеринбурга Свердловской области

в составе председательствующего судьи Поповой Е.В.,

при секретаре судебного заседания Портной В.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта, имеющего юридическое значение (внесении исправлений в запись акта гражданского состояния),

установил:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния.

В обоснование требований указала, что отделом <адрес> Республики Казахстан при составлении актовой записи о заключении брака была неверно указана фамилия супруги до брака «<ФИО>3» вместо «<ФИО>12». Поскольку внесение изменений в запись акта о заключении брака, необходимо для назначения трудовой пенсии, заявитель обратилась в суд, с требованием об исправлении ошибки в актовой записи.

В судебное заседание заявитель ФИО1 поддержала заявленные требования, просила их удовлетворить.

Заинтересованное лицо – представитель отдела ЗАГС Верх-Исетского района г. Екатеринбурга в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещался своевременно.

Заслушав объяснения заявителя, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу статьи 69 Федерального закона РФ «Об актах гражданского состояния» от 15 ноября 1997 года N 143-ФЗ внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является, в том числе, решение суда.

В соответствии со ст. 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

По настоящему делу судом установлено, что отделом ЗАГС <адрес> Республики Казахстан ДД.ММ.ГГГГ составлена запись № акта о заключении брака между <ФИО>2 и <ФИО>3.

Между тем, согласно свидетельству о заключении брака между <ФИО>4 и <ФИО>5 (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная городским ЗАГС <адрес>), после заключения брака мужу и жене присвоены фамилии <ФИО>12.

Также установлено, что иные документы, свидетельство о заключении брака между <ФИО>2 и <ФИО>6, решение мирового судьи судебного участка <адрес> о расторжении брака между <ФИО>4 и <ФИО>6, содержат сведения <ФИО>6.

Таким образом, судом установлено несоответствие содержания графы «фамилия» в актовой записи о заключении брака <ФИО>11 (ранее <ФИО>12) <ФИО>7.

Внесение изменений в запись акта о заключении брака, необходимо заявителю для назначения трудовой пенсии. В настоящее время спор о праве отсутствует.

Учитывая, что сомнений в допущении ошибки в указании фамилии заявителя до второго брака не усматривается, иным законным способом внести исправления в произведенную актовую запись не представляется возможным, суд считает требования заявителя обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198, 309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Заявление ФИО1 об установлении факта, имеющего юридическое значение (внесении исправлений в запись акта гражданского состояния) – удовлетворить.

Внести исправление и изменение в запись акта гражданского состояния №, от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС <адрес> Республики Казахстан о заключении брака между <ФИО>2 и <ФИО>3, изменив фамилию с «<ФИО>3» на «<ФИО>12».

Данное решение является основанием для внесения изменений в актовую запись

Решение может быть обжаловано в течение месяца, со дня изготовления решения в окончательной форме в Свердловский областной суд с подачей апелляционной жалобы через Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга.

В суд кассационной инстанции (в президиум Свердловского областного суда) решение может быть обжаловано в течение шести месяцев со дня вступления решения в законную силу и при условии предварительного апелляционного обжалования.

Председательствующий: Е.В. Попова

Копия верна. Решение не вступило в законную силу.

Судья: Е.В. Попова

Помощник судьи: Е.В. Маклакова