Дело № 2-914/17
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
«23» ноября 2017 года р.п. Средняя Ахтуба
Среднеахтубинский районный суд Волгоградской области в составе:
председательствующего судьи Соломенцевой Е.А.,
при секретаре Кожевниковой Е.В.,
с участием помощника прокурора Среднеахтубинского района Вятчининой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в р.п. Средняя Ахтуба гражданское дело по заявлению прокурора Среднеахтубинского района Волгоградской области в интересах Российской Федерации и неопределённого круга лиц о признании информации, размещённой в сети «Интернет», информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено,
УСТАНОВИЛ:
Прокурор Среднеахтубинского района Волгоградской области обратился в суд с вышеуказанным заявлением, в котором просит признать информацию, расположенную на Интернет-сайте в сети "Интернете" на станице с URL-адресом: <.....>, информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
В обоснование заявленных требований указал, что прокуратурой Среднеахтубинского района Волгоградской области в рамках исполнения задания прокуратуры области от ДД.ММ.ГГГГ№ проведена проверка исполнения законодательства о защите интеллектуальных прав FIFA (Международной федерации футбольных ассоциаций) при использовании символики чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года, Кубка конфедераций FIFA 2017 года, а также законодательства об информации и информационных технологиях. В рамках данной проверки с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети «Интернет», проведен мониторинг Интернет-ресурсов, в ходе которого выявлен Интернет-сайт, содержащий сведения о продаже одежды для детей (футболки, спортивные костюмы) с использованием символики чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года через "Интернет". В ходе проверки с помощью компьютера, подключенного к информационно-коммуникационной сети, установленного в кабинете № прокуратуры Среднеахтубинского района Волгоградской области, был выполнен вход на сайт, <.....>, с помощью которого можно приобрети <.....> В обход установленным законодательством требованиям для ведения и реализации такой деятельности размещена информация о продаже <.....>, с использованием символики чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года в отсутствии договора с FIFA или уполномоченными организациями FIFA об использовании указанной символики, что является прямым нарушением действующего законодательства. Данное заявление подано в интересах неопределенного круга лиц, в порядке главы 28 ГПК РФ, с целью установления имеющего юридическое значение факта - признания информации, размещенной в сети "Интернет", по адресу: <.....>, информацией, распространение которой в Российской Федерации, в отсутствии договора FIFA или уполномоченными организациями FIFA об использовании указанной символики, запрещено.
В судебном заседании помощник прокурора Вятчинина И.А. заявленные требования поддержала, настаивала на их удовлетворении.
Представитель заинтересованного лица - Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Волгоградской области и Республике Калмыкия в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, письменное уведомил суд о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Суд, выслушав прокурора, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела, находит заявление прокурора подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Статьей 9 Федерального закона от 27 июля 2006 года № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» предусмотрена возможность ограничения доступа к информации в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
Частью 1 ст. 45 ГПК <.....>РФ определено, что прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации.
С учетом положений п.3 ст.11 ГПК РФ, заявленные прокурором требования о признании информации, размещенной в сети «Интернет» по вышеуказанному URL адресу, могут быть рассмотрены судом по месту их обнаружения.
Вышеуказанная информация выявлена прокуратурой района при проведении мониторинга Интернет-ресурсов международной компьютерной сети «Интернет» при помощи персонального компьютера, с возможностью выхода на сайты в сети «Интернет », расположенного в помещении прокуратуры по адресу: <адрес>
Согласно п.1 ст.10 Федерального закона от 27.07.2006 №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» в Российской Федерации распространение информации осуществляется свободно при соблюдении требований, установленных федеральным законодательством.
Пунктом 6 указанной статьи запрещено распространение информации, которая направлена на пропаганду войны, разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды, а также иной информации, за распространение которой предусмотрена уголовная или административная ответственность.
В судебном заседании установлено, что прокуратурой Среднеахтубинского района Волгоградской области в рамках исполнения задания прокуратуры области от ДД.ММ.ГГГГ№, проведена проверка исполнения законодательства о защите интеллектуальных прав FIFA (Международной федерации футбольных ассоциаций) при использовании символики чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года, Кубка конфедераций FIFA 2017 года, а также законодательства об информации и информационных технологиях, с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети «Интернет», проведен мониторинг Интернет-ресурсов, в ходе которого выявлен Интернет-сайт, содержащий сведения о продаже одежды для детей (футболки, спортивные костюмы) с использованием символики <.....> через "Интернет".
В ходе проведенной проверки выявлен сайт в сети Интернет <.....>, на страницах которого можно приобрести <.....>
На данном сайте размещена информация о продаже <.....> с использованием символики чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года в отсутствии договора с FIFA или уполномоченными организациями FIFA об использовании указанной символики.
По информации Международной федерации футбольных ассоциаций товары, предлагаемые на странице с URL-адресом: <.....> контрафактными. Указанный интернет-сайт не является авторизированным, <.....> не имеет заключенных договоров, предоставляющих владельцу данного интернет-сайта право использовать товарные знаки Правообладателя. Правообладатель не выражал и никаким иным образом не предоставлял владельцу указанного интернет-сайта разрешение на предложение к продаже товаров, маркированных принадлежащими ему товарными знаками. Товары, предлагаемые к продаже, реализуемые на указанном интернет-сайте, не являются оригинальной продукцией, произведённой FIFA или по её лицензии, и обладают признаками контрафактности.
В силу положений п.3 ст.454 ГК РФ особенности купли-продажи товаров отдельных видов определяются законами и иными правовыми актами.
Согласно Российскому законодательству к объектам интеллектуальной собственности относятся произведения науки, литературы, искусства и других видов творческой деятельности в сфере производства, в том числе открытия, изобретения, рационализаторские предложения, промышленные образцы, программы для ЭВМ, базы данных, экспертные системы, ноу-хау, торговые секреты, товарные знаки, фирменные наименования и знаки обслуживания.
В соответствии с п.14 ч.1 ст.1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) к результатам интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), относятся товарные знаки и знаки обслуживания. Интеллектуальная собственность охраняется законом (ч.2 ст.1225 ГК РФ).
Положениями ст.1477 ГК РФ установлено, что на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
Согласно ст. 1229 Гражданского Кодекса РФ (далее – ГК РФ) правообладатель обладает исключительным правом на товарные знаки. Он вправе использовать их по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами.
В соответствии с ч. 3 ст. 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Согласно ст. 1481 ГК РФ на товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак.
Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.
В силу ч. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.
Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.
Использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с частью 2 ст. 1486 ГК РФ.
Критерии сходства обозначений установлены в Правилах составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утверждённых Приказом Министерства экономического развития РФ от ДД.ММ.ГГГГ№ (далее - Правила).
В соответствии с п.п. 41, 42 Правил обозначение считается тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно совпадает с ним во всех элементах.
Обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Сходство обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом требований пунктов 42 - 44 настоящих Правил.
Словесные обозначения сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам.
Согласно ст.2 Федерального закона 27.07.2006 №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» информационно-телекоммуникационная сеть - технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники.
Пунктом 6 ст.10 Федерального закона 27.07.2006 №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» установлено, что в Российской Федерации распространение информации осуществляется свободно при соблюдении требований, установленных законодательством Российской Федерации. Запрещается распространение информации, которая направлена на пропаганду войны, разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды, а также иной информации, за распространение которой предусмотрена уголовная или административная ответственность.
Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.
Частью 1 ст. 180 УК РФ предусмотрена уголовная ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, если это деяние совершено неоднократно или причинило крупный ущерб.
Частью 5 статьи 15 Федерального закона от 27 июля 2006 года N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" предусмотрено, что передача информации посредством использования информационно-телекоммуникационных сетей осуществляется без ограничений при условии соблюдения установленных федеральными законами требований к распространению информации и охране объектов интеллектуальной собственности. Передача информации может быть ограничена только в порядке и на условиях, которые установлены федеральными законами.
В соответствии с ч.1 ст. 9 Федерального закона от 27.07.2006 №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» ограничение доступа к информации устанавливается федеральными законами в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
В целях ограничения доступа к сайтам в сети «Интернет», содержащим информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено, создается единая автоматизированная информационная система «Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети «Интернет», содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено. Создание, формирование и ведение реестров осуществляются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в сфере средств массовой информации, массовых коммуникаций, информационных технологий и связи, в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (ч.ч.1,3 ст.15.1 Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и защите информации»).
Таким образом, перечисленными выше правовыми нормами в их взаимосвязи предусмотрен запрет на распространение информации о продаже <.....> в обход установленным законодательством требованиям для ведения и реализации такой деятельности, с использованием символики чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года в отсутствии договора с FIFA или уполномоченными FIFA об использовании указанной символики, что является прямым нарушением действующего законодательства. А также предлагаемые к продаже на странице с URL-адресом: <.....> товары, являющиеся контрафактными.
На основании изложенного, информацию о продаже одежды для детей (футболки, спортивные костюмы) с использованием символики чемпионата мира по футболу FIFA2 018 года, размещенную на вышеуказанном сайте в сети Интернет, следует признать запрещенной к распространению на территории Российской Федерации.
В статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что пресечение действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, является одним из способов защиты гражданских прав.
Данное заявление подано прокурором в интересах неопределенного круга лиц, в порядке главы 28 ГПК РФ, с целью установления имеющего юридическое значение факта – признания информации, размещенной в сети «Интернет», по адресу: <.....>, информацией, распространение которой в Российской Федерации, в отсутствие договора с FIFA или уполномоченными организациями FIFA об использовании указанной символики, запрещено.
В соответствии со ст.265 ГПК РФ установление данного факта, имеющего юридическое значение, необходимо ввиду того, что невозможно получить в ином, кроме судебного порядка, надлежащего документа, удостоверяющего эти факты.
Согласно требованиям ст.268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение.
При этом целью обращения в силу ст.267 ГПК РФ является последующее включение в реестр сведений, указанных в ч.2 ст.15.1 Федерального закона №149-ФЗ в «Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети «Интернет», содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено» для ограничения доступа к указанной информации, как к незаконной.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК <.....>РФ суд,
Р Е Ш И Л :
Заявление прокурора Среднеахтубинского района Волгоградской области, поданное в интересах Российской Федерации и неопределённого круга лиц о признании информации, размещённой в сети «Интернет», информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено, - удовлетворить.
Признать информацию, распространяемую посредством сети «Интернет», расположенную по адресу: <.....> информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Копию вступившего в законную силу решения суда направить в Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Волгоградской области и Республике Калмыкия для включения указателя страницы сайта в сети «Интернет» по URL-адресу: <.....> в Единый реестр доменных имен, указателей сайтов в сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети «Интернет», содержащих информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Среднеахтубинский районный суд Волгоградской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: /подпись/ Е.А. Соломенцева
Мотивированный текст решения составлен ДД.ММ.ГГГГ.
Судья: /подпись/ Е.А. Соломенцева
<.....>
<.....>
<.....>