Гражданский кодекс часть 1

с участием представителя административного истца ФИО1 по доверенности ФИО2, представителя административного ответчика Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области по доверенности ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному иску ФИО1 к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, филиалу Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Тверской области, Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии», заинтересованные лица Конаковский РОСП УФССП России по Тверской области, Кунцевский ОСП ГУ ФССП России по г.Москве, о признании незаконным бездействие Управления Росреестра по Тверской области о невнесении записи в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества, об обязывании Управления Росреестра по Тверской области внести запись в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества,

установил:

ФИО1 обратился в суд с административным исковым заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, филиалу Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Тверской области, Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии», заинтересованные лица Конаковский РОСП УФССП России по Тверской области, Кунцевский ОСП ГУ ФССП России по г.Москве, о признании незаконным бездействие Управления Росреестра по Тверской области о невнесении записи в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества, об обязывании Управления Росреестра по Тверской области внести запись в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества.

Свои требования мотивировал тем, что в соответствии с договором купли-продажи недвижимого имущества от 18.11.2020, заключённого на основании Протокола №1573-ОАОФАИ/2/6о результатах проведения торгов в электронной форме от 10.11.2020 им было приобретено следующее недвижимое имущество:

земельный участок, кадастровый №, расположенный по адресу <адрес> здание (дом), кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>. На дату заключения договора купли-продажи недвижимого имущества от ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРН в отношении приобретённого им вышеуказанного имущества были зарегистрированы ограничения, предусмотренные ст.56, 56.1 ЗК РФ. 31.03.2021 через МБУ «МФЦ городского округа Реутов» Московской области в Управление Росреестра он подал заявления №MFC-0555/2021-677271-8, MFC-0555/2021-677271-7, MFC-0555/2021-67271-5, MFC-0555/2021-677271-5, MFC-0555/2021-677271-4, MFC-0555/2021-677271-3, MFC-0555/2021- 677271-2, MFC-0555/2021-677271-1 о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении следующего недвижимого имущества: земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу Тверская <адрес>; здания (дома), кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>. В выданных ему МБУ «МФЦ городского округа Реутов» Московской области описях документов, принятых для оказания вышеуказанных государственных услуг, указан срок исполнения поданных им заявлений (3 рабочих дня) и стоит плановая дата выдачи - 05.04.2021. Им к поданным заявлениям были приложены копии постановлений судебных приставов- исполнителей о снятии обременений и ограничений в отношении земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>, и здания (дома), кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>. Также ДД.ММ.ГГГГ данные постановления были направлены в Управление Росреестра уполномоченным органом. Кроме того, в Управление Росреестра уполномоченным органом (Конаковским РОСП УФССП России по Тверской области) в порядке межведомственного информационного взаимодействия были направлены и постановления от 30.11.2020 о снятии запрета на совершение действий по регистрации. Далее, получив выписки из ЕГРН по состоянию на 17.04.2021 на принадлежащие ему объекты недвижимости, им было установлено, что по состоянию на 17.04.2021 в ЕГРН в отношении вышеуказанных земельного участка и дома до сих пор числятся обременения и ограничения в виде запрета на регистрационные действия. 27.04.2021 через электронный сервис на официальном сайте Росреестра им была подана жалоба за бездействия Филиала ФГБУ ФКП Росреестра по Тверской области. Согласно ответа Управления Росреестра по Тверской области от 26.05.2021 №09-21431/21 на его жалобу от 27.04.2021 в отношении приобретённого им по результатам торгов вышеуказанного имущества зарегистрированы следующие ограничения:

в отношении земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>: запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №686451765/7707 от 25.01.2021, вынесенное судебным приставом-исполнителем Кунцевского ОСП ГУФССП России по г. Москве; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №211397120/6914 от 25.10.2020, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации от 22.11.2012, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации: дата государственной регистрации 15.07.2011, номер государственной регистрации: 69-69-14/008/2011-180, на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации от 12.07.2011, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского районного отдела УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №210187069/6914 от 18.09.2020, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании Постановления о запрете на совершение действий по регистрации №194186660/6914 от 11.07.2019, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №185106119/6914 от 26.11.2018, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области. В отношении здания (дома), кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>: запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №686451765/7707 от 25.01.2021, вынесенное судебным приставом-исполнителем Кунцевского ОСП ГУФССП России по г. Москве; запрещение регистрации на основании постановления о запрете регистрационных действий в отношении недвижимого имущества от 02.04.2019, вынесенное судебным приставом-исполнителем Кунцевского ОСП ГУФССП России по г.Москве; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №211397120/6914 от 25.10.2020, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете регистрационных действий в отношении недвижимого имущества №194186660/6914 от 11.07.2019, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации от 22.11.2012, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №210187069/6914 от 18.09.2020, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №185106119/6914 от 26.11.2018, вынесенное судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области. Однако, до настоящего времени Росреестром не выполнены действия по внесению в ЕГРН записей о прекращении обременений и ограничений в отношении принадлежащих ему земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>, и здания (дома), кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 29.06.2021. Кроме того, как усматривается из выписок из ЕГРН по состоянию на 29.06.2021, в отношении и дома, и земельного участка появилось ещё по одному обременению (запрещение регистрации) на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №695629657/7707 от 27.05.2021, внесенное судебным приставом-исполнителем Кунцевского ОСП ГУФССП России по г.Москве, о котором в ответе Управления Росреестра по Тверской области от 26.05.2021 №09-21431/21 нет ни слова. Поступившие в Росреестр, в том числе в порядке межведомственного информационного взаимодействия (от уполномоченного органа), постановления являются основанием для прекращения записи о наложенных ранее ограничениях и обременениях. Негативные последствия недостатков межведомственного взаимодействия между органами государственной власти не могут быть возложены на него, поскольку им были предприняты все необходимые действия по исполнению постановлений о снятии наложенных ранее ограничениях и обременениях на принадлежащие ему объекты недвижимости. Вследствие бездействия органов регистрации прав нарушаются его права как нового собственника недвижимого имущества: он не может зарегистрировать приобретённое им недвижимое имущество на себя, не может производить иные регистрационный действия. На основании изложенного просит суд признать незаконным бездействие Управления Росреестра по Тверской области, выразившееся в невнесении записи в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего ему недвижимого имущества: земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>; здания (дома), кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>; обязать Управление Росреестра по Тверской области внести в ЕГРН записи о прекращении вложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего ему недвижимого имущества: земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>; здания (дома), кадастровый №, расположенного по адресу <адрес>.

Административный истец ФИО1 в судебное заседание не явился о дне, месте и времени слушания дела извещён надлежащим образом.

Представитель административного истца ФИО1 по доверенности ФИО2 в судебном заседании требования по административному иску поддержал, пояснил, что ФИО1 купил земельный участок и жилой дома на торгах. Не может поставить данное имущество на регистрационный учёт, не может распоряжаться им, как своим собственным. ФИО1 предпринял меры, обращался в УФССП. Ограничения накладывают на имущество до настоящего времени. Просит требования по административному иску удовлетворить.

Представитель административного ответчика Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области по доверенности Васильевна Н.В. в судебном заседании требования по административному иску не признала, пояснила, что действия Управления законны и обоснованны. Существует порядок наложения и снятия запретов. ФИО1 обратился, запреты были сняты. В настоящее время имеются иные актуальные записи об ограничении прав. Просит в удовлетворении административного иска отказать.

Представитель административного ответчика филиала Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Тверской области в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени слушания дела извещён надлежащим образом, обратился в суд с письменным возражением, в котором указал, что по заявленным исковым требованиям Учреждение возражает по следующим основаниям. Полномочия, которыми наделено Учреждение установлены Приказом Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии «О наделении федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» отдельными полномочиями органа регистрации прав» от 18.10.2016 №П/0515. В полномочия учреждения не входит государственная регистрация (ограничений) обременений объектов недвижимости, а также: снятие таких обременений, следовательно, Учреждение не может являться надлежащим ответчиком по заявленным требованиям. Указанными полномочиями на территории Тверской области обладает Управление Росреестра по Тверской области. Правовой интерес к данному делу у Учреждения отсутствует, результат рассмотрения дела не может повлиять на права и обязанности Учреждения, поэтому полагает привлечение Учреждения в качестве соответчика необоснованным. Просит отказать в удовлетворении требований, заявленных к Учреждению, и рассмотреть дело в отсутствие представителя Учреждения.

Представитель заинтересованного лица Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени слушания дела извещён надлежащим образом.

Представитель заинтересованного лица Кунцевского ОСП ГУ ФССП России по г.Москве в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени слушания дела извещён надлежащим образом.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы административного дела, оценив их по правилам ст.84 КАС РФ, суд приходит к следующим выводам.

Ч.1 ст.46 Конституции Российской Федерации гарантирует каждому судебную защиту его прав и свобод.

Согласно ст.4 КАС РФ, каждому заинтересованному лицу гарантируется право на обращение в суд за защитой нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов, в том числе в случае, если, по мнению этого лица, созданы препятствия к осуществлению его прав, свобод и реализации законных интересов либо на него незаконно возложена какая-либо обязанность, а также право на обращение в суд в защиту прав других лиц или в защиту публичных интересов в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и другими федеральными законами.

В силу ч.1 ст.62 КАС РФ, лица, участвующие в деле, обязаны доказывать обстоятельства, на которые они ссылаются как на основания своих требований или возражений, если иной порядок распределения обязанностей доказывания по административным делам не предусмотрен КАС РФ.

Судом установлено, что 18 ноября 2020 г. заключён договор купли-продажи недвижимого имущества между Территориальным Управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области в лице специализированной организации ООО «Конфис-Трейд» и ФИО1 на основании которого продавец передал в собственность покупателю здание, назначение: жилое, площадь 176,10 кв.м., кадастровый №, адрес: <адрес> и земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, назначение: для ведения личного подсобного хозяйства, площадь 2436,00 кв.м., кадастровый №, адрес: местоположение установлено относительно ориентира. расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>.

18 ноября 2020 г. указанное выше имущество передано ФИО1 согласно акта приёма-передачи.

В силу ч.13 ст.32 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» суд или уполномоченный орган, наложившие арест на недвижимое имущество или установившие запрет на совершение определенных действий с недвижимым имуществом либо избравшие залог недвижимого имущества в качестве меры пресечения в соответствии с уголовно-процессуальным законодательством Российской Федерации, направляют в орган регистрации прав в срок не более чем три рабочих дня заверенную копию акта о наложении ареста, о запрете совершать определенные действия с недвижимым имуществом или об избрании в качестве меры пресечения залога, а также заверенную копию акта о снятии ареста или запрета, о возврате залога залогодателю или об обращении залога в доход государства.

31 марта 2021 ФИО1 обратился с заявлениями №MFC-0555/2021-677271-8, MFC-0555/2021-677271-7, MFC-0555/2021-67271-5, MFC-0555/2021-677271-5, MFC-0555/2021-677271-4, MFC-0555/2021-677271-3, MFC-0555/2021- 677271-2, MFC-0555/2021-677271-1 в МБУ «МФЦ городского округа Реутов» Московской области о прекращении наложенных судебными приставами ограничений и обременений в отношении данного имущества.

Согласно сообщений Управления Росреестра по Тверской области от 26.05.2021 и от 06.09.2021 государственным регистратором Управления запреты на совершение действий по регистрации, наложенные данными постановлениями были погашены 07.04.2021.

Согласно Выписок из ЕГРН по состоянию на 13.09.2021 зарегистрированы следующие ограничения: на земельный участок, кадастровый №, расположенный по адресу <адрес>: от 26.11.2012 №69-69-14/005/2012-163 запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации от 22.11.2012, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 15.07.2011 №69-69-14/008/2011-180 запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации от 12.07.2011, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского районного отдела УФССП России по Тверской области; от 29.10.2020 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №211397120/6914 от 25.10.2020, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 05.11.2020 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №210187069/6914 от 18.09.2020, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 12.07.2019 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №194186660/6914 от 11.07.2019, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 05.12.2018 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №185106119/6914 от 26.11.2018, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области;

на дом, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>: от 26.11.2012 №69-69-14/2012-163 запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации от 22.11.2012, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 29.10.2020 № 69:15:0205003:135-69/0852020-13 запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №211397120/6914 от 25.10.2020, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 05.11.2020 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №210187069/6914 от 18.09.2020, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 12.07.2019 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете регистрационных действий в отношении недвижимого имущества №194186660/6914 от 11.07.2019, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области; от 01.07.2019 № запрещение регистрации на основании Постановления о запрете регистрационных действий в отношении недвижимого имущества от 02.04.2019, вынесенного судебным приставом-исполнителем Кунцевского ОСП ГУФССП России по г.Москве; от 05.12.2018 № запрещение регистрации на основании постановления о запрете на совершение действий по регистрации №185106119/6914 от 26.11.2018, вынесенного судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области.

В материалы дела представлены копии постановлений о снятии запрета на совершение действий по регистрации от 26.11.2020, вынесенные судебным приставом-исполнителем Тропарево-Никулинского ОСП ГУФССП России по г.Москве, от 26.11.2020, вынесенные судебным приставом-исполнителем ОСП по Центральному АО №3 ГУФССП России по г.Москве и от 30.11.2020, вынесенные судебным приставом-исполнителем Конаковского РОСП УФССП России по Тверской области, на которых получателем указан Росреестр.

В судебном заседании установлено, что постановлений об отмене запрещений в порядке межведомственного информационного взаимодействия в адрес Управления Росреестра по Тверской области не поступало, доказательств обратного суду не представлено.

В связи с чем, оснований для снятия ограничений не имеется.

Учитывая, что в полномочия филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тверской области не входит государственная регистрация обременений объектов недвижимости, а также снятие обременений, административное исковое заявление в части по требованиям к административному ответчику филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тверской области к административному ответчику Управлению Росреестра по Тверской области о признании незаконным бездействие Управления Росреестра по Тверской области о невнесении записи в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества, об обязывании Управления Росреестра по Тверской области внести запись в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества надлежит оставить без удовлетворения.

В соответствии с п.6 ч.2 ст.220 КАС РФ в административном исковом заявлении о признании незаконными решений, действий (бездействия) органа, организации, лица, наделённых государственными или иными публичными полномочиями, должны быть указаны сведения о правах, свободах и законных интересах административного истца, которые, по его мнению, нарушаются оспариваемыми решением, действием (бездействием), а в случае подачи заявления прокурором или указанными в статье 40 настоящего Кодекса лицами о правах, свободах и законных интересах иных лиц.

На основании п.2 ст.227 КАС РФ суд принимает решение об удовлетворении заявленных требований о признании оспариваемых решения, действия (бездействия) незаконными, если признает их не соответствующими нормативным правовым актам и нарушающими права, свободы и законные интересы административного истца, и об обязанности административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца или препятствия к их осуществлению либо препятствия к осуществлению прав, свобод и реализации законных интересов лиц, в интересах которых было подано соответствующее административное исковое заявление.

Из смысла указанной нормы следует, что решение и действие (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, может быть признано незаконным при наличии одновременно двух условий: если оно не соответствует нормативному правовому акту и нарушает права, свободы и законные интересы административного истца.

По делам, возникающим из публичных правоотношений, обязанность доказывания законности оспариваемых действий (бездействия), решений и обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого решения, факта его законности возложена на лица, чьи действия (бездействия), решения выступают предметом судебной проверки.

В то же время, на административного истца возложена обязанность доказывания факта нарушения прав и свобод в результате принятия оспариваемого решения или в результате совершения оспариваемых действий (бездействия).

Защита гражданских прав осуществляется способами, закреплёнными в ст.12 ГК РФ, а также иными способами, предусмотренными законом. Способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и характеру нарушения. Необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав является обеспечение восстановления нарушенного права (п.1 ст.1 ГК РФ).

Судом установлено, что Управление Росреестра по Тверской области требования действующего законодательства не нарушало, в связи с чем, административное исковое заявление в части по требованиям к административному ответчику Управлению Росреестра по Тверской области о признании незаконным бездействие Управления Росреестра по Тверской области о невнесении записи в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества, об обязывании Управления Росреестра по Тверской области внести запись в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества надлежит оставить без удовлетворения.

руководствуясь ст.175-180, 218-227 КАС РФ, суд

решил:

административное исковое заявление ФИО1 к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, филиалу Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Тверской области, Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии», заинтересованные лица Конаковский РОСП УФССП России по Тверской области, Кунцевский ОСП ГУ ФССП России по г.Москве, о признании незаконным бездействие Управления Росреестра по Тверской области о невнесении записи в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества, об обязывании Управления Росреестра по Тверской области внести запись в ЕГРН о прекращении наложенных судебными приставами-исполнителями ограничений прав и обременений в отношении принадлежащего недвижимого имущества - оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Конаковский городской суд Тверской области в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

Председательствующий: Е.В. Громова

Решение в окончательной форме изготовлено 24 сентября 2021 года.

Председательствующий: Е.В. Громова

Административное дело №2а-1402/2021

69RS0014-02-2021-001549-96