Ответчик исковые требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве. Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Из материалов дела следует, что 21.11.2013 г. в помещении кафе «Белфаст», расположенного по адресу: <...> владельцем которого является ответчик (при посещении заведения выдан чек с реквизитами ответчика) с помощью технических средств осуществлялось публичное исполнение следующих музыкальных произведений из репертуара РАО: 1. «The Unforgiven» - ФИО3, Кирк Хэммет, Ларс Ульрих 2. «The Show Must Go On» - Фредди Меркьюри , Брайан Мэй, ФИО4, Джон Дикон 3. «The Man Who Sold The World» - Дэвид Боуи 4. «Be Free» - Якопс Шадикс, ФИО5 Эсперанс 5. «Viva La Gloriaz?» - ФИО6, Майк Дернт, Тре Кул В обоснование факта публичного исполнения без разрешения правообладателя вышеуказанных произведений истцом представлены акт контрольного прослушивая (записи) использования произведений с применением технических средств от 21.11.2013 г., составленный сотрудником общероссийской общественной организацией «Российское Авторское Общество» в помещении ресторана «Белфаст», аудиозапись (видеозапись) осуществления
по исполнению такого исполнительного листа. В силу данного разъяснения взыскание компенсации в пользу GEMA не производится, поскольку GEMA как иностранные организации по управлению правами на коллективной основе не входит в круг правообладателей. Вместе с тем компенсацию за нарушение авторских прав на произведение «WE ARE THE CHAMPIONS» надлежит взыскать в пользу PRS - организации по управлению правами автора данного произведения - MERCURY FREDERICK, поскольку, как следует из общедоступных источников информации, 24.11.1991 года MERCURY FREDERICK ( Фредди Меркьюри ) скончался, а истцом не представлено доказательств, из которых суд может установить наследника прав автора произведения. С учетом вышеизложенного установление конкретного правообладателя, в защиту прав которого РАО предъявлено требование о взыскании компенсации за использование конкретного произведения, имеет принципиально важное значение для данного дела. Принимая во внимание вышеизложенное, суд считает необходимым взыскать денежные средства непосредственно в пользу правообладателей (авторов и их наследников), в частности: KRUSPE RICHARD, LANDERS PAUL, LINDEMANN TILL, LORENZ DOKTOR CHRISTIAN, RIEDEL OLIVER,
взыскание компенсации в пользу GEMA не производится, поскольку GEMA как иностранные организации по управлению правами на коллективной основе не входит в круг правообладателей. Вместе с тем, суд также пришел к правомерному выводу о том, что компенсацию за нарушение авторских прав на произведение "WE ARE THE CHAMPIONS" надлежит взыскать в пользу PRS - организации по управлению правами автора данного произведения - MERCURY FREDERICK, поскольку, как следует из общедоступных источников информации, 24.11.1991 года MERCURY FREDERICK ( Фредди Меркьюри ) скончался, а истцом не представлено доказательств, из которых суд может установить наследника прав автора произведения. С учетом вышеизложенного установление конкретного правообладателя, в защиту прав которого РАО предъявлено требование о взыскании компенсации за использование конкретного произведения, имеет принципиально важное значение для данного дела. Принимая во внимание вышеизложенное, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о необходимости взыскания денежных средств непосредственно в пользу правообладателей (авторов и их наследников), в частности: KRUSPE RICHARD, LANDERS PAUL, LINDEMANN
