ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Запросы в компетентные органы иностранных государств направляются в случаях - гражданское законодательство и судебные прецеденты

Определение № А50-18091/15 от 21.08.2015 АС Пермского края
и заверяются судами Российской Федерации, непосредственно исполняющими запросы о вручении документов. При этом в силу части 1 статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд исполняет переданные ему в порядке, установленном международным договором Российской Федерации или федеральным законом, поручения иностранных судов и компетентных органов иностранных государств о выполнении отдельных процессуальных действий (вручение повесток и других документов, получение письменных доказательств, производство экспертизы, осмотр на месте и другие). В соответствии с требованием действующего российского арбитражного порядка судопроизводства лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания или проведения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта (часть 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, а в случаях , не терпящих отлагательства, путем направления телефонограммы,
Решение № А17-3818/15 от 30.11.2015 АС Ивановской области
К числу преимуществ ее использования следует отнести относительную простоту такого извещения и отсутствие необходимости в переводе и нотариальном заверении пересылаемых документов: суд направляет в территориальный орган Министерства юстиции Российской Федерации запрос с просьбой передать в компетентный орган иностранного государства составленные на русском языке поручение и судебные документы. Извещать иностранных лиц в Украине возможно также и в соответствии с Соглашением стран СНГ от 20.03.1992г. "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности". По указанному Соглашению судебные документы направляются напрямую в суд иностранного государства, рассматривающий хозяйственные и коммерческие споры, с запросом об оказании правовой помощи. Направляемые документы составляются на русском языке, их перевода и нотариального заверения не требуется. Указанными многосторонними международными договорами предусматривается различный порядок направления судебных извещений, поэтому в случае , если Российская Федерация и иностранное государство являются участниками нескольких международных договоров, необходимо определить подлежащий применению международный договор. Согласно правовой позиции, содержащейся в пункте 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда