АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000,
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
13 апреля 2015 года г. Вологда Дело № А13-10598/2013
Резолютивная часть определения объявлена 06 апреля 2015 года.
Полный текст определения изготовлен 13 апреля 2015 года.
Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Корюкаевой Т.Г. при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Смирновой И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании с использованием средств аудиозаписи требование закрытого акционерного общества «Центропродукт» (ОГРН <***>, ИНН <***>; 143912, <...>) о включении задолженности в размере 28 979 515 руб. 18 коп. в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Вологодский центр птицеводства», в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Вологодский центр птицеводства» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 160521, <...>), третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, – открытое акционерное общество «Птицефабрика «Ермаково» в лице конкурсного управляющего ФИО1, ФИО2, общество с ограниченной ответственностью «Торговая компания «ОГО», открытое акционерное общество «Тульский комбинат хлебопродуктов»,
при участии от и. о. конкурсного управляющего – ФИО3 по доверенности от 15.12.2014, от уполномоченного органа – ФИО4 по доверенности от 22.12.2014,
у с т а н о в и л:
общество с ограниченной ответственностью «Орион» (далее – ООО «Орион») 11.09.2013 обратилось в Арбитражный суд Вологодской области суд с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «Вологодский центр птицеводства» (далее – ООО «ВЦП», должник).
Определением от 12 сентября 2013 года заявление ООО «Орион» принято к производству, возбуждено дело о несостоятельности (банкротстве) ООО «ВЦП».
Определением Арбитражного суда Вологодской области от 12 марта 2014 года в отношении ООО «ВЦП» введена процедура наблюдения. Временным управляющим утверждена ФИО5.
В соответствии со статьёй 71 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) сведения о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликованы в издании «Коммерсантъ» 29.03.2014 № 53.
Закрытое акционерное общество «Центропродукт» (далее – ЗАО «Центропродукт», заявитель) 06.08.2014 направило в суд заявление о включении в реестр требований кредиторов ООО «ВЦП» задолженности по векселям в размере 20 000 000 руб. 00 коп., 4 990 684 руб. 93 коп. процентов и 49 317 руб. 81 коп. расходов по уплате государственной пошлины.
Определением от 08 августа 2014 года заявление ЗАО «Центропродукт» принято к производству, определено, что требование кредитора будет рассмотрено после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения, в связи с пропуском заявителем срока, установленного пунктом 1 статьи 71 Закона о банкротстве.
Решением Арбитражного суда Вологодской области от 10 декабря 2014 года (резолютивная часть решения объявлена 09.12.2014) ООО «ВЦП» признано банкротом и в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Исполнение обязанностей конкурсного управляющего должника возложено на ФИО5.
Определением от 18 декабря 2014 года назначено судебное заседание по заявлению ЗАО «Центропродукт», участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены открытое акционерное общество «Птицефабрика «Ермаково» в лице конкурсного управляющего ФИО1 (далее - ОАО «Птицефабрика «Ермаково»), ФИО2, общество с ограниченной ответственностью «Торговая компания «ОГО» (далее - ООО «ТК «ОГО»), открытое акционерное общество «Тульский комбинат хлебопродуктов» (далее - ОАО «Тульский комбинат хлебопродуктов»).
В судебном заседании 18.02.2015 заявитель ходатайствовал об уточнении требований, просил включить в реестр требований кредиторов должника сумму в размере 28 979 515 руб. 18 коп., в том числе:
- 20 000 000 руб. – задолженность по простым векселям от 31.01.2012 № 310112-1/в, от 31.01.2012 № 310112-2/в, от 31.01.2012 № 310112-3/в, от 31.01.2012 № 310112-4/в;
- 1 140 987 руб. 60 коп. – проценты в размере 12% годовых по указанным Векселям до даты их опротестования в неплатеже,
- 227 322 руб. 40 коп. – проценты в размере 8% годовых по указанным Векселям с даты их опротестования в неплатеже до 14.09.2012,
- 3 691 941 руб. 39 коп. - проценты в размере 8,25% годовых по указанным Векселям с 14.09.2012 до 10.12.2014,
- 227 322 руб. 40 коп. – пени в размере 8% годовых по указанным Векселям с даты их опротестования до 14.09.2012,
- 3 691 941 руб. 39 коп. – пени в размере 8,25% годовых по указанным Векселям с 14.09.2012 до 10.12.2014.
В силу пункта 1 статьи 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение 30 дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения (здесь и далее редакция Закона о банкротстве без учёта изменений, внесённых Федеральным законом от 29 декабря 2014 года № 482-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях», не подлежащих применению к процедуре конкурсного производства ООО «ВЦП»).
Согласно пункту 7 статьи 71 Закона о банкротстве требования кредиторов, предъявленные по истечении предусмотренного пунктом 1 этой статьи срока для предъявления требований, подлежат рассмотрению судом после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения.
В силу статьи 142 Закона о банкротстве установление размера требований кредиторов в ходе процедуры конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве.
Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.
В отличие от увеличения размера требования при изменении кредитором основания требования, предъявленного им в деле о банкротстве в порядке статей 71 или 100 Закона о банкротстве (часть 1 статьи 49 АПК РФ), его заявление считается поданным в момент соответствующего изменения (пункт 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 июня 2012 года № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве»; далее - постановление № 35).
Требование ЗАО «Центропродукт» о взыскании вексельного долга и процентов до даты их опротестования в неплатеже предъявлено 06.08.2014 и заявлено до введения процедуры конкурсного производства. В то же время заявленное 18.02.2015 требование о взыскании процентов и пеней в порядке пункта 48 Постановления Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров СССР от 7 августа 1937 года № 104/1341 «О введении в действие Положения о переводном и простом векселе» (далее – Постановление о векселе) фактически представляет собой новое дополнительное требование.
Учитывая, что уточнение подано ЗАО «Центропродукт» с учётом срока, предусмотренного статьёй 142 Закона о банкротстве, суд, с учётом принципа процессуальной экономии и не усматривая в таком уточнении нарушения прав и законных интересов иных лиц, принял заявленное уточнение в порядке статьи 49 АПК РФ.
Судебное разбирательство отложено на 06.04.2015 в целях извещения кредиторов должника об уточнённом требовании.
До начала настоящего судебного заседания от заявителя поступили дополнительные письменные пояснения, а также ходатайство об отложении настоящего судебного разбирательства. Ходатайство разрешено в порядке статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) и, с учётом мнения и. о. конкурсного управляющего и уполномоченного органа отклонено, поскольку суд посчитал возможным рассмотреть требование по представленным в дело доказательствам и в отсутствие представителя заявителя.
Представители и. о. конкурсного управляющего и уполномоченного органа возражений по существу требования в части основного долга не заявили, указали на необоснованность требования в части процентов и пеней, рассчитанных после даты введения наблюдения в отношении должника.
Иных возражений по требованию заявителя в установленный Законом срок не поступило.
Другие лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в соответствии со статьями 121, 123 АПК РФ, в суд представителей не направили, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие в порядке статьи 156 АПК РФ.
Исследовав материалы дела, заслушав представителей и. о. конкурсного управляющего должника и уполномоченного органа, оценив собранные доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, суд находит требование частично обоснованным.
В соответствии со статьёй 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей определяются на дату подачи в арбитражный суд заявления о признании должника банкротом, если иное не предусмотрено указанным законом. Состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом такого заявления и до принятия решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства, определяются на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства.
Доказательств погашения задолженности должником и другими лицами, участвующими в деле, не представлено.
Как разъяснено в пунктах 1, 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06 декабря 2013 года № 88 «О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве», исходя из пункта 1 статьи 4 и пункта 1 статьи 5 Закона о банкротстве, если основное требование кредитора к должнику возникло до возбуждения дела о банкротстве, то и все связанные с ним дополнительные требования имеют при банкротстве тот же правовой режим, то есть они не являются текущими и подлежат включению в реестр требований кредиторов.
Для указанных целей под основными требованиями понимаются требования о возврате суммы займа (статья 810 Гражданского кодекса РОссисйкой Федерации; далее - ГК РФ), об уплате цены товара, работы или услуги (статьи 485 и 709 ГК РФ), суммы налога или сбора и т.п.
К упомянутым дополнительным требованиям относятся, в частности, требования об уплате процентов на сумму займа (статья 809 ГК РФ) или за неправомерное пользование чужими денежными средствами (статья 395 ГК РФ), неустойки в форме пени (статья 330 ГК РФ), пени за просрочку уплаты налога или сбора (статья 75 Налогового кодекса Российской Федерации) и т.п. (далее - проценты) и об уплате неустойки в форме штрафа.
Проценты по требованию, на котором было основано заявление о признании должника банкротом, за период с даты, на которую они были установлены при введении наблюдения, до даты введения наблюдения могут быть предъявлены заявителем в деле о банкротстве в общем порядке по правилам статей 71 или 100 Закона.
В период процедуры наблюдения на возникшие до возбуждения дела о банкротстве требования кредиторов (как заявленные в процедуре наблюдения, так и не заявленные в ней) по аналогии с абзацем десятым пункта 1 статьи 81, абзацем третьим пункта 2 статьи 95 и абзацем третьим пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве подлежащие уплате по условиям обязательства проценты, а также санкции не начисляются. Вместо них на сумму основного требования по аналогии с пунктом 2 статьи 81, абзацем четвертым пункта 2 статьи 95 и пунктом 2.1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты введения наблюдения и до даты введения следующей процедуры банкротства начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату введения наблюдения.
Указанные мораторные проценты за период наблюдения не включаются в реестр требований кредиторов и не учитываются при определении количества голосов, принадлежащих кредитору на собраниях кредиторов.
В связи с этим при заявлении кредитором своего требования не в наблюдении, а в ходе любой последующей процедуры банкротства при определении размера его требования в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона о банкротстве размер процентов определяется по состоянию на дату введения наблюдения.
Вместе с тем, как разъяснено в пункте 42 постановления № 35, если в судебном заседании была объявлена только резолютивная часть судебного акта о введении процедуры, применяемой в деле о банкротстве, утверждении арбитражного управляющего либо отстранении или освобождении арбитражного управляющего от исполнения возложенных на него обязанностей, продлении срока конкурсного производства или включении требования в реестр (часть 2 статьи 176 АПК РФ), то датой соответственно введения процедуры, возникновения либо прекращения полномочий арбитражного управляющего, продления процедуры или включения требования в реестр (возникновения права голоса на собрании кредиторов) будет дата объявления такой резолютивной части, при этом срок на обжалование этого судебного акта начнет течь с даты изготовления его в полном объеме.
Следовательно, размер подлежащих включению в реестр требований кредиторов ООО «ВЦП», подлежит установлению до 12.03.2014 (дата объявления резолютивной части определения суда о введении в отношении должника процедуры наблюдения).
Как следует из материалов дела, между ООО «ВЦП» и ООО «Торговая компания ОГО» составлены простые векселя от 31.01.2012 № 310112-1/в, от 31.01.2012 № 310112-2/в, от 31.01.2012 № 310112-3/в, от 31.01.2012 № 310112-4/в (далее – Векселя), каждый на сумму 5 000 000 руб., а всего на общую сумму 20 000 000 руб. с обязательством оплатить ООО «Торговая компания ОГО» или по его приказу любому другому лицу в срок по предъявлению. Векселями предусмотрено начисление на вексельную сумму 12 % годовых.
Содержание векселей соответствует требованиям пункта 75 Постановления о векселе.
Векселя выданы ООО «ВПЦ» заявителю в счёт оплаты обязательств по договору поставки от 26.09.2011 № 260911 за комбикорма, что подтверждается четырьмя актами приёма передачи от 31.01.2012.
В силу пункта 34 Постановления о векселе, переводный вексель сроком по предъявлении оплачивается при его предъявлении. Он должен быть предъявлен к платежу в течение одного года со дня его составления (согласно пункту 77 Постановления о векселе, данные положения о переводном векселе применяются и к простому векселю).
Временно исполняющим обязанности нотариуса по нотариальному округа г. Вологды и Вологодского района 24.07.2012 составлена четыре акта о протесте простого векселя в неплатеже против векселедателя. Согласно тексту актов о протесте простого векселя в неплатеже, они составлены нотариусом на 5 000 000 руб. номинальной стоимости каждого векселя и 285 246 руб. 90 коп. вексельных процентов, по каждому из Векселей. Согласно тексту актов о протесте, мотивом отказа оплаты по векселю послужило отсутствие у ООО «ВПЦ» денежных средств для оплаты Векселей.
07.02.2013 между ООО «Торговая компания «ОГО» и ОАО «Тульский комбинат хлебопродуктов» заключено соглашение об отступном, в соответствии с которым ООО «Торговая компания «ОГО» передало Векселя ОАО «Тульский комбинат хлебопродуктов» в счёт частичного исполнения обязательств по агентскому договору от 01.06.2012 № 6ТТ. Факт передачи Векселей подтверждён актом приёма передачи от 07.02.2013.
30.08.2013 между ОАО «Тульский комбинат хлебопродуктов» и ЗАО «Центропродукт» заключено соглашение об отступном, в соответствии с которым ОАО «Тульский комбинат хлебопродуктов» передал Векселя ЗАО «Центропродукт» в счёт частичного исполнения обязательств по агентскому договору от 15.07.2013 № 10Т.
Указанные обстоятельства установлены вступившим в законную силу определением от 12 декабря 2014 года по делу № А13-6616/2013, имеют преюдициальное значение и не подлежат повторному доказыванию в силу части 2 статьи 69 АПК РФ. Оригиналы векселей и актов о протесте в неплатеже представлены в материалы дела № А13-6616/2013 и обозрены судом в рамках рассмотрения настоящего спора.
В силу пункта 26 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 33, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04 декабря 200 года № 14 «О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с обращением векселей» (далее – постановление № 33/14) разъяснено, что обязательство уплатить по векселю является денежным обязательством и прекращается исполнением. Вместе с тем следует учитывать, что обязательство, вытекающее из векселя, может быть прекращено по иным основаниям, предусмотренным главой 26 ГК РФ, в частности посредством предоставления отступного (статья 409 ГК РФ), зачетом встречного денежного требования (статьи 410 - 412 ГК РФ).
В соответствии со статьей 39 Положения о векселе векселедержатель не может отказаться от принятия частичного платежа, при этом в случае частичного платежа плательщик может потребовать отметки о таком платеже на векселе и выдачи ему в этом расписки. Следовательно, частичное исполнение обязательства по векселю не означает невозможность дальнейшей передачи посредством индоссамента прав по векселю, имеющихся на момент передачи.
В силу статьи 5 Положения о векселе, в векселе, который подлежит оплате сроком по предъявлении или во столько-то времени от предъявления, векселедатель может обусловить, что на вексельную сумму будут начисляться проценты. Проценты начисляются со дня составления переводного векселя, если не указана другая дата.
Согласно части 1 статьи 34 Положения о векселе переводный вексель сроком по предъявлении оплачивается при его предъявлении и должен быть предъявлен к платежу в течение одного года со дня его составления.
В абзаце первом пункта 19 постановления № 33/14 разъяснено, что проценты на сумму векселя сроком по предъявлении или во столько-то времени от предъявления начинают начисляться со дня составления векселя, если в самом векселе не указана другая дата
Следовательно в данном случае дата, с которой подлежат начислению проценты на вексельную сумму, совпадает с датой составления Векселей (31.01.2012).
Поскольку согласно статье 35 Положения о векселе дата совершения нотариусом протеста векселя в неплатеже считается днем предъявления векселя к платежу, с 24.07.2012 начисление обусловленных Векселями процентов прекратилось.
Таким образом, расчёт задолженности ЗАО «Центропродукт» по вексельному долгу по Векселям в размере 20 000 000 руб. 00 коп. (5 000 00 руб. х 4), и процентов, исчисленных за период с 31.01.2012 по 24.07.2012 (дата совершения протеста Векселей в неплатеже) в размере 12% процентов годовых в сумме 1 140 987 руб. 60 коп. (285 246 руб. 90 коп. х 4) суд признаёт верным.
Помимо вексельной суммы векселедержатель вправе в силу подпункта 2 пункта 48 Положения о векселе и пункта 27 постановления № 33/14 требовать от того, к кому он предъявляет иск, уплаты процентов и пеней на вексельную сумму.
В соответствии со статьей 3 Федерального закона от 11 марта 1997 года № 48-ФЗ «О переводном и простом векселе» в отношении векселя, выставленного к оплате и подлежащего оплате на территории Российской Федерации, проценты и пеня, указанные в статьях 48 и 49 Положения о векселе, выплачиваются в размере учетной ставки Центрального банка Российской Федерации по правилам, установленным статьей 395 ГК РФ для расчета процентов (статья 3).
Указанием Банка России от 23 декабря 2011 года № 2758-У с 26.12.2011 ставка рефинансирования Банка России установлена в размере 8% годовых.
Указанием Банка России от 13 сентября 2012 года № 2873-У с 14.09.2012 ставка рефинансирования Банка России установлена в размере 8,25% годовых.
Представленный заявителем в обоснование заявленных требований расчёт процентов и пеней судом проверен и признан ошибочным в части их начисления за период с 12.03.2014 до 09.12.2014. По изложенным выше основаниям проценты и пени подлежат начислению до 12.03.2014.
По расчёту суда проценты по Векселям, начисленные до 11.03.2014 включительно, составляют 2 685 154 руб. 18 коп. (в том числе за период с 24.07.2012 по 13.09.2012 по ставке 8% годовых в размере 227 322 руб. 40 коп, за период с 14.09.2012 по 11.03.20142 по ставке 8,25% годовых в размере 2 457 831 руб. 78 коп.).
Пени, начисленные до 11.03.2014 включительно, составляют 2 685 154 руб. 18 коп. (в том числе за период с 24.07.2012 по 13.09.2012 по ставке 8% годовых в размере 227 322 руб. 40 коп, за период с 14.09.2012 по 11.03.20142 по ставке 8,25% годовых в размере 2 457 831 руб. 78 коп.).
Всего в реестр требований кредиторов должника подлежит включению задолженность перед ЗАО «Центропродукт» в размере 26 511 295 руб. 96 коп., в том числе 20 000 000 руб. 00 коп. коп. - основной долг, 3 826 141 руб. 78 коп. - проценты, 2 685 154 руб. 18 коп. - пени.
В остальной части требования заявителю надлежит отказать.
Руководствуясь статьями 71, 100, 137, 142 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184, 187, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Вологодской области
о п р е д е л и л:
признать установленным и включить требование закрытого акционерного общества «Центропродукт» (ОГРН <***>, ИНН <***>; 143912, <...>) в размере 26 511 295 руб. 96 коп., в том числе 20 000 000 руб. 00 коп. коп. - основной долг, 3 826 141 руб. 78 коп. - проценты, 2 685 154 руб. 18 коп. - пени, в третью очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Вологодский центр птицеводства» (ОГРН <***>, ИНН <***>, 160521, <...>). Требование по взысканию пеней учитывается отдельно в реестре требований кредиторов и подлежит удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов, включенных в третью очередь реестра требований кредиторов должника.
В остальной части требования отказать.
Определение подлежит немедленному исполнению.
Определение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Судья Т.Г. Корюкаева