Арбитражный суд Оренбургской области
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Оренбург Дело №А47- 6544/2006АК-22
03 августа 2006 года
Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Лазебной Г.Н.
при ведении протокола судебного заседания судьей Лазебной Г.Н.
рассматривая в судебном заседании дело по заявлению Закрытому акционерному обществу «Оренбургнефтехиммонтаж», г.Оренбург
к Межрайонной Инспекции МНС РФ по крупнейшим налогоплательщикам по Оренбургской области, г.Оренбург
с участием Третьего лица: Инспекции ФНС РФ по Дзержинскому району г.Оренбурга
о признании недействительным решения от 31.03.2006г. № 06-45/223/2602.
при участии:
от заявителя: ФИО1- гл.бухгалтера (дов. № 14-032006-2, постоянная); ФИО2 – начальника юротдела (дов.№ 14-11/2006 от 22.02.2006г, постоянная)
от ответчика: ФИО3 – ведущего специалиста (дов. №05/05 от 30.03.2006г, постоянная)
от третьего лица - не явился, о времени и месте судебного заседания, извещен в соответствии со ст. 123 АПК РФ
У С ТА Н О В И Л:
Отводов суду сторонами не заявлено.
В целях принятия законного и обоснованного судебного акта сторонам необходимо произвести сверку по оспариваемым сумма с учетом пояснений заявителя.
В связи с чем, необходимо отложить рассмотрение дела основании ст. 65, 66, 158 АПК РФ.
Руководствуясь ст.ст.,184-188, ст.ст. 65,66 ст.158 АПК РФ, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
1.Рассмотрение дела отложить на 12.10.2006г. на 16-30 час.
2.Заявителю и ответчику составить акт сверки по оспариваемым позициям с учетом доводов заявителя; Инициативу проведения сверки возложить на налоговый орган.
3.Заявителю представить суду и налоговому органу переписку по результатам проверки;
4.Налоговому органу представить письменные пояснения с учетом доводов заявителя .
Копии определения направить лицам, участвующим в деле.
Судья Лазебная Г.Н.
17 июля 2002 года в ходе проверки соблюдения требований Закона РФ « О применении контрольно-кассовых машин при осуществлении денежных расчетов с населением» № 5215-1от 18.06. 1993 года проведенной Инспекцией МНС РФ по Ленинскому району г.Оренбурга в торговой точке, принадлежащей ООО «Оренбургская компания» установлен факт неприменения контрольно-кассовой машины продавцом при расчете с покупателем за проданный товар ( чистящее средство «Утонок» по цене 33 рубля).
Данный факт отражен проверяющими лицами в протоколе об административном правонарушении от 17.07.2002г. рассмотрев который 24.07.2002 года руководитель инспекции МНС РФ по Ленинскому району г.Оренбурга вынес постановление от 24.07.2002 года по делу об административном правонарушении о наложении административного взыскания в виде штрафа в размере 300 МРОТ на ООО «Оренбургская компания» за правонарушение, предусмотренное ст.14.5. КоАП РФ.
Заявитель оспаривая постановление указывает на то, что при его вынесении не были рассмотрены и учтены обстоятельства совершенного правонарушения. а также обстоятельства, являющиеся основанием для применения ст.2.9 КоАП РФ- освобождения ООО «Оренбургская компания» от наказания ввиду малозначительности допущенного правонарушения.
К таким обстоятельствам заявитель относит совершение правонарушения продавцом, отсутствие вины юридического лица, незначительный срок предпринимательской деятельности предприятия, поскольку общество зарегистрировано в феврале 2002 года, совершение правонарушения впервые, а также несоразмерность наложенного штрафа сумме покупки.
Ответчик заявленные требования не признал. по основаниям изложенным в отзыве на заявление.
Изучив материалы дела, заслушав доводы лиц, участвующих в деле суд считает возможным удовлетворить заявленные требования .
Обязанность применения котрольно-кассовые машины при осуществлении расчетов с населением установлена Законом РФ № 5215-1 от18.06.1993 года.
Продажа товаров в организации торговли либо в иных организациях, осуществляющих реализацию без применения в установленных законом случаях конторольно-кассовых машин является нарушением, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст.14.1 Кодекса об административных правонарушениях РФ в виде штрафа налагаемого на юридических лиц в размере от трехсот до четырехсот минимальных размеров оплаты труда.
Факт допущенного нарушения документально подтверждается материалами дела и его следует считать доказанным с позиции ст. 70 АПК РФ.
Обстоятельств, отягчающих ответственность, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ судом не установлено.
Вместе с тем, смягчающими ответственность обстоятельствами в соответствии со ст.4.2 КоАП РФ необходимо признать совершение правонарушение впервые (документальных данных, свидетельствующих об обратном, заявителем в материалы дела не представлено), незначительный срок осуществления деятельности обществом, имущественное и финансовое положение общества, а также сумму приобретенного товара-33 рубля.
Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 12 мая 1998 года № 14-П указал, в частности, что меры административного взыскания должны соответствовать положениям Конституции РФ и общим принципам права (дифференцированность ответственности, соразмерность, справедливость).
Учитывая положения Европейской Конвенции от 20.03.1952 года, которые также предписывают соблюдать разумный баланс публичного и частного интереса при привлечении к административной ответственности следует признать необоснованными доводы заявителя о прекращении производства по делу ввиду малозначительности совершенного правонарушения.
Довод заявителя об отсутствии вины общества, ввиду недобросовестного отношения продавца к своим обязанностям, несостоятелен, поскольку деятельность юридического лица осуществляется посредством реализации продавцом торговой точки товара от имени общества с ограниченной ответственностью «Оренбургская компания».
Суд считает, что наложением взыскания, соразмерного не столько допущенному нарушению, сколько существу совершенного правонарушения, будет достигнута реальная цель воспитательного эффекта наказания. В связи с чем, считает возможным изменить постановление в части размера наложенного штрафа и уменьшить размер штрафа до 30 МРОТ (3000 рублей).
На основании статей 4.2, 30.1, 30.6-30.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, статьями 167-170, 207-211 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
1.Изменить постановление б/н от 24.07.2002 по делу об административном правонарушении вынесенное Инспекцией МНС РФ по Ленинскому району г.Оренбурга в части размера наложенного штрафа. Уменьшить размер штрафа до 30 минимальных размеров оплаты труда (3000 рублей.).
Решение вступает в законную силу по истечении 10 дней со дня его принятия.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в арбитражный суд апелляционной инстанции.
Судья Лазебная Г.Н.