ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Омск
29 мая 2017 года
Дело № А75-14839/2016
Резолютивная часть постановления объявлена 23 мая 2017 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 мая 2017 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Глухих А.Н.,
судей Аристовой Е.В., Веревкина А.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Миковой Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-4328/2017) общества с ограниченной ответственностью «Запсибэнергомаш» на решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 20 февраля 2017 года по делу № А75-14839/2016 (судья Намятова А.Р.), по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Запсибэнергомаш» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 625013, <...>, офис (квартира) 119) к закрытому акционерному обществу «ЭКОС» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 620075, <...>) о взыскании 71 294 333 руб. 98 коп.,
при участии в судебном заседании:
директора общества с ограниченной ответственностью «Запсибэнергомаш» ФИО1;
представителя закрытого акционерного общества «Экос» ФИО2 по доверенности от 23.11.2015 сроком действия три года,
установил :
общество с ограниченной ответственностью «Запсибэнергомаш» (далее – ООО «Запсибэнергомаш», истец) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу «Экос» (далее – ЗАО «Экос», ответчик) о взыскании 65 383 890 руб. 49 коп. задолженности по договору № 20СБ от 20.09.2013, 2 664 394 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами, 3 246 049 руб. 49 коп. убытков, связанных с приобретением песка. Всего истец просил взыскать 71 294 333 руб. 98 коп.
Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 20.02.2017 по делу № А75-14839/2016 в удовлетворении иска отказано.
Возражая против принятого по делу судебного акта, истец в апелляционной жалобе просит его отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении иска.
В обоснование жалобы апеллянт указывает на несоответствие выводов суда первой инстанции обстоятельствам дела и представленным сторонами доказательствам.
В письменном отзыве на жалобу ответчик просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В заседании суда апелляционной инстанции представителем ООО «Запсибэнергомаш» поддержаны доводы жалобы, а также заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительного документа, а именно – письма № 3 от 05.04.2017 Управления Департамента по управлению государственным имуществом Ханты-Мансийского автономного округа - Югры. Представитель ЗАО «Экос» высказался в соответствии с письменным отзывом на жалобу, а также возразил против приобщения к материалам дела дополнительного доказательства.
На основании части 1 статьи 268 АПК РФ при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
В соответствии с частью 2 статьи 268 АПК РФ дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными.
В силу разъяснений пункта 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 36 от 28.05.2009 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, суд апелляционной инстанции определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
Суд апелляционной инстанции отказывает в удовлетворении ходатайства ООО «Запсибэнергомаш» о приобщении к материалам дела дополнительного доказательства, поскольку приобщение такого документа не соответствует приведенным выше положениям законодательства и разъяснениям, и фактически апеллянтом совершены действия по собиранию доказательств после вынесения судебного акта по существу дела.
Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, отзыв на нее, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, проверив законность и обоснованность судебного акта в порядке статей 266, 270 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения решения.
Из материалов дела следует, что 20.09.2013 между ЗАО «Экос» (генеральный подрядчик) и ООО «Запсибэнергомаш» (субподрядчик) заключен договор № 20СБ оказания сервисных услуг по рекультивации земель с высокой степенью загрязнения нефтью, образованных до 01.10.2006 на объектах ООО «РН-Юганскнефтегаз» (том 1 л.д. 13-38).
В соответствии с пунктом 1.1 указанного договора субподрядчик принимает на себя обязательства оказывать генеральному подрядчику услуги по рекультивации нефтезагрязненных земель согласно условиям, предусмотренным договором.
Заявив о неисполнении ЗАО «Экос» обязательств по оплате выполненных работ, ООО «Запсибэнергомаш» обратилось в суд с настоящими исковыми требованиями.
В силу статей 8, 307 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства возникают из договора и из иных оснований, указанных в Кодексе.
По условиям договора № 20СБ от 20.09.2013 его предметом выступила рекультивация нефтезагрязненных земель, в связи с чем к сложившимся правоотношениям подлежат применению нормы главы 37 ГК РФ.
В соответствии со статьей 702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы (статья 711 ГК РФ).
В силу статьи 720 ГК РФ основанием для оплаты выполненных работ является факт их принятия результата, доказательством передачи результата работ является акт приема-передачи или иной приравненный к нему документ.
В соответствии с пунктом 1 статьи 753 ГК РФ заказчик, получивший сообщение подрядчика о готовности к сдаче результата выполненных по договору строительного подряда работ либо, если это предусмотрено договором, выполненного этапа работ, обязан немедленно приступить к его приемке.
Согласно условиям пункта 3.1.1 договора оплата услуг производится генеральным подрядчиком (ЗАО «Экос») за фактически оказанные услуги в течение 65 календарных дней, начиная с 1-го числа месяца, следующего за отчетным, на основании представленных генеральному подрядчику документов в сроки до 13 числа отчетного месяца, а именно – актов выполнения скрытых работ, копий журнала производства работ, актов приемки выполненных работ формы КС-2, протоколов количественного химического анализа, справок о стоимости выполненных работ и затрат формы КС-3, оригиналов счетов-фактур к формам КС-2 и КС-3.
Истцом заявлено о выполнении предусмотренных договором работ на сумму 65 383 890 руб. 49 коп., оставленных ответчиком без оплаты, в подтверждение чего представлены акты о приемке выполненных работ за период с ноября 2013 года по декабрь 2015 года, составленные ООО «Запсибэнергомаш». Документы не подписаны со стороны ЗАО «Экос» (заказчик).
Пункт 4 статьи 753 ГК РФ предусматривает возможность составления одностороннего акта сдачи-приемки результата работ.
Приведенная норма защищает интересы подрядчика, если заказчик необоснованно отказался от надлежащего оформления документов, удостоверяющих приемку.
В соответствии с указанной нормой права при отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной.
Следовательно, при необоснованном отказе заказчика от подписания направленного ему подрядчиком акта выполненных работ, односторонний акт выполненных работ также может быть надлежащим подтверждением фактического выполнения работ на указанную в этом акте сумму.
Обязанность обоснования мотивов отказа от приемки выполненных работ возложена законом на заказчика; при непредставлении таких доказательств заказчиком односторонний акт приемки выполненных работ является надлежащим и достаточным доказательством фактического выполнения подрядчиком работ.
Как следует из пункта 14 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 51 от 24.01.2000, односторонний акт приемки результата работ является доказательством исполнения подрядчиком обязательства по договору, и при отказе заказчика от оплаты на суд возлагается обязанность рассмотреть доводы заказчика, обосновывающие его отказ от подписания акта приемки результата работ.
По смыслу статей 720 и 753 ГК РФ, по завершении работ подрядчик сообщает заказчику о возможности приемки их результата.
Как указано выше, со стороны ответчика акты не подписаны (том 9 л.д. 110-146). При этом материалы дела не содержат доказательств направления истцом в адрес ответчика указанных актов. В связи с этим у ЗАО «Экос» отсутствовала возможность установить факт выполнения спорных работ, проверить их качество, объем и принять их с подписанием перечисленных выше документов.
О выполнении подрядчиком работ могут также свидетельствовать первичные бухгалтерские документы, фиксирующие совершение хозяйственных операций (статья 9 Федерального закона № 129-ФЗ от 21.11.1996 «О бухгалтерском учете»).
Между тем, предъявив настоящие исковые требования, ООО «Запсибэнергомаш» не подтвердило сумму задолженности ЗАО «Экос» первичной бухгалтерской документацией.
В соответствии с частью 1 статьи 64, статьями 71, 168 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств.
Согласно положениям статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами (статья 68 АПК РФ).
ООО «Запсибэнергомаш» ссылается на представленные в дело путевые листы и журналы производства работ как на доказательства выполнения спорных работ.
Путевые листы установленной Типовой межотраслевой формы № ЭСМ-2, утвержденной Постановлением Госкомстата Российской Федерации № 78 от 28.11.1997, не могут быть признаны допустимым доказательством производства работ по рекультивации земель, поскольку не позволяют установить содержание и объем работ, являясь документами учета работы водителя либо документами, подтверждающими расходы на приобретение горюче-смазочных материалов (том 2, тома 5-6).
Кроме того, в соответствии с частью 1 статьи 67 АПК РФ арбитражный суд принимает только те доказательства, которые имеют отношение к рассматриваемому делу. Путевые листы, представленные истцом, таковыми являться не могут, поскольку в материалы дела представлены доказательства, свидетельствующие о том, что помимо спорного договора между сторонами имелись иные договоры (договоры возмездного оказания автотранспортных услуг № 3-13 от 01.01.2013 и № 2-14 от 01.01.2014).
Заключение сторонами договоров автотранспортных услуг не оспорено и не опровергнуто апеллянтом.
Журналы производства работ, представленные истцом в суд первой инстанции, также не могут расцениваться как доказательства факта выполнения истцом спорных работ (тома 2-8). Журнал производства работ не является первичным бухгалтерским документом, регистрирующим хозяйственные операции, поскольку по своему характеру является исполнительной производственно-технической документацией.
Кроме того, суд апелляционной инстанции учитывает следующее.
Пунктом 5.1.1 договора № 20СБ от 20.09.2013 предусмотрено, что для целей производства субподрядчиком рекультивационных работ генеральный подрядчик передает ему нефтезагрязненный участок с оформлением акта приема-передачи участка для оказания услуг (приложение № 4) за подписью сторон и супервайзера. В акте обязательно отображается наименование участка, месторождение, договор, площадь участка, основные виды работ, с обязательным приложением исполнительной маркшейдерской съемки нефтезагрязненного участка. В случае отсутствия таких сведений в акте приема-передачи участок считается не переданным в установленном порядке.
Акты приема-передачи участков для оказания услуг со стороны ответчика не подписаны (том 14 л.д. 2-42).
Таким образом, земельные участки, которые подлежали рекультивации, заказчиком не передавались и, следовательно, акты не подписывались. В связи с изложенным, соотнести районы, которые указаны в журналах выполненных работ, с работами, предъявленными в актах, невозможно, поскольку невозможно определить тождество участков, на которых они производились подрядчиком.
Однако, ответчик не отрицает факт того, что истцом производились подрядные работы по рекультивации земельных участков по спорному договору. Об этом свидетельствуют двусторонние акты, которые представлены в материалы дела (том 12 л.д. 20-150, том 13 л.д. 1-79).
Ответчик указывает, что стоимость работ по этом актам составила 14 810 380 руб. 20 коп., подтверждением чему служит акт сверки и доказательства оплаты задолженности (том 9 л.д. 83, том 11 л.д. 117-119).
Иные работы по спорному договору истцом не выполнялись.
Довод апелляционной жалобы о нарушении процессуальных прав ООО «Запсибэнергомаш» отказом суда первой инстанции в удовлетворении ходатайства об истребовании иных доказательств выполнения работ отклоняется ввиду следующего.
В соответствии с частью 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.
В отсутствие обоснования препятствий в получении истцом каких-либо доказательств по настоящему делу удовлетворение заявленного им ходатайства создало бы для ООО «Запсибэнергомаш» предпочтительные условия в рамках процесса по рассмотрению спора.
На основании статей 8 и 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе принципов равноправия сторон и состязательности. Состязательность предполагает возложение бремени доказывания на сами стороны и снятие по общему правилу с арбитражного суда обязанности по сбору доказательств. Возложение на суд бремени сбора доказательств в обоснование требований либо возражений на иск, в том числе путем истребования доказательств, противоречит нормам процессуального законодательства.
Арбитражный суд не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон (часть 3 статьи 8 АПК РФ).
Кроме того, как указано выше, факт выполнения подрядчиком работ подтверждается определенными доказательствами (статья 68 АПК РФ), следовательно, учитывая положения статей 8, 9 и 66 АПК РФ, коллегия не усматривает нарушения норм процессуального права.
Поскольку факт существования и размер задолженности ответчика не доказан истцом, исковые требования удовлетворению не подлежат.
Исковые требования в части взыскания с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами также не подлежат удовлетворению, поскольку конструкция статьи 395 ГК РФ предполагает начисление указанной гражданско-правовой санкции на сумму основной задолженности.
Суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции полно исследовал и установил фактические обстоятельства дела, дал надлежащую оценку представленным доказательствам и правильно применил нормы материального права, не допустив при этом нарушений процессуального закона.
Принятое по делу решение подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба истца – без удовлетворения.
Расходы по оплате государственной пошлины по апелляционной жалобе по правилам статьи 110 АПК РФ относятся на ее подателя.
При подаче апелляционной жалобы истцу на основании определения Восьмого арбитражного процессуального суда от 29.03.2017 предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины. Настоящим постановлением апелляционная жалоба ООО «Запсибэнергомаш» рассмотрена по существу и оставлена без удовлетворения, в связи с чем с истца в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина по апелляционной жалобе в размере 3 000 руб.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 20 февраля 2017 года по делу № А75-14839/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Запсибэнергомаш» (ОГРН <***>; ИНН <***>) в доход федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Cибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
А.Н. Глухих
Судьи
Е.В. Аристова
А.В. Веревкин