ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Москва
15 октября 2013 года
Дело № А41-20915/13
Резолютивная часть постановления объявлена 10 октября 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 15 октября 2013 года
Вынесено в порядке упрощенного производства
Судья Десятого арбитражного апелляционного суда Исаева Э.Р.,
при ведении протокола судебного заседания: ФИО1,
при участии в заседании: без вызова сторон
от истца - Государственного унитарного предприятия «Производственное объединение «Горводоканал» (ИНН: <***>, ОРГН: 1029900507240): представитель не явился, извещен (подтверждение размещения 18.09.2013 г. на официальном сайте Десятого арбитражного апелляционного суда сведений о публикации судебного акта),
от ответчиков:
от Федерального казенного учреждения «Войсковая часть 15644»: представитель не явился, извещен (подтверждение размещения 18.09.2013 г. на официальном сайте Десятого арбитражного апелляционного суда сведений о публикации судебного акта),
от Министерства обороны Российской Федерации: представитель не явился, извещен (подтверждение размещения 18.09.2013 г. на официальном сайте Десятого арбитражного апелляционного суда сведений о публикации судебного акта),
рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы Министерства обороны Российской Федерации и Федерального казенного учреждения «Войсковая часть 15644» на решение Арбитражного суда Московской области от 17 июля 2013 года по делу №А41-20915/13, принятое судьей Севостьяновой Н.В., рассмотренному в порядке упрощенного производства, по иску Государственного унитарного предприятия «Производственное объединение «Горводоканал» к Федеральному казенному учреждению «Войсковая часть 15644», Министерству обороны Российской Федерации о взыскании задолженности в размере 39 241 руб. 37 коп.,
УСТАНОВИЛ:
государственное унитарное предприятие «Производственное объединение «Горводоканал» (далее – ГУП «ПО «Горводоканал») обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к Федеральному казенному учреждению «Войсковая часть 15644» (далее - ФКУ «Войсковая часть 15644»), Министерству обороны Российской Федерации (далее – Министерство обороны РФ) о взыскании задолженности в размере 39 241 руб. 37 коп., образовавшейся в результате ненадлежащего исполнения обязательств по договору № 1/16-11 на отпуск питьевой воды и прием сточных вод от 30 ноября 2010 года по оплате оказанных услуг водоснабжения и водоотведения за декабрь 2010 года (л.д. 2 - 6).
Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам статей 226 - 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Московской области от 17 июля 2013 года исковые требования удовлетворены: взыскана в пользу ГУП «ПО «Горводоканал» с ФКУ «Войсковая часть 15644», а при недостаточности денежных средств, в субсидиарном порядке с Министерства обороны РФ задолженность за водопотребление и водоотведение за декабрь 2011 года в размере 39 241 руб. 37 коп. (том 1, л.д. 89 - 91). При вынесении решения суд первой инстанции исходил из доказанности истцом факта оказания услуг по договору в спорный период и отсутствия доказательств погашения образовавшейся задолженности.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, Министерство обороны РФ обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило решение отменить и принять новый судебный акт, которым исключить Министерство обороны РФ из числа ответчиков, отказать в удовлетворении исковых требований (л.д. 99 - 101). Заявитель жалобы указал, что не согласен с привлечением его к субсидиарной ответственности.
Возражая против вынесенного судебного акта ФКУ «Войсковая часть 15644» также обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило решение отменить и направить дело на новое рассмотрение в соответствующий арбитражный суд (л.д. 113 - 114).
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://arbitr.ru/) в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года № 228-ФЗ, вступившего в силу 01 ноября 2010 года).
В силу части 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично по имеющимся в деле доказательствам.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121 - 123, 153, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей истца и ответчиков, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Законность и обоснованность решения суда проверены апелляционным судом в соответствии со статьями 266 - 268 арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не нашел оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для изменения или отмены обжалуемого судебного акт.
Как следует из материалов дела, 30 ноября 2010 года между ГУП «ПО «Горводоканал» (Организация ВКХ), Войсковой частью 112854 (абонент) и 1 Квартирно-эксплуатационной частью района 3 разряда (плательщиком) частью района 3 разряда (плательщик) (далее – 1КЭЧ района) заключен договор на отпуск питьевой воды и прием сточных вод № 1/16-11, по которому Организация ВКХ обязуется отпустить абоненту питьевую воду и произвести прием сточных вод, на условиях, определенных договором (пункт 1.1 договора) (том 1, л.д. 9 - 26).
Расчеты за питьевую воду, израсходованную абонентом и сброшенные им сточные воды производятся по тарифам, утвержденным Региональной энергетической комиссией г. Байконур, на основании выставленных Организацией ВКХ счетов-фактур (пункт 4.1. договора).
Пунктом 4.2. договора предусмотрено, что оплата за фактически израсходованную питьевую воду и сброшенные сточные воды производится не позднее десяти банковских дней каждого месяца, следующего за расчетным (согласно отметке о получении счета-фактуры).
Во исполнение обязательств по договору истец в декабре 2011 года оказал ответчику услуги на общую сумму 39 241 руб. 37 коп.
В связи с тем, что ФКУ «Войсковая часть 15644» обязанность по оплате потребленной электроэнергии не исполнило ГУП «ПО «Горводоканал» обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Апелляционный суд считает, что суд первой инстанции пришел к правильному выводу о законности исковых требований, поскольку истцом подтвержден факт оказания услуг ответчику, их объем и стоимость.
Из положений статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
В соответствии с пунктом 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон (пункт 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Факт оказания коммунальных услуг (отпуск питьевой воды и прием вод) подтверждается актом выполненных работ № 5720 за декабрь 2011 года, счетом № 5729 от 30 декабря 2011 года и счетом-фактурой № 5729 от 30 декабря 2011 года (л.д. 33 – 35).
Поскольку доказательств оплаты оказанных истцом услуг ответчиком в материалы дела и апелляционному суду не представлено, вывод суда первой инстанции о наличии у ответчика задолженности перед истцом является правомерным.
Доводы ФКУ «Войсковая часть 15644» на то, что судом первой инстанции не установлен надлежащий ответчик по делу и с него неправомерно взыскана сумма долга по договору № 1/16-11 на отпуск питьевой воды и прием сточных вод от 30 ноября 2010 года, отклоняются судом апелляционной инстанции.
Из материалов дела следует, что в договоре № 1/16-11 на отпуск питьевой воды и прием сточных вод от 30 ноября 2010 года в качестве плательщика значится 1 КЭЧ района.
26 апреля 2011 года истцом от плательщика - 1 КЭЧ района г. Приозерск Министерства обороны РФ получено уведомление № 316 от 15 апреля 2011 года о том, что во исполнение приказа начальника Аппарата Министра обороны РФ - заместителя Министра обороны РФ от 15 декабря 2010 года № 0028 и на основании приказа командира войсковой части 03080 № 103 от 08 апреля 2011 года закрываются лицевые счета 1 КЭЧ в Полевом Учреждении Банка России № 03148 г. Приозерск. А плательщиком по всем договорам и контрактам, заключенным 1 КЭЧ района будет выступать войсковая часть 03080. Производство расчетов по дебиторским и кредиторским задолженностям 1 КЭЧ района будут осуществляться через расчетный счет войсковой части 03080 по следующим реквизитам: ВОЙСКОВАЯ ЧАСТЬ 03080 - ФИЛИАЛ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ - ВОЙСКОВАЯ ЧАСТЬ 15644; ИНН <***> (л.д. 31, 32).
В связи с данными обстоятельствами, 15 апреля 2011 года было заключено дополнительное соглашение № 1 к договору, согласно которому, договор на отпуск питьевой воды и прием сточных вод № 1/16-11 от 30 ноября 2010 года дополняется подпунктом 4.10., устанавливающим, что производство расчетов 1 КЭЧ района будет осуществляться через расчетный счет войсковой части 03080. В качестве реквизитов плательщика указан ИНН <***>, присвоенный ФБУ - Войсковая часть 15644 (в настоящее время ФКУ «Войсковая часть 15644»). Кроме того, в договоре в реквизитах 1 КЭЧ района также указан ИНН <***>.
По сведениям, размещенным на официальном сайте Федеральной налоговой службы РФ (egrul.nalog.ru), ИНН <***> присвоен ФКУ «Войсковая часть 15644», имевшему наименование Войсковая часть 15644 Управление - довольствующий - распорядитель кредитов второй степени.
На официальном сайте Федеральной налоговой службы РФ (egrul.nalog.ru) сведения о 1 КЭЧ района г. Приозерска Министерства обороны в Едином дарственном реестре юридических лиц отсутствуют.
Статус Войсковой части 03080, как филиала ФБУ Войсковой части 15644 подтверждается также приказом Министра обороны РФ от 28 сентября 2009 года № 1038. В настоящее время Федеральное бюджетное учреждение - Войсковая часть 15644 имеет наименование - Федеральное казенное учреждение «Войсковая часть 15644».
В соответствии с частью 2 статьи 55 Гражданского кодекса РФ филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства.
Пунктом 3 статьи 55 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что филиал не является юридическим лицом и не обладает процессуальной правоспособностью.
Постановлением Десятого арбитражного суда по делу № А41-26205/11 от 02 апреля 2012 года также установлено, что Войсковая часть 03080 является филиалом ФБУ Войсковая часть 15644.
В силу части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции, оценив представленные в материалы дела доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном их исследовании, как требует того пункт 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к правомерному выводу о том, что надлежащим ответчиком по делу и плательщиком по договору № 1/16-11 на отпуск питьевой воды и прием сточных вод от 30 ноября 2010 года является ФБУ Войсковая часть 15644, ИНН<***> которого, указан в спорном договоре.
В силу пункта 2 статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник имущества учреждения несет субсидиарную ответственность по его обязательствам только при недостаточности у учреждения находящихся в его распоряжении денежных средств.
Согласно части 1 статьи 399 Гражданского кодекса Российской Федерации если основной должник отказался удовлетворить требование кредитора или кредитор не получил от него в разумный срок ответ на предъявленное требование, это требование может быть предъявлено лицу, несущему субсидиарную ответственность.
В соответствии с пунктом 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 № 21 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации» при определении надлежащего ответчика, несущего субсидиарную ответственность по обязательствам учреждения, судам следует исходить из того, что согласно пункту 2 статьи 120 Кодекса такую ответственность несет собственник имущества учреждения, то есть Российская Федерация, субъект Российской Федерации, муниципальное образование соответственно.
Как верно установлено судом первой инстанции, ФКУ «Войсковая часть 15644» является федеральным казенным учреждением, собственником имущества учреждений является Российская Федерация.
Таким образом, задолженность подлежит взысканию с учреждения, а при недостаточности у него денежных средств - с Министерства обороны Российской Федерации как собственника имущества учреждения.
Довод Министерства обороны РФ о том, что оно как собственник имущества бюджетного учреждения, не отвечает по обязательствам ФКУ «Войсковая часть 15644» в связи с внесением изменений в Гражданский кодекс Российской Федерации, апелляционным судом отклоняется.
Федеральным законом от 08.05.2010 г. № 83-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием правового положения государственных (муниципальных) учреждений» (далее - Закон № 83-ФЗ) пункт 2 статьи 120 Гражданского кодекса дополнен абзацем шестым, согласно которому собственник имущества бюджетного учреждения не несет ответственности по обязательствам бюджетного учреждения.
В пункте 12 статьи 33 Закона № 83-ФЗ содержатся положения о действии во времени указанных изменений, в частности, предусмотрено, что нормы, изложенные в абзаце шестом пункта 2 статьи 120 Гражданского кодекса, в части исключения субсидиарной ответственности собственника имущества бюджетного учреждения не применяются к правоотношениям, возникшим до 01.01.2011.
Положения абзаца шестого пункта 2 статьи 120 Гражданского кодекса (в новой редакции), исключающие ответственность собственника имущества бюджетного учреждения, существенным образом меняют взаимоотношения сторон в случае нарушения договора таким учреждением по сравнению с правилами, действовавшими на момент его заключения.
Между тем, норма о субсидиарной ответственности Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования по обязательствам созданных ими учреждений отменена, за исключением казенных учреждений.
Следовательно, Минобороны России может быть привлечено к субсидиарной ответственности в силу пункта 2 статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации в редакции Закона № 83-ФЗ.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основанием для отмены принятых судебных актов, суд апелляционной инстанции не установил. Учитывая изложенное, арбитражный апелляционный суд считает, что судом первой инстанции дана надлежащая оценка всем имеющимся в деле доказательствам и не находит оснований для отмены или изменения судебного акта.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 17 июля 2013 года по делу № А41-2091513/ оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Судья
Э.Р. Исаева