П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
№ 17АП- 2 /2015-ГК
г. Пермь
27 марта 2015 года Дело № А60-29917/2014
Резолютивная часть постановления объявлена 23 марта 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 27 марта 2015 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Мартемьянова В. И.,
судей Нилоговой Т.С., Романова В.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Зверевой Е.А.
от ответчика ООО Группа Компаний "СТЭНКО": ФИО1 - дов. от 05.08.2014 г.,
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу Истца ООО "БЮРО ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ ОСНАСТКИ, ЛИТЬЯ И НЕСТАНДАРТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ"
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 15 декабря 2014
по делу № А60-29917/2014, принятое судьей Усовой М.Г.,
по иску Общества с ограниченной ответственности "Бюро инструментальной оснастки, литья и нестандартного оборудования" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью Группа Компаний ГК "СТЭНКО" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
о взыскании 46 619 руб. 50 коп.
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Бюро инструментальной оснастки, литья и нестандартного оборудования" обратилось в Арбитражный суд с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью Группа Компаний ГК "СТЭНКО" о взыскании 46 619 руб. 50 коп., в том числе 30 929 руб. 50 коп. стоимости некачественного товара и остатка стоимости перевозки в связи с возвратом некачественного товара в размере 15 690 руб.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 15 декабря 2014 года исковые требования удовлетворены частично, с Общества с ограниченной ответственностью Группа Компаний «СТЭНКО» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Бюро инструментальной оснастки, литья и нестандартного оборудования» 4000 (четыре тысячи) рублей в возмещение транспортных расходов. В удовлетворении остальной части иска отказано.
Не согласившись с данным решением, истец , ООО «Бюро инструментальной оснастки, литья и нестандартного оборудования» обратился с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить в части отказа в удовлетворении исковых требований и принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела.
Заявитель в жалобе полагает, что ответчиком не доказано и судом не установлено , что по обычаям делового оборота при приемке труб производится их замер покупателем. Ссылается на то, что после принятия ответчиком партии труб по акту осмотра от 21.03.2014 , между ними была достигнута договоренность о принятии всех труб ответчиком. Само по себе невыполнение условий, предусмотренных п.п. 3.2 – 3.6 договора поставки не освобождает ответчика от ответственности за поставку некачественного товара . Суд не учел пояснения самого ответчика относительно причин непринятия порезанных труб. Указывает, что суд необоснованно сослался на счет № 902 от 25.03.2014 г., представленный в материалы дела самим ответчиком без предоставления истцу времени на ознакомление с данным доказательством и принесения своих возражений.
Ответчик представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором против удовлетворения жалобы возражает, указывая на законность и обоснованность выводов суда первой инстанции изложенных в обжалуемом решении.
Участвующий в судебном заседании представитель ответчика на доводах отзыва на апелляционную жалобу настаивает, просит в удовлетворении апелляционной жалобы отказать.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между Обществом с ограниченной ответственностью Группа Компаний «СТЭНКО» и Обществом с ограниченной ответственностью «Бюро инструментальной оснастки, литья и нестандартного оборудования» ( далее -ООО «БИОЛиНО») заключен договор поставки № 435 от 27.02.2014г., в соответствии с которым поставщик (ответчик) принял на себя обязательства поставить и передавать в собственность покупателю, а покупатель принять и оплатить на условиях договора металлопродукцию.
Поставка товара осуществляется партиями. Наименование, ассортимент, количество, а также сроки (период) поставки каждой партии определяются в счете поставщика, либо спецификации, являющихся неотъемлемой частью договора.
В разделе 2 договора поставки сторонами согласованы условия поставки, в том числе указано, что днем исполнения поставщиком своих обязательств по поставке товара при вывозе транспортно-экспедиционной компанией является дата, указанная в экспедиторской расписке или товарной накладной, с соответствующей отметкой транспортно-экспедиционной компании.
Цена товара согласовывается сторонами в спецификациях, являющихся неотъемлемой частью договора либо определяется прейскурантами цен на товар поставщика и указывается в счетах-фактурах, счетах на оплату и товарных накладных (п. 4.1 договора).
Оплата производится 100% авансовым платежом ( п. 4.2 договора).
Во исполнение условий договора покупатель оплатил платежными поручениями № 66 от 13.03.2014г. и № 81 от 19.03.2014г. 255 973 руб. 50 коп. на основании выставленного ответчиком счета № 514 от 13.03.2014г., в том числе за поставку товара и его доставку.
Ответчик произвел поставку товара на сумму 156 055 руб., что подтверждено товарной накладной № 168 от 17.03.2014г. и оказал услуги по его доставке на сумму 7 000 руб., что подтверждено товарно-транспортной накладной от 17.03.2014г. и актом № 168 от 17.03.2014г.
Истцом при изготовлении продукции и передачи её третьему лицу - ООО «СКМ» составлен акт от 23.03.2014г., в соответствии с которым в результате осмотра изделий, поставленных по товарной накладной № 168 от 17.03.2014г. выявлено 35 изделий, не соответствующих ГОСТ 3262-75.
По товарной накладной № 1 от 25.03.2014г. товар был возвращен по согласованию с поставщиком на сумму 115 256 руб. 50 коп. и принят последним.
Взамен возвращенного товара ответчиком поставлен товар на сумму 135 573 руб. 50 коп., что подтверждено товарной накладной № 194 от 26.03.2014г.
Кроме того, истцом платежным поручением № 281 от 03.04.2014г. произведен возврат денежных средств в размере 65 601 руб. 50 коп., как излишне перечисленных по счету № 514 от 13.03.2014г.
Настоящим иском истец просил взыскать с ответчика 30 929 руб. 50 коп. – стоимость некачественной трубы, оставшейся у истца, а также расходы на перевозку труб.
Удовлетворяя исковые требования в части, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что истцом не соблюдены условия возврата товара, предусмотренные договором поставки , транспортные расходы подтверждены частично.
Исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса РФ, оценив доводы жалобы, отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого решения в связи со следующим.
В соответствии со статьей 469 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. Если законом или в установленном им порядке предусмотрены обязательные требования к качеству продаваемого товара, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим обязательным требованиям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 518 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 указанного Кодекса, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества.
В силу пункта 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.
Вместе с тем, в договоре поставки № 435 от 27.02.2014г. (Раздел 3) сторонами согласован порядок приемки продукции по количеству и качеству поставляемой продукции, а также порядок направления претензий в случае выявления при приемке поставленной продукции каких-либо недостатков.
Из пункта 3.2. договора поставки следует, что приемка товара по количеству и качеству производится уполномоченными должностными лицами покупателя (грузополучателя) на основании доверенностей или удостоверений в соответствии Инструкциями Госарбитража СССР П-6 от 15.06.1965г. «О порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количеству» от 25.04.1966г. и П-7 «О порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству», в части не противоречащей договору.
Согласно п. 3.3 договора поставки в случае расхождений при приемке товара по количеству и /или качеству оформляется Акт об установленном расхождении по количеству и качеству при приемке товарно-материальных ценностей формы ТОРГ-2, утвержденной постановлением Госкомстата РФ от 25.12.1998г. № 132 Отметки, сделанные покупателем на товарных и товарно-транспортных накладных, без составления Акта поставщиком не принимаются.
В соответствии с п. 3.4 договора поставки покупатель вправе предъявить претензии по количеству в сроки, установленные Инструкцией П-6, по качеству при доставке транспортной компанией – в течение 14 дней после выдачи товара покупателю органом транспорта, при вывозе товара покупателем – в течение 30 дней после выдачи товара на складе поставщика.
В случае обнаружения недостатков при приемке товара – вызов представителя поставщика обязателен. В случае отказа представителя поставщика от участия в приемке или неявки в установленные сроки, покупатель обязан привлечь для этих целей представителей Торгово-промышленной палаты РФ (п. 3.5 договора поставки).
В случае отсутствия претензий, оформленных в соответствии с п. 3.3 договора в сроки, установленные в п. 3.4, товар считается принятым покупателем, а все обязательства перед покупателем – выполненными в полном объеме (п. 3.6 договора).
Как видно из материалов дела в соответствии с условиями договора между сторонами составлен акт осмотра от 21.03.2014 г. , согласно которому установлено, что партия товара , поставленная по товарной накладной № 168 от 17.03.2014 г. на сумму 163 055 руб. не соответствует требованиям ГОСТ 3262-75 , труба подлежит замене.
Тот факт, что в соответствии с указанным актом партия товара ненадлежащего качества была принята ответчиком , в том числе произведен возврат денежных средств, судом установлен и лицами, участвующими в деле, не оспаривается.
В отношении товаров , поставленных ответчиком по договору поставки, в частности по товарной накладной № 194 от 26.03.2014 г. на сумму 135 537, 50 руб., порядок разрешения разногласий относительно качества поставленной продукции , установленный Инструкцией П-6 не соблюдался.
Ответчиком не приостанавливалась приемка продукции в момент обнаружения недостатков, истец не уведомлялся о совместной приемке продукции, что является обязательным в соответствии с п. 3.5 договора поставки № 435 от 27.02.2014г.
Покупателем замечаний и претензий относительно качества и количества поставленной продукции в момент приемки товара по товарной накладной № 194 от 26.03.2014 г. не заявлялось . Представитель для осмотра товара не вызывался. При этом трубы были сразу предъявлены ответчику к возврату , причем в разрезанном виде, что истцом не оспаривается.
Следовательно, оснований для признания продукции , поставленной по товарной накладной № 194 от 26.03.2014 г. не соответствующей требованиям ГОСТа, а также для признания ее подлежащей возврату по договору не имеется.
Таким образом , ответчик не был обязан принять указанный товар и заменить его на товар надлежащего качества либо возвратить за него уплаченные ему денежные средства.
Тот факт, что поставленная продукция ответчиком частично заменена, сам по себе не свидетельствует о поставке всего товара ненадлежащего качества, поскольку в адрес поставщика поставлена труба разных диаметров, часть товара не возвращалась, ответчик не уведомлялся о её приемке.
Доказательств обращения с требованиями о замене указанного товара к ответчику истцом не представлено.
Довод заявителя о том, что после составления с участием представителя ответчика акта от 23.03.2014г., в соответствии с которым в результате осмотра изделий, поставленных по товарной накладной № 168 от 17.03.2014г. выявлено 35 изделий, не соответствующих ГОСТ 3262-75, у него возникло право и на возврат других партий товара , исследован и отклонен, как не соответствующий условиям договора и фактическим обстоятельствам дела.
Таким образом, требование истца о взыскании 30 929 руб. 50 коп. обоснованно оставлено судом первой инстанции без удовлетворения.
Что касается требования истца о взыскании 15 690 руб. за доставку некачественного товара в адрес поставщика, то суд первой инстанции обоснованно удовлетворил его частично на сумму 4 000 руб., исходя из следующего.
Возврат товара поставщику в соответствии с накладной № 1 от 25.03.2014г. осуществляло ООО «Группа компаний «Меридиан-Авто».
Истцом в материалы дела представлены счет на оплату № 1131 от 25.03.2014г. на сумму 33 690 руб.
Ответчик оплатил транспортные расходы в размере 18 000 руб., что истцом не оспаривается.
Платежным поручением № 30 от 11.04.2014г. истец оплатил ООО «Группа «Меридиан-Авто» 15690 руб., которые он и просит взыскать с ответчика в возмещение транспортных расходов за возврат некачественного товара.
Однако, счет на оплату № 1131 от 25 марта 2014г. содержит сведения о поставщике, которым является ООО «Группа компаний «Меридиан-Авто» и покупателе – ООО группа Компаний «СТЭНКО».
Денежные средства в размере 15690 руб. по платежному поручению № 30 от 11.04.2014г. перечислены истцом ООО «Группа компаний «Меридиан-Авто» по счету № 1131 от 11.04.2014г. , а не по счету № 1131 от 25.03.2014г., на который ссылается сам истец.
Таким образом, суду не представляется возможным с достоверностью установить, что оплата по платежному поручению № 30 от 11.04.2014г. была произведена за доставку в адрес ответчика некачественного товара.
Кроме того, ответчиком в материалы дела представлен выставленный ООО «Группа компаний «Меридиан-Авто» в адрес ООО Группа компаний «СТЭНКО» счет на оплату № 902 от 25.03.2014г. на сумму 22 000 руб. за оказание транспортно-экспедиционных услуг, 18 000 руб. из которых ответчиком перечислено транспортной компании наличными денежными средствами, что истец не отрицает. Доказательств того, что в результате уплаты суммы в размере 22000 руб. ответчик не погасит полностью расходы на перевозку товара , истец не представил.
Довод истца о том, что ответчик также должен оплатить ООО «Группа компаний «Меридиан-Авто» денежные средства за простой транспортного средства у склада ответчика был предметом рассмотрения суда первой инстанции и обоснованно отклонен , так как истцом в нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации факт простоя по вине ответчика транспортного средства документально не подтвержден.
С учетом изложенного , оснований для удовлетворения исковых требований о взыскании всей стоимости возвращенного товара и транспортных услуг у суда первой инстанции не имелось.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что счет на оплату № 902 от 25.03.2014г. на сумму 22 000 руб. был представлен ответчиком только в последнее судебное заседание суда первой инстанции исследован и отклонен, поскольку против приобщения данного доказательства к материалам дела истец не возражал , об отложении судебного заседания для ознакомления с документами не просил, о фальсификации доказательств не заявлял.
Учитывая, что апеллянт в жалобе не ссылается на доказательства которые бы опровергали выводы суда первой инстанции , апелляционный суд приходит к выводу о том, что дело рассмотрено судом первой инстанции полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права не нарушены, выводы суда о применении норм права соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены обжалуемого решения, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ не имеется. В удовлетворении апелляционной жалобы следует отказать.
В порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ расходы по государственной пошлине по апелляционной жалобе относится на ее заявителя – истца .
Руководствуясь статьями 110, 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 15 декабря 2014 года по делу № А60-29917/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий | В.И. Мартемьянов | |
Судьи | Т.С. Нилогова | |
В.А. Романов |