ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 17АП-3329/2022-ГК от 14.06.2022 Семнадцатого арбитражного апелляционного суда

СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ул. Пушкина, 112, г. Пермь, 614068

e-mail: 17aas.i№fo@arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№ 17АП-3329/2022-ГК

г. Пермь

15 июня 2022 года Дело № А60-40228/2021­­

Резолютивная часть постановления объявлена 14 июня 2022 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 15 июня 2022 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Власовой О.Г.,

судей Гладких Д.Ю., Яринского С.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Макаровой С.Н.,

лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, общества с ограниченной ответственностью «ТРАНС-МИССИЯ»

на решение Арбитражного суда Свердловской области

от 25 января 2022 года

по делу №А60-40228/2021

по иску общества с ограниченной ответственностью «АСНОВА+» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «ТРАНС-МИССИЯ» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

третьи лица: ООО «ТЕХНОЛОГИЯ» (ИНН: <***>), ООО «ТРАНСЛОГИСТИК» (ИНН: <***>), ООО «КОМБИНАТ ПИТАНИЯ» (ИНН:<***>), ФИО1,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «АСНОВА+» (далее - истец) обратился в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ТРАНС-МИССИЯ» (далее - ответчик) о взыскании убытков в сумме 666 093 руб. 14 коп.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 17.08.2021 исковое заявление принято к производству и рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

11.10.2021 судом первой инстанции вынесено определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства.

На основании ст. 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ООО «ТЕХНОЛОГИЯ» (ИНН: <***>), ООО «ТРАНСЛОГИСТИК» (ИНН: <***>), ООО «КОМБИНАТ ПИТАНИЯ» (ИНН:<***>), ФИО1.

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 25 января 2022 года (резолютивная часть решения объявлена 19.01.2022) исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Ответчик, не согласившись с решением суда первой инстанции, обратился с апелляционной жалобой, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.

В обоснование апелляционной инстанции указывает на то, что в представленных истцом платежных поручениях стоит отметка банка «ПРОВЕДЕНО», а не «ИСПОЛНЕНО». Кроме того, в одном платежном поручении указан номер офиса банка, в двух других - нет, что дает повод думать о том, что платежные поручения не оригинальные, а изменены с помощью компьютерных программ.

ООО «ТРАНС-МИССИЯ» полагает, что он является ненадлежащим ответчиком по делу, поскольку в материалы дела представлена пояснительная записка от водителя ФИО1 от 10.05.2021, что он отвечал полностью за перевозимый груз от имени компании ООО «Транс Логистик».

Ответчик также отмечает, что в материалах дела имеется акт № 04/200 о приемке выполненных работ от 29.04.2021 между ООО «Югтерминал» и ООО «Технология» на сбор, транспортировку, обработку, обезвреживание специальным оборудованием термическим способом, пищевые отходы кухонь и организации общественного питания на количество 3,631 тонну, на общую сумму 83 513 руб. Тогда как испорченный груз весит не более 2-х тонн, согласно акту № 1 от 22.04.2021 об установленном расхождении по количеству и качеству при приемке товарно-материальных ценностей.

Стороны, извещенные надлежащим образом о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что в соответствии со ст. 156 АПК РФ не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, 12.05.2020 между ООО «АСНОВА+» (экспедитор) и ООО «Технология» (клиент) заключен договор №2020Д1218 от 12.05.2020, согласно условиям которого, экспедитор обязался обеспечить комплекс мероприятий, связанных с перевозкой груза клиента с правом привлечения третьих лиц для исполнения обязательств по договору.

Клиент поручил экспедитору обеспечить доставку груза, наименование, количество, стоимость которого указана в товарных накладных № 2757 от 16.04.2021 и №2758 от 16.04.2021.

Во исполнение указанного договора, ООО «АСНОВА+» (экспедитор) заключило договор - заявку от 15.04.2021 с ООО «ТРАНС-МИССИЯ» (исполнитель), по условиям которого, ответчик принял на себя обязанность по перевозке скоропортящегося груза, а истец - по оплате услуг перевозки.

В соответствии с п. 3 договора-заявки, материальную ответственность за транспортируемый груз несет исполнитель в полном размере документально подтвержденной стоимости утраченного или поврежденного отправления.

Доставляемый товар был испорчен, что подтверждается актами №1 от 21.04.2021 и №1 от 22.04.2021, оформленными по форме ТОРГ-2.

В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком принятых на себя обязательств по договору у истца возникли убытки в сумме 666 093 руб. 14 коп. :

- стоимость испорченного товара составляет 582 580 руб. 14 коп., что подтверждается актом №1 от 21.04.2021 (товарная накладная №2757 от 16.04.2021 г.), и актом №1 от 22.04.2021 (товарная накладная №2758 от 16.04.2021 г.), платежным поручением №370 от 04.06.2021;

- стоимость расходов по утилизации испорченного груза составила 83 513 руб., что подтверждается актом №04/200 от 29.04.2021 о приемке выполненных работ (оказанных услуг), платежным поручением №5297 от 28.04.2021, платежным поручением № 334 от 21.05.2021.

Между ООО «Югтерминал» и ООО «ТЕХНОЛОГИЯ» составлен акт от 29.04.2021 №04/200 о приемке выполненных работ (оказанных услуг), согласно которого ООО «Югтерминал» произвела сбор, транспортировку, обработку, обезвреживание специальным оборудованием, термическим способом, пищевые отходы кухонь и организаций общественного питания, общей стоимостью 83 513 руб.

Истец обратился к ответчику с претензиями №4 от 23.04.2021 на сумму 582 580 руб. 14 коп. и №6 от 04.05.2021 на сумму 83 513 руб. с требованиями о возмещении убытков.

Удовлетворяя требования к ответчику, суд отметил, что именно ООО «ТРАНС-МИССИЯ» обязано возместить убытки в размере стоимости утраченного груза, поскольку именно данное лицо приняло на себя обязательства по перевозке и организации перевозки с привлечением других лиц по договору с истцом.

Правоотношения сторон настоящего дела регулируются положениями главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

По договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом) (статья 785 ГК РФ, пункт 1 статьи 8 Федерального закона от 08.11.2007 № 259-ФЗ «Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта» (далее - устав)).

Статьей 792 ГК РФ предусмотрено, что перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами, кодексами и иными законами, а при отсутствии таких сроков в разумный срок.

В силу пункта 1 статьи 14 устава перевозчики обязаны осуществлять доставку грузов в сроки, установленные договором перевозки груза, а в случае, если указанные сроки в договоре перевозки груза не установлены, в сроки, установленные правилами перевозок грузов.

Из пункта 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.06.2018 № 26 «О некоторых вопросах применения законодательства о договоре перевозки автомобильным транспортом грузов, пассажиров и багажа и о договоре транспортной экспедиции» (далее - постановление Пленума ВС РФ № 26) следует, что перевозчик возмещает убытки, причиненные своему контрагенту ненадлежащим исполнением обязательства в виде просрочки доставки груза (статьи 15, 393 ГК РФ). Например, в случае просрочки доставки груза грузоотправитель как сторона договора перевозки вправе требовать с перевозчика возмещения убытков, в размер которых в том числе могут быть включены суммы уплаченной грузоотправителем, являющимся продавцом по договору купли-продажи, договорной неустойки за просрочку доставки товара покупателю.

Согласно пункту 1 статьи 796 ГК РФ перевозчик несет ответственность за несохранность груза или багажа, происшедшую после принятия его к перевозке и до выдачи грузополучателю, управомоченному им лицу или лицу, управомоченному на получение багажа, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза или багажа произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело. Ущерб, причиненный при перевозке груза или багажа, возмещается перевозчиком в случае утраты или недостачи груза или багажа - в размере стоимости утраченного или недостающего груза или багажа.

Перевозчик несет ответственность за сохранность груза с момента принятия его для перевозки и до момента выдачи грузополучателю или управомоченному им лицу, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить или устранить по не зависящим от него причинам. Перевозчик возмещает ущерб, причиненный при перевозке груза, багажа, в размере стоимости утраченных или недостающих груза, багажа в случае утраты или недостачи груза, багажа (часть 5 статьи 34 устава).

Частью 2 статьи 796 ГК РФ определено, что ущерб, причиненный при перевозке груза, возмещается перевозчиком в размере стоимости недостающего груза. При этом стоимость груза определяется исходя из его цены, указанной в счете продавца или предусмотренной договором, а при отсутствии счета продавца или цены в договоре, исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за аналогичные товары.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 Кодекса.

В силу пунктов 1 и 2 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать факт нарушения обязательства контрагентом, наличие причинно-следственной связи между допущенными нарушениями и возникшими убытками, а также размер требуемых убытков. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (статьи 401 и 796 ГК РФ).

Требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при установлении совокупности всех указанных элементов ответственности.

В пункте 1 Обзора судебной практики по спорам, связанным с договорами перевозки груза и транспортной экспедиции, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.2017, разъяснено, что перевозчик отвечает за утрату, недостачу или повреждение (порчу) груза независимо от наличия либо отсутствия вины и несет ответственность за случай, если иное не предусмотрено законом. Профессиональный перевозчик, не исполнивший или ненадлежащим образом исполнивший обязательство, являясь субъектом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, несет гражданско-правовую ответственность независимо от наличия или отсутствия вины и может быть освобожден от нее лишь при наличии обстоятельств, которые он не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело (постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.03.2012 № 14316/11, от 20.10.2010 № 3585/10 и от 11.06.2013 № 18359/12).

Исчерпывающий перечень обстоятельств, при наличии которых перевозчик может быть освобожден от ответственности за повреждение (порчу) груза, приведен в пункте 23 постановления Пленума ВС РФ № 26.

Так, к ним относятся повреждение (порча) груза:

1) вследствие обстоятельств непреодолимой силы (пункт 3 статьи 401 ГК РФ);

2) в результате ограничения или запрета движения транспортных средств по автомобильным дорогам, введенным в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, не в период просрочки исполнения перевозчиком своих обязательств;

3) вследствие вины грузоотправителя, в том числе ненадлежащей упаковки груза (статья 404 ГК РФ);

4) вследствие естественной убыли массы груза, не превышающей ее норму.

Причем обязанность доказывания указанных обстоятельств возлагается на перевозчика.

Между тем материалы дела таких доказательств не содержат.

При этом, как усматривается из дела, истец обосновывает свои требования ненадлежащем исполнением ответчиком обязательств по перевозке груза и регрессными требованиями.

Нарушение ответчиком обязательства по доставке груза подтверждается представленными в материалы дела актом №1 от 21.04.2021 (товарная накладная №2757 от 16.04.2021), актом №1 от 22.04.2021 (товарная накладная №2758 от 16.04.2021).

Нарушение ответчиком температурного режима скоропортящегося груза также подтверждается представленными в материалы дела следующими документами: актом №1 от 22.04.2021 (по товарной накладной №2758 от 16.04.2021), стоимость испорченной продукции составляет 426 518,02 руб., актом №1 от 21.04.2021 (по товарной накладной №2757 от 16.04.2021), стоимость испорченной продукции составляет 156 062,12 руб.

Согласно договору-заявке для перевозки спорного груза необходимо обеспечивать температурный режим +2/+4 С° (груз принят ответчиком к перевозке без замечаний и возражений), в то время как в момент принятия груза грузополучателю было установлено, что температура превышала указанную в заявках и составляла +9+10 С (акт №1 от 21.04.2021), и +6+8С (акт №1 от 22.04.2021).

Помимо этого у истца возникли убытки в виде стоимости расходов по утилизации испорченного груза в размере 83 513 руб.

В материалы дела представлено гарантийное письмо ООО «ТРАНС-МИССИЯ» №17 от 26.04.2021, согласно которого, он обязался возместить затраты за услуги утилизации товара и возможные затраты по транспортировке груза к точке утилизации в размере 83 513 руб. в срок до 21.05.2021.

Ответчиком в материалы дела не представлены доказательства того, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить или устранить по не зависящим от него причинам. Перевозчик несет ответственность независимо от наличия или отсутствия его вины в нарушении обязательства по перевозке и единственным основанием освобождения его от ответственности за утрату груза является наличие препятствий вне разумного контроля перевозчика - обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело, поскольку от него нельзя было разумно ожидать принятия этих препятствий в расчет при заключении договора, а равно их предотвращения и преодоления последствий. При этом указания на наличие такого события недостаточно, сторона обязана доказать, что было невозможно разумно избежать или преодолеть его последствия, что в настоящем случае не доказано.

Возмещение истцом ущерба ООО «ТЕХНОЛОГИЯ» подтверждается представленными в материалы дела документами, в том числе платежными поручениями №334 от 21.05.2021 на сумму 83 513 руб. 07 коп. и №370 от 04.06.2021на сумму 582 580 руб. 14 коп., имеющим отметку банка о проведении платежа, а также о списании денежных средств со счета плательщика.

При таких обстоятельствах, оценив в порядке статьи 71 АПК РФ все представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд первой инстанции пришел к верному выводу, что истцом доказан факт причинения убытков, вина ответчика и причинно-следственная связи между действиями ответчика и причиненными истцу убытками.

Доводы подателя жалобы не могут быть признаны обоснованными, так как, не опровергая выводов суда первой инстанции, сводятся к несогласию с оценкой установленных судом обстоятельств по делу, что не может рассматриваться в качестве основания для отмены судебного акта.

Неправильного применения судом норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции является законным и обоснованным.

Руководствуясь статьями 110, 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 25 января 2022 года по делу № А60-40228/2021 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного
производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.

Председательствующий

О.Г. Власова

Судьи

Д.Ю. Гладких

С.А. Яринский